>


Web - Amazon

We provide Linux to the World


We support WINRAR [What is this] - [Download .exe file(s) for Windows]

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
SITEMAP
Audiobooks by Valerio Di Stefano: Single Download - Complete Download [TAR] [WIM] [ZIP] [RAR] - Alphabetical Download  [TAR] [WIM] [ZIP] [RAR] - Download Instructions

Make a donation: IBAN: IT36M0708677020000000008016 - BIC/SWIFT:  ICRAITRRU60 - VALERIO DI STEFANO or
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Eslovenia - Wikipedia, la enciclopedia libre

Eslovenia

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Republika Slovenija
República de Eslovenia
Bandera de Eslovenia Escudo de Eslovenia
Bandera Escudo
Lema: No tiene
Himno nacional: Zdravljica
 
Situación de Eslovenia
 
Capital
 • Población
 • Coordenadas
Liubliana
265.881 (2002)
46°03′ N 14°30′ E
Ciudad más poblada Liubliana
Idiomas oficiales Esloveno[1]
Forma de gobierno República parlamentaria
Presidente
Primer Ministro
Presidente del Parlamento
Danilo Türk
Janez Janša
France Cukjati
Independencia
 • Declarada
 • Reconocida
De Yugoslavia
25 de junio de 1991
1992
Superficie
 • Total
 • % agua
Fronteras
Puesto 154º
20.253 km2
0,6%
1.334 km
Población
 • Total
 • Densidad
Puesto 143º
2.019.384 (2007 est.)
99.4 hab/km2
PIB (nominal)
 • Total (2006)
 • PIB per cápita
Puesto 68º
US$ 37.340 millones
US$ 18.610 (2006)
PIB (PPA)
 • Total (2006)
 • PIB per cápita
Puesto 84º
US$ 47.841 millones
US$ 23.843 (2006)
IDH (2005) 0,917 (27º) – Alto
Moneda Euro (EUR
Gentilicio Esloveno, eslovena
Huso horario
 • en verano
CET (UTC+1)
CEST (UTC+2)
Dominio Internet .si
Prefijo telefónico +386
Prefijo radiofónico S5A-S5Z
Código ISO 705 / SVN / SI
Miembro de: UE, ONU, OTAN, OSCE

  El italiano y el húngaro son idiomas oficiales en los municipios que cuentan con esas comunidades, esto es, italiano en las tres localidades costeras (Koper, Piran, Portorož e Izola, en italiano Capodistria, Pirano, Portorose e Isola, respectivamente) y húngaro en Prekmurje.
² Antes del 1 de enero de 2007 se usaba el tolar como moneda nacional.

La República de Eslovenia es un país de Europa Central, Estado miembro de la Unión Europea desde el 2004. Limita con Italia al oeste, con el mar Adriático al suroeste, con Croacia al sur y al este, con Hungría al noreste y con Austria al norte.

Tiene una población de 2.009.000 habitantes y del orden de 400 000 eslovenos viven fuera de su país, principalmente en los Estados Unidos de América.

Posee extensos bosques. La identidad eslovena está basada sobre todo en su cultura, lengua e historia.

La actual Eslovenia se formó el 25 de junio de 1991 al independendizarse de Yugoslavia. Para hacer efectiva su independencia, Eslovenia se enfrentó a las fuerzas armadas federales de Yugoslavia en un breve conflicto armado denominado Guerra de los diez días.

Tabla de contenidos

[editar] Historia

Artículo principal: Historia de Eslovenia

En tiempos antiguos el territorio actual de Eslovenia fue abarcado por la Cultura de los Campos de Urnas, posteriormente, en la edad de hierro se desarrolló en la región la Cultura de Hallstatt.

En el segundo siglo antes de Cristo las fuentes históricas registran la existencia del Reino de Noricum en los Alpes Orientales. Este Reino mantenía relaciones amistosas con los romanos, a quienes le vendían hierro. Este hierro era de hecho la clave de los romanos para producir armas eficaces, necesarias en sus guerras contra los Celtas. En el año 16 antes de Cristo Noricum. se asocia al Imperio Romano. en donde preservó su autonomía en los términos del “ius gentium”. Esta ley le permitió a Noricum conservar su propia organización social hasta la caída del Imperio Romano. Sin embargo la cultura romana y la Romanización se difundió en Noricum.

Las ciudades más importantes de la época romana en la zona eran: Celeia (actualmente Celje), Emona (Ljubljana), Nauportus (Vrhnika) y Poetovio (Ptuj). El territorio esloveno se encontraba dividido entre las provincias romanas de Dalmatia, Italia, Noricum y Pannonia.

En le siglo IV Noricum fue dividida en dos provincias romanas, Noricum Ripense y Noricum Mediterraneum, esta última también llamada Interriore Noricum. Mientras que la primera de estas provincias fue invadida por tribus germánicas a la Caída del Imperio Romano, la segunda pudo mantener su estructura social y tras la ocupación de los ostrogodos declaró la propia independencia

Algunos creen que los ancestros eslavos de los actuales eslovenos se establecieron en esta área alrededor del siglo VI. Sin embargo hay otros que sostienen que descienden de los pueblos autóctonos de los Alpes Orientales

En el año 595 se registra la cita, por parte del historiador lombardo Paulus Diáconus, del primer estado estable eslavo y esloveno como "Provincia Sclaborum", que luego se conocería como Carantania. En el año 623, los eslavos fueron unidos en Alianza bajo un rey llamado Samo, también conocida en las fuentes históricas como Marca Vinedorum, la cual los territorios de Carantania. En 658, después de la muerte de Samo, la Alianza Eslava se desintegró, pero Carantania sobrevivió y retuvo independencia.

En el año 745, Carantania, que hasta aquel entonces era una nación pagana, fue seriamente amenazada militarmente por los ávaros de la vecina Panonia. Por eso el duque Borut solicitó ayuda militar a los amistosos bávaros, que ya estaban cristianizados. Los bávaros pertenecían al predominio político del rey de los Francos, que era el protector del Cristianismo de Europa. El rey de los Francos le dio permiso a Baviera para ayudar a la pagana Carantania, pero sólo con la condición de que esta última aceptara el cristianimo. El duque Borut aceptó la condición y con la ayuda de los bávaros Carantania derrotó definitivamente a los Ávaros. Así fue que el duque Borut envió a su hijo Gorazd y a su sobrino Hotimir para que se educaran en la fe cristiana en Baviera. En las décadas siguientes a la derrota de los ávaros el obispo de Salzburgo, San Virgilio, envió a Carantania una serie de monjes irlandeses destacándose San Modesto como apóstol de los carantanios. Tras la muerte de San Modesto hubo una breve restauración pagana debido a que el Tratado por el cual Carantania había aceptado asumir el cristianismo fue violado. Así fue que el ejército bávaro incursionó en el país y suprimió el gobierno pagano. La irrupción de los bávaros, sin embargo, provocó una imagen negativa al Cristianismo ya que obviamente el ejército extranjero no respetó disciplina alguna, como no la ha hecho ningún ejército en general en esas circunstancias. Debido a esto entre la gente creció la desconfianza hacia el Cristianismo.

Fronteras de Carantania hacia el año 828
Fronteras de Carantania hacia el año 828

Fue gracias a la tarea del duque Domitian que la conversión al Cristianismo fue total. Finalmente, en èpocas de Carlomagno, en el año 802 el duque Domitian fallece, luego sería reconocido santo.

Hacia el año 828 el Ducado de Carantania ocupa el actual territorio de Austria y Eslovenia.

Carantania se unió al reino de los francos con su propia ley (Consuetudo Sclavorum) y preservó la proclamación de su knez (príncipe) en lengua eslovena hasta el año 1414 sobre la Piedra del Príncipe (knezji kamen). Hasta el año 1651 la ceremonia de nombramiento del señor tenía lugar en el Trono del Duque (vojvodski stol) y hasta el año 1728 en la mansión condal de Klagenfurt (Celovec). El ritual de coronación del gobernante carintio se describe en el libro de Jean Bodin "Six livres de la République".

Alrededor del año 1000 fueron escritos los manuscritos Freising, representantes del primer documento escrito en esloveno y el primero en dialecto eslavo en escritura latina. Durante el siglo XIV, la mayoría de las regiones de Eslovenia pasaron a la propiedad de los Habsburgo cuyas tierras luego formarían el Imperio Austrohúngaro, los eslovenos habitaban totalmente o mayoritariamente las provincias de Carniola, Gorizia y Gradisca, y partes de las provincias de Istria y Estiria.

Instalación del Duque de Carantania
Instalación del Duque de Carantania

En 1848, emergió un fuerte programa para una Eslovenia unida como parte del movimiento "Primavera de las Naciones" dentro de Austria-Hungría.

Durante las Guerras Napoleónicas se constituyeron las Provincias Ilirias con capital en la ciudad eslovena de Ljubljana.

Con el colapso de la monarquía Austro-Húngara en 1918, los eslovenos se unieron al Reino de los serbios, croatas y eslovenos, el cual cambió su nombre en 1929 por el de Reino de Yugoslavia. Luego del restablecimiento de Yugoslavia al final de la Segunda Guerra Mundial, Eslovenia se convirtió en parte de la República Federal Socialista de Yugoslavia, declarada oficialmente el 29 de noviembre de 1945. La actual Eslovenia fue formada el 25 de junio de 1991 debido a su independencia de Yugoslavia. Para hacer efectiva su independencia, Eslovenia se enfrentó a las fuerzas armadas federales de Yugoslavia en un breve conflicto armado denominado Guerra de los diez días, también conocida habitualmente como “Guerra de Eslovenia” (Esloveno: Slovenska osamosvojitvena vojna, "Guerra de independencia eslovena"; o desetdnevna vojna, "Guerra de los diez días"). Eslovenia se unió a la OTAN el 29 de marzo de 2004 y a la Unión Europea el 1 de mayo de 2004

[editar] Política

Artículo principal: Política de Eslovenia

Eslovenia es una república parlamentaria según su Constitución. El Presidente de Eslovenia es, desde 2007, Danilo Türk. El presidente es el jefe de estado y es elegido cada cinco años por el voto popular. El jefe de gobierno es el Primer Ministro, que es elegido por el Parlamento. El Parlamento es bicameral, formado por la Asamblea Nacional y el Consejo Nacional. Ningún partido tiene la mayoría en el Parlamento, aunque los principales partidos son el Partido Democrático Esloveno y Democracia Liberal de Eslovenia.

[editar] Organización territorial

[editar] Regiones tradicionales

Eslovenia se ha dividido tradicionalmente en ocho regiones.
Eslovenia se ha dividido tradicionalmente en ocho regiones.

Según la Enciklopedija Slovenije (Enciclopedia de Eslovenia), las regiones eslovenas tradicionales, basadas en la división hecha por los Habsburgo (Carniola, Carintia, Estiria y el Litoral), son:

Nombre castellano Nombre esloveno Indicada en el
mapa como
Alta Carniola Gorenjska U.C.
Estiria Štajerska S
Prekmurje Prekmurje T
Carintia Koroška C
Carniola Interior Notranjska I.C.
Baja Carniola Dolenjska L.C.
Goriška Goriška G
Istria Eslovena Slovenska Istra L

Goriška y la Istria Eslovena son conocidas como la región del Litoral (Primorska). La Carniola Blanca (Bela krajina), que forma parte de la Baja Carniola, a menudo se considera una región separada, así como también Zasavje y Posavje (el primer territorio forma parte de la Baja, la Alta Carniola y Estiria, mientras que el segundo forma parte de la Baja Carniola y de Estiria).

[editar] Regiones naturales

Tipos de paisaje de Eslovenia.      Paisaje alpino      Paisaje panonio       Paisaje dinárico      Paisaje mediterráneo
Tipos de paisaje de Eslovenia.      Paisaje alpino      Paisaje panonio      Paisaje dinárico      Paisaje mediterráneo

Los geógrafos Anton Melik (1935-1936) y Svetozar Ilešič (1968) fueron los primeros en regionalizar Eslovenia. Una regionalización posterior, obra de Ivan Gams, divide a Eslovenia en las siguientes macrorregiones:

  • Alpes (visokogorske Alpe)
  • Colinas Prealpinas (predalpsko hribovje)
  • Cuenca de Liubliana (Ljubljanska kotlina)
  • Eslovenia submediterránea (Litoral) (submediteranska - primorska Slovenija)
  • Karst dinárico de Eslovenia interior (dinarski kras notranje Slovenije)
  • Eslovenia Subpanonia (subpanononska Slovenija)

Según una regionalización geográfico-natural más nueva, el país consta de cuatro macrorregiones: alpina, mediterránea, dinárica y panonia. Se definen a partir de características importantes del relieve (los Alpes, la llanura panonia, las montañas dináricas) y de tipos de clima (continental, alpinos, mediterráneo), aunque a menudo se entremezclan y solapan.

Los macrorregiones constan de múltiples y diversas mesorregiones. El factor principal que las define es el relieve y la composición geológica. Las mesorregiones, a su vez, comprenden numerosas microrregiones.

[editar] Regiones estadísticas

Las regiones estadísticas de Eslovenia existen únicamente para propósitos legales y estadísticos. Son doce:

Las doce regiones estadísticas de Eslovenia.
Las doce regiones estadísticas de Eslovenia.


1      Gorenjska
2      Goriška
3      Jugovzhodna Slovenija
4      Koroška
5      Notranjsko-kraška
6      Obalno-kraška
7      Osrednjeslovenska
8      Podravska
9      Pomurska
10      Savinjska
11      Spodnjeposavska
12      Zasavska

No obstante, el gobierno está preparando un plan para crear regiones administrativas nuevas. La cantidad de estas regiones aún no se conoce, pero se estima que sean entre doce y catorce. Después de haber sido desvelado públicamente, tendrá que pasar por un debate parlamentario. Los cambios constitucionales que permiten la creación de regiones ya han sido aprobados por la Asamblea Nacional. Si, en cambio, se está a favor de doce regiones administrativas, probablemente serán las mismas que las actuales.

[editar] Municipios

Artículo principal: Municipios de Eslovenia

Eslovenia se divide en 210 municipios (občine, en singular občina), de los cuales once tienen el estatuto de ciudades.

[editar] Geografía

Mapa de Eslovenia.
Mapa de Eslovenia.
Monte Triglav en los Alpes Julianos.
Monte Triglav en los Alpes Julianos.

Eslovenia es un pequeño estado de la Europa balcánica de 20.273 km² que se encuentra entre Italia, Austria, Hungría y Croacia. Es un país con una costa muy pequeña que se abre al Mar Adriático por el Golfo de Trieste, a través del puerto de Koper Capodistra en la península de Istria. Se trata de una zona poblada en parte por eslovenos, pero que pertenece a Italia.

El relieve esloveno comprende los montes Karavanke, el macizo cristalino de Pohorje y las mesetas calcáreas de Notranjsko y Dolenjsko. Los Alpes Julianos, con la mayor elevación del país, el monte Triglav (2.864 m), conservan huellas de la erosión glaciar cuaternaria, con lagos como el Bled. Las formaciones kársticas, extendidas desde Liubliana hasta el litoral, están excavadas por ríos subterráneos y constituyen enormes cavidades, como las cuevas de Postojna, de 19 km de longitud. Aparte del Drava y el Sava, cabe citar el río Kolpa.

El clima es básicamente alpino, salvo en las zonas próximas al mar. El clima varía desde el templado del litoral, hasta el más extremo de las mesetas del este y de las montañas, aquí con mayores lluvias en verano.

Según WWF, el territorio de Eslovenia se reparte entre cuatro ecorregiones:

[editar] Economía

Un cartel en Bruselas dando la bienvenida a Eslovenia a la Eurozona.
Un cartel en Bruselas dando la bienvenida a Eslovenia a la Eurozona.
Artículo principal: Economía de Eslovenia

Antes de alcanzar la independencia, Eslovenia era la más próspera de las seis repúblicas yugoslavas. Sin embargo, la prolongada guerra en Bosnia-Herzegovina ha afectado seriamente su economía. El producto interior bruto (PIB) per cápita era de 6.052 dólares en 1992, lo que suponía un grave descenso con respecto a 1991 (fecha de su independencia), cuando era de 8.656 dólares; sin embargo, en 2000 alcanzaba la cifra de 9.120 dólares. La producción industrial también ha descendido de manera uniforme durante ese mismo periodo, cayendo un 13,2% desde 1991 a 1992. El comercio con otros países y el turismo también se vieron afectados por la guerra y la gran población de refugiados de guerra ha contribuido al deterioro de su economía. Los dirigentes políticos han tomado las medidas necesarias para dar un giro a la economía al llevar a cabo reformas que favorecen la liberalización del mercado y de los bancos, y promocionan la privatización. La presencia de un nuevo sistema de gobierno desde 1990 junto con una sólida infraestructura y una mano de obra cualificada han ayudado a cambiar la tendencia a la baja de la economía. La producción industrial creció en un 4,7% en 1993 y el desempleo estaba descendiendo lentamente, alcanzando el 7,5% en 2000. Eslovenia es la nación eslava con el mayor I.D.H, pues ocupa el puesto nº27 .

Desde el 1 de enero de 2007, Eslovenia pertenece a la zona Euro, abandonando el tólar por la moneda común de la Unión Europea, el euro.

[editar] Demografía

Artículo principal: Demografía de Eslovenia

Al año 2007, Eslovenia tiene una población de 2.009.000 habitantes, aunque su población está disminuyendo lentamente, casi en equilibrio, ya que en 2005 todavía era de 2.011.614 habitantes 2000 más que en la actualidad. La esperanza de vida es de 76,5 años. El 99,7% de la población está alfabetizada. El promedio de hijos por mujer es de tan solo 1,26 lo cual esta provocando que su población se reduzca un 0,06% cada año.

Novo Mesto, la mayor población en la región de Jugovzhodna Slovenija  (sudeste de Eslovenia)
Novo Mesto, la mayor población en la región de Jugovzhodna Slovenija (sudeste de Eslovenia)

Con 95 hab./km², Eslovenia está en los últimos puestos entre los países europeos en densidad de población (comparar con los 320/km² para los Países Bajos o los 195/km² para Italia). Aproximadamente el 50% de la población total habita en áreas urbanas, el resto en áreas rurales.

El idioma oficial es el esloveno, el cual es miembro del grupo de idiomas eslavos del sur. El húngaro y el italiano disfrutan el status de lengua oficial en las regiones mezcladas nacionalmente a lo largo de la frontera italiana y húngara.

La religión que predomina en territorio esloveno es la católica romana, con un 57,8% de la población que dice profesar ese credo; la musulmana 2,4%; la Iglesia Ortodoxa del Este, con un 2,3%; protestantes, 0,9%; otros, 3,7%; ateos 10,1% y no declararon 22,8% fuente: 2002 census

La composición étnica está conformada por: eslovenos, 87,8%; serbios, 2,4%; croatas, 2,8%; bosnios, 1,4%. También existen minorías húngara (0,4%), italiana (0,1%) y gitana.

[editar] Cultura

Artículo principal: Cultura de Eslovenia
Edificio de la Universidad de Liubliana
Edificio de la Universidad de Liubliana
Dragón en Ljubljana.
Dragón en Ljubljana.

El primer libro en esloveno fue impreso por el reformador protestante Primož Trubar (1508-1586). Eran en realidad dos libros, Catechismus (un catecismo) y Abecedarium, que fue publicado en 1550 en Tübingen, Alemania.

Los escritores considerados más importantes en las letras eslovenas han sido el poeta France Prešeren (1800-1849) y el prosista Ivan Cankar (1876-1918). Del primero existe un monumento en el centro de Ljubljana, frente al Tromostovje (traducido del esloveno, el puente triple, obra de Jože Plečnik (1872-1957), el arquitecto esloveno más reconocido, que trabajó en Praga, Viena y Belgrado. Volviendo a la literatura, ésta ha tenido siempre una especial significación para un pueblo como el esloveno, que ha sobrevivido a numerosas invasiones, ocupaciones y colonizaciones hasta su independencia, en 1991. Eslovenia tiene una de las tasas de lectura de libros más altas de Europa y publica unos 4000 libros al año, lo cual no sólo tiene una explicación climática, sino también sociológica: una conciencia de pequeñez en el mapa, que sin embargo se ve compensada con un sinnúmero de leyendas, mitos y canciones populares. La presencia de un espectacular y variado paisaje alpino y mediterráneo influye quizá en el lirismo de sus escritores, entre los que cabe destacar a Anton Tomaž Linhart (1756-1795), Matija Čop (1797 - 1835), primer naturalista Fran Govekar Anton Aškerc (1856 - 1912), Josip Jurčič (1844 - 1881), Fran Saleški Finžgar (1871-1962), Oton Župančič (1878-1949), France Bevk (1890-1970), Vladimir Bartol (1903-1967), Edvard Kocbek (1904-1981), Srečko Kosovel (1904-1926), Ciril Kosmač (1910-1980), Boris Pahor (1913-), Alojz Rebula (1924-), Drago Jančar (1948-), Aleš Debeljak (1961-) o el conocido filósofo Slavoj Žižek (1949-)

[editar] Pintura

Los dos pintores eslovenos más destacados son Ivan Grohar (el mejor y más importante) e Ivana Kobilca.

[editar] Música

Eslovenia ha sido cuna de numerosos músicos, incluyendo al compositor renacentista Jacobus Gallus Carniolus (1550-1591), quien ejerció gran influencia en la música clásica de Europa central y, en el siglo XX, a Bojan Adamič destacado compositor de música para películas.

Entre los músicos populares contemporaneos están Slavko Avsenik, Laibach, Vlado Kreslin, Zoran Predin, Pero Lovšin, Silence (grupo), New Swing Quartet, DJ Umek, Melodrom, Siddharta, Magnífico y algunos más.

[editar] Fiestas

Fiestas
Fecha Nombre en castellano Nombre local Notas
1 de enero Año Nuevo Novo leto  
8 de febrero Día de Prešeren (fiesta cultural eslovena) Prešernov dan, slovenski kulturni praznik Aniversario de la muerte del poeta esloveno France Prešeren, declarado fiesta nacional en 1942
Pascua (domingo y lunes) Velika noč in velikonočni ponedeljek Fiesta laboral, la fecha varía de acuerdo a los cánones de la iglesia católica
27 de abril Día de la Sublevación contra la Ocupación Dan upora proti okupatorju Antiguamente Día del Frente de Liberación (Dan Osvobodilne fronte), conmemora la creación, en 1941, de este Frente, que combatió contra las tropas alemanas, italianas y húngaras presentes en Eslovenia
1 de mayo Día del Trabajo Praznik dela En conmemoración del asesinato (por parte del gobierno) de trabajadores en Estados Unidos en el siglo XX 
Domingo de Pentecostés Binkoštna nedelja Fiesta laboral, la fecha varía
25 de junio Día de la Declaración de la Independencia Dan državnosti Conmemora la declaración de la independencia de Yugoslavia en 1991
15 de agosto Día de la Asunción de la Virgen María a los cielos Marijino vnebovzetje (Veliki šmaren) Fiesta laboral
31 de octubre Día de la Reforma Dan reformacije Fiesta laboral
1 de noviembre Día de los Difuntos Dan spomina na mrtve Dan mrtvih
25 de diciembre Navidad Božič Fiesta laboral
26 de diciembre Día de la Independencia Dan samostojnosti in enotnosti Conmemora la proclamación de la Independencia (la declaración se celebra el 25 de junio) en 1990, como resultado de un plesbicito

[editar] Deportes

Eslovenia es el país con más jugadores NBA por habitante.

[editar] Enlaces externos

Commons

En otros idiomas

< Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

span style="font-weight: bold;">Our
"Network":



Project Gutenberg

href="https://gutenberg.classicistranieri.com">https://gutenberg.classicistranieri.com



Encyclopaedia Britannica 1911

href="https://encyclopaediabritannica.classicistranieri.com">https://encyclopaediabritannica.classicistranieri.com



Librivox Audiobooks

href="https://librivox.classicistranieri.com">https://librivox.classicistranieri.com



Linux Distributions

https://old.classicistranieri.com



Magnatune (MP3 Music)

href="https://magnatune.classicistranieri.com">https://magnatune.classicistranieri.com



Static Wikipedia (June 2008)

href="https://wikipedia.classicistranieri.com">https://wikipedia.classicistranieri.com



Static Wikipedia (March 2008)

href="https://wikipedia2007.classicistranieri.com/mar2008/">https://wikipedia2007.classicistranieri.com/mar2008/



Static Wikipedia (2007)

href="https://wikipedia2007.classicistranieri.com">https://wikipedia2007.classicistranieri.com



Static Wikipedia (2006)

href="https://wikipedia2006.classicistranieri.com">https://wikipedia2006.classicistranieri.com



Liber Liber

href="https://liberliber.classicistranieri.com">https://liberliber.classicistranieri.com



ZIM Files for Kiwix

https://zim.classicistranieri.com





Other Websites:



Bach - Goldberg Variations

https://www.goldbergvariations.org



Lazarillo de Tormes

https://www.lazarillodetormes.org



Madame Bovary

https://www.madamebovary.org



Il Fu Mattia Pascal

https://www.mattiapascal.it



The Voice in the Desert

https://www.thevoiceinthedesert.org



Confessione d'un amore fascista

https://www.amorefascista.it



Malinverno

https://www.malinverno.org



Debito formativo

https://www.debitoformativo.it



Adina Spire

https://www.adinaspire.com




atOptions = { 'key' : 'e601ada261982ce717a58b61cd5b0eaa', 'format' : 'iframe', 'height' : 60, 'width' : 468, 'params' : {} };

Our "Network":

Project Gutenberg
https://gutenberg.classicistranieri.com

Encyclopaedia Britannica 1911
https://encyclopaediabritannica.classicistranieri.com

Librivox Audiobooks
https://librivox.classicistranieri.com

Linux Distributions
https://old.classicistranieri.com

Magnatune (MP3 Music)
https://magnatune.classicistranieri.com

Static Wikipedia (June 2008)
https://wikipedia.classicistranieri.com

Static Wikipedia (March 2008)
https://wikipedia2007.classicistranieri.com/mar2008/

Static Wikipedia (2007)
https://wikipedia2007.classicistranieri.com

Static Wikipedia (2006)
https://wikipedia2006.classicistranieri.com

Liber Liber
https://liberliber.classicistranieri.com

ZIM Files for Kiwix
https://zim.classicistranieri.com


Other Websites:

Bach - Goldberg Variations
https://www.goldbergvariations.org

Lazarillo de Tormes
https://www.lazarillodetormes.org

Madame Bovary
https://www.madamebovary.org

Il Fu Mattia Pascal
https://www.mattiapascal.it

The Voice in the Desert
https://www.thevoiceinthedesert.org

Confessione d'un amore fascista
https://www.amorefascista.it

Malinverno
https://www.malinverno.org

Debito formativo
https://www.debitoformativo.it

Adina Spire
https://www.adinaspire.com