See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Imperio Austrohúngaro - Wikipedia, la enciclopedia libre

Imperio Austrohúngaro

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder und die Länder der heiligen ungarischen Stephanskrone
(alemán)
A birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok és a magyar Szent Korona országai
(húngaro)

Los Reinos y Tierras representadas en el Consejo Imperial y las Tierras de la Santa Corona Húngara de San Esteban

1867 — 1919








Bandera Escudo
Bandera Escudo
Himno nacional: Gott erhalte Franz den Kaiser
Ubicación de Austria-Hungría
Capital Viena
Idioma oficial Alemán, Húngaro y Latín
Otros idiomas Checo, Polaco, Croata, Rumano, Esloveno, Eslovaco, Serbio e Italiano
Religión Católica Romana
Gobierno Monarquía
Emperador de Austria y Rey de Hungría
 • 1867-1916 Francisco José I
 • 1916-1919 Carlos I
Período histórico Nuevo Imperialismo
 • Compromiso Austrohúngaro 8 de junio de 1867
 • Desmembramiento 1919
 • Tratado de Saint-Germain-en-Laye 10 de septiembre de 1919
Superficie
 • 1907 625.415 km2
 • 1914 676.615 km2
Población
 • 1907 est. 48.592.000 
     Densidad 77,7/km²
 • 1914 est. 52.799.000 
     Densidad 78/km²
Moneda Rhine guilder;
Corona (desde 1892)
Miembro de: Potencias Centrales

El Imperio Austrohúngaro (Österreichisch-Ungarische Monarchie en alemán, Osztrák–Magyar Monarchia en húngaro) fue un estado europeo nacido en 1867, tras el Compromiso Austrohúngaro que reconocía al Reino de Hungría como una entidad autónoma dentro del Imperio Austríaco, a partir de ese momento, Austrohúngaro. En 1914 tenía una extensión de 676.615 km² y contaba con 52.799.000 habitantes.

Lo que era el Imperio Austrohúngaro se reparte actualmente en trece estados europeos que son en la actualidad las naciones de Austria, Hungría, República Checa, Eslovaquia, Eslovenia, Croacia, Bosnia-Herzegovina y las regiones de Voivodina en Serbia, Bocas de Kotor en Montenegro, Trentino-Alto Adigio y Trieste en Italia, Transilvania y parte del Bánato en Rumanía, Galitzia en Polonia y Transcarpatia (región Subcarpática) en Ucrania.

Tabla de contenidos

[editar] Cronología

Escudo del Imperio en 1867
Escudo del Imperio en 1867

1867 : Compromiso Austrohúngaro

1879 : Alianza de Austria-Hungría y el Imperio Alemán.

1882 : Italia se une a la alianza.

1892 : Entra en circulación la corona de oro.

1907 : Entra en vigor el sufragio masculino para todo hombre mayor de 24 años.

1907 : Primeras elecciones en Austria. Nuevo compromiso entre Austria y Hungría.

1908 : Anexión de Bosnia-Herzegovina.

1912 : Serbia y Bulgaria forman una alianza contra el Imperio Austrohúngaro.

1914 : El archiduque Francisco Fernando y su esposa Sofía Chotek son asesinados en Sarajevo por un terrorista serbobosnio. La declaración de guerra de Austria-Hungría a Serbia provoca declaraciones de guerra en cadena dando inicio a la Primera Guerra Mundial.

1915 : El Imperio Austrohúngaro se declara dispuesto a ceder la región de Trieste. Se firma el Tratado de Londres, secreto entre Reino Unido, Francia, Rusia e Italia: Italia cambia de bando obteniendo Trieste como incentivo.

1916 : En plena guerra el emperador Francisco José I muere tras 68 años de reinado.

1917 : El nuevo emperador, Carlos I, intenta conseguir la paz por separado con Francia, sin resultado.

1918 : Carlos envía a Guillermo II de Alemania un telegrama anunciándole el fin de la alianza.

1919 : El Imperio Austrohúngaro queda totalmente disuelto tras los tratados de Saint-Germain y Trianon.

[editar] Gobierno y política

El jefe del estado era el Emperador, de la familia de los Habsburgo, que era a su vez jefe de los dos estados, como Emperador de Austria y Rey de Hungría. En los 51 años que duró la monarquía dual tuvo dos soberanos.

La esposa del Emperador recibía el título de Emperatriz y ostentaba la representación del estado del mismo modo que una Reina o Primera Dama. Las dos emperatrices que tuvo Austria-Hungría fueron:

El heredero al trono era el Archiduque de Austria. Los herederos más destacados fueron:

Austria y Hungría mantenían dos parlamentos separados, con sede en Viena y Budapest respectivamente, cada uno con su propio primer ministro. De la coordinación entre estos dos gobiernos se encargaba el Gobierno del Emperador, dotado en teoría de un poder absoluto, pero limitado en la práctica. En ambos territorios algunas regiones, como Galitzia-Lodomeria, en Austria, o Croacia-Eslavonia, en Hungría, tenían un régimen autónomo de autogobierno.

Había un Consejo de Ministros Común, formado por los dos primeros ministros, algunos archiduques y el emperador, que se encargaba del gobierno de las responsabilidades comunes (finanzas, defensa y política exterior). A su vez, dos delegaciones representantes de cada uno de los dos parlamentos se reunían por separado y votaban las propuestas del Consejo de Ministros Común. En cualquier caso, el emperador tenía la decisión final en defensa y relaciones exteriores.

La invasión de competencias entre los ministerios conjuntos y los gobiernos de cada uno de los dos estados causó fricciones y desgobierno, especialmente entre las fuerzas armadas. Aunque el Consejo de Ministros Común se encargaba de todas las cuestiones militares, el gobierno austríaco y el húngaro se encargaban de los temas de reclutamiento, legislación del servicio militar, transporte de tropas y de la regulación de las cuestiones civiles de los militares. Por tanto, cada uno de los gobiernos tenía mucha influencia en cuestiones militares y cada uno podía desbaratar operaciones militares si lo juzgaba conveniente a sus intereses.

A menudo se dieron conflictos sobre aranceles exteriores y sobre la contribución de cada uno de los estados a la hacienda común. Según los acuerdos del Compromiso de 1867, cada diez años se tenían que renegociar estos temas, y cada renovación comportaba nuevos problemas políticos. En 1905 las relaciones se torcieron con la disputa sobre qué lengua se debía utilizar en el ejército húngaro y por la llegada al poder en Budapest, en 1906, de un gobierno de coalición nacionalista húngara. No obstante, los acuerdos se renovaron en octubre de 1907 y en noviembre de 1917.

Respecto a la participación de la población en el gobierno del imperio Austria propició un régimen parlamentario a partir de las reformas de 1860, 1862 y 1867, que reconocieron las libertades religiosa, de pensamiento y de asociación. Se creó un parlamento bicameral o Reichsrat (cámara de diputados y cámara de los señores). Entre 1861 y 1897 se mantuvo el sufragio censitario e indirecto a través de cuatro curias de las que eran excluidos los trabajadores. En 1897 el canciller conde Badeni creó una 5ª curia para representar a los trabajadores, pero hubo que esperar a 1907 para que se concediera el sufragio universal y directo a los austriacos, lo que redundó en los. grandes partidos de masas (socialcristianos, socialdemócratas y pangermanistas).

En Hungría, por contra, se mantuvo una rígida y centralista política de magiarización de las minorías (excepto croatas y germanos). La extensa nobleza húngara consiguió retener en sus manos los poderes ejecutivo y el legislativo gracias a un sufragio censitario muy restrictivo y a un fuerte autoritarismo que mantuvo sumisa a la mayoritaria población rural.

El Compromiso de 1867 permitió que Galitzia-Lodomeria alcanzara una amplia autonomía administrativa y cultural. A cambio de su lealtad a la Monarquía, el control de los asuntos internos fue gradualmente transferido a la nobleza e "intelligentsia" polacas mediante un limitado sufragio censitario provincial, que beneficiaba a los polacos frente a los ucranianos. La nobleza polaca participó activa y lealmente en la administración imperial. Galitzia se convirtió en el "Piamonte" del irredentismo polaco frente al autoritarismo de alemanes y rusos en sus zonas de ocupación, naciendo la idea de la reconstrucción del Reino de Polonia bajo la corona de los Habsburgo (idea que se intentará llevar a la realidad durante la Gran Guerra).

Los croatas consiguieron también autonomía dentro del reino de Hungría en 1868. Los croatas, católicos y leales a la dinastía quedaron frustrados por el Compromiso austrohúngaro y mantuvieron una lucha constante por la defensa de sus derechos y libertades frente a los gobiernos centralistas de Budapest.

[editar] División administrativa

Mapa del Imperio Austrohúngaro
  • Cisleithania
1. Bohemia
2. Bukovina
3. Carintia
4. Carniola
5. Dalmacia
6. Galitzia y Lodomeria
7. Provincia costera
8. Baja Austria
9. Moravia
10. Salzburgo
11. Silesia austríaca
12. Estiria
13. Tirol
14. Alta Austria
15. Vorarlberg
  • Transleithania
16. Hungría con Vojvodina y Transilvania
17. Croacia y Eslavonia
  • 18. Bosnia y Herzegovina

La monarquía dual se dividía en una serie de estados que formaban parte de Austria o de Hungría, excepto Bosnia-Herzegovina que estaba bajo administración conjunta. La frontera quedó fijada en el río Leitha, por lo que Austria recibía el nombre de Cisleitania y Hungría el de Transleitania.

Austria - Österreich
Estado Estatus Extensión (km²) Población (1910) Capital Población (1910)
Alta Austria - Österreich ob der Enns Archiducado 11.982 853.006 Linz 71.000
Baja Austria - Österreich unter der Enns Archiducado 19.825 3.531.814 Viena - Wien 2.031.000
Bohemia - Böhmen Reino 51.947 6.769.548 Praga - Prag 224.000
Bucovina - Bukowina Ducado 10.441 800.198 Cernovcy - Czernowitz 87.000
Carintia - Kärnten Ducado 10.326 396.200 Klagenfurt 29.000
Carniola - Krain Ducado 9.954 526.000 Liubliana - Laibach 47.000
Dalmacia - Dalmatien Reino 12.831 645.666 Zadar - Zara 14.000
Estiria - Steiermark Ducado 22.425 1.444.157 Graz 152.000
Galicia y Lodomeria - Galizien und Lodomerien Reino 78.497 8.025.000 Lviv - Lemberg 206.000
Gorizia y Gradisca - Görz und Gradisca* Condado principesco 2.918 260.721 Gorizia - Görz
Istria - Istrien* Margraviato 4.956 403.566 Pula - Pola
Moravia - Mähren Margraviato 22.222 2.622.271 Brno - Brünn 126.000
Salzburgo - Salzburg Ducado 7.153 214.737 Salzburgo 36.000
Silesia - Schlesien Ducado 5.147 756.949 Opava - Troppau 31.000
Tirol - Tirol Condado principesco 26.683 946.613 Innsbruck 53.000
Trieste - Triest* Ciudad 95 230.000 Trieste - Triest 161.000
Vorarlberg - Vorarlberg Estado (land) 2.602 145.000 Bregenz 9.000
Austria - Österreich Imperio (Kaiserlich) 300.004 28.571.446 Viena - Wien 2.031.000
Hungría - Ungarn
Estado Estatus Extensión Población (1910) Capital Población (1910)
Croacia y Eslavonia - Kroatien und Slavonien Reino 42.521 2.622.000 Zagreb - Agram 80.000
Hungría - Ungarn Reino 282.870 18.265.000 Budapest 882.000
Rijeka - Fiume Ciudad 20 48.800 Rijeka - Fiume 39.000
Hungría - Ungarn Reino (Königlich) 324.852 20.935.800 Budapest 882.000
Administración conjunta (desde 1908)
Estado Estatus Extensión Población (1910) Capital Población (1910)
Bosnia-Herzegovina - Bosnien und Herzegowina Estado (land) 51.200 1.931.802 Sarajevo - Sarajewo 52.000

Nota: Gorizia y Gradisca, Istria y Trieste formaban el Küstenland o "Provincia costera", que contaba con 894.287 habitantes y 7.969 km².

[editar] Economía

La economía austrohúngara cambió profundamente durante la época de la monarquía dual. El progreso tecnológico aceleró la industrialización y el crecimiento de las ciudades. Ante el desarrollo del capitalismo, las antiguas instituciones feudales comenzaron a desaparecer. El crecimiento económico se centró en un principio en Viena y su entorno, en las regiones alpinas y en Bohemia. Durante los últimos años del siglo XIX el crecimiento económico se extendió también a la llanura húngara y las regiones de los Cárpatos. Al estallar la Gran Guerra la economía austrohúngara era la 5ª economía europea y la 6ª mundial por su PNB, ocupando los mismos puestos respecto a su potencial industrial y comercial.

Dentro del Imperio las regiones occidentales estaban más desarrolladas que las orientales. Como muestra del rápido crecimiento económico, el PNB per cápita se incrementó a un ritmo de 1,45% anual entre 1870 y 1913. Un nivel de crecimiento comparable al de otros países como el Reino Unido (1,00%), Francia (1,06%) o el Imperio Alemán (1,51%).

Aun así, la economía de Austria-Hungría en su conjunto se encontraba todavía por detrás de las de otras potencias ya que había comenzado más tarde su modernización. Así, el Reino Unido tenía un PNB un 70% superior al austrohúngaro y el Imperio Alemán un 100%. Por otro lado había importantes diferencias de nivel económico entre las distintas regiones (Bohemia o Austria mantenían niveles de desarrollo económico y social equivalentes a los de Alemania o Francia, mientras que Transilvania, Galitzia o Bosnia-Herzegovina mantenían una gran similitud con los situaciones balcánicas o rusas.

El ferrocarril se extendió rápidamente en todo el territorio austrohúngaro. Anteriormente, en 1841, el Imperio Austríaco había desarrollado una red de ferrocarriles en las regiones occidentales, con centro en Viena. Poco después y con intención de aprovecharlo militarmente, el gobierno invirtió fuertemente en el ferrocarril, construyendo líneas de tren hacia Bratislava, Budapest, Praga, Cracovia, Graz, Liubliana y Venecia. En 1854 Austria disponía ya de 2.000 km. de vías férreas de las que un 70% eran propiedad del Estado. Desde ese momento el gobierno comenzó a vender gran parte de las líneas a la iniciativa privada para recuperar sus inversiones y poder pagar los costes de la Revolución de 1848 y de la Guerra de Crimea.

Desde 1854 hasta 1879 la iniciativa privada se ocupó de la construcción de nuevas vías. En Austria, con 7.952 km nuevos de líneas, y en Hungría, con 5.839 km, se conseguía de esta forma cohesionar la economía austrohúngara, al menos en lo que hacía referencia al transporte.

Después de 1879, el gobierno austrohúngaro comenzó a racionalizar la red ferroviaria, principalmente a causa del freno en el crecimiento económico durante la depresión mundial de la década de 1870. Entre 1879 y 1900 se construyeron más de 25.000 km. nuevos de vías en todo el Imperio, llegando el ferrocarril a las regiones más orientales. En 1914 la red ferroviaria llegó a tener más de 43.000 km.(la 3ª de Europa).

La red ferroviaria redujo los costes del transporte y abrió nuevos mercados para productos de otras regiones del Imperio, sobre todo de las más industrializadas (Baja Austria y Bohemia).

[editar] Demografía

Población del Imperio Austrohúngaro por territorios
Territorio Población (1910) Población (1914)
Alta Austria 853.000 864.000
Baja Austria 3.532.000 3.635.000
Bohemia 6.770.000 6.860.000
Bucovina 800.000 818.000
Carintia 396.000 406.000
Carniola 526.000 530.000
Dalmacia 646.000 668.000
Estiria 1.444.000 1.468.000
Galicia y Lodomeria 8.025.000 8.212.000
Küstenland 894.000 938.000
Moravia 2.622.000 2.667.000
Salzburgo 215.000 221.000
Silesia 757.000 776.000
Tirol y Vorarlberg 1.092.000 1.130.000
Austria 28.571.000 29.193.000
Croacia y Eslavonia 2.622.000 2.670.000
Hungría 18.265.000 18.811.000
Rijeka 49.000 49.000
Hungría 20.936.000 21.530.000
Bosnia-Herzegovina 1.932.000 2.076.000
IMPERIO AUSTROHÚNGARO 51.439.000 52.799.000

La población del Imperio Austrohúngaro era de 48.592.000 habitantes en el censo de 1907. El censo oficial de 1910 arrojaba la cifra de 51.439.048 habitantes en todo el Imperio. Austria tenía 28.571.446, Hungría 20.935.800 y la provincia de Bosnia-Herzegovina 1.931.802. En 1914 la población era de 52.799.000 habitantes.

La población estaba desigualmente repartida en el territorio, que presentaba una densidad de población de 78 hab/km². En 1914, Austria tenía 97 hab/km², y Hungría 66 hab/km². El contraste era superior entre las regiones industrializadas (Baja Austria, Bohemia, Moravia y Silesia), que superaban los 120 hab/km², y las zonas montañosas de los Alpes (Salzburgo, Tirol y Vorarlberg) y los Balcanes (Bosnia-Herzegovina y Dalmacia), que no llegaban a los 60 hab/km². Las regiones centrales, dedicadas sobre todo a la agricultura (Carniola, Croacia, Estiria y Hungría), tenían densidades entre los 50 hab/km² y los 70 hab/km². La costa estaba densamente poblada superando los 100 hab/km² y otras regiones de economía mixta (Alta Austria, Bucovina) estaban entre los 70 hab/km² y los 80 hab/km². La extensa provincia de Galicia y Lodomeria, la más poblada de la Cisleithania, estaba en torno a los 100 hab/km².

[editar] Composición étnica

Composición étnica del Imperio Austrohúngaro
Composición étnica del Imperio Austrohúngaro

Si algo caracterizaba al Imperio Austrohúngaro era la gran variedad de grupos étnicos que lo componían, debido a la diversidad lingüística, cultural y religiosa (15 nacionalidades con 12 lenguas y 7 confesiones religiosas). Los grupos mayoritarios eran el austro-germánico (23,9%), de lengua alemana y el magiar (20 %), de lengua húngara, y la religión del estado era la católica, además de la predominante. Los eslavos eran el tercer grupo en número si bien se dividían lingüísticamente en 6 idiomas (polaco, checo, eslovaco, ucraniano, esloveno y serbocroata) y 8 etnias, alguna de ellas de religión musulmana (bosniacos o bosnios). También había pueblos latinos, fundamentalmente italianos y rumanos (pero también friulanos de Gorizia y ladinos del Trentino), y judíos, estos concentrados en las grandes ciudades y en la región de Galitzia, de lengua alemana, húngara o yiddish.

De todas estas nacionalidades, cinco eran las denominadas "históricas" por haber constituido en el pasado los antigüos estados que constituyeron la monarquía y por considerarse que se encontraban en una fase de mayor evolución política y social. Esta consideración tenía como consecuencia el reconocimiento de derechos políticos históricos y la autorización para el uso de la propia lengua en la administración y la enseñanza. Austroalemanes, húngaros, polacos, croatas y checos gozaban en diverso grado de privilegios políticos, administrativos y/o culturales que les eran negados a los otros pueblos del imperio.

Por regiones, los austríacos de lengua alemana, eran mayoría en Austria, Carintia, Estiria, Salzburgo, Silesia, Tirol y Vorarlberg, habiendo fuertes minorías germanas en Bohemia (36,8%), Moravia (27,6%), Hungría (10,4%), Transilvania (8,7%), Bucovina (21,4%) y Carniola (5,3%). Los húngaros poblaban la llanura del Danubio y Transilvania (34,8%).

Los eslavos y latinos se distribuían por las márgenes del Imperio. Los checos habitaban Bohemia y Moravia; los polacos Galicia occidental; los rutenos (ucranianos) Galicia oriental y Lodomeria así como el norte de Bucovina y el sector transilvano de Maramuresh; los rumanos la mayor parte de Transilvania (55 %), partes orientales del Bánato y del este de la llanura Panónica así como la mitad sur de la Bucovina; los croatas y serbios habitaban Croacia-Eslavonia, Bosnia-Herzegovina, Dalmacia y Rijeka (Fiume en italiano), y gran parte de Istria; los eslovacos lo que hoy es Eslovaquia (alta Hungría); los eslovenos Carniola y en menor medida Estiria y Carintia; y los italianos y otros latinos el sur del Tirol (actual Trentino) y las ciudades de Gorizia, Istria y Trieste (Küstenland).

[editar] Ciudades

Imperio Austrohúngaro 1914
Imperio Austrohúngaro 1914
Principales ciudades del Imperio Austrohúngaro (1910)
Posición Ciudad Población
Viena 2.031.000
Budapest 882.000
Praga 224.000
Lviv 206.000
Trieste 161.000
Graz 152.000
Brno 126.000
Cracovia 90.000
Czernowitz 87.000
10ª Zagreb 80.000

En el Imperio Austrohúngaro existía una red de ciudades similar a las de otros estados de la época, condicionada por la densidad de población, la industrialización y los condicionantes históricos. Así, las principales ciudades eran las capitales de las regiones que conformaban el Imperio, tradicionales centros del poder político. El desarrollo industrial sirvió, al igual que en el resto de Europa, para que la población tendiese a concentrarse en los núcleos urbanos, que experimentaron un crecimiento sin parangón durante la segunda mitad del siglo XIX. En 1914 el imperio contaba con una extensa red de unas 30 ciudades de más de 50.000 habitantes, además de tres grandes metrópolis en el ámbito económico y cultural europeo.

A la cabeza de todas las urbes estaba la capital, Viena, que pasó de los 900.998 habitantes de 1869, dos años después de la creación del estado dual, a los más de 2,2 millones en 1914, siendo la tercera ciudad más grande de Europa, tras Londres y París en vísperas de la Primera Guerra Mundial, y cuarta de la Tierra tras estas dos y Nueva York. Viena era la capital del Imperio Austrohúngaro y de la zona austríaca de éste. Además, era la mayor metrópoli germana mundial. El crecimiento de Viena, que alcanzó en 1916 su máxima población histórica con 2.239.000 habitantes, se debió a una suma de factores que la convirtieron en un centro político, económico, industrial y cultural de primer orden europeo y mundial, y por tanto el mayor polo de atracción demográfica de toda Austria-Hungría.

La segunda ciudad del Imperio era Budapest, que contaba con 882.000 habitantes en 1910 y un área metropolitana de 935.000. Era la capital y centro político y cultural del Reino de Hungría, el otro de los estados de la monarquía dual, y estaba poblada mayoritariamente por magiares con importantes minorías judía y germana. Budapest era el resultado de la unión de los núcleos de Buda y Pest a finales del siglo XIX.

En importancia demográfica les seguía Praga, capital del Reino de Bohemia, en Austria, que contaba con 224.000, 550.000 en el área metropolitana, poblada por checos (mayoritarios), judíos y germanos y que experimentó un gran crecimiento debido a la industrialización. Le seguían en importancia Lviv, llamada Lemberg, con 206.000 habitantes de origen polaco, ucraniano y germano, capital de Galitzia; Trieste, con 230.000 italianos y eslovenos, las ciudades de población germana Graz y Brno (llamada Brünn en alemán) y la antigua capital polaca Cracovia (Kraków o Krakau) con unos 150.000 habitantes en su área metropolitana, centro del irredentismo polaco. Pressburg (Bratislava)y Agram (Zagreb) alcanzaban los 100.000 habitantes con sus áreas suburbanas, y se acercaban a esta cifra Czernowitz, Klaussenburg (ó Cluj en Transilvania), Szeged y Debrecen (ambas en Hungría).

Las ciudades austrohúngaras contaban todas ellas con fuertes minorías judías (entre el 10-35 % de la población según las ciudades), siendo pieza fundamental en el mantenimiento de la vida económica y cultural del imperio al constituir en gran parte las clases medias urbanas.

[editar] Banderas y Escudos

[editar] Bibliografía básica

  • Bérenger, Jean; HISTOIRE DE L´EMPIRE DES HABSBOURG 1273-1918, Fayard, Paris, 1990.
  • Fetjö, FranÇois; REQUIEM POUR UN EMPIRE DÉFUNT, Paris, 1988.
  • Schorsche, Carl E.; VIENNE FIN DE SIÈCLE, Le Seuil, Paris, 1983.
  • Tapié, Victor-Lucien; MONARCHIE ET PEUPLES DU DANUBE, Fayard, Paris, 1969.
  • Taylor, A.J.P.; LA MONARQUÍA DE LOS HABSBURGO 1809-1918, Crítica, Barcelona, 1992.
  • Vidalenc, Jean; L´EUROPE DANUBIENNE ET BALKANIQUE 1867-1970, Masson, Paris.

[editar] Véase también

[editar] Enlaces externos


aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -