Wikipedia for Schools (English)

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Others 

Wikipedia fos Schools (Spanish)

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Others 

Wikipedia for Schools (French)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Autres

Wikipedia for Schools (Portuguese)



標準時 - Wikipedia Wikipedia (2008) - wikipedia.classicistranieri.com

標準時

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

標準時（ひょうじゅんじ）とは、ある国または地域が共通で使う地方時をいう。また、世界標準時との混乱を避けるため、標準時を特に地方標準時と呼ぶことがある。

太陽時では経度の違いで時差が発生し、1日を24時間とした場合経度が15度違うごとに1時間の時差となるが、標準時では多くの場合、国や地域が広がる経度の範囲の中心や、人口密度、都市の位置、その標準時が使われる地域間の太陽時での時差などを考慮し、協定世界時（UTC）との差が1時間もしくは30分単位になる場所の時間を標準時として使っている。 共通の標準時を使う地域全体を等時帯、時間帯またはタイムゾーンといい、その地域の標準時を示す際にはUTCとの差で示すことが多い。

標準時間帯
標準時間帯

目次

[編集] 標準時と採用している地域の一覧

一日が早く始まる地域から一覧とした。「*」が付いている国または地域は夏時間（サマータイム制）を採用している。夏期（期間は地域によって異なる）に、時刻は1時間早くなる。また、24時間以上時刻がずれている地帯もあるため、その地帯では同じ時刻でありながら日付が1日ずれる。

ロシアの5つの州については、アメリカ中央情報局(CIA)とイギリス王立航海年鑑局(NAO)との情報に食い違いがあるため、両者を重複して掲載した（それぞれ、「CIA情報」または「NAO情報」を付記）。


[編集] UTC + 14

[編集] UTC + 13

[編集] UTC + 12:45

[編集] UTC + 12

[編集] UTC + 11:30

[編集] UTC + 11

[編集] UTC + 10:30

[編集] UTC + 10

[編集] UTC + 9:30

[編集] UTC + 9

[編集] UTC + 8:45

  • オーストラリア
    • 西オーストラリア州（南東部の一部）

[編集] UTC + 8

※ 中国は東西に広がっているが、全土で同じ標準時を使用している。そのため、太陽が南中する時刻は、中国の東端では午前11時頃、西端では午後3時頃となる。また、隣国アフガニスタンとは、3時間30分もの時差ということになる。

[編集] UTC + 7

[編集] UTC + 6:30

[編集] UTC + 6

[編集] UTC + 5:45

[編集] UTC + 5:30

[編集] UTC + 5

[編集] UTC + 4:30

[編集] UTC + 4

[編集] UTC + 3:30

[編集] UTC + 3

[編集] UTC + 2

[編集] UTC + 1

[編集] UTC

[編集] UTC - 1

[編集] UTC - 2

[編集] UTC - 3

[編集] UTC - 3:30

[編集] UTC - 4

[編集] UTC - 5

[編集] UTC - 6

[編集] UTC - 7

[編集] UTC - 8

[編集] UTC - 9

[編集] UTC - 9:30

[編集] UTC - 10

[編集] UTC - 11

[編集] UTC - 12

[編集] 同時刻一覧

縦に同時刻を並べた。

UTC 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
UTC+14
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
翌
0
翌
1
翌
2
翌
3
翌
4
翌
5
翌
6
翌
7
翌
8
翌
9
翌
10
翌
11
翌
12
翌
13
UTC+13
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
翌
0
翌
1
翌
2
翌
3
翌
4
翌
5
翌
6
翌
7
翌
8
翌
9
翌
10
翌
11
翌
12
UTC+12:45
12
:45
13
:45
14
:45
15
:45
16
:45
17
:45
18
:45
19
:45
20
:45
21
:45
22
:45
23
:45
翌
0
:45
翌
1
:45
翌
2
:45
翌
3
:45
翌
4
:45
翌
5
:45
翌
6
:45
翌
7
:45
翌
8
:45
翌
9
:45
翌
10
:45
翌
11
:45
UTC+12
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
翌
0
翌
1
翌
2
翌
3
翌
4
翌
5
翌
6
翌
7
翌
8
翌
9
翌
10
翌
11
UTC+11:30
11
:30
12
:30
13
:30
14
:30
15
:30
16
:30
17
:30
18
:30
19
:30
20
:30
21
:30
22
:30
23
:30
翌
0
:30
翌
1
:30
翌
2
:30
翌
3
:30
翌
4
:30
翌
5
:30
翌
6
:30
翌
7
:30
翌
8
:30
翌
9
:30
翌
10
:30
UTC+11
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
翌
0
翌
1
翌
2
翌
3
翌
4
翌
5
翌
6
翌
7
翌
8
翌
9
翌
10
UTC+10:30
10
:30
11
:30
12
:30
13
:30
14
:30
15
:30
16
:30
17
:30
18
:30
19
:30
20
:30
21
:30
22
:30
23
:30
翌
0
:30
翌
1
:30
翌
2
:30
翌
3
:30
翌
4
:30
翌
5
:30
翌
6
:30
翌
7
:30
翌
8
:30
翌
9
:30
UTC+10
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
翌
0
翌
1
翌
2
翌
3
翌
4
翌
5
翌
6
翌
7
翌
8
翌
9
UTC+9:30
9
:30
10
:30
11
:30
12
:30
13
:30
14
:30
15
:30
16
:30
17
:30
18
:30
19
:30
20
:30
21
:30
22
:30
23
:30
翌
0
:30
翌
1
:30
翌
2
:30
翌
3
:30
翌
4
:30
翌
5
:30
翌
6
:30
翌
7
:30
翌
8
:30
UTC+9
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
翌
0
翌
1
翌
2
翌
3
翌
4
翌
5
翌
6
翌
7
翌
8
UTC+8:45
8
:45
9
:45
10
:45
11
:45
12
:45
13
:45
14
:45
15
:45
16
:45
17
:45
18
:45
19
:45
20
:45
21
:45
22
:45
23
:45
翌
0
:45
翌
1
:45
翌
2
:45
翌
3
:45
翌
4
:45
翌
5
:45
翌
6
:45
翌
7
:45
UTC+8
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
翌
0
翌
1
翌
2
翌
3
翌
4
翌
5
翌
6
翌
7
UTC+7
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
翌
0
翌
1
翌
2
翌
3
翌
4
翌
5
翌
6
UTC+6:30
6
:30
7
:30
8
:30
9
:30
10
:30
11
:30
12
:30
13
:30
14
:30
15
:30
16
:30
17
:30
18
:30
19
:30
20
:30
21
:30
22
:30
23
:30
翌
0
:30
翌
1
:30
翌
2
:30
翌
3
:30
翌
4
:30
翌
5
:30
UTC+6
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
翌
0
翌
1
翌
2
翌
3
翌
4
翌
5
UTC+5:45
5
:45
6
:45
7
:45
8
:45
9
:45
10
:45
11
:45
12
:45
13
:45
14
:45
15
:45
16
:45
17
:45
18
:45
19
:45
20
:45
21
:45
22
:45
23
:45
翌
0
:45
翌
1
:45
翌
2
:45
翌
3
:45
翌
4
:45
UTC+5:30
5
:30
6
:30
7
:30
8
:30
9
:30
10
:30
11
:30
12
:30
13
:30
14
:30
15
:30
16
:30
17
:30
18
:30
19
:30
20
:30
21
:30
22
:30
23
:30
翌
0
:30
翌
1
:30
翌
2
:30
翌
3
:30
翌
4
:30
UTC+5
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
翌
0
翌
1
翌
2
翌
3
翌
4
UTC+4:30
4
:30
5
:30
6
:30
7
:30
8
:30
9
:30
10
:30
11
:30
12
:30
13
:30
14
:30
15
:30
16
:30
17
:30
18
:30
19
:30
20
:30
21
:30
22
:30
23
:30
翌
0
:30
翌
1
:30
翌
2
:30
翌
3
:30
UTC+4
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
翌
0
翌
1
翌
2
翌
3
UTC+3:30
3
:30
4
:30
5
:30
6
:30
7
:30
8
:30
9
:30
10
:30
11
:30
12
:30
13
:30
14
:30
15
:30
16
:30
17
:30
18
:30
19
:30
20
:30
21
:30
22
:30
23
:30
翌
0
:30
翌
1
:30
翌
2
:30
UTC+3
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
翌
0
翌
1
翌
2
UTC+2
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
翌
0
翌
1
UTC+1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
翌
0
UTC+0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
UTC-1
前
23
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
UTC-2
前
22
前
23
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
UTC-3
前
21
前
22
前
23
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
UTC-3:30
前
20
:30
前
21
:30
前
22
:30
前
23
:30
0
:30
1
:30
2
:30
3
:30
4
:30
5
:30
6
:30
7
:30
8
:30
9
:30
10
:30
11
:30
12
:30
13
:30
14
:30
15
:30
16
:30
17
:30
18
:30
19
:30
UTC-4
前
20
前
21
前
22
前
23
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
UTC-5
前
19
前
20
前
21
前
22
前
23
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
UTC-6
前
18
前
19
前
20
前
21
前
22
前
23
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
UTC-7
前
17
前
18
前
19
前
20
前
21
前
22
前
23
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
UTC-8
前
16
前
17
前
18
前
19
前
20
前
21
前
22
前
23
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
UTC-9
前
15
前
16
前
17
前
18
前
19
前
20
前
21
前
22
前
23
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
UTC-9:30
前
14
:30
前
15
:30
前
16
:30
前
17
:30
前
18
:30
前
19
:30
前
20
:30
前
21
:30
前
22
:30
前
23
:30
0
:30
1
:30
2
:30
3
:30
4
:30
5
:30
6
:30
7
:30
8
:30
9
:30
10
:30
11
:30
12
:30
13
:30
UTC-10
前
14
前
15
前
16
前
17
前
18
前
19
前
20
前
21
前
22
前
23
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
UTC-11
前
13
前
14
前
15
前
16
前
17
前
18
前
19
前
20
前
21
前
22
前
23
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
UTC-12
前
12
前
13
前
14
前
15
前
16
前
17
前
18
前
19
前
20
前
21
前
22
前
23
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11


表・話・編・歴
協定世界時 (UTC) を基準にした標準時
-12 | -11 | -10 | -9:30 | -9 | -8 | -7 | -6 | -5 | -4 | -3:30 | -3 | -2:30 | -2 | -1 | -0:44 | -0:25 | UTC (0) | +0:20 | +0:30 | +1 | +2 | +3 | +3:30 | +4 | +4:30 | +4:51 | +5 | +5:30 | +5:40 | +5:45 | +6 | +6:30 | +7 | +7:20 | +7:30 | +8 | +8:30 | +8:45 | +9 | +9:30 | +10 | +10:30 | +11 | +11:30 | +12 | +12:45 | +13 | +13:45 | +14
地域によっては夏時間 (DST) を採用している


[編集] 関連項目

STATIC WIKIPEDIA DECEMBER 2006 on wikipedia.classicistranieri.com

aa, ab, af, ak, als, am, an, ang, ar, arc, as, ast, av, ay, az, ba, bar, bat_smg, be, bg, bh, bi, bm, bn, bo, bpy, br, bs, bug, bxr, ca, cbk_zam, cdo, ce, ceb, ch, cho, chr, chy, closed_zh_tw, co, cr, cs, csb, cu, cv, cy, da, de, diq, dv, dz, ee, el, eml, en, eo, es, et, eu, fa, ff, fi, fiu_vro, fj, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gd, gl, glk, gn, got, gu, gv, ha, haw, he, hi, ho, hr, hsb, ht, hu, hy, hz, ia, id, ie, ig, ii, ik, ilo, io, is, it, iu, ja, jbo, jv, ka, kg, ki, kj, kk, kl, km, kn, ko, kr, ks, ksh, ku, kv, kw, ky, la, lad, lb, lbe, lg, li, lij, lmo, ln, lo, lt, lv, map_bms, mg, mh, mi, mk, ml, mn, mo, mr, ms, mt, mus, my, mzn, na, nah, nap, nds, nds_nl, ne, new, ng, nl, nn, no, nov, nrm, nv, ny, oc, om, or, os, pa, pag, pam, pap, pdc, pi, pih, pl, pms, ps, pt, qu, rm, rmy, rn, ro, roa_rup, roa_tara, ru, ru_sib, rw, sa, sc, scn, sco, sd, se, searchcom, sg, sh, si, simple, sk, sl, sm, sn, so, sq, sr, ss, st, su, sv, sw, ta, te, test, tet, tg, th, ti, tk, tl, tlh, tn, to, tokipona, tpi, tr, ts, tt, tum, tw, ty, udm, ug, uk, ur, uz, ve, vec, vi, vls, vo, wa, war, wo, wuu, xal, xh, yi, yo, za, zea, zh, zh_classical, zh_min_nan, zh_yue, zu.

STATIC WIKIPEDIA MARCH 2008 on wikipedia.classicistranieri.com
aa, ab, af, ak, als, am, an, ang, ar, arc, as, ast, av, ay, az, ba, bar, bat_smg, be, bg, bh, bi, bm, bn, bo, bpy, br, bs, bug, bxr, ca, cbk_zam, cdo, ce, ceb, ch, cho, chr, chy, closed_zh_tw, co, cr, cs, csb, cu, cv, cy, da, de, diq, dv, dz, ee, el, eml, en, eo, es, et, eu, fa, ff, fi, fiu_vro, fj, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gd, gl, glk, gn, got, gu, gv, ha, haw, he, hi, ho, hr, hsb, ht, hu, hy, hz, ia, id, ie, ig, ii, ik, ilo, io, is, it, iu, ja, jbo, jv, ka, kg, ki, kj, kk, kl, km, kn, ko, kr, ks, ksh, ku, kv, kw, ky, la, lad, lb, lbe, lg, li, lij, lmo, ln, lo, lt, lv, map_bms, mg, mh, mi, mk, ml, mn, mo, mr, ms, mt, mus, my, mzn, na, nah, nap, nds, nds_nl, ne, new, ng, nl, nn, no, nov, nrm, nv, ny, oc, om, or, os, pa, pag, pam, pap, pdc, pi, pih, pl, pms, ps, pt, qu, rm, rmy, rn, ro, roa_rup, roa_tara, ru, ru_sib, rw, sa, sc, scn, sco, sd, se, searchcom, sg, sh, si, simple, sk, sl, sm, sn, so, sq, sr, ss, st, su, sv, sw, ta, te, test, tet, tg, th, ti, tk, tl, tlh, tn, to, tokipona, tpi, tr, ts, tt, tum, tw, ty, udm, ug, uk, ur, uz, ve, vec, vi, vls, vo, wa, war, wo, wuu, xal, xh, yi, yo, za, zea, zh, zh_classical, zh_min_nan, zh_yue, zu.

STATIC WIKIPEDIA APRIL 2007 on wikipedia.classicistranieri.com
aa, ab, af, ak, als, am, an, ang, ar, arc, as, ast, av, ay, az, ba, bar, bat_smg, be, bg, bh, bi, bm, bn, bo, bpy, br, bs, bug, bxr, ca, cbk_zam, cdo, ce, ceb, ch, cho, chr, chy, closed_zh_tw, co, cr, cs, csb, cu, cv, cy, da, de, diq, dv, dz, ee, el, eml, en, eo, es, et, eu, fa, ff, fi, fiu_vro, fj, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gd, gl, glk, gn, got, gu, gv, ha, haw, he, hi, ho, hr, hsb, ht, hu, hy, hz, ia, id, ie, ig, ii, ik, ilo, io, is, it, iu, ja, jbo, jv, ka, kg, ki, kj, kk, kl, km, kn, ko, kr, ks, ksh, ku, kv, kw, ky, la, lad, lb, lbe, lg, li, lij, lmo, ln, lo, lt, lv, map_bms, mg, mh, mi, mk, ml, mn, mo, mr, ms, mt, mus, my, mzn, na, nah, nap, nds, nds_nl, ne, new, ng, nl, nn, no, nov, nrm, nv, ny, oc, om, or, os, pa, pag, pam, pap, pdc, pi, pih, pl, pms, ps, pt, qu, rm, rmy, rn, ro, roa_rup, roa_tara, ru, ru_sib, rw, sa, sc, scn, sco, sd, se, searchcom, sg, sh, si, simple, sk, sl, sm, sn, so, sq, sr, ss, st, su, sv, sw, ta, te, test, tet, tg, th, ti, tk, tl, tlh, tn, to, tokipona, tpi, tr, ts, tt, tum, tw, ty, udm, ug, uk, ur, uz, ve, vec, vi, vls, vo, wa, war, wo, wuu, xal, xh, yi, yo, za, zea, zh, zh_classical, zh_min_nan, zh_yue, zu.

STATIC WIKIPEDIA JUNE 2008 on wikipedia.classicistranieri.com
aa, ab, af, ak, als, am, an, ang, ar, arc, as, ast, av, ay, az, ba, bar, bat_smg, be, bg, bh, bi, bm, bn, bo, bpy, br, bs, bug, bxr, ca, cbk_zam, cdo, ce, ceb, ch, cho, chr, chy, closed_zh_tw, co, cr, cs, csb, cu, cv, cy, da, de, diq, dv, dz, ee, el, eml, en, eo, es, et, eu, fa, ff, fi, fiu_vro, fj, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gd, gl, glk, gn, got, gu, gv, ha, haw, he, hi, ho, hr, hsb, ht, hu, hy, hz, ia, id, ie, ig, ii, ik, ilo, io, is, it, iu, ja, jbo, jv, ka, kg, ki, kj, kk, kl, km, kn, ko, kr, ks, ksh, ku, kv, kw, ky, la, lad, lb, lbe, lg, li, lij, lmo, ln, lo, lt, lv, map_bms, mg, mh, mi, mk, ml, mn, mo, mr, ms, mt, mus, my, mzn, na, nah, nap, nds, nds_nl, ne, new, ng, nl, nn, no, nov, nrm, nv, ny, oc, om, or, os, pa, pag, pam, pap, pdc, pi, pih, pl, pms, ps, pt, qu, rm, rmy, rn, ro, roa_rup, roa_tara, ru, ru_sib, rw, sa, sc, scn, sco, sd, se, searchcom, sg, sh, si, simple, sk, sl, sm, sn, so, sq, sr, ss, st, su, sv, sw, ta, te, test, tet, tg, th, ti, tk, tl, tlh, tn, to, tokipona, tpi, tr, ts, tt, tum, tw, ty, udm, ug, uk, ur, uz, ve, vec, vi, vls, vo, wa, war, wo, wuu, xal, xh, yi, yo, za, zea, zh, zh_classical, zh_min_nan, zh_yue, zu.

STATIC WIKIPEDIA NOVEMBER 2006 on wikipedia.classicistranieri.com
aa, ab, af, ak, als, am, an, ang, ar, arc, as, ast, av, ay, az, ba, bar, bat_smg, be, bg, bh, bi, bm, bn, bo, bpy, br, bs, bug, bxr, ca, cbk_zam, cdo, ce, ceb, ch, cho, chr, chy, closed_zh_tw, co, cr, cs, csb, cu, cv, cy, da, de, diq, dv, dz, ee, el, eml, en, eo, es, et, eu, fa, ff, fi, fiu_vro, fj, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gd, gl, glk, gn, got, gu, gv, ha, haw, he, hi, ho, hr, hsb, ht, hu, hy, hz, ia, id, ie, ig, ii, ik, ilo, io, is, it, iu, ja, jbo, jv, ka, kg, ki, kj, kk, kl, km, kn, ko, kr, ks, ksh, ku, kv, kw, ky, la, lad, lb, lbe, lg, li, lij, lmo, ln, lo, lt, lv, map_bms, mg, mh, mi, mk, ml, mn, mo, mr, ms, mt, mus, my, mzn, na, nah, nap, nds, nds_nl, ne, new, ng, nl, nn, no, nov, nrm, nv, ny, oc, om, or, os, pa, pag, pam, pap, pdc, pi, pih, pl, pms, ps, pt, qu, rm, rmy, rn, ro, roa_rup, roa_tara, ru, ru_sib, rw, sa, sc, scn, sco, sd, se, searchcom, sg, sh, si, simple, sk, sl, sm, sn, so, sq, sr, ss, st, su, sv, sw, ta, te, test, tet, tg, th, ti, tk, tl, tlh, tn, to, tokipona, tpi, tr, ts, tt, tum, tw, ty, udm, ug, uk, ur, uz, ve, vec, vi, vls, vo, wa, war, wo, wuu, xal, xh, yi, yo, za, zea, zh, zh_classical, zh_min_nan, zh_yue, zu.

NO-BANNERS
2310, 244, 6, 7z, 988, aa, aa1, aa2, ab, abbott, af, agr, aho, ak, al1, al2, alas, albertazzi, alcott, alger, almeida, als, am, an, ang, anna, annakar, anonymous, apollinaire, appleton, appunti, ar, arc, ariosto, arnold, arthur, as, ast, attivissimo, attivissimo2024, au, audioletture, audiolibricompleti, aurar, austen, av, ay, az, ba, bachorganworks, balzac, bar, barrili, bat_smg, baudelaire, bclnews, be, berlioz, bg, bh, bi, bibbiamp3, bibleasv, bibleepub, biblekj, biblepdf, biblia, bibliomania, blasco, bm, bn, bo, bong, bpy, br, braun, britannica, bronte, brsin, brviol, bs, bug, bxr, ca, caballero, cable, caine, caldecott, camoes, canne, cantilibrivox, capuana, carol, carroll, caruso, carusorar, castelnuovo, cbk_zam, cdo, ce, ceb, cereno, cervantes, ch, chaucer, chesterton, cho, chr, christmas, chy, classicitaliani, closed_zh_tw, co, collodi, conc, concertante, conferenze, cr, cs, csb, cu, cuore, cv, cy, da, dannunzio, daudet, davis, de, deam, deamicis, debalzac, deca, deprof, dich, dickens, dickinson, diderot, digiacomo, diq, divorce, dostoyevsky, doyle, drama, dswci, dumas, dumps, dv, dxer, dz, edgeworth, educate, edutalab, ee, el, eml, empatico, en, eo, ep, equa, es, es-ebooks, es16, ester, et, eu, fa, ff, fi, fiu_vro, fj, fo, forschools, fr, frp, fur, fy, ga, galdos, gd, gian, gl, glk, gn, GNUtemberg, goethe, goldberg, got, grandet, gratuits, graziadeledda, grimm, gu, guide, gutenberg, guttxt, gv, ha, hang, hardy, harold, harte, hauff, haw, hawthorne, he, henty, hesperian, heyse, hi, ho, holybible, hr, hsb, ht, hu, hugo, humaine, hy, hz, ia, id, ie, ig, ii, ik, ilo, indiff, io, is, it, italiano, iu, ja, james, janeausten, janine, jbo, joyce, jv, ka, kafka, kg, ki, kipling, kiwix, kj, kk, kl, km, kn, ko, kr, ks, ksh, ku, kunst, kv, kw, ky, la, lad, lafayette, lafontaine, lamartine, landor, lang, lanzi, lara, laut, lb, lbe, lg, li, liberliber, libermusica, libretti, lij, lliso, llmanzip, llmzip, lmo, ln, lo, london, longfellow, lorenzi, lovecraft, lpzip, lt, lv, m4b, magnatune, malinverno, mansfield, manzip, map_bms, marx, marxists, matt, mattia, mattialv, maupassant, mefistofele, melville, mg, mh, mi, mk, ml, mn, mo, moliere, montgomery, morti, mr, ms, mt, multi-afristory, multi-afristory-za, mus, musset, my, mzn, na, nah, nap, napoleon, nds, nds_nl, ne, new, ng, nl, nn, no, nov, novella, nrm, nv, ny, oc, odvd, ogg, old, oldsoftware, om, op1, op2, openbach, or, orat, os, pa, pag, palacio, pam, panhispanicballads, panzini, pap, paris, pater, pdc, pdf, peace, pellico, pepys, pg1, pg1994, pg1996, pg1997, pg2, pg2003, pg2006, pg2010, pg3, pg4, pg5, pg6, pg7, pg7zip, pg8, pg9, pgp, pgSFCD, pi, piccolo, pih, pirfu, pl, playdx, pms, poems, poesiacatalana, poetical, prevost, ps, pt, pt.wikisource.org, qu, qui1, qui2, quotes, racha, rachb, reqkar, rigoletto, rilke, rm, rmy, rn, ro, roa_rup, roa_tara, robespierre, rohlfs, ru, ru_sib, rw, sa, sade, salome, salvini, san, sand, sc, schia, schicchi, schiller, scn, sco, scott, sd, se, searchcom, sentenza, serao, sg, sh, shakespeare, shira, si, simple, sk, sl, sm, sn, so, solidaria, sq, sr, ss, st, stendhal, stevenson, stocker, su, sue, suitesronco, sv, sw, ta, tagore, te, teng, tesionline, test, tet, tg, th, thackeray, ti, tk, tl, tlh, tn, to, tokipona, tos, tosca, tpi, tr, trav, trobar, ts, tt, tum, tw, twain, ty, ubuntu2023, udm, ug, uk, ur, uz, valera, ve, vec, verlaine, verne, vi, victorianweb, vida, violin, vls, vnogg, vnwma, vo, voltaire, wa, war, webconcordances, welove, wharton, whitman, wikipediaforschools, wikipediaforschoolses, wikipediaforschoolsfr, wikipediaforschoolspt, wilde, willie, winrar, wma, wnogg, wo, wtcrar, wtk1, wtk2, wtk3, wtk4, wuu, xal, xh, yeats, yi, yo, yonge, younge, za, zamenhof, zea, zh, zh_classical, zh_min_nan, zh_yue, zola, zu, zun, _200611, _200612, _200704, _200708, _200709, _200803, _200806.