La dea della discordia

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

La dea della discordia
{{{immagine}}} {{{didascalia}}}
Titolo originale:	聖闘士星矢 (Saint Seiya)
Lingua originale:	{{{linguaoriginale}}}
Paese:	Giappone
Anno:	1987
Durata:	45'
Colore:	colore
Audio:	sonoro
Rapporto:	{{{ratio}}}
Genere:	animazione
Regia:	Kozo Morishita
Soggetto:
Sceneggiatura:	Yoshiyuki Suga
Produttore:	Yoshifumi Hatano, Kazuo Yokohama, Chiaki Imada per Toei Animation
Produttore esecutivo:	{{{produttoreesecutivo}}}
Casa di produzione:	{{{casaproduzione}}}
Distribuzione (Italia):	{{{distribuzioneitalia}}}
Storyboard:	{{{nomestoryboard}}}
Art director:	Shingo Araki, Michi Himeno
Character design:	{{{nomecharacterdesign}}}
Mecha design:	{{{nomemechadesign}}}
Animatori:	Shingo Araki, Michi Himeno, Kazue Kinoshita, Yoshinobu Sasakado, Shigeo Matoba, Kyoko Chino, Michiko Takahashi, Rika Kimura
Interpreti e personaggi
{{{nomeattori}}}
Doppiatori originali:
Tôru Furuya: Pegasus Hirotaka Suzuoki: Sirio Kôichi Hashimoto: Cristal Ryô Horikawa: Andromeda Hideyuki Hori: Phoenix Keiko Han: Lady Isabel Toshiko Fujita: Eris Yû Mizushima: Serian Yûji Mitsuya: Orfeo Keiichi Nanba: Ian dello Scudo Ryûsei Nakao: Relta Michitaka Kobayashi: Lesia Mayumi Shô: Daisy Hideyuki Tanaka: Narratore Naoko Watanabe: Lamia Yumi Tôma: Akira Noriko Uemura: Makoto Yumiko Shibata: Mimiko Michiyo Yanagisawa: Tatsuya
Doppiatori italiani:
II versione Patrizio Prata: Pegasus Francesco Prando: Sirio Francesco Bulckaen: Cristal Alessandro Tiberi: Andromeda Claudio Moneta: Phoenix Barbara De Bortoli: Lady Isabel, Lamia Georgia Lepore: Eris Antonio Sanna: Serian Simone D'Andrea: Orfeo Andrea Ward: Ian dello Scudo Raffaele Farina: Relta Fabrizio Manfredi: Lesia Nino Prester: Narratore
Episodi:

Fotografia:
Montaggio:	Yasuiro Yoshikawa
Effetti speciali:	Masayuki Kawachi
Musiche:	Seiji Yokoyama
Tema musicale:	{{{temamusicale}}}
Scenografia:	{{{nomescenografo}}}
Costumi:	{{{nomecostumista}}}
Trucco:	{{{nometruccatore}}}
Sfondi:	Tadao Kubota, Minoru Okochi, Kazuhisa Asai, Yasushi Higashitsuji, Kazuyuki Hashimoto, Koji Yamamura, Rumiko Minemura
Premi:

Sequel:	{{{nomesequel}}}
Si invita a seguire le linee guida del Progetto Film

La dea della discordia (o Saint Seiya - The Movie) è il primo lungometraggio dedicato ai Cavalieri dello zodiaco, disegnato dalla talentuosa coppia Shingo Araki/Michi Himeno, già autori di molti personaggi della serie, e diretto da Kozo Morishita.

[modifica] Trama

Eris, dea della discordia, fa ritorno sulla Terra all'interno di una mela d'oro e prende possesso del corpo di Daisy, giovane assistente di Lamia al collegio St. Charles ed amica di Cristal. La resurrezione della dea porta alla rinascita del suo tempio e dei cinque Cavalieri ombra (Serian di Orione, Ian dello Scudo, Orfeo della Lira, Lesia della Freccia e Relta della Croce del Sud).

Il vero obiettivo di Eris però è Atena, e così la dea rapisce Lady Isabel durante una cavalcata mattutina e la porta al proprio tempio, legandola all'Altare del sacrificio e spiegandole che intende usare la sua energia vitale per completare la propria resurrezione. Vista la certezza di Isabel che i Cavalieri la salveranno, Eris manda loro una sfida, facendoli accorrere al Tempio e contrapponendo loro i Cavalieri ombra. Contemporaneamente, Eris inizia a sottrarre la forza vitale di Atena con la mela d'oro.

I Cavalieri di Atena corrono separatamente verso l'Altare in cui si trova Lady Isabel, ma vengono intercettati dai Cavalieri ombra. Pegasus sconfigge Lesia, ma viene ferito da una freccia avvelenata; Sirio e Cristal hanno la meglio, seppur a fatica, su Ian e Relta, mentre Andromeda è sul punto di soccombere contro Orfeo, ma viene salvato dall'arrivo di Phoenix, che si sbarazza del nemico.

Alla fine tocca a Pegasus e Phoenix affrontare Serian, l'ultimo Cavaliere ombra rimasto, ed anche il più potente, proprio mentre Eris risorge finalmente nel proprio corpo divino ed Atena è sul punto di spegnersi. I due eroi vengono sconfitti da Serian, ma Pegasus, sostenuto dai cosmi e dalle voci degli amici, trova al forza di rialzarsi, e indossando l'armatura d'oro del Sagittario sconfigge Serian, per poi distruggere Eris e la mela d'oro con la sua freccia. La morte di Eris permette ad Atena di risvegliarsi, ed anche Daisy è salva, libera dall'influsso della dea malvagia.

[modifica] Rapporto con le altre opere

Come tutti i primi quattro film dei Cavalieri dello zodiaco, anche questo non è collocato nella continuity della saga principale. Poiché i Cavalieri di bronzo indossano ancora le prime armature si pensa ad una collocazione precedente alla saga di Asgard e di Nettuno. Tuttavia il fatto che quando Andromeda incontra Orfeo della Lira quest' ultimo citi Mime e Sirya fa pensare ad una collocazione successiva alle due saghe sopra citate.