Web Analytics

See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Puchar UEFA 2007/2008 - Wikipedia, wolna encyklopedia

Puchar UEFA 2007/2008

Z Wikipedii

Puchar UEFA 2007/2008 – pięćdziesiąty cykl rozgrywek o drugie, po pucharze Ligi Mistrzów, najbardziej prestiżowe trofeum w futbolowej Europie. Rozgrywki składać się będą, podobnie jak w roku poprzednim, z siedmiu rund głównych i dwóch rund eliminacyjnych. Większość z nich zostanie rozegrana systemem "mecz-rewanż". Wyjątkami są: druga runda rozgrywana jako rozgrywki grupowe oraz finał rozgrywany na neutralnym stadionie w Manchesterze.

Zobacz więcej w osobnym artykule: Puchar UEFA.

Spis treści

[edytuj] I Runda eliminacyjna

Pierwsze mecze

19 lipca 2007

Budućnost Podgorica Czarnogóra 1–1 Chorwacja Hajduk Split
Omonia Nikozja Cypr 2–0 Czarnogóra Rudar Pljevlja
NK Slaven Belupo Chorwacja 6–2 Albania KS Teuta Durrës
FK Bežanija Belgrad Serbia 2–2 Albania KS Besa Kavaja
Sliema Wanderers F.C. Malta 0–3 Bułgaria Liteks Łowecz
FK Vojvodina Serbia 5–1 Malta Hibernians Paola
Santa Coloma Andora 1–0 Izrael Maccabi Tel Awiw
NK Široki Brijeg Bośnia i Hercegowina 3–1 Słowenia NK Koper
Vardar Skopje Macedonia 0–1 Cypr Anorthosis Famagusta
ND Gorica Słowenia 1–2 Macedonia FK Rabotnički Skopje
HŠK Zrinjski Mostar Bośnia i Hercegowina 1–6 Serbia Partizan Belgrad
FC Zlaté Moravce Słowacja 3–1 Kazachstan FK Ałma-Ata Ałmaty
MTK Hungária Budapeszt Węgry 2–1 Armenia Mika Asztarak
MKT-Araz İmişli Azerbejdżan 0–0 Polska Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski
GKS Bełchatów Polska 2–0 Gruzja Ameri Tbilisi
Artmedia Petržalka Bratysława Słowacja 1–1 Mołdawia Zimbru Kiszyniów
Bananc Erewan Armenia 1–1 Szwajcaria BSC Young Boys
Nistru Otaci Mołdawia 1–1 Węgry Honvéd Budapeszt
SV Ried Austria 3–1 Azerbejdżan Neftçi Baku
Dinamo Tbilisi Gruzja 2–0 Liechtenstein FC Vaduz
FC Aktobe Lento Kazachstan 1–0 Austria SV Mattersburg
Fótbóltfelagið B 36 Wyspy Owcze 1–3 Litwa Ekranas Poniewież
SP Libertas San Marino 1–1 Irlandia Drogheda United FC
Rhyl FC Walia 3–1 Finlandia Haka Valkeakoski
Carmarthen Town F.C. Walia 0–8 Norwegia Brann Bergen
Flora Tallinn Estonia 0–1 Norwegia Vålerenga Oslo
MyPa Anjalankoski Finlandia 1–0 Wyspy Owcze EB/Streymur
Dungannon Swifts FC Irlandia Północna 1–0 Litwa Sūduva Marijampolė
Lillestrøm SK Norwegia 2–1 Luksemburg UN Käerjéng 97
Metalurgs Lipawa Łotwa 1–1 Białoruś Dinamo Brześć
Helsingborgs IF Szwecja 6–0 Estonia JK Trans Narva
Íþróttabandalag Keflavíkur Islandia 3–2 Dania Midtjylland Herning
BK Häcken Szwecja 1-1 Islandia Knattspyrnufélag Reykjavíkur
Saint Patrick's Athletic FC Irlandia 0-0 Dania Odense Boldklub
HJK Helsinki Finlandia 2-0 Luksemburg Etzella Ettelbruck
Glentoran FC Irlandia Północna 0-5 Szwecja AIK Solna
Skonto Ryga Łotwa 1-1 Białoruś Dynamo Mińsk
Rewanże

2 sierpnia 2007

Hajduk Split Chorwacja 1–0 Czarnogóra Budućnost Podgorica
Rudar Pljevlja Czarnogóra 0-2 Cypr Omonia Nikozja
KS Teuta Durrës Albania 2-2 Chorwacja NK Slaven Belupo
KS Besa Kavaja Albania 0-0 Serbia FK Bežanija Belgrad
Liteks Łowecz Bułgaria 4-0 Malta Sliema Wanderers F.C.
Hibernians Paola Malta 0-2 Serbia FK Vojvodina
Maccabi Tel Awiw Izrael 4-0 Andora Santa Coloma
NK Koper Słowenia 2-3 Bośnia i Hercegowina NK Široki Brijeg
Anorthosis Famagusta Cypr 1–0 Macedonia Vardar Skpoje
FK Rabotnički Skopje Macedonia 2-1 Słowenia ND Gorica
Partizan Belgrad Serbia 5-0 Bośnia i Hercegowina HŠK Zrinjski Mostar
FK Ałma-Ata Ałmaty Kazachstan 1-1 Słowacja FC Zlaté Moravce
Mika Asztarak Armenia 1-0 Węgry MTK Hungária Budapeszt
Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski Polska 1-0 Azerbejdżan MKT-Araz İmişli
Ameri Tbilisi Gruzja 2-0

pd. karne: 2:4

Polska GKS Bełchatów
Zimbru Kiszyniów Mołdawia 2-2 Słowacja Artmedia Petržalka Bratysława
BSC Young Boys Szwajcaria 4-0 Armenia Bananc Erewan
Honvéd Budapeszt Węgry 1-1

pd. karne: 5:4

Mołdawia Nistru Otaci
Neftçi Baku Azerbejdżan 2-1 Austria SV Ried
FC Vaduz Liechtenstein 0-0 Gruzja Dinamo Tbilisi
SV Mattersburg Austria 4-2 Kazachstan FC Aktobe Lento
Ekranas Poniewież Litwa 3-2 Wyspy Owcze Fótbóltfelagið B 36
Drogheda United FC Irlandia 3-0 San Marino SP Libertas
Haka Valkeakoski Finlandia 2-0 Walia Rhyl FC
Brann Bergen Norwegia 6-3 Walia Carmarthen Town F.C.
Vålerenga Oslo Norwegia 1-0 Estonia Flora Tallinn
EB/Streymur Wyspy Owcze 1–1 Finlandia MyPa Anjalankoski
Sūduva Marijampolė Litwa 4-0 Irlandia Północna Dungannon Swifts FC
UN Käerjéng 97 Luksemburg 1-0 Norwegia Lillestrøm SK
Dinamo Brześć Białoruś 1-2 Łotwa Metalurgs Lipawa
JK Trans Narva Estonia 0-3 Szwecja Helsingborgs IF
Midtjylland Herning Dania 2-1 Islandia Íþróttabandalag Keflavíkur
Knattspyrnufélag Reykjavíkur Islandia 0-1 Szwecja BK Häcken
Odense Boldklub Dania 5-0 Irlandia Saint Patrick's Athletic FC
Etzella Ettelbruck Luksemburg 0-1 Finlandia HJK Helsinki
AIK Solna Szwecja 4-0 Irlandia Północna Glentoran FC
Dynamo Mińsk Białoruś 2-0 Łotwa Skonto Ryga

[edytuj] II Runda eliminacyjna

Pierwsze mecze

16 sierpnia 2007

Lokomotiw Sofia Bułgaria 3–1 Rumunia Oţelul Galaţi
CFR Cluj Rumunia 1–3 Cypr Anorthosis Famagusta
FK Rabotnički Skopje Macedonia 0–0 Bośnia i Hercegowina HŠK Zrinjski Mostar
NK Slaven Belupo Chorwacja 1–2 Turcja Galatasaray SK
UD Leiria Portugalia 0–0 Izrael Maccabi Netanya
Hajduk Split Chorwacja 0–1 Włochy Sampdoria Genua
KS Besa Kavaja Albania 0–3 Bułgaria Liteks Łowecz
Maccabi Tel-Awiw Izrael 1–1 Turcja Erciyesspor Kayseri
Atlético Madryt Hiszpania 3–0 Serbia FK Vojvodina Nowy Sad
NK Široki Brijeg Bośnia i Hercegowina 0–3 Izrael Hapoel Tel Awiw
Omonia Nikozja Cypr 1–1 Bułgaria CSKA Sofia
FC Basel 1893 Szwajcaria 2–1 Austria SV Mattersburg
SV Ried Austria 1–1 Szwajcaria FC Sion
Mika Asztarak Armenia 2–1 Słowacja Artmedia Petržalka Bratysława
Dnipro Dniepropietrowsk Ukraina 1–1 Polska GKS Bełchatów
Honvéd Budapeszt Węgry 0–0 Niemcy Hamburger SV
BSC Young Boys Szwajcaria 1–1 Francja RC Lens
Toboł Kostanaj Kazachstan 0–1 Polska Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski
Austria Wiedeń Austria 4–3 Czechy FK Jablonec 97
FC Zlaté Moravce Słowacja 0–2 Rosja Zenit Sankt Petersburg
Dinamo Tbilisi Gruzja 0–3 Austria Rapid Wiedeń
MyPa Anjalankoski Finlandia 0–1 Anglia Blackburn Rovers F.C.
Drogheda United FC Irlandia 1–1 Szwecja Helsingborgs IF
Metalurgs Lipawa Łotwa 3–2 Szwecja AIK Solna
HJK Helsinki Finlandia 2–1 Dania AaB Aalborg
Ekranas Poniewież Litwa 1–1 Norwegia Vålerenga Oslo
Dunfermline Athletic F.C. Szkocja 1–1 Szwecja BK Häcken
Brann Bergen Norwegia 2–1 Litwa Sūduva Marijampolė
Haka Valkeakoski Finlandia 1–2 Dania Midtjylland Herning
Dynamo Mińsk Białoruś 1–1 Dania Odense Boldklub
UN Käerjéng 97 Luksemburg 0–3 Belgia Standard Liège
Hammarby IF Szwecja 2–1 Norwegia Fredrikstad FK
Rewanże

30 sierpnia 2007

Oţelul Galaţi Rumunia 0–0 Bułgaria Lokomotiw Sofia
Anorthosis Famagusta Cypr 0-0 Rumunia CFR Cluj
HŠK Zrinjski Mostar Bośnia i Hercegowina 1-2 Macedonia FK Rabotnički Skopje
Galatasaray SK Turcja 2-1 Chorwacja NK Slaven Belupo
Maccabi Netanya Izrael 0-1 Portugalia UD Leiria
Sampdoria Genua Włochy 1-1 Chorwacja Hajduk Split
Liteks Łowecz Bułgaria 3-0 Albania KS Besa Kavaja
Erciyesspor Kayseri Turcja 3-1 Izrael Maccabi Tel-Awiw
FK Vojvodina Nowy Sad Serbia 1–2 Hiszpania Atlético Madryt
Hapoel Tel Awiw Izrael 3-0 Bośnia i Hercegowina NK Široki Brijeg
CSKA Sofia Bułgaria 2-1 Cypr Omonia Nikozja
SV Mattersburg Austria 0-4 Szwajcaria FC Basel 1893
FC Sion Szwajcaria 3-0 Austria SV Ried
FC Artmedia Petržalka Słowacja 2-0 Armenia Mika Asztarak
GKS Bełchatów Polska 2-4 Ukraina Dnipro Dniepropietrowsk
Hamburger SV Niemcy 4-0 Węgry Honvéd Budapeszt
RC Lens Francja 5-1 Szwajcaria BSC Young Boys
Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski Polska 2-0 Kazachstan Toboł Kostanaj
FK Jablonec 97 Czechy 1-1 Austria Austria Wiedeń
Zenit Sankt Petersburg Rosja 3-0 Słowacja FC Zlaté Moravce
Rapid Wiedeń Austria 5-0 Gruzja Dinamo Tbilisi
Blackburn Rovers F.C. Anglia 2-0 Finlandia MyPa Anjalankoski
Helsingborgs IF Szwecja 3-0 Irlandia Drogheda United FC
AIK Solna Szwecja 2-0 Łotwa Metalurgs Lipawa
AaB Aalborg Dania 3-0 Finlandia HJK Helsinki
Vålerenga Oslo Norwegia 6-0 Litwa Ekranas Poniewież
BK Häcken Szwecja 1-0 Szkocja Dunfermline Athletic F.C.
Sūduva Marijampolė Litwa 3–4 Norwegia Brann Bergen
Midtjylland Herning Dania 5-2 Finlandia Haka Valkeakoski
Odense Boldklub Dania 4-0 Białoruś Dynamo Mińsk
Standard Liège Belgia 1-0 Luksemburg UN Käerjéng 97
Fredrikstad FK Norwegia 1-1 Szwecja Hammarby IF

[edytuj] I runda

[edytuj] Pierwsze mecze

18 września 2007

Liteks Łowecz Bułgaria 0-1 Niemcy Hamburger SV

19 września 2007

RC Lens Francja 1-1 Dania FC Kopenhaga

20 września 2007

FC Midtjylland Dania 1-3 Rosja Lokomotiw Moskwa
FC Groningen Holandia 1-1 Włochy Fiorentina
FK Rabotnički Skopje Macedonia 1-1 Anglia Bolton Wanderers
AEK Ateny Grecja 3-0 Austria Red Bull Salzburg
FC Nürnberg Niemcy 0-0 Rumunia Rapid Bukareszt
Everton FC Anglia 1-1 Ukraina Metalist Charków
Zenit Sankt Petersburg Rosja 3-0 Belgia Standard Liège
Bayer Leverkusen Niemcy 3-1 Portugalia União Leiria
Villarreal C.F. Hiszpania 4-1 Białoruś BATE Borysów
FC Sion Szwajcaria 3-2 Turcja Galatasaray SK
Atlético Madryt Hiszpania 4-0 Turcja Erciyesspor Kayseri
Tampere United Finlandia 2-3 Francja Bordeaux
Artmedia Petržalka Bratysława Słowacja 1-2 Grecja Panathinaikos Ateny
Sparta Praga Czechy 0-0 Dania Odense Boldklub
Empoli FC Włochy 2-1 Szwajcaria FC Zurych
FC Sochaux Francja 0-2 Grecja Panionios Ateny
RSC Anderlecht Belgia 1-1 Austria Rapid Wiedeń
FC Paços de Ferreira Portugalia 0-1 Holandia AZ Alkmaar
UC Sampdoria Włochy 2-2 Dania Aalborg
Spartak Moskwa Rosja 5-0 Szwecja BK Häcken
Hammarby IF Szwecja 2-1 Portugalia Sporting Braga
AE Larisa Grecja 2-0 Anglia Blackburn Rovers F.C.
FK Mladá Boleslav Czechy 0-1 Włochy US Palermo
Dinamo Zagrzeb Chorwacja 0-1 Holandia Ajax Amsterdam
Lokomotiw Sofia Bułgaria 1-3 Francja Stade Rennais
Brann Bergen Norwegia 0-1 Belgia Club Brugge
Bayern Monachium Niemcy 1-0 Portugalia Os Belenenses
Aberdeen F.C. Szkocja 0-0 Ukraina Dnipro Dniepropietrowsk
SC Heerenveen Holandia 5-3 Szwecja Helsingborgs IF
Toulouse FC Francja 0-0 Bułgaria CSKA Sofia
FK Sarajewo Bośnia i Hercegowina 1-2 Szwajcaria FC Basel
Austria Wiedeń Austria 2-0 Norwegia Vålerenga Oslo
Hapoel Tel Awiw Izrael 0-0 Szwecja AIK Solna
Aris Saloniki Grecja 1-0 Hiszpania Real Saragossa
Dinamo Bukareszt Rumunia 1-2 Szwecja IF Elfsborg
Tottenham Hotspur Anglia 6-1 Cypr Anorthosis Famagusta
Getafe CF Hiszpania 1-0 Holandia FC Twente
Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski Polska 0-1 Serbia Crvena Zvezda Belgrad
Rewanże

2 października 2007

Panathinaikos Ateny Grecja 3-0 SłowacjaArtmedia Petržalka Bratysława

4 października 2007

Lokomotiw Moskwa Rosja 2-0 Dania FC Midtjylland
Fiorentina Włochy 1-1

pd. karne: 4:3

Holandia FC Groningen
Bolton Wanderers Anglia 1-0 Macedonia FK Rabotnički Skopje
Red Bull Salzburg Austria 1-0 Grecja AEK Ateny
Rapid Bukareszt Rumunia 2-2 Niemcy FC Nürnberg
Metalist Charków Ukraina 2-3 Anglia Everton FC
Standard Liège Belgia 1-1 Rosja Zenit Sankt Petersburg
União Leiria Portugalia 3-2 Niemcy Bayer Leverkusen
BATE Borysów Białoruś 0-2 Hiszpania Villarreal C.F.
Galatasaray SK Turcja 5-1 Szwajcaria FC Sion
Erciyesspor Kayseri Turcja 0-5 Hiszpania Atlético Madryt
Bordeaux Francja 1-1 Finlandia Tampere United
Odense Boldklub Dania 0-0

pd. karne: 3:4

Czechy Sparta Praga
FC Zurych Szwajcaria 3-0 Włochy Empoli FC
Panionios Ateny Grecja 0-1 Francja FC Sochaux
Rapid Wiedeń Austria 0-1 Belgia RSC Anderlecht
AZ Alkmaar Holandia 0-0 Portugalia FC Paços de Ferreira
Aalborg Dania 0-0 Włochy UC Sampdoria
BK Häcken Szwecja 1-3 Rosja Spartak Moskwa
Sporting Braga Portugalia 4-0 Szwecja Hammarby IF
Blackburn Rovers F.C. Anglia 2-1 Grecja AE Larisa
US Palermo Włochy 0-1

pd. karne: 2:4

Czechy FK Mladá Boleslav
Ajax Amsterdam Holandia 2-3

pd.

Chorwacja Dinamo Zagrzeb
Stade Rennais Francja 1-2 Bułgaria Lokomotiw Sofia
Club Brugge Belgia 1-2 Norwegia Brann Bergen
Os Belenenses Portugalia 0-2 Niemcy Bayern Monachium
Dnipro Dniepropietrowsk Ukraina 1-1 Szkocja Aberdeen F.C.
Helsingborgs IF Szwecja 5-1 Holandia SC Heerenveen
CSKA Sofia Bułgaria 1-1 Francja Toulouse FC
Hamburger SV Niemcy 3-1 Bułgaria Liteks Łowecz
FC Basel Szwajcaria 6-0 Bośnia i Hercegowina FK Sarajewo
Vålerenga Oslo Norwegia 2-2 Austria Austria Wiedeń
AIK Solna Szwecja 0-1 Izrael Hapoel Tel Awiw
Real Saragossa Hiszpania 2-1 Grecja Aris Saloniki
IF Elfsborg Szwecja 0-1 Rumunia Dinamo Bukareszt
Anorthosis Famagusta Cypr 1-1 Anglia Tottenham Hotspur
FC Kopenhaga Dania 2-1

pd.

Francja RC Lens
FC Twente Holandia 3-2

pd.

Hiszpania Getafe CF
Crvena Zvezda Belgrad Serbia 1-0 Polska Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski

[edytuj] II runda (rozgrywki grupowe)

Mecze będą rozgrywane od 25 października do 20 grudnia 2007 roku.


[edytuj] Grupa A

Poz Drużyna Pkt M W R P Br+ Br- +/-
1 Anglia Everton F.C. 12 4 4 0 0 9 3 +6
2 Niemcy 1. FC Nürnberg 7 4 2 1 1 7 6 +1
3 Rosja Zenit Sankt Petersburg 5 4 1 2 1 6 6 0
4 Holandia AZ Alkmaar 4 4 1 1 2 5 6 -1
5 Grecja AE Larisa 0 4 0 0 4 4 10 -6

25 października 2007
Zenit Rosja 1 - 1 Holandia AZ Alkmaar Stadion Pietrowski, Sankt Petersburg
Sędzia: Kapitanis (Cypr Cypr)
Tymoszczuk Gol w  43 minucie meczu 43' (k.) Ari Gol w  20 minucie meczu 20'

25 października 2007
Everton Anglia 3 - 1 Grecja Larisa Goodison Park, Liverpool
Sędzia: Ingvarsson (Hiszpania Hiszpania)
Cahill Gol w  14 minucie meczu 14'
Osman Gol w  50 minucie meczu 50'
Anichebe Gol w  85 minucie meczu 85'
Cleyton Gol w  65 minucie meczu 65'

8 listopada 2007
Larisa Grecja 2 - 3 Rosja Zenit Panthessaliko, Volos
Sędzia: Vollquartz (Dania Dania)
Alexandrou Gol w  58 minucie meczu 58'
Fotakis Gol w  62 minucie meczu 62'
Pogriebniak Gol w  39 minucie meczu 39'
Zyrianow Gol w  70 minucie meczu 70'
Fatih Tekke Gol w  78 minucie meczu 78'

8 listopada 2007
FC Nürnberg Niemcy 0 - 2 Anglia Everton Frankenstadion, Norymberga
Sędzia: Mallenco (Hiszpania Hiszpania)
Arteta Gol w  83 minucie meczu 83' (k)
Anichebe Gol w  88 minucie meczu 88'

29 listopada 2007
Zenit Rosja 2 - 2 Niemcy FC Nürnberg Stadion Pietrowski, Sankt Petersburg
Sędzia: Královec (Czechy Czechy)
Pogriebniak Gol w  75 minucie meczu 75'
Jonow Gol w  78 minucie meczu 78'
Charisteas Gol w  25 minucie meczu 25'
Benko Gol w  83 minucie meczu 83'

29 listopada 2007
AZ Alkmaar Holandia 1 - 0 Grecja Larisa DSB Stadion, Alkmaar
Sędzia: Paniashvili (Gruzja Gruzja)
Dembele Gol w  77 minucie meczu 77'

5 grudnia 2007
FC Nürnberg Niemcy 2 - 1 Holandia AZ Alkmaar Frankenstadion, Norymberga
Sędzia: Johannesson (Szwecja Szwecja)
Mintál Gol w  83 minucie meczu 83' Gol w  85 minucie meczu 85' de Zeeuw Gol w  29 minucie meczu 29'

5 grudnia 2007
Everton Anglia 1 - 0 Rosja Zenit Goodison Park, Liverpool
Sędzia: Jakobsson (Islandia Islandia)
Cahill Gol w  85 minucie meczu 85'

20 grudnia 2007
AZ Alkmaar Holandia 2 - 3 Anglia Everton DSB Stadion, Alkmaar
Sędzia: Dereli (Turcja Turcja)
Pelle Gol w  16 minucie meczu 16'
Jaliens Gol w  65 minucie meczu 65'
Johnson Gol w  2 minucie meczu 2'
Jagielka Gol w  44 minucie meczu 44'
Vaughan Gol w  79 minucie meczu 79'

20 grudnia 2007
Larisa Grecja 1 - 3 Niemcy FC Nürnberg Panthessaliko, Volos
Sędzia: Kaldma (Estonia Estonia)
Kožlej Gol w  11 minucie meczu 11' Saenko Gol w  45 minucie meczu 45'
Mintál Gol w  57 minucie meczu 57'
Charisteas Gol w  73 minucie meczu 73'

[edytuj] Grupa B

Poz Drużyna Pkt M W R P Br+ Br- +/-
1 Hiszpania Atlético Madryt 10 4 3 1 0 9 4 +5
2 Grecja Panathinaikos Ateny 9 4 3 0 1 7 2 +5
3 Szkocja Aberdeen F.C. 4 4 1 1 2 5 6 -1
4 Dania FC Kopenhaga 3 4 1 0 3 1 7 -6
5 Rosja Lokomotiw Moskwa 2 4 0 2 2 4 7 -3

25 października 2007
Panathinaikos Grecja 3 - 0 Szkocja Aberdeen Spyros Louis, Ateny
Sędzia: Einwaller (Austria Austria)
Goumas Gol w  11 minucie meczu 11'
Papadopoulos Gol w  73 minucie meczu 73'
Salpigidis Gol w  77 minucie meczu 77'

25 października 2007
Lokomotiw Rosja 3 - 3 Hiszpania Atlético Stadion Lokomotiwu, Moskwa
Sędzia: Clattenburg (Anglia Anglia)
Bilaletdinow Gol w  27 minucie meczu 27'
Odemwingie Gol w  61 minucie meczu 61' Gol w  64 minucie meczu 64'
Agüero Gol w  16 minucie meczu 16' Gol w  85 minucie meczu 85'
Forlan Gol w  47 minucie meczu 47'

8 listopada 2007
Aberdeen Szkocja 1 - 1 Rosja Lokomotiw Pittodrie Stadium, Aberdeen
Sędzia: Meyer (Niemcy Niemcy)
Diamond Gol w  27 minucie meczu 27' Ivanović Gol w  45+1 minucie meczu 45+1'

8 listopada 2007
FC Kopenhaga Dania 0 - 1 Grecja Panathinaikos Parken, Kopenhaga
Sędzia: Hriňák (Słowacja Słowacja)
N'doye Gol w  15 minucie meczu 15'

29 listopada 2007
Lokomotiw Rosja 0 - 1 Dania FC Kopenhaga Stadion Lokomotiwu, Moskwa
Sędzia: Brugger (Austria Austria)
Nordstrand Gol w  62 minucie meczu 62' (k.)

29 listopada 2007
Atlético Hiszpania 2 - 0 Szkocja Aberdeen Vicente Calderón, Madryt
Sędzia: Bebek (Chorwacja Chorwacja)
Forlan Gol w  45 minucie meczu 45' (k.)
Langfield Gol w  47 minucie meczu 47' (sam.)

5 grudnia 2007
FC Kopenhaga Dania 0 - 2 Hiszpania Atlético Parken, Kopenhaga
Sędzia: Dondarini (Włochy Włochy)
Simão Gol w  21 minucie meczu 21'
Agüero Gol w  62 minucie meczu 62'

5 grudnia 2007
Panathinaikos Grecja 2 - 0 Rosja Lokomotiw Spyros Louis, Ateny
Sędzia: Circhetta (Szwajcaria Szwajcaria)
Salpigidis Gol w  70 minucie meczu 70' Gol w  74 minucie meczu 74'

20 grudnia 2007
Atlético Hiszpania 2 - 1 Grecja Panathinaikos Vicente Calderón, Madryt
Sędzia: Kircher (Niemcy Niemcy)
Luis García Gol w  74 minucie meczu 74'
Simão Gol w  90+6 minucie meczu 90+6'
Salpingidis Gol w  34 minucie meczu 34'

20 grudnia 2007
Aberdeen Szkocja 4 - 0 Dania FC Kopenhaga Pittodrie Stadium, Aberdeen
Sędzia: Batista (Portugalia Portugalia)
J. Smith Gol w  47 minucie meczu 47' Gol w  55 minucie meczu 55'
Antonsson Gol w  71 minucie meczu 71' (sam.)
Foster Gol w  83 minucie meczu 83'

[edytuj] Grupa C

Poz Drużyna Pkt M W R P Br+ Br- +/-
1 Hiszpania Villarreal C.F. 10 4 3 1 0 7 3 +4
2 Włochy Fiorentina 8 4 2 2 0 10 4 +6
3 Grecja AEK Ateny 5 4 1 2 1 4 4 0
4 Czechy FK Mladá Boleslav 3 4 1 0 3 5 6 -1
5 Szwecja Elfsborg Borås 1 4 0 1 3 3 12 -9

25 października 2007
Elfsborg Szwecja 1 - 1 Grecja AEK Borås Arena, Borås
Sędzia: Sippel (Niemcy Niemcy)
Mobäck Gol w  15 minucie meczu 15' Pappas Gol w  49 minucie meczu 49'

25 października 2007
Villarreal Hiszpania 1 - 1 Włochy Fiorentina El Madrigal, Villarreal
Sędzia: Lannoy (Francja Francja)
Capdevila Gol w  88 minucie meczu 88' Vieri Gol w  48 minucie meczu 48'

8 listopada 2007
FK Mladá Boleslav Czechy 1 - 2 Hiszpania Villarreal Mestský, FK Mladá Boleslav
Sędzia: Skomina (Słowenia Słowenia)
Mendy Gol w  90 minucie meczu 90' Nihat Kahveci Gol w  33 minucie meczu 33'
Santi Cazorla Gol w  56 minucie meczu 56'

8 listopada 2007
Fiorentina Włochy 6 - 1 Szwecja Elfsborg Stadio Artemio Franchi, Florencja
Sędzia: Dereli (Turcja Turcja)
Jørgensen Gol w  4 minucie meczu 4' Gol w  78 minucie meczu 78'
Vieri Gol w  5 minucie meczu 5'
Donadel Gol w  62 minucie meczu 62'
Krøldrup Gol w  65 minucie meczu 65'
Di Carmine Gol w  87 minucie meczu 87'
Ishizaki Gol w  41 minucie meczu 41'

29 listopada 2007
Elfsborg Szwecja 1 - 3 Czechy FK Mladá Boleslav Borås Arena, Borås
Sędzia: Kelly (Irlandia Irlandia)
Svensson Gol w  31 minucie meczu 31' Táborský Gol w  67 minucie meczu 67'
Mendy Gol w  79 minucie meczu 79'
Voríšek Gol w  90+5 minucie meczu 90+5'

29 listopada 2007
AEK Grecja 1 - 1 Włochy Fiorentina Stadion Olimpijski, Ateny
Sędzia: Thomson (Szkocja Szkocja)
Balzaretti Gol w  33 minucie meczu 33' (sam.) Osvaldo Gol w  29 minucie meczu 29'

5 grudnia 2007
FK Mladá Boleslav Czechy 0 - 1 Grecja AEK Mestský, FK Mladá Boleslav
Sędzia: Verbist (Belgia Belgia)
Nsaliwa Gol w  46 minucie meczu 46'

5 grudnia 2007
Villarreal Hiszpania 2 - 0 Szwecja Elfsborg El Madrigal, Villarreal
Sędzia: Tudor (Rumunia Rumunia)
Tomasson Gol w  2 minucie meczu 2' Gol w  51 minucie meczu 51'

20 grudnia 2007
AEK Grecja 1 - 2 Hiszpania Villarreal Stadion Olimpijski, Ateny
Sędzia: Lahner (Austria Austria)
Rivaldo Gol w  68 minucie meczu 68' Mavuba Gol w  40 minucie meczu 40'
Tomasson Gol w  69 minucie meczu 69'

20 grudnia 2007
Fiorentina Włochy 2 - 1 Czechy FK Mladá Boleslav Stadio Artemio Franchi, Florencja
Sędzia: Ferreira (Portugalia Portugalia)
Mutu Gol w  44 minucie meczu 44' (k)
Vieri Gol w  67 minucie meczu 67'
Rajnoch Gol w  60 minucie meczu 60'

[edytuj] Grupa D

Poz Drużyna Pkt M W R P Br+ Br- +/-
1 Niemcy Hamburger SV 10 4 3 1 0 7 1 +6
2 Szwajcaria FC Basel 8 4 2 2 0 3 1 +2
3 Norwegia Brann Bergen 4 4 1 1 2 3 4 -1
4 Chorwacja Dinamo Zagrzeb 2 4 0 2 2 2 5 -3
5 Francja Stade Rennes 2 4 0 2 2 2 6 -4

25 października 2007
Brann Norwegia 0 - 1 Niemcy Hamburger SV Brann Stadion, Bergen
Sędzia: Kasnaferis (Grecja Grecja)
Kompany Gol w  62 minucie meczu 62'

25 października 2007
FC Basel Szwajcaria 1 - 0 Francja Rennes St. Jakob-Park, Bazylea
Sędzia: Rizzoli (Włochy Włochy)
Streller Gol w  55 minucie meczu 55'

8 listopada 2007
Rennes Francja 1 - 1 Norwegia Brann Route de Lorient, Rennes
Sędzia: Lehner (Austria Austria)
Cheyrou Gol w  88 minucie meczu 88' (k) Karadas Gol w  24 minucie meczu 24'

8 listopada 2007
Dinamo Zagrzeb Chorwacja 0 - 0 Szwajcaria FC Basel Maksimir, Zagrzeb
Sędzia: Gumienny (Belgia Belgia)

29 listopada 2007
Hamburger SV Niemcy 3 - 0 Francja Rennes HSH Nordbank Arena, Hamburg
Sędzia: Clattenburg (Anglia Anglia)
van der Vaart Gol w  30 minucie meczu 30'
Choupo-Moting Gol w  84 minucie meczu 84'
Zidan Gol w  90+1 minucie meczu 90+1'

29 listopada 2007
Brann Norwegia 2 - 1 Chorwacja Dinamo Zagrzeb Brann Stadion, Bergen
Sędzia: Balaj (Rumunia Rumunia)
Bjarnason Gol w  45+4 minucie meczu 45+4'
Bakke Gol w  72 minucie meczu 72'
Vukojević Gol w  49 minucie meczu 49'

5 grudnia 2007
Dinamo Zagrzeb Chorwacja 0 - 2 Niemcy Hamburger SV Maksimir, Zagrzeb
Sędzia: Mcdonald (Szkocja Szkocja)
de Jong Gol w  88 minucie meczu 88'
Trochowski Gol w  90+3 minucie meczu 90+3' (k)

5 grudnia 2007
FC Basel Szwajcaria 1 - 0 Norwegia Brann St. Jakob-Park, Bazylea
Sędzia: Jegorow (Rosja Rosja)
Carlitos Gol w  40 minucie meczu 40'

20 grudnia 2007
Hamburger SV Niemcy 1 - 1 Szwajcaria FC Basel HSH Nordbank Arena, Hamburg
Sędzia: Vollquartz (Dania Dania)
Olić Gol w  73 minucie meczu 73' Ergić Gol w  58 minucie meczu 58'

20 grudnia 2007
Rennes Francja 1 - 1 Chorwacja Dinamo Zagrzeb Route de Lorient, Rennes
Sędzia: Courtney (Irlandia Północna Irlandia Północna)
M'bia Gol w  88 minucie meczu 88' Vukojević Gol w  57 minucie meczu 57'

[edytuj] Grupa E

Poz Drużyna Pkt M W R P Br+ Br- +/-
1 Niemcy Bayer Leverkusen 9 4 3 0 1 8 2 +6
2 Rosja Spartak Moskwa 7 4 2 1 1 4 3 +1
3 Szwajcaria FC Zürich 6 4 2 0 2 4 7 -3
4 Czechy Sparta Praga 4 4 1 1 2 4 5 -1
5 Francja Toulouse FC 3 4 1 0 3 5 7 -2

25 października 2007
Sparta Praga Czechy 1 - 2 Szwajcaria FC Zürich Stadion Sparty, Praga
Sędzia: Dougal (Szkocja Szkocja)
Slepička Gol w  24 minucie meczu 24' Kondé Gol w  38 minucie meczu 38'
Alphonse Gol w  62 minucie meczu 62'

25 października 2007
Bayer Leverkusen Niemcy 1 - 0 Francja Toulouse BayArena, Leverkusen
Sędzia: Eriksson (Szwecja Szwecja)
Kiessling Gol w  35 minucie meczu 35'

8 listopada 2007
Spartak Moskwa Rosja 2 - 1 Niemcy Bayer Leverkusen Stadion Łużniki, Moskwa
Sędzia: Jakobsson (Islandia Islandia)
Pawluczenko Gol w  63 minucie meczu 63' (k)
Mozart Gol w  77 minucie meczu 77' (k)
Freier Gol w  90+1 minucie meczu 90+1'

8 listopada 2007
Toulouse Francja 2 - 3 Czechy Sparta Praga Stade de Toulouse, Tuluza
Sędzia: González (Hiszpania Hiszpania)
Elmander Gol w  14 minucie meczu 14'
Mansare Gol w  80 minucie meczu 80'
Kisel Gol w  67 minucie meczu 67' Gol w  88 minucie meczu 88'
Došek Gol w  68 minucie meczu 68'

29 listopada 2007
Sparta Praga Czechy 0 - 0 Rosja Spartak Moskwa Stadion Sparty, Praga
Sędzia: Richards (Walia Walia)

29 listopada 2007
FC Zürich Szwajcaria 2 - 0 Francja Toulouse Letzigrund, Zurych
Sędzia: Kasnaferis (Grecja Grecja)
Tihinen Gol w  42 minucie meczu 42'
Araujo Gol w  64 minucie meczu 64' (k)

6 grudnia 2007
Spartak Moskwa Rosja 1 - 0 Szwajcaria FC Zürich Stadion Łużniki, Moskwa
Sędzia: Trivković (Chorwacja Chorwacja)
Titow Gol w  57 minucie meczu 57'

6 grudnia 2007
Bayer Leverkusen Niemcy 1 - 0 Czechy Sparta Praga BayArena, Leverkusen
Sędzia: Atkinson (Anglia Anglia)
Friedrich Gol w  71 minucie meczu 71'

19 grudnia 2007
FC Zürich Szwajcaria 0 - 5 Niemcy Bayer Leverkusen Letzigrund, Zurych
Sędzia: Rodriguez (Hiszpania Hiszpania)
Greško Gol w  19 minucie meczu 19'
Bułykin Gol w  23 minucie meczu 23' Gol w  57 minucie meczu 57'
Barnetta Gol w  50 minucie meczu 50'
Kiessling Gol w  80 minucie meczu 80'

19 grudnia 2007
Toulouse Francja 2 - 1 Rosja Spartak Moskwa Stade de Toulouse, Tuluza
Sędzia: Berntsen (Norwegia Norwegia)
Santos Gol w  41 minucie meczu 41' Gol w  53 minucie meczu 53' Dziuba Gol w  61 minucie meczu 61' (k)

[edytuj] Grupa F

Poz Drużyna Pkt M W R P Br+ Br- +/-
1 Niemcy Bayern Monachium 8 4 2 2 0 12 5 +8
2 Portugalia Sporting Braga 6 4 1 3 0 5 3 +2
3 Anglia Bolton Wanderers 6 4 1 3 0 5 4 +1
4 Grecja Aris Saloniki 5 4 1 2 1 4 8 -2
5 Serbia Crvena Zvezda Belgrad 0 4 0 0 4 2 8 -6

25 października 2007
Bolton Anglia 1 - 1 Portugalia Sporting Braga Reebok Stadium, Bolton
Sędzia: Ceferin (Słowenia Słowenia)
Diouf Gol w  66 minucie meczu 66' Jailson Gol w  87 minucie meczu 87'

25 października 2007
Crvena Zvezda Serbia 2 - 3 Niemcy Bayern Monachium FK Crvena Zvezda, Belgrad
Sędzia: Trefoloni (Włochy Włochy)
Koroman Gol w  16 minucie meczu 16'
Milijaš Gol w  74 minucie meczu 74'
Klose Gol w  20 minucie meczu 20' Gol w  86 minucie meczu 86'
Kroos Gol w  90+4 minucie meczu 90+4'

8 listopada 2007
Bayern Monachium Niemcy 2 - 2 Anglia Bolton Allianz Arena, Monachium
Sędzia: Jára (Czechy Czechy)
Podolski Gol w  30 minucie meczu 30' Gol w  49 minucie meczu 49' Gardner Gol w  8 minucie meczu 8'
Davies Gol w  82 minucie meczu 82'

8 listopada 2007
Aris Saloniki Grecja 3 - 0 Serbia Crvena Zvezda Kleanthis Vikelidis, Saloniki
Sędzia: Iwanow (Rosja Rosja)
A. Papazoglou Gol w  76 minucie meczu 76' Gol w  89 minucie meczu 89'
Koke Gol w  90+1 minucie meczu 90+1'

29 listopada 2007
Sporting Braga Portugalia 1 - 1 Niemcy Bayern Monachium Estádio Municipal de Braga, Braga
Sędzia: Eriksson (Szwecja Szwecja)
Linz Gol w  66 minucie meczu 66' Klose Gol w  47 minucie meczu 47'

29 listopada 2007
Bolton Anglia 1 - 1 Grecja Aris Saloniki Reebok Stadium, Bolton
Sędzia: González (Hiszpania Hiszpania)
Giannakopoulos Gol w  90+2 minucie meczu 90+2' Calvo Gol w  44 minucie meczu 44'

6 grudnia 2007
Aris Saloniki Grecja 1 - 1 Portugalia Sporting Braga Kleanthis Vikelidis, Saloniki
Sędzia: Małek (Polska Polska)
Ronaldo Guiaro Gol w  26 minucie meczu 26' Linz Gol w  6 minucie meczu 6'

6 grudnia 2007
Crvena Zvezda Serbia 0 - 1 Anglia Bolton FK Crvena Zvezda, Belgrad
Sędzia: Allaerts (Belgia Belgia)
McCann Gol w  45 minucie meczu 45'

19 grudnia 2007
Sporting Braga Portugalia 2 - 0 Serbia Crvena Zvezda Estádio Municipal de Braga, Braga
Sędzia: Hriňák (Słowacja Słowacja)
Linz Gol w  11 minucie meczu 11'
Wender Gol w  66 minucie meczu 66'

19 grudnia 2007
Bayern Monachium Niemcy 6 - 0 Grecja Aris Saloniki Allianz Arena, Monachium
Sędzia: Yefet (Izrael Izrael)
Toni Gol w  25 minucie meczu 25' Gol w  38 minucie meczu 38' Gol w  64 minucie meczu 64' Gol w  66 minucie meczu 66'
Lell Gol w  78 minucie meczu 78'
Lahm Gol w  81 minucie meczu 81'

[edytuj] Grupa G

Poz Drużyna Pkt M W R P Br+ Br- +/-
1 Hiszpania Getafe CF 9 4 3 0 1 7 5 +2
2 Anglia Tottenham Hotspur 7 4 2 1 1 7 5 +2
3 Belgia RSC Anderlecht 5 4 1 2 1 5 4 +1
4 Dania AaB Aalborg 4 4 1 1 2 7 7 0
5 Izrael Hapoel Tel Awiw 3 4 1 0 3 3 8 -5

25 października 2007
Tottenham Anglia 1 - 2 Hiszpania Getafe White Hart Lane, Londyn
Sędzia: Kircher (Niemcy Niemcy)
Defoe Gol w  19 minucie meczu 19' Granero Gol w  21 minucie meczu 21'
Braulio Gol w  70 minucie meczu 70'

25 października 2007
RSC Anderlecht Belgia 2 - 0 Izrael Hapoel Tel Awiw Stade Constant Vanden Stock, Bruksela
Sędzia: Alexandru Dan Tudor (Rumunia Rumunia)
Frutos Gol w  36 minucie meczu 36' Gol w  70 minucie meczu 70'

8 listopada 2007
Hapoel Tel Awiw Izrael 0 - 2 Anglia Tottenham Bloomfield Stadium, Tel Awiw
Sędzia: Gilewski (Polska Polska)
R. Keane Gol w  26 minucie meczu 26'
Berbatow Gol w  31 minucie meczu 31'

8 listopada 2007
AaB Aalborg Dania 1 - 1 Belgia RSC Anderlecht Aalborg Stadion, Aalborg
Sędzia: Duhamel (Francja Francja)
Lindström Gol w  86 minucie meczu 86' Wasilewski Gol w  59 minucie meczu 59'

29 listopada 2007
Getafe Hiszpania 1 - 2 Izrael Hapoel Tel Awiw Coliseum Alfonso Pérez, Getafe
Sędzia: Kapitanis (Cypr Cypr)
Hernández Gol w  90+1 minucie meczu 90+1' (k) Badir Gol w  5 minucie meczu 5'
Dego Gol w  31 minucie meczu 31'

29 listopada 2007
Tottenham Anglia 3 - 2 Dania AaB Aalborg White Hart Lane, Londyn
Sędzia: Proença (Portugalia Portugalia)
Berbatow Gol w  46 minucie meczu 46'
Malbranque Gol w  51 minucie meczu 51'
Bent Gol w  66 minucie meczu 66'
Enevoldsen Gol w  2 minucie meczu 2'
Risgård Gol w  37 minucie meczu 37'

6 grudnia 2007
AaB Aalborg Dania 1 - 2 Hiszpania Getafe Aalborg Stadion, Aalborg
Sędzia: Rizzoli (Włochy Włochy)
Prica Gol w  90+2 minucie meczu 90+2' Pablo Hernández Gol w  11 minucie meczu 11'
Granero Gol w  78 minucie meczu 78'

6 grudnia 2007
RSC Anderlecht Belgia 1 - 1 Anglia Tottenham Stade Constant Vanden Stock, Bruksela
Sędzia: Skomina (Słowenia Słowenia)
Goor Gol w  68 minucie meczu 68' Berbatow Gol w  71 minucie meczu 71' (k)

19 grudnia 2007
Getafe Hiszpania 2 - 1 Belgia RSC Anderlecht Coliseum Alfonso Pérez, Getafe
Sędzia: Iwanow (Rosja Rosja)
Hernández Gol w  6 minucie meczu 6'
Celestini Gol w  50 minucie meczu 50'
Théréau Gol w  90+1 minucie meczu 90+1'

19 grudnia 2007
Hapoel Tel Awiw Izrael 1 - 3 Dania AaB Aalborg Bloomfield Stadium, Tel Awiw
Sędzia: Wegereef (Holandia Holandia)
Fábio Júnior Gol w  45+1 minucie meczu 45+1' Risgârd Gol w  27 minucie meczu 27'
Jakobsen Gol w  50 minucie meczu 50' (k)
Enevoldsen Gol w  66 minucie meczu 66'

[edytuj] Grupa H

Poz Drużyna Pkt M W R P Br+ Br- +/-
1 Francja Girondins Bordeaux 12 4 4 0 0 9 5 +4
2 Szwecja Helsingborgs IF 7 4 2 1 1 8 5 +3
3 Turcja Galatasaray SK 4 4 1 1 2 6 5 +1
4 Grecja Panionios Ateny 4 4 1 1 2 4 7 -3
5 Austria Austria Wiedeń 1 4 0 1 3 1 6 -5

25 października 2007
Helsingborgs Szwecja 1 - 1 Grecja Panionios Olympia, Helsingborg
Sędzia: Trivković (Chorwacja Chorwacja)
Larsson Gol w  83 minucie meczu 83' Goundoulakis Gol w  45+1 minucie meczu 45+1'

25 października 2007
Bordeaux Francja 2 - 1 Turcja Galatasaray Stade Chaban-Delmas, Bordeaux
Sędzia: Małek (Polska Polska)
Cavenaghi Gol w  53 minucie meczu 53'
Chamakh Gol w  64 minucie meczu 64'
Nonda Gol w  22 minucie meczu 22' (k.)

8 listopada 2007
Galatasaray Turcja 2 - 3 Szwecja Helsingborgs Ali Sami Yen, Stambuł
Sędzia: Dean (Anglia Anglia)
Nonda Gol w  44 minucie meczu 44' Gol w  90+1 minucie meczu 90+1' Larsson Gol w  30 minucie meczu 30'
Omotoyossi Gol w  39 minucie meczu 39'
C. Andersson Gol w  75 minucie meczu 75'

8 listopada 2007
Austria Wiedeń Austria 1 - 2 Francja Bordeaux Ernst Happel Stadion, Wiedeń
Sędzia: Proença (Portugalia Portugalia)
Kuljic Gol w  5 minucie meczu 5' Chamakh Gol w  45+1 minucie meczu 45+1'
Wendel Gol w  88 minucie meczu 88' (k)

29 listopada 2007
Panionios Grecja 0 - 3 Turcja Galatasaray Panionios, Ateny
Sędzia: Mallenco (Hiszpania Hiszpania)
Serkan Çalık Gol w  50 minucie meczu 50'
Song Gol w  63 minucie meczu 63'
Hakan Şükür Gol w  82 minucie meczu 82'

29 listopada 2007
Helsingborgs Szwecja 3 - 0 Austria Austria Wiedeń Olympia, Helsingborg
Sędzia: Genow (Bułgaria Bułgaria)
Skúlason Gol w  47 minucie meczu 47'
Omotoyossi Gol w  66 minucie meczu 66' Gol w  70 minucie meczu 70'

6 grudnia 2007
Austria Wiedeń Austria 0 - 1 Grecja Panionios Ernst Happel Stadion, Wiedeń
Sędzia: Granat (Polska Polska)
Majstorovic Gol w  90+1 minucie meczu 90+1'

6 grudnia 2007
Bordeaux Francja 2 - 1 Szwecja Helsingborgs Stade Chaban-Delmas, Bordeaux
Sędzia: Meyer (Niemcy Niemcy)
Chamakh Gol w  12 minucie meczu 12'
Jussie Gol w  69 minucie meczu 69'
Larsson Gol w  17 minucie meczu 17'

19 grudnia 2007
Panionios Grecja 2 - 3 Francja Bordeaux Panionios, Ateny
Sędzia: Szabó (Węgry Węgry)
Djebbour Gol w  6 minucie meczu 6' (k)
Makos Gol w  20 minucie meczu 20'
Cavenaghi Gol w  40 minucie meczu 40' Gol w  75 minucie meczu 75'
Moimbe Gol w  87 minucie meczu 87'

19 grudnia 2007
Galatasaray Turcja 0 - 0 Austria Austria Wiedeń Ali Sami Yen, Stambuł
Sędzia: Bossen (Holandia Holandia)

[edytuj] Runda pucharowa

[edytuj] Drużyny

[edytuj] 1/16 finału

Pierwsze mecze odbyły się 13 i 14, a rewanże 21 lutego 2008 roku. Losowanie do 1/16 Pucharu UEFA odbyło się 21 grudnia 2007.




13 lutego 2008
18.00 CET
Zenit Sankt Petersburg Rosja 1 - 0 Hiszpania Villarreal C.F. Stadion Pietrowski, Sankt Petersburg
Sędzia: Weiner (Niemcy Niemcy)
Pogriebniak Gol w  63 minucie meczu 63'

21 lutego 2008
20.45 CET
Villarreal C.F. Hiszpania 2 - 1 Rosja Zenit Sankt Petersburg El Madrigal, Villarreal
Sędzia: Messner (Austria Austria)
Guille Franco Gol w  75 minucie meczu 75'
Jon Dahl Tomasson Gol w  90 minucie meczu 90'
Pogriebniak Gol w  31 minucie meczu 31'

AWANS: Zenit Sankt Petersburg




13 lutego 2008
18.45 CET
Galatasaray SK Turcja 0 - 0 Niemcy Bayer Leverkusen Ali Sami Yen, Stambuł
Sędzia: Batista (Portugalia Portugalia)

21 lutego 2008
Bayer Leverkusen Niemcy 5 - 1 Turcja Galatasaray SK BayArena, Leverkusen
Sędzia: Skomina (Słowenia Słowenia)
Barbarez Gol w  12 minucie meczu 12'Gol w  22 minucie meczu 22'
Kiessling Gol w  13 minucie meczu 13'
Haggui Gol w  55 minucie meczu 55'
Schneider Gol w  61 minucie meczu 61' (k)
Barusso Gol w  87 minucie meczu 87' (k)

AWANS: Bayer Leverkusen




13 lutego 2008
19.00 CET
AEK Ateny Grecja 1 - 1 Hiszpania Getafe CF Stadion Olimpijski, Ateny
Sędzia: Layec (Francja Francja)
Ismael Blanco Gol w  90+4 minucie meczu 90+4' De la Red Gol w  86 minucie meczu 86'

21 lutego 2008
Getafe CF Hiszpania 3 - 0 Grecja AEK Ateny Coliseum Alfonso Pérez, Getafe
Sędzia: Atkinson (Anglia Anglia)
Esteban Granero Gol w  45 minucie meczu 45'
Contra Gol w  82 minucie meczu 82' (k)
Braulio Gol w  84 minucie meczu 84'

AWANS: Getafe CF




13 lutego 2008
20.00 CET
Brann Bergen Norwegia 0 - 2 Anglia Everton F.C. Brann Stadion, Bergen
Sędzia: Genow (Bułgaria Bułgaria)
Osman Gol w  59 minucie meczu 59'
Anichebe Gol w  88 minucie meczu 88'

21 lutego 2008
Everton F.C. Anglia 6 - 1 Norwegia Brann Bergen Goodison Park, Liverpool
Sędzia: N. Iwanow (Rosja Rosja)
Yakubu Gol w  36 minucie meczu 36' Gol w  54 minucie meczu 54' Gol w  72 minucie meczu 72'
Johnson Gol w  41 minucie meczu 41' Gol w  90+2 minucie meczu 90+2'
Arteta Gol w  70 minucie meczu 70'
Vaagan Moen Gol w  60 minucie meczu 60'

AWANS: Everton F.C.




13 lutego 2008
20.30 CET
Werder Brema Niemcy 3 - 0 Portugalia Sporting Braga Weserstadion, Brema
Sędzia: Kasnaferis (Grecja Grecja)
Naldo Gol w  5 minucie meczu 5'
Jensen Gol w  27 minucie meczu 27'
Hugo Almeida Gol w  90+5 minucie meczu 90+5' (k)

21 lutego 2008
Sporting Braga Portugalia 0 - 1 Niemcy Werder Brema Estádio Municipal de Braga, Braga
Sędzia: Gumienny (Belgia Belgia)
Klasnić Gol w  78 minucie meczu 78'

AWANS: Werder Brema




13 lutego 2008
20.45 CET
Olympique Marsylia Francja 3 - 0 Rosja Spartak Moskwa Stade Vélodrome, Marsylia
Sędzia: Proença (Portugalia Portugalia)
Cheyrou Gol w  62 minucie meczu 62'
Taiwo Gol w  68 minucie meczu 68'
Niang Gol w  79 minucie meczu 79'

21 lutego 2008
Spartak Moskwa Rosja 2 - 0 Francja Olympique Marsylia Stadion Łużniki, Moskwa
Sędzia: Einwaller (Austria Austria)
Pawlenko Gol w  39 minucie meczu 39'
Pawluczenko Gol w  85 minucie meczu 85'

AWANS: Olympique Marsylia




13 lutego 2008
20.45 CET
PSV Holandia 2 - 0 Szwecja Helsingborgs IF Philips Stadion, Eindhoven
Sędzia: Kapitanis (Cypr Cypr)
Simons Gol w  7 minucie meczu 7' (k)
Lazović Gol w  33 minucie meczu 33'

21 lutego 2008
Helsingborgs IF Szwecja 1 - 2 Holandia PSV Olympia, Helsingborg
Sędzia: Szabó (Węgry Węgry)
Leandro Castan Gol w  81 minucie meczu 81' Bakkal Gol w  47 minucie meczu 47'
Lazović Gol w  65 minucie meczu 65'

AWANS: PSV




13 lutego 2008
20.45 CET
RSC Anderlecht Belgia 2 - 1 Francja Girondins Bordeaux Stade Constant Vanden Stock, Bruksela
Sędzia: Tagliavento (Włochy Włochy)
Polák Gol w  79 minucie meczu 79'
Mpenza Gol w  90+5 minucie meczu 90+5'
Jussiê Gol w  69 minucie meczu 69' (k)

21 lutego 2008
Girondins Bordeaux Francja 1 - 1 Belgia RSC Anderlecht Stade Chaban-Delmas, Bordeaux
Sędzia: Dereli (Turcja Turcja)
Cavenaghi Gol w  71 minucie meczu 71' Chatelle Gol w  34 minucie meczu 34'

AWANS: RSC Anderlecht




13 lutego 2008
21.00 CET
Rangers F.C. Szkocja 0 - 0 Grecja Panathinaikos AO Ibrox Park, Glasgow
Sędzia: Rizzoli (Włochy Włochy)

21 lutego 2008
Panathinaikos AO Grecja 1 - 1 Szkocja Rangers F.C. Spyros Louis, Ateny
Sędzia: Brych (Niemcy Niemcy)
Goumas Gol w  12 minucie meczu 12' Novo Gol w  81 minucie meczu 81'

AWANS: Rangers F.C.




13 lutego 2008
21.45 CET
Sporting CP Portugalia 2 - 0 Szwajcaria FC Basel Estádio José Alvalade, Lizbona
Sędzia: Blom (Holandia Holandia)
Vukčević Gol w  8 minucie meczu 8' Gol w  58 minucie meczu 58'

21 lutego 2008
FC Basel Szwajcaria 0 - 3 Portugalia Sporting CP St. Jakob-Park, Bazylea
Sędzia: Skjerven (Norwegia Norwegia)
Pereirinha Gol w  2 minucie meczu 2'
Liédson Gol w  41 minucie meczu 41' Gol w  51 minucie meczu 51'

AWANS: Sporting CP




14 lutego 2008
19.00 CET
Aberdeen F.C. Szkocja 2 - 2 Niemcy Bayern Monachium Pittodrie Stadium, Aberdeen
Sędzia: González (Hiszpania Hiszpania)
Walker Gol w  24 minucie meczu 24'
Aluko Gol w  41 minucie meczu 41'
Klose Gol w  29 minucie meczu 29'
Hamit Altıntop Gol w  55 minucie meczu 55'

21 lutego 2008
Bayern Monachium Niemcy 5 - 1 Szkocja Aberdeen F.C. Allianz Arena, Monachium
Sędzia: Małek (Polska Polska)
Lúcio Gol w  12 minucie meczu 12'
Van Buyten Gol w  36 minucie meczu 36'
Podolski Gol w  71 minucie meczu 71' Gol w  77 minucie meczu 77'
van Bommel Gol w  85 minucie meczu 85'
Lovell Gol w  83 minucie meczu 83'

AWANS: Bayern Monachium




14 lutego 2008
20.30 CET
FC Zürich Szwajcaria 1 - 3 Niemcy Hamburger SV Letzigrund, Zurych
Sędzia: Kelly (Irlandia Irlandia)
Hassli Gol w  88 minucie meczu 88' Jarolím Gol w  49 minucie meczu 49'
Olić Gol w  67 minucie meczu 67'
Trochowski Gol w  77 minucie meczu 77'

21 lutego 2008
Hamburger SV Niemcy 0 - 0 Szwajcaria FC Zürich HSH Nordbank Arena, Hamburg
Sędzia: Jakobsson (Islandia Islandia)

AWANS: Hamburger SV




14 lutego 2008
20.45 CET
Rosenborg BK Norwegia 0 - 1 Włochy Fiorentina Lerkendal Stadion, Trondheim
Sędzia: Clattenburg (Anglia Anglia)
Mutu Gol w  16 minucie meczu 16'

21 lutego 2008
Fiorentina Włochy 2 - 1 Norwegia Rosenborg BK Stadio Artemio Franchi, Florencja
Sędzia: Ceferin (Słowenia Słowenia)
Liverani Gol w  38 minucie meczu 38'
Cacia Gol w  81 minucie meczu 81'
Y. Koné Gol w  88 minucie meczu 88'

AWANS: Fiorentina




14 lutego 2008
21.00 CET
Slavia Praga Czechy 1 - 2 Anglia Tottenham Hotspur Stadion Evžena Rošického, Praga
Sędzia: Circhetta (Szwajcaria Szwajcaria)
Střihavka Gol w  69 minucie meczu 69' Berbatow Gol w  4 minucie meczu 4'
Keane Gol w  30 minucie meczu 30'

21 lutego 2008
Tottenham Hotspur Anglia 1 - 1 Czechy Slavia Praga White Hart Lane, Londyn
Sędzia: Eriksson (Szwecja Szwecja)
O'Hara Gol w  7 minucie meczu 7' Krajčík Gol w  50 minucie meczu 50'

AWANS: Tottenham Hotspur F.C.




14 lutego 2008
21.00 CET
Bolton Wanderers Anglia 1 - 0 Hiszpania Atlético Madryt Reebok Stadium, Bolton
Sędzia: Rasmussen (Dania Dania)
Diouf Gol w  74 minucie meczu 74'

21 lutego 2008
Atlético Madryt Hiszpania 0 - 0 Anglia Bolton Wanderers Vicente Calderón, Madryt
Sędzia: Granat (Polska Polska)

AWANS: Bolton Wanderers




14 lutego 2008
21.45 CET
SL Benfica Portugalia 1 - 0 Niemcy 1. FC Nürnberg Estádio da Luz, Lizbona
Sędzia: Tudor (Rumunia Rumunia)
Makukula Gol w  43 minucie meczu 43'

21 lutego 2008
1. FC Nürnberg Niemcy 2 - 2 Portugalia SL Benfica Frankenstadion, Norymberga
Sędzia: Bebek (Chorwacja Chorwacja)
Charisteas Gol w  59 minucie meczu 59'
Saenko Gol w  66 minucie meczu 66'
Óscar Cardozo Gol w  89 minucie meczu 89'
Di María Gol w  90+1 minucie meczu 90+1'

AWANS: SL Benfica




[edytuj] 1/8 finału

Pierwsze mecze odbyły się 6 marca, a rewanże 12 i 13 marca 2008




6 marca 2008
19.00 CET
RSC Anderlecht Belgia 0 - 5 Niemcy Bayern Monachium Stade Constant Vanden Stock, Bruksela
Sędzia: Benquerença (Portugalia Portugalia)
Hamit Altıntop Gol w  9 minucie meczu 9'
Toni Gol w  45+1 minucie meczu 45+1'
Podolski Gol w  57 minucie meczu 57'
Klose Gol w  67 minucie meczu 67'
Ribéry Gol w  86 minucie meczu 86'

12 marca 2008
20.45 CET
Bayern Monachium Niemcy 1 - 2 Belgia RSC Anderlecht Allianz Arena, Monachium
Sędzia: Hauge (Norwegia Norwegia)
Lúcio Gol w  9 minucie meczu 9' Serhat Gol w  20 minucie meczu 20'
Yakovenko Gol w  35 minucie meczu 35'

AWANS: Bayern Monachium




6 marca 2008
20.45 CET
Fiorentina Włochy 2 - 0 Anglia Everton F.C. Stadio Artemio Franchi, Florencja
Sędzia: Allaerts (Belgia Belgia)
Kuzmanović Gol w  70 minucie meczu 70'
Montolivo Gol w  81 minucie meczu 81'

12 marca 2008
20.45 CET
Everton F.C. Anglia 2 (2) - (4) 0 Włochy Fiorentina Goodison Park, Liverpool
Sędzia: Braamhaar (Holandia Holandia)
Johnson Gol w  16 minucie meczu 16'
Arteta Gol w  67 minucie meczu 67'
--------------------
Gravesen
Yakubu
Arteta
Jagielka
 
 
--------------------
Pazzini
Montolivo
Osvaldo
Santana

AWANS: Fiorentina




6 marca 2008
20.45 CET
Olympique Marsylia Francja 3 - 1 Rosja Zenit Sankt Petersburg Stade Vélodrome, Marsylia
Sędzia: Kircher (Niemcy Niemcy)
Cissé Gol w  37 minucie meczu 37' Gol w  55 minucie meczu 55'
Niang Gol w  48 minucie meczu 48'
Arszawin Gol w  82 minucie meczu 82'

12 marca 2008
17.30 CET
Zenit Sankt Petersburg Rosja 2 - 0 Francja Olympique Marsylia Stadion Pietrowski, Sankt Petersburg
Sędzia: Riley (Anglia Anglia)
Pogriebniak Gol w  39 minucie meczu 39' Gol w  78 minucie meczu 78'

AWANS: Zenit Sankt Petersburg




6 marca 2008
21.00 CET
Rangers F.C. Szkocja 2 - 0 Niemcy Werder Brema Ibrox Park, Glasgow
Sędzia: Hamer (Luksemburg Luksemburg)
Cousin Gol w  45 minucie meczu 45'
Davis Gol w  48 minucie meczu 48'

13 marca 2008
20.30 CET
Werder Brema Niemcy 1 - 0 Szkocja Rangers F.C. Weserstadion, Brema
Sędzia: Hansson (Szwecja Szwecja)
Diego Gol w  58 minucie meczu 58'

AWANS: Rangers F.C.




6 marca 2008
21.00 CET
Bolton Wanderers Anglia 1 - 1 Portugalia Sporting CP Reebok Stadium, Bolton
Sędzia: Yefet (Izrael Izrael)
McCann Gol w  25 minucie meczu 25' Vukčević Gol w  69 minucie meczu 69'

13 marca 2008
21.00 CET
Sporting CP Portugalia 1 - 0 Anglia Bolton Wanderers Estádio José Alvalade, Lizbona
Sędzia: Layec (Francja Francja
Pereirinha Gol w  85 minucie meczu 85'

AWANS: Sporting CP




6 marca 2008
21.05 CET
Bayer Leverkusen Niemcy 1 - 0 Niemcy Hamburger SV BayArena, Leverkusen
Sędzia: Thomson (Szkocja Szkocja)
Gekas Gol w  77 minucie meczu 77'

12 marca 2008
17.45 CET
Hamburger SV Niemcy 3 - 2 Niemcy Bayer Leverkusen HSH Nordbank Arena, Hamburg
Sędzia: Mallenco (Hiszpania Hiszpania)
Trochowski Gol w  53 minucie meczu 53'
Guerrero Gol w  65 minucie meczu 65'
van der Vaart Gol w  81 minucie meczu 81'
Barbarez Gol w  19 minucie meczu 19'
Gekas Gol w  55 minucie meczu 55'

AWANS: Bayer Leverkusen




6 marca 2008
21.05 CET
Tottenham Hotspur Anglia 0 - 1 Holandia PSV White Hart Lane, Londyn
Sędzia: Lannoy (Francja Francja)
Farfán Gol w  34 minucie meczu 34'

12 marca 2008
20.45 CET
PSV Holandia 0 (6) - (5) 1 Anglia Tottenham Hotspur Philips Stadion, Eindhoven
Sędzia: Trefoloni (Włochy Włochy)
 
--------------------
Simons
Lazović
Farfán
Salcido
Dzsudzsák
Bakkal
Marcellis
Berbatow Gol w  81 minucie meczu 81'
--------------------
Berbatow
O'Hara
Huddlestone
Bent
Jenas
Zokora
Chimbonda

AWANS: PSV




6 marca 2008
21.30 CET
SL Benfica Portugalia 1 - 2 Hiszpania Getafe CF Estádio da Luz, Lizbona
Sędzia: Gilewski (Polska Polska)
Mantorras Gol w  76 minucie meczu 76' De la Red Gol w  25 minucie meczu 25'
Hernández Gol w  67 minucie meczu 67'

12 marca 2008
21.00 CET
Getafe CF Hiszpania 1 - 0 Portugalia SL Benfica Coliseum Alfonso Pérez, Getafe
Sędzia: Kassai (Węgry Węgry)
Albín Gol w  77 minucie meczu 77'

AWANS: Getafe CF




[edytuj] Ćwierćfinały


Pierwsze mecze odbyły się 3, a rewanże 10 kwietnia 2008 roku. Ċwierćfinaliści zostaną rozlosowani spośród zwycięzców 1/8 finału 14 marca 2008.




3 kwietnia 2008
18.30 CET
Bayer Leverkusen Niemcy 1 - 4 Rosja Zenit Sankt Petersburg BayArena, Leverkusen
Sędzia: Benqerença (Portugalia Portugalia)
Kiessling Gol w  33 minucie meczu 33' Arshavin Gol w  20 minucie meczu 20'
Pogriebniak Gol w  52 minucie meczu 52'
Anyukov Gol w  61 minucie meczu 61'
Denisov Gol w  64 minucie meczu 64'

10 kwietnia 2008
18.30 CET
Zenit Sankt Petersburg Rosja 0 - 1 Niemcy Bayer Leverkusen Stadion Pietrowski, Sankt Petersburg
Sędzia: Mejuto González (Hiszpania Hiszpania)
Bułykin Gol w  17 minucie meczu 17'

AWANS: Zenit Sankt Petersburg




3 kwietnia 2008
20.45 CET
Rangers F.C. Szkocja 0 - 0 Portugalia Sporting CP Ibrox Park, Glasgow
Sędzia: Baskakov (Rosja Rosja)

10 kwietnia 2008
20.45 CET
Sporting CP Portugalia 0 - 2 Szkocja Rangers F.C. Estádio José Alvalade, Lizbona
Sędzia: Plautz (Austria Austria)
Darcheville Gol w  60 minucie meczu 60'
Whittaker Gol w  90+2 minucie meczu 90+2'

AWANS: Rangers F.C.




3 kwietnia 2008
20.45 CET
Bayern Monachium Niemcy 1 - 1 Hiszpania Getafe CF Allianz Arena, Monachium
Sędzia: Webb (Anglia Anglia)
Toni Gol w  26 minucie meczu 26' Contra Gol w  90 minucie meczu 90'

10 kwietnia 2008
20.45 CET
Getafe CF Hiszpania 3 - 3 Niemcy Bayern Monachium Coliseum Alfonso Pérez, Getafe
Sędzia: Busacca (Szwajcaria Szwajcaria)
Contra Gol w  44 minucie meczu 44'
Casquero Gol w  91 (ET) minucie meczu 91 (ET)'
Braulio Gol w  93 (ET) minucie meczu 93 (ET)'
Ribéry Gol w  89 minucie meczu 89'
Toni Gol w  115 (ET) minucie meczu 115 (ET)' Gol w  120 (ET) minucie meczu 120 (ET)'

AWANS: Bayern Monachium




3 kwietnia 2008
20.45 CET
Fiorentina Włochy 1 - 1 Holandia PSV Stadio Artemio Franchi, Florencja
Sędzia: Duhamel (Francja Francja)
Mutu Gol w  56 minucie meczu 56' Kovermans Gol w  63 minucie meczu 63'

10 kwietnia 2008
20.45 CET
PSV Holandia 0 - 2 Włochy Fiorentina Philips Stadion, Eindhoven
Sędzia: Medina Cantalejo (Hiszpania Hiszpania)
Mutu Gol w  37 minucie meczu 37' Gol w  53 minucie meczu 53'

AWANS: Fiorentina




[edytuj] Półfinały


Pierwsze mecze odbyły się 24 kwietnia, a rewanże 1 maja 2008 roku.




24 kwietnia 2008
20.45 CET
Bayern Monachium Niemcy 1 - 1 Rosja Zenit Sankt Petersburg Allianz Arena, Monachium
Sędzia: Michĕl (Słowacja Słowacja)
Ribéry Gol w  18 minucie meczu 18' Lucio Gol w  60 minucie meczu 60' (samobójcza)

1 maja 2008
18.30 CET
Zenit Sankt Petersburg Rosja 4 - 0 Niemcy Bayern Monachium Stadion Pietrowski, Sankt Petersburg
Sędzia: Øvrebø (Norwegia Norwegia)
Pogriebniak Gol w  4 minucie meczu 4' Gol w  73 minucie meczu 73'
Zyrianov Gol w  39 minucie meczu 39'
Fayzulin Gol w  54 minucie meczu 54'

AWANS: Zenit Sankt Petersburg




24 kwietnia 2008
20.45 CET
Rangers F.C. Szkocja 0 - 0 Włochy Fiorentina Ibrox Park, Glasgow
Sędzia: Vassaras (Grecja Grecja)

1 maja 2008
20.45 CET
Fiorentina Włochy 0 (2) - (4) 0 Szkocja Rangers F.C. Stadio Artemio Franchi, Florencja
Sędzia: De Bleeckere Belgia
--------------------
Kuzmanović
Montolivo
Liverani
Vieri
--------------------
Ferguson
Whittaker
Papac
Hemdani
Novo

AWANS: Rangers F.C.




[edytuj] Finał




14 maja 2008
20.45 CET
Zenit Sankt Petersburg Rosja 2 - 0 Szkocja Rangers F.C. City of Manchester Stadium, Manchester
Sędzia: Fröjdfeldt (Szwecja Szwecja)
Denisow Gol w  72 minucie meczu 72'
Zyrianow Gol w  90+4 minucie meczu 90+4'

ZWYCIĘZCA: Grafika:Puchar.png Zenit Sankt Petersburg Rosja




Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu