Il commissario Rex
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
| Il commissario Rex | |
|---|---|
 logo della serie austriaca (in tedesco) |
|
| Titolo originale: | Kommissar Rex |
| Nazione: |  Austria -  Italia |
| Anno: | 1994-in corso |
| Formato: | Serie TV |
| Genere: | azione |
| Stagioni: | 11 |
| Puntate/episodi: | 122+ 8 |
| Durata: | 45' minuti |
| Lingua originale: | |
| Caratteristiche tecniche | |
| Aspect ratio: | |
| Colore: | colore |
| Audio: | stereo |
| Crediti | |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori e personaggi | |
|
|
| Produttore: | Peter Hajek |
| Programmazione | |
| Prima TV Austria - Italia |
|
| dal: | 10 novembre 1994 |
| al: | 5 febbraio 2004, 28 maggio 2008- |
| rete televisiva: | ORF |
| Prima TV Italia (gratuita) | |
| dal: | |
| al: | |
| rete televisiva: | Raiuno |
| Guida alla compilazione della tabella. Si invita a seguire le linee guida del Progetto:Fiction TV |
|
Il Commissario Rex è una popolare serie televisiva poliziesca di produzione austriaca.
La serie è incentrata sulle indagini svolte da una "squadra omicidi" di Vienna, i cui poliziotti sono affiancati da un pastore tedesco di nome Rex, eccezionale animale che aiuta a risolvere i casi ricercando indizi e persone, e naturalmente, salvando vite umane.
Indice |
[modifica] Le serie
Le serie originali sono ambientate a Vienna e raccontano le avventure di un gruppo di tre uomini di un ufficio di polizia criminale - la Crime Squad austriaca - ed in particolare della Mordkommission, o Commissione omicidi. Oltre ai tre poliziotti l'ufficio comprende un pastore tedesco chiamato Rex con compiti di ricerca di cadaveri, e cane da fiuto per contrabbando e droghe.
Il team originale era composto da Richard Moser, Ernst Stockinger e Peter Höllerer. Questa squadra era accompagnata da un esperto medico legale, il Dr Leo Graf, e da un poliziotto in pensione, Max Koch. Tra gli arrivi successivi si ricordano Christian Böck come Stockinger, Alexander Brandtner nel ruolo di Moser e Fritz Kunz nel ruolo di Höllerer. In serie successive si è visto un personaggio femminile a che ha affiancato il goffo Marc Hoffmann, si tratta di Nikki Herzog. Il Dr. Graf è il solo personaggio a non aver abbandonato la serie.
La serie è scritta interamente in lingua tedesca, molti personaggi parlano dialetti austriaci e le scene sono ambientate a Vienna e nei suoi dintorni. Vengono usati i sottotitoli per alcuni mercati internazionale, mentre in altri la serie è ridoppiata. Nei paesi in cui lo show è più popolare, come in Australia, lo spettacolo è considerato composto di 8 serie invece che di 10. Questo è dovuto al fatto che le serie più corte sono state accorpate. La stessa cosa è avvenuta per i DVD della regione 4, confondendo leggermente i fan.
Molti attori interpretano personaggi differenti in serie differenti; è il caso di Gedeon Burkhard che era un cittadino finché fu infettato dall'HIV, prima di ritornare nei panni di Brandtner. Anche Alexander Pschill fu un personaggio minore nella seconda stagione, prima di interpretare Marc Hoffmann molti anni dopo. Martin Weinek prima di investire il ruolo di Fritz Kunz ha fatto svariati ruoli nelle prime serie.
A partire dalla stagione 11 la scena si è spostata a Roma, con l'ispettore Lorenzo Fabbri che si è preso in carico il cane (o viceversa). Lo show è adesso girato in |italiano e tedesco.
[modifica] Personaggi
 |
Per approfondire, vedi la voce Personaggi de Il commissario Rex. |
[modifica] Rex
Rex (interpretato da Reginald Von Ravenhorst, Rhett Butler dal 1997 e Henry dal 2008), è un cane dell'esercito che in seguito all'uccisione del suo padrone viene adottato dal Commissario Richard Moser, della squadra omicidi della polizia austriaca. Rex è un cane giocherellone, sa portare la colazione, il giornale, il telefonino, si improvvisa babysitter e giocatore di scacchi.
Quando Moser muore assassinato, cade in depressione rifiutandosi di mangiare, bere e muoversi, ma grazie all'abilità e all'amore per i cani del nuovo commissario, Alexander Brandtner, Rex ritorna il cane di prima. Dopo Alexander Brandtner altri due poliziotti entrano nella vita di Rex e sono il commissario Marc Hoffman e l'ispettrice Niki Herzog, l'unica donna di cui Rex non è geloso nonostante abbia una relazione con il commissario Hoffman.
Dopo molti anni di servizio Rex va in pensione ma non riesce a dimenticare il suo commissariato tanto da scappare frequentemente dal canile per ritornare al suo caro commissariato. Dopo tante fughe finalmente riesce a conquistare un commissario italiano, Lorenzo Fabbri, che si trovava a Vienna per via di un caso che coinvolge anche la polizia viennese. Dopo aver sbrigato le varie pratiche burocratiche Rex si trasferisce a Roma.
[modifica] La squadra
Nella prima stagione, ad affiancare Rex vi sono il Commissario Richard Moser (Tobias Moretti), i suoi colleghi Ernst Stockinger (Karl Markovics) e Peter Höllerer (Wolf Bachofner), l'amico ex-poliziotto Max Koch (Fritz Muliar), e Leo Graf (Gerhard Zemann), il medico legale.
A sostituzione di Moser, Stockinger e Höllerer arrivano Alex Brandtner (Gedeon Burkhard), Christian Böck (Heinz Weixelbraun), e Fritz Kunz (Martin Weinek).
Successivamente entrano nella serie Niki Herzog (Elke Winkens) e Mark Hoffmann (Alexander Pschill).
Quando Rex si trasferisce a Roma trova il commissario Lorenzo Fabbri (Kaspar Capparoni, ed il suo assistente, l'ispettore Giandomenico Morini (Fabio Ferri).
[modifica] Episodi
| Stagione | Episodi | Prima TV originale | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|
| Prima stagione | 15 | 1994-1995 | |
| Seconda stagione | 15 | 1995-1996 | |
| Terza stagione | 13 | 1996-1997 | |
| Quarta stagione | 15 | 1998 | |
| Quinta stagione | 13 | 1999 | |
| Sesta stagione | 12 | 2000 | |
| Settima stagione | 10 | 2001 | |
| Ottava stagione | 13 | 2002-2003 | |
| Nona stagione | 13 | 2003-2004 | |
| Decima stagione | 3 | 2004 | |
| Undicesima stagione | 8 | 2008 | 29 gennaio, 5 febbraio, 12 febbraio, 19 febbraio |
L'undicesima stagione cambia il nome in Rex. È prodotta dalla Beta Film GmbH e dalla Leader Production SRL. Oltre alla ORF, vi hanno lavorato anche RAI e Telecinco. È composta da otto episodi della durata di 45 minuti. È recitata in italiano e in tedesco, poi doppiata nei vari paesi in cui andrà in onda. In Italia viene trasmessa su Rai Uno a partire dal 29 Gennaio 2008[1].
Il 3 marzo 2008 sono iniziate le riprese della dodicesima stagione, che avrà come protagonista sempre il commissario Fabbri, e che sarà, come la precedente, ambientata a Roma[2].
[modifica] Sequel e Spin-Off
- Karl Markovics (Ernst Stockinger) è uscito dalla serie alla fine della seconda stagione per partecipare alla serie "Stockinger" spin-off de "Il commissario Rex".
- Nel 1997 è stato prodotto il film per la TV, "Baby Rex - Der kleine Kommissar" (Rex cucciolo - le avventure di un piccolo commissario) diretto da Oliver Hirschbiegel. il cucciolo protagonista è Rhett Butler, il secondo interprete di Rex nella serie televisiva.
[modifica] Curiosità
- Rex sono due: uno per i primi piani e uno per le scene d’azione.
- I protagonisti principali della serie televisiva guidano delle Alfa Romeo, tranne Fabbri (una Mercedes-Benz nera).
- Nella serie, anche se in stagioni differenti, molti attori protagonisti avevano prima impersonato ruoli diversi da antagonisti o da aiutanti dei protagonisti; anche altri attori che interpretavano ruoli secondari, sono apparsi diverse volte.
- Una puntata non è mai stata trasmessa in chiaro perché parlava di pedofilia. Allo stesso modo un altro episodio con contenuti simili è stato trasmesso in chiaro l'ultima volta a giugno 2001. Per riuscire a vedere tali episodi, è necessario abbonarsi a SKY in quanto sono trasmessi da Rai Sat Premium.
[modifica] Distribuzione
Il Commissario Rex è stato trasmesso nei seguenti paesi:
- Austria (ORF)
- Australia (SBS network)
- Belgio (RTL-TVi)
- Cile (CHV)
- Croazia (HRT)
- Francia (France 2)
- Germania (Sat.1, ZDF)
- Gran Bretagna
- Grecia (Alpha e Alter - doppiato)
- Italia (Rai Uno - doppiato)
- Olanda (RTL 4, ora tien)
- Portogallo (SIC)
- Repubblica Ceca (Prima network - doppiato)
- Romania (Prima TV)
- Spagna (Antena 3 fino al 2006, poi Telecinco - doppiato)
- Svezia
- Svizzera (trasmesso in lingua originale su DRS, doppiato in francese su TSR, doppiato in italiano su RTSI)
- Ungheria (TV2 - doppiato)
[modifica] Note
- ^ TvBlog.it: Il Commissario Rex da stasera indaga a Roma. URL consultato il 30-01-2008.
- ^ (IT) Stefania Zizzari. «Rex, che bello avere un cane per amico». TV Sorrisi e Canzoni , 02/02/2008, pag. 27.
[modifica] Collegamenti esterni
Portale Austria: accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Austria
