Benutzer:Chauki/Tabellen
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
[Bearbeiten] DM Triplette
[Bearbeiten] Turnierplan
Viertelfinale | Halbfinale | Finale | |||||||||||
NRW 07 |
Sebastian Bergob Rüdiger Kaiser Klaus Voelkel |
13 | |||||||||||
RhPf 02 |
Michael Schording Hussein Assane Benjamin Lehmann |
6 | |||||||||||
NRW 07 |
Sebastian Bergob Rüdiger Kaiser Klaus Voelkel |
3 | |||||||||||
NRW 04 |
Hermann Streise Shemsedin Berisha Alexander Streise |
13 | |||||||||||
NRW 04 |
Hermann Streise Shemsedin Berisha Alexander Streise |
13 | |||||||||||
BaWÜ 16 |
Muriel Hess Robert Fox Micha Abdul |
5 | |||||||||||
NRW 04 |
Hermann Streise Shemsedin Berisha Alexander Streise |
9 | |||||||||||
Hess 01 |
Jörg Born Klaus Mohr Matthias Uhl |
13 | |||||||||||
BaWü 09 | David Bourdoux Gerrit Halbach Paul Abraham |
6 | |||||||||||
Hess 06 |
Lara Koch Sascha Koch Holger Madsen |
13 | |||||||||||
Hess 06 |
Lara Koch Sascha Koch Holger Madsen |
5 | |||||||||||
Hessen 10 |
Jörg Born Klaus Mohr Matthias Uhl |
13 | |||||||||||
Nisa 04 | Sascha von Pleß Jan Garner Marco Schumacher |
6 | |||||||||||
Hessen 10 |
Jörg Born Klaus Mohr Matthias Uhl |
13 |
[Bearbeiten] Tabelle
Platzierung | ||||
---|---|---|---|---|
Platz | Team-Nr. | Team-Mitglieder | Verein(e) | Gemeinde |
1 | Hessen 1 | Jörg Born Klaus Mohr Matthias Uhl |
BC Tromm BC Tromm BC Rastatt |
Grasellenbach Rastatt |
2 | Nordrhein-Westfalen 4 | Hermann Streise Shemsedin Berisha Alexander Streise |
BV Ibbenbüren | Ibbenbüren |
3 | Nordrhein-Westfalen 7 | Sebastian Bergob Rüdiger Kaiser Klaus Voelkel |
PC Ahlen | Ahlen |
Hessen 7 | Lara Koch Sascha Koch Holger Madsen |
1. PC Viernheim 1. PC Viernheim BC Sandhofen |
Viernheim Mannheim |
|
5 | Rheinland-Pfalz 02 | Michael Schording Hussein Assane Benjamin Lehmann |
1. Lauterer BC 1. Lauterer BC BC Essingen |
Kaiserslautern Essingen |
Baden-Württemberg 16 | Muriel Hess Robert Fox Micha Abdul |
PCB Horb BC Saarlouis BC Essingen |
Horb Essingen |
|
Baden-Württemberg 09 | David Bourdoux Gerrit Halbach Paul Abraham |
BC Sandhofen BC Sandhofen BC Edingen-Neckarhausen |
Mannheim Edingen-Neckarhausen |
|
Niedersachsen 04 | Sascha von Pleß Jan Garner Marco Schumacher |
Odin Hannover | Hannover |
[Bearbeiten] Jugendländermasters
Bei den Jugenländermasters traten 9 der 10 Landesfachverbände mit einem Juniorenteam, 7 mit Cadetsteam an. Das bedeutere eine Rekordbeteiligung. In beiden Altersklassen trat jeweisl ein Triplette pro Landesfachverband an. Es wurde mit Zeitbegrenzung gespielt.
In beiden Altersklassem gewann der Boule, Boccia und Pétanque Verband Baden-Württemberg.
[Bearbeiten] Junioren
Bei den Junioren (Jahrgänge 1993-91) spielte jeder Landesfachverband gegen alle andere Landesfachverbände. Das ergab folgtende Endtabelle.
Tabelle Junioren nach 9 Runden | ||||
---|---|---|---|---|
Platz | Landesfachverband | Siege | Punkte | Diff. |
1 | Baden-Württemberg | 7 | 101:52 | 49 |
2 | Berlin | 5 | 83:71 | 12 |
3 | Saarland | 5 | 81:71 | 10 |
4 | Niedersachsen | 5 | 79:71 | 8 |
5 | Hessen | 4 | 74:75 | -1 |
6 | Nordrhein-Westfalen | 4 | 77:85 | -8 |
7 | Bayern | 3 | 84:79 | 5 |
8 | Rheinland-Pfalz | 2 | 58:91 | -33 |
9 | Nord | 2 | 58:91 | -33 |
[Bearbeiten] Cadets
[Bearbeiten] Vorrunde
Bei den Cadets spielte zunächst ebenfalls jeder Landesfachverband gegen jeden anderen, danach die besten 4 Teams spielten den Titel mit Halbfinale und Finale aus. Außerdem fand ein Platzierungsspiel um Platz 5 statt.
Tabelle Cadets nach 7 Runden | ||||
---|---|---|---|---|
Platz | Landesfachverband | Siege | Punkte | Diff. |
1 | Bayern | 5 | 74:34 | 40 |
2 | Nordrhein-Westfalen | 5 | 58:50 | 8 |
3 | Baden-Württemberg | 4 | 62:44 | 18 |
4 | Niedersachsen | 3 | 55:53 | 2 |
5 | Nord | 3 | 59:60 | -1 |
6 | Rheinland-Pfalz | 1 | 39:71 | -31 |
7 | Hessen | 0 | 42:78 | -31 |
[Bearbeiten] Halbfinale, Finale, Platzierungsspiel
Halbfinale | Finale | |||||||
1 | Bayern | 11 | ||||||
4 | Niedersachsen | 9 | ||||||
HF1 | Bayern | 8 | ||||||
HF2 | Baden-Württemberg | 13 | ||||||
2 | Baden-Württembeg | 13 | ||||||
3 | Nordrhein-Westfalen | 4 |
Spiel um Platz 5 | ||||||
Nord | 3 | |||||
Rheinland-Pfalz | 13 |
Endtabelle Cadets | ||||
---|---|---|---|---|
Platz | Landesfachverband | |||
1 | Baden-Württemberg | |||
2 | Bayern | |||
3 | Niedersachsen | |||
Nordrhein-Westfalen | ||||
5 | Rheinland-Pfalz | |||
6 | Nord | |||
7 | Hessen |
[Bearbeiten] EuroCup 2008
Cadrage | Achtelfinale | Viertelfinale | Final Four | ||||||||||||||
C1 | |||||||||||||||||
17 | Fochabers Petanque Club Schottland |
||||||||||||||||
03 | BC Sandhofen Mannheim Deutschland |
H | |||||||||||||||
C1 | |||||||||||||||||
C3 | C3 | ||||||||||||||||
19 | Nilufer SC Bursa Türkei |
||||||||||||||||
16 | D.U.C. de Nice Frankreich |
V1 | |||||||||||||||
H | |||||||||||||||||
A | |||||||||||||||||
A | |||||||||||||||||
06 | SK Varan Karlovy Vary Tschechien |
||||||||||||||||
09 | Péta-Boules Schifflange Luxemburg |
||||||||||||||||
C | |||||||||||||||||
12 | Coccinelle PC Malmö Schweden |
||||||||||||||||
02 | PŠD Hribovci Slowenien |
||||||||||||||||
V2 | |||||||||||||||||
C | |||||||||||||||||
B | |||||||||||||||||
B | |||||||||||||||||
11 | JdBC Plop Uden Niederlande |
||||||||||||||||
04 | Happy Angel Petanque Wien Österreich |
V1 | |||||||||||||||
V2 | |||||||||||||||||
V3 | |||||||||||||||||
E | |||||||||||||||||
15 | PC Auderghem St-Anne Bruxelles Belgien | V4 | |||||||||||||||
20 | Anpi Molassana-Casellese Italien Titelverteidiger |
||||||||||||||||
V3 | |||||||||||||||||
E | |||||||||||||||||
F | |||||||||||||||||
C2 | F | ||||||||||||||||
13 | Club Bouliste Monegasque Monaco |
C2 | |||||||||||||||
14 | Spordiklubi Optima Tallinn Estland |
07 | Club des Champions Helsinki Finnland |
||||||||||||||
C4 | D | ||||||||||||||||
01 | San Giuliano Italien |
C4 | |||||||||||||||
16 | Colne Angels PC England |
11 | Hvidovre Petanque Klub Dänemark |
||||||||||||||
V4 | |||||||||||||||||
D | |||||||||||||||||
G | |||||||||||||||||
G | |||||||||||||||||
18 | Monkstone Inn PC Wales |
||||||||||||||||
05 | Léman Pétanque Schweiz |
||||||||||||||||
[Bearbeiten] Poule
Erste Runde | Gewinner | Barrage | Finale | ||||||||||||||||
1 | G1 | ||||||||||||||||||
2 | G2 | GG | |||||||||||||||||
GV | |||||||||||||||||||
BG | |||||||||||||||||||
VG | |||||||||||||||||||
3 | V1 | ||||||||||||||||||
4 | V2 | ||||||||||||||||||
Verlierer |
[Bearbeiten] Espoirs
[Bearbeiten] Gesamt
Jahr | Endrunde | m/w | Gold | Silber | Bronze |
---|---|---|---|---|---|
2008 | Saint-Jean-d’Angély, Frankreich |
Damen | Frankreich Emilie Fernandez, Nadège Baussian, Ludivine D'Isidoro |
Deutschland Julia Würthle, Anna Lazridis, Muriel Hess, und Judith Berganski |
Dänemark |
Herren | Frankreich Jérémy Darodes, Jean Feltain, Mickael Jacquet, Mathieu Charpentier |
Spanien Jesus Perze Martin, Javier Hidalgo Arenas, Oscar Alberola Marques |
Niederlande |
[Bearbeiten] Medaillenspiegel
Pl. | Land | Gold | Silber | Bronze |
---|---|---|---|---|
1 | Frankreich | 2 | 0 | 0 |
2 | Deutschland | 0 | 1 | 0 |
Spanien | 0 | 1 | 0 | |
4 | Belgien | 0 | 1 | 2 |
5 | Dänemark | 0 | 0 | 1 |
Niederlande | 0 | 0 | 1 |
[Bearbeiten] Gruppenspiele
|
|
[Bearbeiten] Finale
[Bearbeiten] Herren
Halbfinale | Finale | |||||||
A1 | Frankreich (13/7/13) | 2 | ||||||
B2 | Niederlande (5/4/5) | 0 | ||||||
Frankreich (13/13/12) | 2 | |||||||
Spanien (2/1/11) | 0 | |||||||
B1 | Spanien (13/13/10 | 2 | ||||||
3 | Belgien (10/9/13) | 1 |
[Bearbeiten] Damen
Halbfinale | Finale | |||||||
A1 | Dänemark (2/0/16) | 0 | ||||||
B2 | Frankreich 13/13/11 | 0 | ||||||
Frankreich (13/13/8) | 2 | |||||||
Deutschland (10/9/13) | 1 | |||||||
B1 | Deutschland7/13/13 | 3 | ||||||
A2 | Belgien (13/5/8) | 0 |
[Bearbeiten] Turnierplan WM
1/4 Finale | 1/2 Finale | Finale | |||||||
Frankreich1 | 13 | ||||||||
Marokko | 1 | ||||||||
Frankreich1 | 13 | ||||||||
Italien | 3 | ||||||||
Französisch-Polynesien[1] | 0 | ||||||||
Italien | 13 | ||||||||
Frankreich1 | 13 | ||||||||
Madagaskar | 5 | ||||||||
Tunesien | 13 | ||||||||
Deutschland | 3 | ||||||||
Madagaskar | 13 | ||||||||
Tunesien | 3 | ||||||||
Madagaskar | 13 | ||||||||
Frankreich2 | 0 | ||||||||
Weltmeister | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Frankreich 1 | Henri Lacroix / Philippe Suchaud / Bruno Leboursicaud / Thierry Grandet | ||||||
Vize-Weltmeister | |||||||
Madagaskar | Andrianiaina / Rakotoarivelo / Dinmamod/ Maminiarina | ||||||
Platz 3 | Italien | Occelli / Dutto /Zocco / Biancotto | |||||
Tunesien | Lakhal /Tarek / Attalah /Med Nizar | ||||||
Platz 5 | Deutschland | Jannik Schaake / Jan Garner / Martin Kuball / Patrick Abdelhak | |||||
Frankreich 2 | |||||||
Marokko | |||||||
Tahiti [1] |
[Bearbeiten] tir
Qualifikationsrunde 4 von 55 Startern direkt qualifiziert, 17 für die Repêchage |
|||||
Platz 1 | Yann Nauta (Tahiti)[1] | 52 Punkte | |||
Platz 2 | Claude Bedi Jean (Côte d'Ivoire) | 48 Punkte | |||
Platz 3 | Phusa - Ad Thaleungkiat (Thailand) | 46 Punkte | |||
Platz 4 | Jannik Schaake (Deutschland) | 44 Punkte | |||
Repêchage 2. Chance / 4 von 17 Startern qualifiziert |
|||||
Platz 5 | Pascal Milei (Frankreich) | 49 Punkte | |||
Platz 6 | Abdessamad Menkari (Marokko) | 42 Punkte | |||
Platz 7 | Sylvain Rakotoarivelo (Madagaskar) | 39 Punkte | |||
Platz 8 | Han Liquang (VR China) | 35 Punkte |
Weltmeister: | |||||
Sylvain Rakotoariveload (Madagaskar) | |||||
Vizeweltmeister | |||||
Pascal Milei (Frankreich) | |||||
Platz 3 | Yann Nauta (Tahiti) [1] | ||||
Abdessamad Menkari (Marokko ) | |||||
Platz 5 | Jannik Schaake (Deutschland) | ||||
Han Liquang (VR China ) | |||||
Phusa - Ad Thaleungkiat (Thailand) | |||||
Claude Bedi Jean (Côte d'Ivoire ) |
[Bearbeiten] NC
Achtelfinale | Viertelfinale | Halbfinale | Finale | |||||||||||
Mauritius | 13 | |||||||||||||
Dschibuti | 7 | |||||||||||||
Mauritius | 13 | |||||||||||||
Laos | 8 | |||||||||||||
Laos | 13 | |||||||||||||
Vereinigte Staaten | 6 | |||||||||||||
Mauritius | 8 | |||||||||||||
Thailand 1 | 13 | |||||||||||||
Thailand 1 | 13 | |||||||||||||
Niederlande | 4 | |||||||||||||
Thailand | 13 | |||||||||||||
Monaco | 7 | |||||||||||||
Monaco | 13 | |||||||||||||
Malaysia | 10 | |||||||||||||
Thailand 1 | 12 | |||||||||||||
Belgien | 13 | |||||||||||||
Kroatien | 13 | |||||||||||||
Australien | 8 | |||||||||||||
Kroatien | 8 | |||||||||||||
Belgien | 13 | |||||||||||||
Belgien | 13 | |||||||||||||
Norwegen | 0 | |||||||||||||
Belgien | 13 | |||||||||||||
Schweden | 3 | |||||||||||||
Senegal | 8 | |||||||||||||
Slowenien | 13 | |||||||||||||
Slowenien | 5 | |||||||||||||
Schweden | 13 | |||||||||||||
Schweden | 13 | |||||||||||||
Singapur | 7 | |||||||||||||
[Bearbeiten] lp
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[Bearbeiten] DPB-Vereine
Saison | Bundesliga-Meister |
---|---|
2007 | Boule Club Sandhofen |
2008 |
Vereine der DPB seit Gründung 2007 | ||||
---|---|---|---|---|
Verein | Saisons | Aufstieg | Abstieg | Beste Platzierung |
Boule Club Sandhofen Mannheim | 2 | 2007 [3] | - | 1 (2007) |
SV Odin Hannover Hannover | 2 | 2007 [3] | - | 2 (2007) |
Hamburger Rugby Club Hamburg | 2 | 2007 [3] | - | 3 (2007) |
1. Boules Club Petanque Bad Godesberg (Bonn) | 2 | 2007 [3] | - | 4 (2007) |
1. Pétanque Club Viernheim von 1984 Viernheim | 2 | 2007 [3] | - | 5 (2007) |
Düsseldorf sur place Düsseldorf | 2 | 2007 [3] | - | 6 (2007) |
1. Boule Club Kreuzberg (Berlin-Kreuzberg) | 2 | 2007 [3] | - | 7 (2007) |
BC Saarwellingen Landkreis Saarlouis | 2 | 2007 [3] | - | 8 (2007) |
Heidelberger Boule-Spieler Heidelberg | 2 | 2007 [3] | - | 9 (2007) |
PC Noris Cochonnet Nürnberg Nürnberg | 1 | 2007 [3] | 2007 | 10 (2007) |
Boule-Freunde „Le Cochonnet“ 1986 Rockenhausen Rockenhausen | 1 | 2007 [3] | 2007 | 11 (2007) |
1. PCP Leipzig Leipzig | 1 | 2007 [3] | 2007 | 12 (2007) |
Club Bouliste de Berlin Berlin-Tegel | 1 | 2008 | - | - |
TSG Weinheim-Lützelsachsen Weinheim-Lützelsachsen | 1 | 2008 | - | - |
Boule Club Tromm Grasellenbach (Kreis Bergstraße) | 1 | 2008 | - | - |
[Bearbeiten] Saison 08
Vereine der 2. Bundesliga-Saison | ||
---|---|---|
Verein | Ort | Landesverband [4] |
1. Boules Club Petanque Bad Godesberg | Bonn-Bad Godesberg | Nordrhein-Westfalen |
1. Boule Club Kreuzberg e.V | Berlin-Kreuzberg | Berlin |
Club Bouliste de Berlin | Berlin-Tegel | Berlin |
Düsseldorf sur place e.V. | Düsseldorf | Nordrhein-Westfalen |
Hamburger Rugby Club | Hamburg | Nord [5] |
SV Odin Hannover | Hannover | Niedersachsen [6] |
Heidelberger Boule-Spieler e. V. | Heidelberg | Baden-Württemberg [7] |
Boule Club Sandhofen | Mannheim | Baden-Württemberg [7] |
BC Saarwellingen | Landkreis Saarlouis | Saarland |
1. Pétanque Club Viernheim von 1984 e. V. | Viernheim | Hessen |
TSG Weinheim-Lützelsachsen | Weinheim | Baden-Württemberg |
Boule Club Tromm | Grasellenbach (Kreis Bergstraße) | Hessen |
[Bearbeiten] Aufstiegsrunde 2007
Aufstiegsrunde für die Saison 2008 | |||
---|---|---|---|
Poule | Verein | Stadt / Landkreis | Landesverband [8] |
schwarz | Schweinfurter Kugelleger | Schweinfurt | Bayern |
Club Bouliste de Berlin | Berlin-Tegel | Berlin | |
Boule-Verein Ibbenbüren | Ibbenbüren | Nordrhein-Westfalen [9] | |
rot | TSG Weinheim-Lützelsachsen | Weinheim | Baden-Württemberg |
Boulefreunde Hauenstein | Hauenstein (Pfalz) | Rheinland-Pfalz | |
Boule Club Tromm | Grasellenbach (Kreis Bergstraße) | Hessen | |
gold | Altonaer Boule Club Hamburg | Hamburg | Nord [10] |
Pétanque Freunde Saarbrücken | Saarbrücken | Saarland | |
TSV Krähenwinkel-Kaltenweide | Langenhagen | Niedersachsen [11] | |
SC Bibra-Zwabitz | Bibra | Thüringen [12];" |
[Bearbeiten] Tabellen
|
|
|
[Bearbeiten] Version 2
|
|
|
[Bearbeiten] Spiele
[Bearbeiten] Endrunde
Überkreuzspiele | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Poule | Team 1 | Team 2 | T | T m | D 1 | D 2 | D m | ges. |
Übertrag Vorrunde |
Schweinfurter Kugelleger | Club Bouliste de Berlin | 13:4 | 0:13 | 13:8 | 8:13 | 10:13 | 2:3 |
TSG Weinheim-Lützelsachsen | Boule Club Tromm | 13:9 | 13:10 | 11:13 | 13:6 | 8:13 | 3:2 | |
Altonaer Boule Club Hamburg | Pétanque Freunde Saarbrücken | 6:13 | 13:8 | 13:5 | 3:13 | 13:7 | 3:2 | |
Runde 1 | Schweinfurter Kugelleger | Boule Club Tromm | 13 :8 | 2:13 | 11:13 | 3:13 | 13:6 | 2:3 |
TSG Weinheim-Lützelsachsen | Pétanque Freunde Saarbrücken | 7:13 | 13:7 | 13:0 | 11:13 | 13:13 | 3:2 | |
Altonaer Boule Club Hamburg | Club Bouliste de Berlin | 13:11 | 0:13 | 13:12 | 8:13 | 8:13 | 2:3 | |
Runde 2 | Schweinfurter Kugelleger | Pétanque Freunde Saarbrücken | durch Loswurf entschieden weil bedeutungslos | 3:2 | ||||
TSG Weinheim-Lützelsachsen | Club Bouliste de Berlin | durch Loswurf entschieden weil bedeutungslos | 2:3 | |||||
Altonaer Boule Club Hamburg | Boule Club Tromm | 2:13 | 7:13 | 13:8 | 13:1 | 5:13 | 2:3 |
[Bearbeiten] Tabelle Endrunde
[Bearbeiten] EM
[Bearbeiten] Eurocup
[Bearbeiten] eurocup teams
[Bearbeiten] Länder Lizenzen weltweit
[Bearbeiten] Länder Lizenzen weltweit k
[Bearbeiten] wm 07[Bearbeiten] Tir de precision[Bearbeiten] amtierende Meister
[Bearbeiten] DM tet und tir
[Bearbeiten] Pétanque-Europameisterschaft Espoirs 2008Die Confédération Européenne de Pétanque CEP trägt 2008 erstmalig eine Europameisterschaft für die Altersstufe der Espoirs aus. Zur Altersstufe der Espoirs der zugehörig sind die diejenigen Sportlerinnen und Sportler die im ensprechenden Jahr mindestens 18 Jahre, aber noch nicht 23 Jahre alt werden. Für die EM 2008 sind daher die Jahrgänge von 1986 bis 1990 startbertigt. Die Veranstaltung wird im März 2008 in Frankreich ausgetragen. Es gibt getrennte Wettbewerbe für Damen und Herren. [Bearbeiten] Qualifikations-Runde HerrenFür Herren-Wettbewerb haben sich 16 Nationen beworben. Im Oktober werden vier Qualifaktionsturniere mit je vier Teams ausgetragen. Die besten zwei jedes Turnier qualifizieren sich für die Europameisterschaft. Für die Qualifikationsrunde sind die Jahrgänge 1985 bis 1989 zugelassen. Deutschland spielt in der Gruppe 2 mit Luxemburg, der Türkei und Dänemark am 20. Oktober in Saarwellingen. Die Schweiz und Österreich haben kein Team gemeldet. Das Team des Deutschen Pétanque Verbands spielt mit Jannik Schaake, Florian Korsch, Till-Vincent Goetzke und Mahmut Tufan.
[Bearbeiten] EM DamenZu der Europameisterschaften der Frauen haben nur 9 Nationen gemeldet. Daher wird keine Quailifaktionsrunde ausgetragen.
[Bearbeiten] EndrundeIn der Endrunde wird zunächst in zwei Gruppen jeder gegen jeden gespielt. Die ersten beiden Teams jeder Gruppe qualifizieren sich für das Halbfinale. Die nachfolgenden Tabellen orientieren sich an der EM der Herren, bei der EM der Damen spielt eine Gruppe mit fünf Teams.
[Bearbeiten] WeblinksCEP: Dokumente zur EM Espoirs DPV: Qualifikation zur EM Espoirs, Herren [Bearbeiten] Bundesliga
[Bearbeiten] Tabelle
[Bearbeiten] BL rechts[Bearbeiten] Nationenwertung
[Bearbeiten] Tabelle Departement Oker
[Bearbeiten] Kugeltabelle[Bearbeiten] WettkampfkugelnIn der folgenden Tabelle werden Wettkampfkugeln aufgeführt. Werden in einem Sport/Spiel unterschiedliche Kugeln verwendet (z. B. Spiel- und Zielkugel) werden diese aufgeführt. Ein Tabelle der Bälle findet sich unter Ball.
[Bearbeiten] Boulodrome Tabelle
[Bearbeiten] Rückschlag
[Bearbeiten] DPB - Spielplan
[Bearbeiten] Chauki Tabelle[Bearbeiten] deutsch
[Bearbeiten] Chauki france
[Bearbeiten] english
[Bearbeiten] Wikinews
|