Wikipedia for
Schools (English)
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Others
Wikipedia
fos Schools
(Spanish)
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Others
Wikipedia for Schools
(French)
1939 - Wikipedia, wolna encyklopedia Wikipedia (2008) - wikipedia.classicistranieri.com
1939
Z Wikipedii
rok 1939 / MCMXXXIX
XIX wiek · XX wiek · XXI wiek
1937 « 1938 « 1939 » 1940 » 1941
[edytuj ] II wojna światowa
[edytuj ] Pozostałe wydarzenia w Polsce
5 stycznia - początek wizyty ministra spraw zagranicznych Józefa Becka w Niemczech .
10 lutego - ORP Orzeł rozpoczął służbę.
marzec - Stanisław Cat-Mackiewicz zesłany do Berezy Kartuskiej .
7 marca - odbyło się posiedzenie prezydium Reprezentacji Zjednoczonego Żydostwa Miasta Krakowa . Udział wzięli przedstawiciele rabinatu i cechu rzeźników żydowskich. Dyskutowano o ustawie o uboju rytualnym.
21 marca - „Kurier Poranny ” przytoczył wypowiedź Joachima von Ribbentropa , który w Berlinie spotkał się z Józefem Lipskim : „Tylko Hitler może zagwarantować granicę polsko-niemiecką i uznać przynależność Pomorza Gdańskiego do Polski. Warunkiem jest jednak powrót czysto niemieckiego Gdańska do Rzeszy oraz utworzenie eksterytorialnego połączenia kolejowego i szosowego między Polską a Niemcami”.
31 marca - Wielka Brytania złożyła oświadczenie o gwarancjach dla niepodległości Polski.
15 kwietnia - założenie partii Stronnictwo Demokratyczne .
28 kwietnia - Niemcy wypowiedziały pakt o nieagresji wobec Polski .
5 maja - minister Józef Beck wygłosił w Sejmie przemówienie, w którym odrzucił żądania niemieckie.
16 maja - szef Sztabu Generalnego WP , gen. Wacław Stachiewicz , polecił, by opracować plan fortyfikacji na polskiej granicy zachodniej.
17 maja - Wincenty Witos stanął na czele Stronnictwa Ludowego.
23 -30 maja - polsko-brytyjska konferencja sztabowa w Warszawie .
3 czerwca - otwarcie nowego, nowoczesnego toru wyścigów konnych na Służewcu w Warszawie.
8 czerwca - uroczyste procesje Bożego Ciała . W wielkich Warszawie, Krakowie i Lwowie, przeszły głównymi ulicami. W procesji w Spale wziął udział prezydent Mościcki , przebywający tam na wypoczynku.
29 czerwca - przysięga pierwszych żołnierzy żywych torped .
lipiec
pierwsza polska wyprawa himalaistyczna.
początek polskich doświadczeń nad telewizją.
25 lipca - polscy kryptolodzy przekazali aliantom klucz do rozszyfrowania sekretów Enigmy - niemieckiej kryptograficznej maszyny cyfrowej.
26 lipca - marsz. Edward Rydz-Śmigły wydał rozkaz ws. obrony polskiego wybrzeża.
27 lipca - w Gdyni uroczyście poświęcono pasażerski motorowiec MS Chrobry .
17 sierpnia - rząd polski zablokował graniczną wymianę handlową pomiędzy Niemcami a Polską.
22/23 sierpnia - naczelne władze wojskowe podjęły decyzję o mobilizacji alarmowej 2/3 stanu sił zbrojnych.
23 sierpnia - podpisanie paktu o nieagresji między ZSRR i III Rzeszą (Pakt Ribbentrop - Mołotow ).
24 sierpnia - częściowa mobilizacja .
25 sierpnia - podpisanie angielsko -polskiego układu o wzajemnej pomocy militarnej w razie ataku niemieckiego .
30 sierpnia
obwieszczenie powszechnej mobilizacji.
niszczyciele "ORP Błyskawica ", "ORP Grom " i "ORP Burza ", ok. godz.14 otrzymały rozkaz "Peking " natychmiastowego przejścia z Gdyni do Anglii, dla ocalenia ich przed wpadnięciem w ręce niemieckie.
31 sierpnia - ultimatum niemieckie wobec Polski.
31 sierpnia /1 września - w rejonie Chorzowa i Michałkowic na Śląsku oddziały Wojska Polskiego , wspomagane przez ochotników rekrutujących się spośród byłych powstańców śląskich oraz harcerzy, rozbiły ponad 200-osobową grupę dywersantów niemieckich.
1 września
hitlerowskie Niemcy napadły na Polskę ; rozpoczęła się kampania wrześniowa
godz. 4:30 atak bombowców Ju-87 na linię kolejową koło Tczewa .
godz. 4:45 szkolny pancernik Schleswig-Holstein ostrzelał Wojskową Składnicę Tranzytową Westerplatte (ostrzał trwał ok. 7 minut).
godz. 4:45 atak bombowców He-111 na Morski Dywizjon Lotniczy w Pucku .
godz. 5:55 niemieckie samoloty dokonały przelotu rozpoznawczego nad portem wojennym w Gdyni .
godz. 6:55 drugi tego ranka atak oddziałów niemieckich na Westerplatte .
godz. 7:00-7:40 pierwsza bitwa powietrzna podczas II WŚ (54 samoloty Brygady Pościgowej przeciwko 80 bombowcom i 20 myśliwcom niemieckim).
godz. 13:50 pierwsze silne uderzenie lotnictwa niemieckiego (60 bombowców nurkujących i 60 ciężkich myśliwców) na Gdynię (okręty i baterię Canet ).
godz. 16:30 drugi nalot na Warszawę (40 bombowce przeciwko samolotom Brygady Pościgowej i 152. eskadry myśliwskiej).
godz. 17:45 pierwsza podczas II WŚ bitwa powietrzno-morska koło Helu . ORP Wicher , ORP Gryf , 6 trałowców i 2 kanonierki zaatakowane zostały przez 33 bombowce nurkujące (18-minutowa walka była nierozstrzygnięta).
wieczorem niszczyciele "ORP Błyskawica ", "ORP Grom " i "ORP Burza " w towarzystwie okrętów Royal Navy weszły do szkockiego portu Leith koło Edynburga .
prezydent Ignacy Mościcki wprowadził na obszarze całego państwa stan wojenny .
2 września
3 września
godz. 6:50 pierwsza podczas II WŚ bitwa artyleryjska okrętów nawodnych. Dwa niemieckie niszczyciele: "Leberecht Maass " i "Wolfgang Zenker " przeciwko "ORP Wicher ", "ORP Gryf " i baterii cyplowej 152,4 mm.
godz. 16:30 "ORP Wilk " postawił pierwszą zagrodę minową (środkowa część Zatoki Gdańskiej, 20 min).
4 ataki lotnicze (ostatni o godz.17:25) spowodowały zniszczenie okrętów: "ORP Wicher ", "ORP Gryf ", trałowca "Mewa" i kanonierki "Generał Haller".
godz. 20:25 niemiecki "U-14" próbował z odległości 1000 m zatopić "ORP Sęp " przy użyciu torpedy (pierwszy atak torpedą z zapalnikiem magnetycznym podczas II WŚ).
4 września
godz. 5:45 niemieckie wodnosamoloty 3-krotnie atakowały bombami "ORP Ryś " (zrzucono 19 bomb).
bateria "Canet" ostrzelała niemiecki torpedowiec "T 196", 3 flotyllę kutrów trałowych i 5 flotyllę przybrzeżną, uniemożliwiając próbę trałowania akwenu pod Gdynią .
ORP Orzeł usiłował usunąć uszkodzenia w rejonie Gotlandii , początek choroby dowódcy okrętu (kmdr ppor. Henryk Kłoczkowski ).
5 września - ORP Sęp operował u wybrzeża Gotlandii .
6 września
7 września
zakończyła się obrona Westerplatte (straty Polaków: 16 zabitych, 13 ciężko rannych, 40 lekko rannych i kontuzjowanych).
Naczelny Wódz opuścił Warszawę, zabierając większość środków obronnych stolicy.
bateria "Canet" uniemożliwiła trałowanie niemieckiej 5 flotylli przybrzeżnej (pod Gdynią .
popołudnie, "ORP Ryś " postawił drugą zagrodę minową (10 Mm na pn-wsch. od Helu , 10 min).
godz. 23:10 niemiecki "U-22" próbował z odległości 400 m zatopić "ORP Żbik " przy użyciu torpedy z zapalnikiem magnetycznym.
8 września
początek ataku niemieckiego na Warszawę.
rano "ORP Żbik " postawił trzecią zagrodę minową (10 Mm na pn. od Helu , 20 min).
9 września
rozpoczęcie bitwy nad Bzurą .
podpisano umowę polsko-francuską o tworzeniu polskich oddziałów wojskowych we Francji .
10 września
11 września
12 września
3 trałowce: "Jaskółka", "Czajka" i "Rybitwa" skutecznie ostrzelały oddziały niemieckie atakujące Kępę Oksywską z pozycji położonej 4 km na wsch. od Cypla Rewskiego (każdy trałowiec posiadał tylko 1 działo 75 mm). Akcję tę powtórzono 2 dni później podczas walk o wioskę Mechelinki .
helska bateria 105 mm uszkodziła jednym pociskiem niemiecki trałowiec "Otto Braun ".
wieczorem polskie oddziały opuściły Gdynię , wycofując się w sposób zorganizowany na Kępę Oksywską .
wieczorem ORP Ryś u pd. brzegów Olandii naprawiał uszkodzenia.
13 września
godz. 1:15 polskie trałowce: "Jaskółka", "Czajka" i "Rybitwa" postawiły zagrodę minową (4 Mm na pd. od Helu , 60 min).
Schleswig-Holstein ostrzeliwał Gdynię .
14 września
wojska niemieckie wkroczyły do Gdyni.
Kępa Oksywska (obszar 49 km²) została całkowicie okrążona od strony lądu i zablokowana od strony morza. Broniło jej 8 000 żołnierzy polskich, 4 działa 105 mm, 1 działo 100 mm baterii "Canet", 15 dział 75 mm, 9 działek ppanc. 37 mm i kilkanaście moździerzy.
poranny atak 11 niemieckich bombowców na 5 polskich trałowców w Jastarni (250 kg bomby zatopiły trałowce "Jaskółka" i "Czapla").
przed południem działo 100 mm baterii "Canet" prowadziło 10-minutowy pojedynek ogniowy z niemieckim torpedowcem "T 196" i 1 flotyllą kutrów trałowych, uniemożliwiając im wytrałowanie ostatniego odcinka toru wodnego Gdańsk -Gdynia o długości 1 Mm. Dwa dni później bateria "Canet" powtórzyła swą akcję, zmuszając do ucieczki niemieckie trałowce pod Kępą Oksywską.
wieczorem ORP Orzeł wszedł na redę estońskiego Tallinna (podejrzenie choroby zakaźnej u dowódcy okrętu).
przed północą wynurzony ORP Wilk przeszedł cieśninę Sund , mijając idące kontrkursem 2 niemieckie niszczyciele (w odległości zaledwie 70 m!).
15 września - chory dowódca ORP Orzeł odwieziony do szpitala w Tallinnie .
16 września - władze estońskie próbowały bezprawnie internować ORP Orzeł (usunięto 10 torped, amunicję i zamki do dział oraz wszystkie mapy).
17 września
18 września
ucieczka ORP Orzeł z Tallinna .
uszkodzony ORP Sęp internowany na wodach szwedzkich w pobliżu Nynäshamn .
internowanie władz polskich w Rumunii .
godz. 8:00 trzygodzinny pojedynek artyleryjski pomiędzy: szkolnym pancernikiem Schleswig-Holstein , torpedowcem "T 196", okrętem artyleryjskim "Fuchs " i 2 trałowcami a baterią "Canet" (1 działo 100 mm) i oksywską 1. baterią plot. (2 działa 75 mm).
w popołudnie Schleswig-Holstein ostrzeliwał baterię cyplową 152,4 mm (wystrzelił 20 salw z dział 280 mm).
19 września
rano Kępy Oksywskiej , a właściwie jej wąskiego pd-wsch. skrawka o dł. 5 km i szer. 1-2 km, broniło już tylko 2.000 polskich żołnierzy.
ok. godz. 6 okręty niemieckie: trałowce "M 3" i "Nautilius", okręty artyleryjskie "Drache" i "Fuchs " ostrzeliwały z dział 105 mm, polskie pozycje i baterie na Kępie Oksywskiej . Walkę podjęły bateria "Canet" oraz nieliczne działa polowe i plot., uszkadzając 1 trałowiec.
godz. 10:30 ostrzał Kępy Oksywskiej i baterii cyplowej na Helu (odległość 27 km) przez szkolny pancernik Schleswig-Holstein (co najmniej 35 salw dział 280 mm).
pozbawiony paliwa, uszkodzony ORP Ryś internowany na wodach szwedzkich w rejonie Sandhamn.
20 września
21 września
22 września - początek bitwy pod Tomaszowem Lubelskim .
23 września - wieczorem w rejonie Chałup 5 okrętów niemieckich: torpedowiec "T 196", 2 okręty artyleryjskie i 2 strażnicze ostrzeliwały pozycje polskie.
25 września - godz.10:00 początek pierwszej bitwy 2 szkolnych pancerników Schleswig-Holstein i Schlesien (łącznie: 8 x 280 mm i 20 x 150 mm) z baterią cyplową 152,4 mm. Wynik: lekkie uszkodzenia 1 pancernika, bateria cyplowa miała kilkunastu rannych i uszkodzenia 2 dział.
26 września - ORP Żbik internowany na wodach szwedzkich w rejonie Sandhamn.
27 września
godz. 12:00 początek drugiej bitwy 2 szkolnych pancerników Schleswig-Holstein i Schlesien z baterią cyplową 152,4 mm (odległość: 14.000 m). Wynik: lekkie uszkodzenia 1 pancernika i wyczerpane zapasy amunicji, bateria doznała uszkodzeń centrali artyleryjskiej i wieży kierowania ogniem.
powstała Służba Zwycięstwu Polski .
utworzono Szare Szeregi .
28 września - Kapitulacja Warszawy .
29 września - kapitulacja Twierdzy Modlin .
30 września - utworzenie emigracyjnego rządu gen. Władysława Sikorskiego . Sikorski został premierem rządu RP.
1 października - na minie postawionej 3 tyg. wcześniej przez "ORP Żbik " zatonął niemiecki trałowiec "M-85", tracąc 24 marynarzy.
2 października - Niemcy zajęli Półwysep Helski .
5 października - bitwa pod Kockiem (koniec kampanii wrześniowej ).
9 października - wieczorem ORP Orzeł sforsował Sund (przeszedł wąską cieśniną pomiędzy Helsingør a Hälsingborg
11 października - po raz pierwszy ukazał się Nowy Kurier Warszawski
12 października
14 października - ORP Orzeł wszedł do szkockiej bazy Rosyth w zatoce Firth of Forth .
26 października - Stefan Starzyński , przedwojenny Prezydent Warszawy , aresztowany przez Niemców .
5 listopada - wydanie pierwszego numeru Biuletynu Informacyjnego (organ prasowy Służby Zwycięstwu Polski ).
6 listopada - rozpoczęła się Sonderaktion Krakau , skierowana przeciwko inteligencji krakowskiej.
7 listopada - Sikorski został mianowany Naczelnym Wodzem Wojska Polskiego i Generalnym Inspektorem Sił Zbrojnych.
11 listopada - aresztowanie profesorów Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego .
13 listopada - powstał Związek Walki Zbrojnej .
18 listopada - podpisanie polsko-brytyjskiego układu morskiego.
22 listopada - siedziba polskich władz emigracyjnych przeniesiona z Paryża do Angers .
9 grudnia - w Paryżu powstała emigracyjna Rada Narodowa .
18 grudnia - deklaracja polskich władz emigracyjnych, prezentująca cele wojny.
26 grudnia - pierwsza masowa egzekucja Polaków (Wawer pod Warszawą, zginęło 107 osób).
[edytuj ] Pozostałe wydarzenia na świecie
5 stycznia - wizyta ministra Józefa Becka w alpejskiej siedzibie Hitlera w Berchtesgaden . Hitler powtórzył żądania wobec Polski .
6 stycznia - niemiecki chemik Otto Hahn podał do publicznej wiadomości odkrycie rozpadu jądrowego.
15 lutego - w Watykanie odbył się pogrzeb papieża Piusa XI . Ojciec święty spoczął w podziemiach Bazyliki św. Piotra . Polskę reprezentował na uroczystościach pogrzebowych wiceminister spraw zagranicznych Jan Szembek .
2 marca - kardynał Eugenio Maria Giuseppe Giovanni Pacelli został obrany papieżem i przyjął imię Piusa XII .
14 marca - Słowacja proklamowała niepodległość i odłączyła się od Czech (rozpad Czechosłowacji ).
15 marca
16 marca - utworzono Protektorat Czech i Moraw .
22 marca - rząd Niemiec wymusił na Litwie odstąpienie Rzeszy obszaru Kłajpedy .
28 marca - wojska generała Franco zajęły Madryt , wojna domowa w Hiszpanii dobiegała końca.
3 kwietnia - niemieckie OKW przygotowało ostateczną wersję "Fall Weiss ".
4 kwietnia - zakończyła się wojna domowa w Hiszpanii .
7 kwietnia - wojska włoskie wkroczyły do Albanii .
11 kwietnia
4 maja - we francuskim dzienniku J’Oevre ukazał się niechętny Polsce artykuł pt. Umrzeć za Gdańsk (Mourir pour Danzig) autorstwa Marcela Deata , filozofa i zwolennika faszyzmu .
11 maja - rozpoczął się radziecko-japoński konflikt graniczny nad rzeką Chałchin-Goł .
19 maja - w Paryżu podpisano protokół o natychmiastowej pomocy francuskich sił zbrojnych w wypadku agresji Niemiec na Polskę.
23 maja - Adolf Hitler wygłosił tego dnia poufne przemówienie do wyższych dowódców: „Nie chodzi o Gdańsk. Chodzi o rozszerzenie przestrzeni życiowej i wyżywienie. Stanowisko Polski wobec bolszewizmu jest wątpliwe. Dlatego Polska jest wątpliwą barierą od strony Rosji. Odpada zatem pogląd, by Polskę oszczędzić, i pozostaje decyzja: zaatakować Polskę przy pierwszej lepszej sposobności”.
24 lipca - premier Węgier Pál Teleki wystosował list do rządu polskiego z zapewnieniem, że w razie wojny polsko-niemieckiej Węgry nie wystąpią przeciw Polsce.
23 sierpnia - ZSRR i III Rzesza podpisały pakt o nieagresji , tzw. Pakt Ribbentrop-Mołotow .
24 sierpnia - oficjalna prezentacja niemieckiego samolotu Heinkel He-178, pierwszego samolotu z silnikiem turboodrzutowym.
25 sierpnia - do Gdańska pod pretekstem kurtuazyjnej wizyty wszedł niemiecki szkolny okręt liniowy "Schleswig-Holstein ".
31 sierpnia - ok. godz.20:00 rozpoczęła się prowokacja gliwicka .
1 września - początek II wojny światowej .
2 września - założenie przez Niemców obozu koncentracyjnego w Stutthofie .
3 września - przystąpienie Wielkiej Brytanii i Francji do II wojny światowej .
28 września - w Moskwie podpisano niemiecko-radziecki układ graniczny, zmieniający przebieg granicy po zajęciu Polski. Do układu załączono trzy protokoły: jeden poufny i dwa tajne. Granica biegła wzdłuż rzek Pisa , Narew , Bug , Wisłoka i San .
25 października - konferencja przedstawicieli lotnictwa Francji, Wielkiej Brytanii i Polski, podpisano memorandum wg którego Wielka Brytania miała przyjąć 300 polskich członków personelu latającego i 2.000 osób personelu technicznego i pomocniczego (do końca grudnia 1939 do Francji przedostało się >8.000 polskich lotników).
30 listopada - Armia Czerwona dokonała inwazji na Finlandię , co rozpoczęło wojnę zimową .
1 grudnia - Heinrich Himmler , Reichsführer SS , zarządził deportacje wszystkich Żydów do obozów koncentracyjnych w Polsce.
Edward Adelbert Doisy wyodrębnił (niezależnie od C.P.H. Dama i P. Karrera) witaminy K1 i K2.
[edytuj ] Urodzili się
21 stycznia - Anna Polony , polska aktorka
2 lutego - Marcin Libicki , polski polityk konserwatywny
12 lutego - Ray Manzarek , amerykański muzyk polskiego pochodzenia, pianista zespołu The Doors
16 lutego - Czesław Niemen , polski muzyk (zm.2004 )
20 lutego - Antonina Girycz , polska aktorka
21 lutego - Zdzisław Fortuniak , polski duchowny katolicki, biskup
20 marca - Brian Mulroney premier Kanady
13 kwietnia - Seamus Heaney , irlandzki poeta, noblista
15 kwietnia - Claudia Cardinale , włoska aktorka filmowa.
23 kwietnia - Stanisław Wielgus , polski duchowny katolicki, arcybiskup
27 kwietnia - Stanisław Dziwisz , polski duchowny katolicki, kardynał
7 maja - Sidney Altman , laureat Nagrody Nobla
13 maja - Harvey Keitel , amerykański aktor, producent filmowy
25 maja - Ian McKellen , brytyjski aktor
8 czerwca - Dietrich Bahner , niemiecki polityk
12 czerwca - Ireneusz Iredyński , polski pisarz
17 czerwca - Krzysztof Zanussi , polski reżyser filmowy
22 czerwca - Jerzy Grzegorzewski , polski reżyser i scenograf teatralny
2 lipca - Iga Cembrzyńska , polska aktorka
27 lipca - Michael Longley , irlandzki poeta
19 sierpnia - Alan Baker , angielski matematyk , profesor Uniwersytetu Cambridge .
23 sierpnia - Edward Linde-Lubaszenko , polski aktor teatralny, filmowy i telewizyjny.
23 września - Janusz Gajos , polski aktor
5 października - Marie Laforêt , francuska piosenkarka i aktorka
11 października - Zenon Grocholewski , polski duchowny katolicki, kardynał
18 października - Lee Oswald , zabójca Johna Fitzgeralda Kennedy'ego (zm. 1963 )
5 listopada - Jan Nowicki , polski aktor
26 listopada - Tina Turner , amerykańska piosenkarka
18 grudnia - Michael Moorcock , brytyjski pisarz science-fiction oraz fantasy
29 grudnia - Konrad Fiałkowski , polski informatyk i pisarz science fiction
2 stycznia - Roman Dmowski , polski polityk (ur. 1864 )
10 lutego - Pius XI , właśc. Achille Ratti, włoski duchowny katolicki, papież (ur. 1857 )
2 marca - Howard Carter , brytyjski archeolog i egiptolog, odkrywca grobowca Tutanchamona (ur. 1874 )
6 marca - Ferdinand Lindemann , niemiecki matematyk (ur. 1852 )
2 kwietnia - Walery Sławek , polski polityk i premier (ur. 1879 )
10 kwietnia - Alfredo Panzini, włoski pisarz (ur. 1863 )
13 maja - Stanisław Leśniewski , polski filozof, logik i matematyk (ur. 1886 )
24 maja - Aleksander Brückner , polski językoznawca (ur. 1856 )
4 czerwca - Tommy Ladnier, amerykański muzyk jazzowy (ur. 1900 )
20 lipca - Emanuel Sonnenberg , polski lekarz, łódzki lekarz społecznik (ur. 1863 )
27 lipca - Stanisław Baczyński , polski pisarz i krytyk literacki (ur. 1890 )
17 sierpnia - Wojciech Korfanty , polski polityk, działacz narodowy (ur. 1873 )
9 września - Józef Czechowicz , polski poeta (ur. 1903 )
18 września - Tadeusz Dołęga-Mostowicz , polski pisarz, autor Kariery Nikodema Dyzmy (ur. 1898 )
18 września - Stanisław Ignacy Witkiewicz , pseud. Witkacy, polski pisarz, malarz i filozof (ur. 1885 )
19 września - Stanisław Dąbek , polski pułkownik, dowódca Lądowej Obrony Wybrzeża podczas kampanii wrześniowej (ur. 1892 )
23 września - Sigmund Freud , austriacki psychiatra i neurolog (ur. 1856 )
12 grudnia - Douglas Fairbanks , amerykański aktor, scenarzysta, reżyser i producent filmowy (ur. 1883 )
[edytuj ] Nagrody Nobla
[edytuj ] Zobacz też
[edytuj ] Święta ruchome
Zobacz kategorię na Wikimedia Commons:
1939
STATIC WIKIPEDIA DECEMBER
2006 on
wikipedia.classicistranieri.com
aa ,
ab ,
af ,
ak ,
als ,
am ,
an ,
ang ,
ar ,
arc ,
as ,
ast ,
av ,
ay ,
az ,
ba ,
bar ,
bat_smg ,
be ,
bg ,
bh ,
bi ,
bm ,
bn ,
bo ,
bpy ,
br ,
bs ,
bug ,
bxr ,
ca ,
cbk_zam ,
cdo ,
ce ,
ceb ,
ch ,
cho ,
chr ,
chy ,
closed_zh_tw ,
co ,
cr ,
cs ,
csb ,
cu ,
cv ,
cy ,
da ,
de ,
diq ,
dv ,
dz ,
ee ,
el ,
eml ,
en ,
eo ,
es ,
et ,
eu ,
fa ,
ff ,
fi ,
fiu_vro ,
fj ,
fo ,
fr ,
frp ,
fur ,
fy ,
ga ,
gd ,
gl ,
glk ,
gn ,
got ,
gu ,
gv ,
ha ,
haw ,
he ,
hi ,
ho ,
hr ,
hsb ,
ht ,
hu ,
hy ,
hz ,
ia ,
id ,
ie ,
ig ,
ii ,
ik ,
ilo ,
io ,
is ,
it ,
iu ,
ja ,
jbo ,
jv ,
ka ,
kg ,
ki ,
kj ,
kk ,
kl ,
km ,
kn ,
ko ,
kr ,
ks ,
ksh ,
ku ,
kv ,
kw ,
ky ,
la ,
lad ,
lb ,
lbe ,
lg ,
li ,
lij ,
lmo ,
ln ,
lo ,
lt ,
lv ,
map_bms ,
mg ,
mh ,
mi ,
mk ,
ml ,
mn ,
mo ,
mr ,
ms ,
mt ,
mus ,
my ,
mzn ,
na ,
nah ,
nap ,
nds ,
nds_nl ,
ne ,
new ,
ng ,
nl ,
nn ,
no ,
nov ,
nrm ,
nv ,
ny ,
oc ,
om ,
or ,
os ,
pa ,
pag ,
pam ,
pap ,
pdc ,
pi ,
pih ,
pl ,
pms ,
ps ,
pt ,
qu ,
rm ,
rmy ,
rn ,
ro ,
roa_rup ,
roa_tara ,
ru ,
ru_sib ,
rw ,
sa ,
sc ,
scn ,
sco ,
sd ,
se ,
searchcom ,
sg ,
sh ,
si ,
simple ,
sk ,
sl ,
sm ,
sn ,
so ,
sq ,
sr ,
ss ,
st ,
su ,
sv ,
sw ,
ta ,
te ,
test ,
tet ,
tg ,
th ,
ti ,
tk ,
tl ,
tlh ,
tn ,
to ,
tokipona ,
tpi ,
tr ,
ts ,
tt ,
tum ,
tw ,
ty ,
udm ,
ug ,
uk ,
ur ,
uz ,
ve ,
vec ,
vi ,
vls ,
vo ,
wa ,
war ,
wo ,
wuu ,
xal ,
xh ,
yi ,
yo ,
za ,
zea ,
zh ,
zh_classical ,
zh_min_nan ,
zh_yue ,
zu .
STATIC WIKIPEDIA MARCH
2008 on wikipedia.classicistranieri.com
aa ,
ab ,
af ,
ak ,
als ,
am ,
an ,
ang ,
ar ,
arc ,
as ,
ast ,
av ,
ay ,
az ,
ba ,
bar ,
bat_smg ,
be ,
bg ,
bh ,
bi ,
bm ,
bn ,
bo ,
bpy ,
br ,
bs ,
bug ,
bxr ,
ca ,
cbk_zam ,
cdo ,
ce ,
ceb ,
ch ,
cho ,
chr ,
chy ,
closed_zh_tw ,
co ,
cr ,
cs ,
csb ,
cu ,
cv ,
cy ,
da ,
de ,
diq ,
dv ,
dz ,
ee ,
el ,
eml ,
en ,
eo ,
es ,
et ,
eu ,
fa ,
ff ,
fi ,
fiu_vro ,
fj ,
fo ,
fr ,
frp ,
fur ,
fy ,
ga ,
gd ,
gl ,
glk ,
gn ,
got ,
gu ,
gv ,
ha ,
haw ,
he ,
hi ,
ho ,
hr ,
hsb ,
ht ,
hu ,
hy ,
hz ,
ia ,
id ,
ie ,
ig ,
ii ,
ik ,
ilo ,
io ,
is ,
it ,
iu ,
ja ,
jbo ,
jv ,
ka ,
kg ,
ki ,
kj ,
kk ,
kl ,
km ,
kn ,
ko ,
kr ,
ks ,
ksh ,
ku ,
kv ,
kw ,
ky ,
la ,
lad ,
lb ,
lbe ,
lg ,
li ,
lij ,
lmo ,
ln ,
lo ,
lt ,
lv ,
map_bms ,
mg ,
mh ,
mi ,
mk ,
ml ,
mn ,
mo ,
mr ,
ms ,
mt ,
mus ,
my ,
mzn ,
na ,
nah ,
nap ,
nds ,
nds_nl ,
ne ,
new ,
ng ,
nl ,
nn ,
no ,
nov ,
nrm ,
nv ,
ny ,
oc ,
om ,
or ,
os ,
pa ,
pag ,
pam ,
pap ,
pdc ,
pi ,
pih ,
pl ,
pms ,
ps ,
pt ,
qu ,
rm ,
rmy ,
rn ,
ro ,
roa_rup ,
roa_tara ,
ru ,
ru_sib ,
rw ,
sa ,
sc ,
scn ,
sco ,
sd ,
se ,
searchcom ,
sg ,
sh ,
si ,
simple ,
sk ,
sl ,
sm ,
sn ,
so ,
sq ,
sr ,
ss ,
st ,
su ,
sv ,
sw ,
ta ,
te ,
test ,
tet ,
tg ,
th ,
ti ,
tk ,
tl ,
tlh ,
tn ,
to ,
tokipona ,
tpi ,
tr ,
ts ,
tt ,
tum ,
tw ,
ty ,
udm ,
ug ,
uk ,
ur ,
uz ,
ve ,
vec ,
vi ,
vls ,
vo ,
wa ,
war ,
wo ,
wuu ,
xal ,
xh ,
yi ,
yo ,
za ,
zea ,
zh ,
zh_classical ,
zh_min_nan ,
zh_yue ,
zu .
STATIC WIKIPEDIA APRIL
2007 on wikipedia.classicistranieri.com
aa ,
ab ,
af ,
ak ,
als ,
am ,
an ,
ang ,
ar ,
arc ,
as ,
ast ,
av ,
ay ,
az ,
ba ,
bar ,
bat_smg ,
be ,
bg ,
bh ,
bi ,
bm ,
bn ,
bo ,
bpy ,
br ,
bs ,
bug ,
bxr ,
ca ,
cbk_zam ,
cdo ,
ce ,
ceb ,
ch ,
cho ,
chr ,
chy ,
closed_zh_tw ,
co ,
cr ,
cs ,
csb ,
cu ,
cv ,
cy ,
da ,
de ,
diq ,
dv ,
dz ,
ee ,
el ,
eml ,
en ,
eo ,
es ,
et ,
eu ,
fa ,
ff ,
fi ,
fiu_vro ,
fj ,
fo ,
fr ,
frp ,
fur ,
fy ,
ga ,
gd ,
gl ,
glk ,
gn ,
got ,
gu ,
gv ,
ha ,
haw ,
he ,
hi ,
ho ,
hr ,
hsb ,
ht ,
hu ,
hy ,
hz ,
ia ,
id ,
ie ,
ig ,
ii ,
ik ,
ilo ,
io ,
is ,
it ,
iu ,
ja ,
jbo ,
jv ,
ka ,
kg ,
ki ,
kj ,
kk ,
kl ,
km ,
kn ,
ko ,
kr ,
ks ,
ksh ,
ku ,
kv ,
kw ,
ky ,
la ,
lad ,
lb ,
lbe ,
lg ,
li ,
lij ,
lmo ,
ln ,
lo ,
lt ,
lv ,
map_bms ,
mg ,
mh ,
mi ,
mk ,
ml ,
mn ,
mo ,
mr ,
ms ,
mt ,
mus ,
my ,
mzn ,
na ,
nah ,
nap ,
nds ,
nds_nl ,
ne ,
new ,
ng ,
nl ,
nn ,
no ,
nov ,
nrm ,
nv ,
ny ,
oc ,
om ,
or ,
os ,
pa ,
pag ,
pam ,
pap ,
pdc ,
pi ,
pih ,
pl ,
pms ,
ps ,
pt ,
qu ,
rm ,
rmy ,
rn ,
ro ,
roa_rup ,
roa_tara ,
ru ,
ru_sib ,
rw ,
sa ,
sc ,
scn ,
sco ,
sd ,
se ,
searchcom ,
sg ,
sh ,
si ,
simple ,
sk ,
sl ,
sm ,
sn ,
so ,
sq ,
sr ,
ss ,
st ,
su ,
sv ,
sw ,
ta ,
te ,
test ,
tet ,
tg ,
th ,
ti ,
tk ,
tl ,
tlh ,
tn ,
to ,
tokipona ,
tpi ,
tr ,
ts ,
tt ,
tum ,
tw ,
ty ,
udm ,
ug ,
uk ,
ur ,
uz ,
ve ,
vec ,
vi ,
vls ,
vo ,
wa ,
war ,
wo ,
wuu ,
xal ,
xh ,
yi ,
yo ,
za ,
zea ,
zh ,
zh_classical ,
zh_min_nan ,
zh_yue ,
zu .
STATIC WIKIPEDIA JUNE 2008 on
wikipedia.classicistranieri.com
aa ,
ab ,
af ,
ak ,
als ,
am ,
an ,
ang ,
ar ,
arc ,
as ,
ast ,
av ,
ay ,
az ,
ba ,
bar ,
bat_smg ,
be ,
bg ,
bh ,
bi ,
bm ,
bn ,
bo ,
bpy ,
br ,
bs ,
bug ,
bxr ,
ca ,
cbk_zam ,
cdo ,
ce ,
ceb ,
ch ,
cho ,
chr ,
chy ,
closed_zh_tw ,
co ,
cr ,
cs ,
csb ,
cu ,
cv ,
cy ,
da ,
de ,
diq ,
dv ,
dz ,
ee ,
el ,
eml ,
en ,
eo ,
es ,
et ,
eu ,
fa ,
ff ,
fi ,
fiu_vro ,
fj ,
fo ,
fr ,
frp ,
fur ,
fy ,
ga ,
gd ,
gl ,
glk ,
gn ,
got ,
gu ,
gv ,
ha ,
haw ,
he ,
hi ,
ho ,
hr ,
hsb ,
ht ,
hu ,
hy ,
hz ,
ia ,
id ,
ie ,
ig ,
ii ,
ik ,
ilo ,
io ,
is ,
it ,
iu ,
ja ,
jbo ,
jv ,
ka ,
kg ,
ki ,
kj ,
kk ,
kl ,
km ,
kn ,
ko ,
kr ,
ks ,
ksh ,
ku ,
kv ,
kw ,
ky ,
la ,
lad ,
lb ,
lbe ,
lg ,
li ,
lij ,
lmo ,
ln ,
lo ,
lt ,
lv ,
map_bms ,
mg ,
mh ,
mi ,
mk ,
ml ,
mn ,
mo ,
mr ,
ms ,
mt ,
mus ,
my ,
mzn ,
na ,
nah ,
nap ,
nds ,
nds_nl ,
ne ,
new ,
ng ,
nl ,
nn ,
no ,
nov ,
nrm ,
nv ,
ny ,
oc ,
om ,
or ,
os ,
pa ,
pag ,
pam ,
pap ,
pdc ,
pi ,
pih ,
pl ,
pms ,
ps ,
pt ,
qu ,
rm ,
rmy ,
rn ,
ro ,
roa_rup ,
roa_tara ,
ru ,
ru_sib ,
rw ,
sa ,
sc ,
scn ,
sco ,
sd ,
se ,
searchcom ,
sg ,
sh ,
si ,
simple ,
sk ,
sl ,
sm ,
sn ,
so ,
sq ,
sr ,
ss ,
st ,
su ,
sv ,
sw ,
ta ,
te ,
test ,
tet ,
tg ,
th ,
ti ,
tk ,
tl ,
tlh ,
tn ,
to ,
tokipona ,
tpi ,
tr ,
ts ,
tt ,
tum ,
tw ,
ty ,
udm ,
ug ,
uk ,
ur ,
uz ,
ve ,
vec ,
vi ,
vls ,
vo ,
wa ,
war ,
wo ,
wuu ,
xal ,
xh ,
yi ,
yo ,
za ,
zea ,
zh ,
zh_classical ,
zh_min_nan ,
zh_yue ,
zu .
STATIC WIKIPEDIA NOVEMBER
2006 on wikipedia.classicistranieri.com
aa ,
ab ,
af ,
ak ,
als ,
am ,
an ,
ang ,
ar ,
arc ,
as ,
ast ,
av ,
ay ,
az ,
ba ,
bar ,
bat_smg ,
be ,
bg ,
bh ,
bi ,
bm ,
bn ,
bo ,
bpy ,
br ,
bs ,
bug ,
bxr ,
ca ,
cbk_zam ,
cdo ,
ce ,
ceb ,
ch ,
cho ,
chr ,
chy ,
closed_zh_tw ,
co ,
cr ,
cs ,
csb ,
cu ,
cv ,
cy ,
da ,
de ,
diq ,
dv ,
dz ,
ee ,
el ,
eml ,
en ,
eo ,
es ,
et ,
eu ,
fa ,
ff ,
fi ,
fiu_vro ,
fj ,
fo ,
fr ,
frp ,
fur ,
fy ,
ga ,
gd ,
gl ,
glk ,
gn ,
got ,
gu ,
gv ,
ha ,
haw ,
he ,
hi ,
ho ,
hr ,
hsb ,
ht ,
hu ,
hy ,
hz ,
ia ,
id ,
ie ,
ig ,
ii ,
ik ,
ilo ,
io ,
is ,
it ,
iu ,
ja ,
jbo ,
jv ,
ka ,
kg ,
ki ,
kj ,
kk ,
kl ,
km ,
kn ,
ko ,
kr ,
ks ,
ksh ,
ku ,
kv ,
kw ,
ky ,
la ,
lad ,
lb ,
lbe ,
lg ,
li ,
lij ,
lmo ,
ln ,
lo ,
lt ,
lv ,
map_bms ,
mg ,
mh ,
mi ,
mk ,
ml ,
mn ,
mo ,
mr ,
ms ,
mt ,
mus ,
my ,
mzn ,
na ,
nah ,
nap ,
nds ,
nds_nl ,
ne ,
new ,
ng ,
nl ,
nn ,
no ,
nov ,
nrm ,
nv ,
ny ,
oc ,
om ,
or ,
os ,
pa ,
pag ,
pam ,
pap ,
pdc ,
pi ,
pih ,
pl ,
pms ,
ps ,
pt ,
qu ,
rm ,
rmy ,
rn ,
ro ,
roa_rup ,
roa_tara ,
ru ,
ru_sib ,
rw ,
sa ,
sc ,
scn ,
sco ,
sd ,
se ,
searchcom ,
sg ,
sh ,
si ,
simple ,
sk ,
sl ,
sm ,
sn ,
so ,
sq ,
sr ,
ss ,
st ,
su ,
sv ,
sw ,
ta ,
te ,
test ,
tet ,
tg ,
th ,
ti ,
tk ,
tl ,
tlh ,
tn ,
to ,
tokipona ,
tpi ,
tr ,
ts ,
tt ,
tum ,
tw ,
ty ,
udm ,
ug ,
uk ,
ur ,
uz ,
ve ,
vec ,
vi ,
vls ,
vo ,
wa ,
war ,
wo ,
wuu ,
xal ,
xh ,
yi ,
yo ,
za ,
zea ,
zh ,
zh_classical ,
zh_min_nan ,
zh_yue ,
zu .
NO-BANNERS
2310 ,
244 ,
6 ,
7z ,
988 ,
aa ,
aa1 ,
aa2 ,
ab ,
abbott ,
af ,
agr ,
aho ,
ak ,
al1 ,
al2 ,
alas ,
albertazzi ,
alcott ,
alger ,
almeida ,
als ,
am ,
an ,
ang ,
anna ,
annakar ,
anonymous ,
apollinaire ,
appleton ,
appunti ,
ar ,
arc ,
ariosto ,
arnold ,
arthur ,
as ,
ast ,
attivissimo ,
attivissimo2024 ,
au ,
audioletture ,
audiolibricompleti ,
aurar ,
austen ,
av ,
ay ,
az ,
ba ,
bachorganworks ,
balzac ,
bar ,
barrili ,
bat_smg ,
baudelaire ,
bclnews ,
be ,
berlioz ,
bg ,
bh ,
bi ,
bibbiamp3 ,
bibleasv ,
bibleepub ,
biblekj ,
biblepdf ,
biblia ,
bibliomania ,
blasco ,
bm ,
bn ,
bo ,
bong ,
bpy ,
br ,
braun ,
britannica ,
bronte ,
brsin ,
brviol ,
bs ,
bug ,
bxr ,
ca ,
caballero ,
cable ,
caine ,
caldecott ,
camoes ,
canne ,
cantilibrivox ,
capuana ,
carol ,
carroll ,
caruso ,
carusorar ,
castelnuovo ,
cbk_zam ,
cdo ,
ce ,
ceb ,
cereno ,
cervantes ,
ch ,
chaucer ,
chesterton ,
cho ,
chr ,
christmas ,
chy ,
classicitaliani ,
closed_zh_tw ,
co ,
collodi ,
conc ,
concertante ,
conferenze ,
cr ,
cs ,
csb ,
cu ,
cuore ,
cv ,
cy ,
da ,
dannunzio ,
daudet ,
davis ,
de ,
deam ,
deamicis ,
debalzac ,
deca ,
deprof ,
dich ,
dickens ,
dickinson ,
diderot ,
digiacomo ,
diq ,
divorce ,
dostoyevsky ,
doyle ,
drama ,
dswci ,
dumas ,
dumps ,
dv ,
dxer ,
dz ,
edgeworth ,
educate ,
edutalab ,
ee ,
el ,
eml ,
empatico ,
en ,
eo ,
ep ,
equa ,
es ,
es-ebooks ,
es16 ,
ester ,
et ,
eu ,
fa ,
ff ,
fi ,
fiu_vro ,
fj ,
fo ,
forschools ,
fr ,
frp ,
fur ,
fy ,
ga ,
galdos ,
gd ,
gian ,
gl ,
glk ,
gn ,
GNUtemberg ,
goethe ,
goldberg ,
got ,
grandet ,
gratuits ,
graziadeledda ,
grimm ,
gu ,
guide ,
gutenberg ,
guttxt ,
gv ,
ha ,
hang ,
hardy ,
harold ,
harte ,
hauff ,
haw ,
hawthorne ,
he ,
henty ,
hesperian ,
heyse ,
hi ,
ho ,
holybible ,
hr ,
hsb ,
ht ,
hu ,
hugo ,
humaine ,
hy ,
hz ,
ia ,
id ,
ie ,
ig ,
ii ,
ik ,
ilo ,
indiff ,
io ,
is ,
it ,
italiano ,
iu ,
ja ,
james ,
janeausten ,
janine ,
jbo ,
joyce ,
jv ,
ka ,
kafka ,
kg ,
ki ,
kipling ,
kiwix ,
kj ,
kk ,
kl ,
km ,
kn ,
ko ,
kr ,
ks ,
ksh ,
ku ,
kunst ,
kv ,
kw ,
ky ,
la ,
lad ,
lafayette ,
lafontaine ,
lamartine ,
landor ,
lang ,
lanzi ,
lara ,
laut ,
lb ,
lbe ,
lg ,
li ,
liberliber ,
libermusica ,
libretti ,
lij ,
lliso ,
llmanzip ,
llmzip ,
lmo ,
ln ,
lo ,
london ,
longfellow ,
lorenzi ,
lovecraft ,
lpzip ,
lt ,
lv ,
m4b ,
magnatune ,
malinverno ,
mansfield ,
manzip ,
map_bms ,
marx ,
marxists ,
matt ,
mattia ,
mattialv ,
maupassant ,
mefistofele ,
melville ,
mg ,
mh ,
mi ,
mk ,
ml ,
mn ,
mo ,
moliere ,
montgomery ,
morti ,
mr ,
ms ,
mt ,
multi-afristory ,
multi-afristory-za ,
mus ,
musset ,
my ,
mzn ,
na ,
nah ,
nap ,
napoleon ,
nds ,
nds_nl ,
ne ,
new ,
ng ,
nl ,
nn ,
no ,
nov ,
novella ,
nrm ,
nv ,
ny ,
oc ,
odvd ,
ogg ,
old ,
oldsoftware ,
om ,
op1 ,
op2 ,
openbach ,
or ,
orat ,
os ,
pa ,
pag ,
palacio ,
pam ,
panhispanicballads ,
panzini ,
pap ,
paris ,
pater ,
pdc ,
pdf ,
peace ,
pellico ,
pepys ,
pg1 ,
pg1994 ,
pg1996 ,
pg1997 ,
pg2 ,
pg2003 ,
pg2006 ,
pg2010 ,
pg3 ,
pg4 ,
pg5 ,
pg6 ,
pg7 ,
pg7zip ,
pg8 ,
pg9 ,
pgp ,
pgSFCD ,
pi ,
piccolo ,
pih ,
pirfu ,
pl ,
playdx ,
pms ,
poems ,
poesiacatalana ,
poetical ,
prevost ,
ps ,
pt ,
pt.wikisource.org ,
qu ,
qui1 ,
qui2 ,
quotes ,
racha ,
rachb ,
reqkar ,
rigoletto ,
rilke ,
rm ,
rmy ,
rn ,
ro ,
roa_rup ,
roa_tara ,
robespierre ,
rohlfs ,
ru ,
ru_sib ,
rw ,
sa ,
sade ,
salome ,
salvini ,
san ,
sand ,
sc ,
schia ,
schicchi ,
schiller ,
scn ,
sco ,
scott ,
sd ,
se ,
searchcom ,
sentenza ,
serao ,
sg ,
sh ,
shakespeare ,
shira ,
si ,
simple ,
sk ,
sl ,
sm ,
sn ,
so ,
solidaria ,
sq ,
sr ,
ss ,
st ,
stendhal ,
stevenson ,
stocker ,
su ,
sue ,
suitesronco ,
sv ,
sw ,
ta ,
tagore ,
te ,
teng ,
tesionline ,
test ,
tet ,
tg ,
th ,
thackeray ,
ti ,
tk ,
tl ,
tlh ,
tn ,
to ,
tokipona ,
tos ,
tosca ,
tpi ,
tr ,
trav ,
trobar ,
ts ,
tt ,
tum ,
tw ,
twain ,
ty ,
ubuntu2023 ,
udm ,
ug ,
uk ,
ur ,
uz ,
valera ,
ve ,
vec ,
verlaine ,
verne ,
vi ,
victorianweb ,
vida ,
violin ,
vls ,
vnogg ,
vnwma ,
vo ,
voltaire ,
wa ,
war ,
webconcordances ,
welove ,
wharton ,
whitman ,
wikipediaforschools ,
wikipediaforschoolses ,
wikipediaforschoolsfr ,
wikipediaforschoolspt ,
wilde ,
willie ,
winrar ,
wma ,
wnogg ,
wo ,
wtcrar ,
wtk1 ,
wtk2 ,
wtk3 ,
wtk4 ,
wuu ,
xal ,
xh ,
yeats ,
yi ,
yo ,
yonge ,
younge ,
za ,
zamenhof ,
zea ,
zh ,
zh_classical ,
zh_min_nan ,
zh_yue ,
zola ,
zu ,
zun ,
_200611 ,
_200612 ,
_200704 ,
_200708 ,
_200709 ,
_200803 ,
_200806 .