Ieithoedd Cymru
Oddi ar Wicipedia
Cymraeg a Saesneg yw ddwy brif iaith Cymru: Cymraeg yw iaith frodorol y wlad, ac fe'i siaradir gan ryw 20% o'r boblogaeth, ond Saesneg yw iaith y mwyafrif o'r boblogaeth. Mae bron 100% o'r rhai sy'n rhugl yn y Gymraeg yn medru'r Saesneg hefyd. Wenglish yw'r dafodiaith Saesneg a siaradir yng Nghymru.
Taflen Cynnwys |
[golygu] Cymraeg
[golygu] Ystadegau Cyfrifiad 2001
Mae'r tabl isod yn rhoi data Cyfrifiad 2001 ar gyfer gwybodaeth o'r Gymraeg yng Nghymru. Mae'r rhif yn y golofn "Pob person 3 oed a throsodd" yn dynodi holl boblogaeth ardal y rhes honno oedd 3 mlwydd oed a throsodd amser y cyfrifiad; mae'r rhifau yn y colofnau eraill yn dynodi'r canran o'r boblogaeth a nododd dewis y golofn honno.[1]
Ardal | Pob person 3 oed a throsodd | Yn deall Cymraeg llafar yn unig | Yn siarad Cymraeg ond ddim yn ei darllen na’i hysgrifennu | Yn siarad a darllen Cymraeg ond ddim yn ei hysgrifennu | Yn siarad, darllen ac ysgrifennu Cymraeg | Cyfuniadau eraill o sgiliau | Dim gwybodaeth am Gymraeg |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Cymru | 2,805,701 | 4.93 | 2.83 | 1.37 | 16.32 | 2.98 | 71.57 |
Sir Ynys Môn | 64,679 | 8.73 | 6.39 | 2.94 | 50.51 | 1.82 | 29.60 |
Gwynedd | 112,800 | 5.91 | 5.75 | 2.31 | 60.63 | 1.50 | 23.89 |
Conwy | 106,316 | 7.84 | 4.03 | 1.94 | 23.23 | 2.63 | 60.33 |
Sir Ddinbych | 90,085 | 7.05 | 3.66 | 1.74 | 20.73 | 2.86 | 63.96 |
Sir y Fflint | 143,382 | 4.39 | 2.13 | 1.06 | 10.92 | 2.89 | 78.62 |
Wrecsam | 124,024 | 5.30 | 2.36 | 1.17 1 | 0.90 | 3.17 | 77.10 |
Powys | 122,473 | 6.07 | 3.19 | 1.67 | 15.97 | 3.18 | 69.91 |
Sir Ceredigion | 72,884 | 7.15 | 4.99 | 2.73 | 44.11 | 2.27 | 38.76 |
Sir Benfro | 110,182 | 5.43 | 3.51 | 1.64 | 16.35 | 2.43 | 70.65 |
Sir Gaerfyrddin | 167,373 | 10.45 | 7.22 | 3.89 | 38.96 | 3.07 | 36.41 |
Abertawe | 216,226 | 5.99 | 2.47 | 1.37 | 9.38 | 3.26 | 77.53 |
Castell-nedd Port Talbot | 130,305 | 6.52 | 3.26 | 1.69 | 12.83 | 4.51 | 71.18 |
Pen-y-bont ar Ogwr | 124,284 | 4.28 | 1.61 | 0.88 | 8.09 | 5.06 | 80.08 |
Bro Morgannwg | 115,116 | 2.92 | 1.57 | 0.69 | 8.81 | 2.92 | 83.10 |
Caerdydd | 294,208 | 2.93 | 1.40 | 0.71 | 8.75 | 2.52 | 83.69 |
Rhondda Cynon Taf | 223,924 | 4.26 | 1.66 | 0.83 | 9.79 | 4.55 | 78.92 |
Merthyr Tudful | 54,115 | 4.03 | 1.71 | 0.97 | 7.35 | 3.68 | 82.26 |
Caerffili | 163,297 | 2.83 | 1.72 | 0.67 | 8.52 | 2.93 | 83.33 |
Blaenau Gwent | 67,795 | 2.19 | 1.90 | 0.59 | 6.56 | 2.07 | 86.69 |
Tor-faen | 88,062 | 1.93 | 1.93 | 0.69 | 8.08 | 1.84 | 85.53 |
Sir Fynwy | 82,351 | 2.05 | 1.60 | 0.60 | 6.82 | 1.79 | 87.14 |
Casnewydd | 131,820 | 1.88 | 1.77 | 0.61 | 7.18 | 1.92 | 86.63 |
Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog | 31,730 | 4.89 | 2.23 | 1.24 | 11.98 | 3.34 | 76.31 |
Parc Cenedlaethol Arfordir Sir Benfro | 21,919 | 5.80 | 3.39 | 1.83 | 18.08 | 2.52 | 68.39 |
Parc Cenedlaethol Eryri | 24,702 | 6.13 | 5.25 | 2.30 | 54.52 | 1.66 | 30.15 |
[golygu] Saesneg
Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu at yr adran hon.
[golygu] Dwyieithrwydd
Mae dwyieithrwydd yn y Gymraeg a'r Saesneg yn gyffredin i bumed o boblogaeth Cymru. Cefnogir y cysyniad o "Gymru ddwyieithog" gan nifer o sefydliadau, mudiadau cymdeithasol, a phleidiau gwleidyddol, yn cynnwys Plaid Cymru,[2] Cymdeithas yr Iaith Gymraeg,[3] y Ceidwadwyr Cymreig,[4] a'r Prif Weinidog Rhodri Morgan.[5]
Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu at yr adran hon.
[golygu] Ieithoedd eraill
Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu at yr adran hon.
[golygu] Cyfeiriadau
- ↑ Ystadegau Allweddol ar gyfer awdurdodau lleol yng Nghymru (tudalen 39, tabl KS25). Cyfrifiad 2001. Swyddfa Ystadegau Gwladol. Adalwyd ar 21 Mai, 2008.
- ↑ Ein nod: Cymru Ddwyieithog. plaidcymru.org. Adalwyd ar 4 Mehefin, 2008.
- ↑ Deddf Iaith Newydd 2008 - Llyfryn Esboniadol. cymdeithas.org. Adalwyd ar 4 Mehefin, 2008. “Credwn fod y tri phennawd yma yn crynhoi’r elfennau y mae’n allweddol i’r Llywodraeth eu cynnwys yn y Gorchymyn, os ydyw o ddifrif ynghylch creu deddfwriaeth effeithiol mewn perthynas â’r Gymraeg, ac adeiladu Cymru ddwyieithog.”
- ↑ Maniffesto ar gyfer etholiadau Cynulliad 2007. Y Ceidwadwyr Cymreig. Adalwyd ar 4 Mehefin, 2008. “Mae angen i ni gymryd cam mentrus arall ac ymrwymo ein hunain i greu cenedl gwbl ddwyieithog.”
- ↑ David Collins a'i 'brain-dead language'. cymdeithas.org. Adalwyd ar 4 Mehefin, 2008. “Our policy is to promote a healthy bilingual Wales where the rights of people to speak Welsh and English are guaranteed. We want to see a bilingual future for Wales.”
|
|
---|---|
Gwladwriaethau sofranaidd |
Albania · yr Almaen · Andorra · Awstria · Belarws · Gwlad Belg · Bosna a Hercegovina · Bwlgaria · Croatia · Denmarc · y Deyrnas Unedig (Yr Alban • Cymru • Gogledd Iwerddon • Lloegr) · yr Eidal · Estonia · y Ffindir · Ffrainc · Gwlad Groeg · Hwngari · Gwlad yr Iâ · yr Iseldiroedd · Gweriniaeth Iwerddon · Latfia · Liechtenstein · Lithwania · Lwcsembwrg · Gweriniaeth Macedonia · Malta · Moldofa · Monaco · Montenegro · Norwy · Portiwgal · Gwlad Pwyl · Rwmania · San Marino · Sbaen · Serbia · Slofacia · Slofenia · Sweden · y Swistir · y Weriniaeth Tsiec · Wcráin |
Gwladwriaethau trawsgyfandirol |
Armenia1 · Azerbaijan2 · Cyprus1 · Georgia2 · Kazakhstan3 · Rwsia3 · Twrci3 |
Tiriogaethau dibynnol, ardaloedd ymreolaethol, a thiriogaethau eraill |
Abkhazia 2 · Adjara1 · Akrotiri a Dhekelia · Åland · Azores · Crimea · De Ossetia 2 · Føroyar · Gagauzia · Gibraltar · Gogledd Cyprus1 · Grønland4 · Jan Mayen · Jersey · Kosovo · Madeira5 · Nagorno-Karabakh1 · Nakhchivan1 · Svalbard · Transnistria · Ynys y Garn · Ynys Manaw |
Dynodir gwlad anghydnabyddedig neu a gydnabyddir yn rhannol gan lythrennau italig. 1 Yn Ne Orllewin Asia yn gyfan gwbwl. 2 Yn rhannol neu'n gyfan gwbwl yn Asia, yn dibynnu ar ddiffiniadau'r ffiniau rhwng Ewrop ac Asia. 3 Gyda'r mwyafrif o'i thir yn Asia. 4 Ar Blât Gogledd America. 5 Ar Blât Affrica. |