Simbolo dell'Euro

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Costruzione grafica ufficiale del logo dell'euro

Scultura luminosa dell'euro alla Banca Centrale Europea, a Francoforte

¤ • Simboli di valuta
฿ • ₵ • ¢ • $ • ₡ • ₫ • € • ƒ • ₲ • ₭ £ • ₤ • ₥ • ₦ • ₱ • P • R • руб • ₨ ៛ • ৲ • S/. • ৳ • R$ • $ • ₮ • ₩ • ¥ • zł • ₴ • ₪
Simboli decaduti ₳ • ₢ • ₰ • ₯ • ₠ • ₣ • Lm • ℳ • ₧ • I/.

Il simbolo dell'euro (€) è il simbolo utilizzato per la valuta euro. È stato presentato al pubblico dalla Commissione Europea il 12 dicembre 1996.

Indice 1 Caratteri generali 2 Utilizzo del simbolo 3 Approfondimenti 4 Bibliografia

[modifica] Caratteri generali

Il codice internazionale a tre lettere (secondo lo standard ISO 4217) per l'euro è EUR, ed è stato disegnato anche un simbolo speciale per la valuta unica europea (€). Dopo che un sondaggio aveva ristretto i dieci progetti originali a soli due, fu la Commissione Europea ad avere la parola finale e a scegliere il disegno finale. Il progetto vincitore è stato creato da una squadra di quattro esperti, i cui nomi non sono stati però resi pubblici ufficialmente (l'ideazione del simbolo è ufficiosamente attribuita al belga Alain Billiet). Il glifo è - secondo la definizione della Commissione Europea - "una combinazione della epsilon greca [ε], come simbolo del peso della civiltà europea; una E per l'Europa e le linee parallele che l'attraversano che simboleggiano la stabilità dell'euro".^[1] La storia ufficiale del design del simbolo dell'euro è discussa da Arthur Eisenmenger, un ex capo disegnatore grafico per la Comunità Economica Europea, che sostiene di avere avuto lui l'idea prima della Commissione Europea.[2]

L'euro viene rappresentato in Unicode con il nome EURO SIGN e il codice U+20AC (decimale 8364) come anche nelle versioni aggiornate del tradizionale set di caratteri dell'alfabeto latino. In HTML si può anche utilizzare "€". L'entità HTML è stato introdotta solo con HTML 4.0; poco dopo l'introduzione dell'euro, molti browsers non erano in grado di disegnare il simbolo.

La Commissione Europea ha specificato il logo dell'euro con le esatte proporzioni e i colori (PMS giallo in primo piano, blu sullo sfondo [3]), per l'utilizzo nelle relazioni con il pubblico nel periodo dell'introduzione dell'euro. Mentre la Commissione intendeva che il logo avesse la forma del glifo prescritto, i disegnatori dichiararono che avrebbero aggiunto le proprie varianti.^[2]

La generazione del simbolo dell'euro con un computer dipende dal sistema operativo e dalle convenzioni nazionali. Alcune compagnie di telefonia mobile hanno emesso un software temporaneo per il set di caratteri degli SMS, sostituendo l'infrequente simbolo dello Yen giapponese con il simbolo dell'euro; in seguito, i cellulari hanno avuto in dotazione entrambi i caratteri.

[modifica] Utilizzo del simbolo

La posizione del simbolo è un esempio di diversità; ciò è dovuto in parte al fatto che non esistono regole ufficiali in proposito,^[3] pertanto le nazioni hanno generato diverse convenzioni basate su quelle delle precedenti valute. Ad esempio, in Irlanda e nei Paesi Bassi, dove i simboli delle precedenti valute, (£ e ƒ, rispettivamente) erano posizionati prima dell'importo numerico, il simbolo dell'euro è universalmente messo nella stessa posizione. In molti altri paesi, tra i quali la Francia e la Germania, un importo come 3,50 € è spesso scritto come 3,50€ o 3€50, seguendo le regole delle precedenti valute.

In Italia, la regola è la seguente: il codice EUR o il simbolo si mette dopo la cifra (123,45 EUR o 123,45 €), da cui è separato con uno spazio;^[4] se si intende scrivere "euro" per esteso il nome è posto dopo la cifra (123,45 euro).

Non è stato fatto alcun obbligo riguardo all'uso del simbolo del centesimo dell'euro, quindi l'uso varia a seconda dello stato. Le somme sono spesso espresse come decimali dell'euro (ad esempio: 0,05 € o anche –.05 € anziché 5 centesimi o 5 cent). Sono in uso abbreviazioni come "c", "ct" (in parte in Germania), "snt" (in Finlandia), la lettera maiuscola lambda (Λ per λεπτό, "lepto") in Grecia e il simbolo in stile americano "¢" viene utilizzato occasionalmente in Irlanda. L'abbreviazione scientifica e ISO è c€.

[modifica] Approfondimenti

• Commissione delle comunità europee Comunicazione dalla Commissione: l'uso del simbolo dell'euro (PDF) 23 luglio 1997 [COM(97) 418 finale]
• Il simbolo dell'euro

[modifica] Bibliografia

v • d • m Istituzioni dell'Unione europea (UE) - Costituzione
Parlamento europeo · Consiglio dell'Unione europea · Commissione europea · Corte di giustizia · Corte dei conti

v • d • m Stati membri dell'Unione europea
Austria · Belgio · Bulgaria · Repubblica Ceca · Cipro · Danimarca · Estonia · Finlandia · Francia · Germania · Grecia · Irlanda · Italia · Lettonia · Lituania · Lussemburgo · Malta · Paesi Bassi · Polonia · Portogallo · Romania · Regno Unito · Slovacchia · Slovenia · Spagna · Svezia · Ungheria