ภาษาคาตาลัน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ภาษากาตาลัน, ภาษาบาเลนเซีย català, valencià - กาตาล่ะ, บาเลนเซี่ยะ
เสียงอ่าน:	ka.ta'la
พูดใน:	อันดอร์รา สเปน ฝรั่งเศส และอิตาลี
ภูมิภาค:	คาเทโลเนีย บาเลนเซีย หมู่เกาะแบลีแอริก อันดอร์รา รูซียง อารากอน มูร์เซีย และซาร์ดิเนีย
จำนวนผู้พูด:	มากกว่า 7.5 ล้านคน
ตระกูลภาษา:	อินโด-ยูโรเปียน  อิตาลิก   โรมานซ์    อิตาโล-เวสเทิร์น     เวสเทิร์น      กัลโล-ไอบีเรียน       อิเบโร-โรมานซ์        ไอบีเรียตะวันออก         ภาษากาตาลัน, ภาษาบาเลนเซีย
สถานะทางการ
ภาษาทางการใน:	อันดอร์รา; แคว้นคาเทโลเนีย หมู่เกาะแบลีแอริก และแคว้นบาเลนเซีย สเปน
องค์กรควบคุม:	สถาบันคาตาลันศึกษา บัณฑิตยสถานภาษาบาเลนเซีย
รหัสภาษา
ISO 639-1:	ca
ISO 639-2:	cat
ISO 639-3:	cat — คาตาลัน
หมายเหตุ: บทความนี้มีสัญลักษณ์สัทอักษรสากลปรากฏอยู่ คุณอาจต้องการไทป์เฟซที่รองรับยูนิโคดเพื่อการแสดงผลที่สมบูรณ์
ส่วนหนึ่งของสารานุกรมภาษา

ภาษาคาตาลัน (Catalan) อังกฤษออกเสียง [ˌkʰætəlˈæn] เป็นภาษาหนึ่งในกลุ่มภาษาโรมานซ์ รวมทั้งเป็นภาษาประจำชาติของประเทศอันดอร์ราและภาษาราชการร่วมในแคว้นปกครองตนเองหมู่เกาะแบลีแอริก บาเลนเซีย (ในชื่อ ภาษาบาเลนเซีย) และคาเทโลเนียของประเทศสเปน มีผู้พูดหรือผู้รู้ภาษานี้ประมาณ 10 ล้านคน ซึ่งอาศัยทั้งในสเปน อันดอร์รา รวมไปถึงภาคตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศฝรั่งเศส (โดยเฉพาะในจังหวัดปีเรเน-ออเรียงตาล) และเมืองอัลเกโรบนเกาะซาร์ดิเนีย ประเทศอิตาลี

[แก้] การกระจายตามเขตภูมิศาสตร์

ภาษาคาตาลันพูดใน

• แคว้นปกครองตนเองคาเทโลเนีย(ภาษาสเปนเรียกว่า แคว้นกาตาลุนญา) (Catolonia; Catalunya) ประเทศสเปน
• An adjacent strip (Franja de Ponent) ในแคว้นปกครองตนเองอารากอน ประเทศสเปน โดยเฉพาะในเขตเทศมณฑลไบย์ชารีบากอร์ซา (Baixa Ribagorça) ยีเตรา (Llitera) ไบช์ซิงกา (Baix Cinca) และมาตาร์ราญา (Matarranya) และส่วนใหญ่ของเทศมณฑลอัลตารีบากอร์ซา (Alta Ribagorça) เตร์ราอัลตา (Terra Alta) และรีเบราเดเบร (Ribera d'Ebre)
• หมู่เกาะแบลีแอริก (Balearic Islands; Illes Balears i Pitiüsses) ประเทศสเปน
• ประเทศอันดอร์รา (Andorra; Andorra).
• ส่วนหนึ่งของแคว้นปกครองตนเองบาเลนเซีย (Land of Valencia; País Valencià) ประเทศสเปน ซึ่งเรียกกันตามธรรมเนียมนิยมว่าภาษาบาเลนเซีย (Valencian)
• นอร์เทิร์นคาเทโลเนีย (Northern Catalonia; Catalunya Nord) (ชื่อไม่เป็นทางการ) ประเทศฝรั่งเศส
• เมืองอัลเกโร (Alghero; l'Alguer) บนเกาะซาร์ดิเนีย ประเทศอิตาลี
• เขตเล็ก ๆ แห่งหนึ่งในแคว้นปกครองตนเองมูร์เซีย (ประเทศสเปน) ชื่อ เอลการ์เช (el Carche) ในภาษาคาสตีล และ เอลการ์เช (el Carxe) ในภาษาคาตาลัน

ดินแดนเหล่านี้เรียกรวม ๆ อย่างไม่เป็นทางการว่า ประเทศคาตาลัน (Catalan Countries; Països Catalans)

ด • พ • ก ภาษากลุ่มโรมานซ์
โรมานซ์ใต้	คอร์ซิกา (กัลลูรา)  • ซัสซาร์ • ซาร์ดิเนีย (กัมปีดาโน, โลกูโดโร)
โรมานซ์ตะวันออก	โรมาเนีย (มอลโดวา, วลาช)  • อะโรมาเนียน • เมเกลโน-โรมาเนีย  • อิสโตร-โรมาเนีย
อิตาโล-ดัลเมเชียนโรมานซ์	อิตาลี (อิตาลีกลาง, ฟลอเรนซ์, ทัสกัน, โรมาเนสโก, จูดีโอ-อิตาลี)  • กาลาเบรีย • ดัลเมเชีย† • อิสเตรีย • เนเปิลส์  • ซิซิลี
โรมานซ์ตะวันตก	หลัก คาตาลัน (แบลีแอริก, บาเลนเซีย)  • ฝรั่งเศส (รวม ซาร์ฟาติก†)  • โปรตุเกส-กาลิเซีย (ฟาลา, กาลิเซีย, โปรตุเกส)  • สเปน/คาสตีล (รวม ลาดิโน) อื่นๆ อารากอน (โมซาราบิก†)  • ฟรองโก-โปรวองซาล (เบรซอง, โดฟีนัว, โฟเรเซียง, ฟรอง-กงตัว, เชอเวอนัว, ชูราเซียง, ลียอเน, ซาวัวยาร์, โวดัว)  • อัสตูร์-เลออน (อัสตูเรียส, กันตาเบรีย, เอกซ์เตรมาดูรา, เลออน, มีรันดา)  • เบอร์กันดี (ฟรอง-กงตัว)  • เอมีเลียโน-โรมัญโญโล • ฟรองเซียง • กอลโล • ลิกูเรีย (เจนัว, โมเนกาสก์)  • ลอมบาร์ด (ตะวันออก, ตะวันตก)  • ลอแรง • นอร์มอง • อ็อกซิตัน [โอแวร์ญา, เอาเปงก์, กาสกอง (อารัน, เบอาร์น) , ลองเกอโดเซียง, ลีมูแซง, โปรวองซาล (มองโตนาสก์, นีซาร์) ]  • ปีการ์ (ชองเปอนัว, ชตีมี, รูชี)  • พีดมอนต์ • ปัวเตอแวง-แซงตงเช • ราเอโต-โรมานซ์ (ฟรีอูลี, ลาดิน, โรมานช์)  • เวนิส • วัลลูน
† แสดงภาษาที่สูญหายแล้ว

ภาษาคาตาลัน เป็นบทความเกี่ยวกับ ภาษา หรือ ตัวอักษร ที่ยังไม่สมบูรณ์ ต้องการตรวจสอบ เพิ่มเนื้อหา หรือเพิ่มแหล่งอ้างอิง คุณสามารถช่วยเพิ่มเติมหรือแก้ไข เพื่อให้สมบูรณ์มากขึ้น ข้อมูลเกี่ยวกับ ภาษาคาตาลัน ในภาษาอื่น อาจสามารถหาอ่านได้จากเมนู ภาษาอื่น ด้านซ้ายมือ หรือ ดูเพิ่มที่ สถานีย่อย:ภาษา