Jun'ichi Satō

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Questa voce di anime e manga è solo un abbozzo: contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia.

Jun'ichi Satō (佐藤順一, Satō Jun'ichi^?) (Nagoya, 11 marzo 1960) è un regista e animatore giapponese.
Entrato di diritto fra i più importanti registi giapponesi a partire dagli anni '90 per il suo influsso nel campo della commedia e del genere brillante, è noto soprattutto per le serie di grande successo Sailor Moon e Keroro.

[modifica] Filmografia

Tutte le opere riportate di seguito sono state dirette (o co-dirette) da Jun'ichi Satō, se non espressamente indicato il contrario (ogni co-direzione è segnalata). Nella sua carriera il regista si è dedicato anche ad altre fasi della realizzazione dei cartoni animati, come la produzione, il soggetto, lo storyboard o altri ancora: ogni ruolo ricoperto è specificato a fianco del titolo.
Le opere inedite in Italia sono elencate con titolo in kanji, romaji e traduzione; quelle edite in Italia con titolo italiano linkato, kanji e romaji.

[modifica] Serie TV

Anno	Titolo originale	Titolo italiano	Note	Versione italiana
1981	1000年女王 1000 Nen Joō "La regina dei 1000 anni"	Queen Millennia - La regina dei mille anni	direttore di produzione	doppiato da Yamato distribuito da Yamato
1982	パタリロ! Patariro! "Pataliro!"	-	direttore di produzione	-
1983	ベムベムハンターこてんぐテン丸 Bemu Bemu Hantā Kotengu Tenmaru	-	soryboard regista di episodi	-

Tongari Boshi no Memoru (Memole dolce Memole) (1984) (Storyboard, Episode Director)
Mobile Suit Zeta Gundam (1985) (Storyboard)
Hai Step Jun (1985) (Assistant Series Director, Storyboard, Episode Director)
Maple Town Monogatari (1986) (Series Director)
Akuma-kun (1989) (Series Director)
Kimama ni Idol (1990) (Director)
Mooretsu Atarou (1990) (Series Director)
Goldfish Warning! (1991) (Series Director)
Bishoujo Senshi Sailor Moon (1992) (Series Director)
Bishoujo Senshi Sailor Moon R (1993) (Series Director) (Ail & En story arc [also known as the "Doom Tree" arc])
Neon Genesis Evangelion (1995) (Storyboard) (as "Kiichi Hadame")
Yume no Crayon Oukoku (1997-1999) (Series Director)
Ojamajo Doremi (1999) (Series Director) (with Takuya Igarashi)
Magic User's Club (1999) (Original Plan, Director)
Strange Dawn (2000) (Chief Director)
Gate Keepers (2000) (Chief Director)
Shin Shirayuki Hime Densetsu Pretear (2001) (Original Creator, Chief Director)
Princess Tutu (2002) (Chief Director)
Kaleido Star (2003) (Original Plan, Director)
Keroro (2004) (Chief Director)
Fushigiboshi no Futagohime (2005) (Chief Director)
ARIA The ANIMATION (2005) (Director, Series Composition)
Fushigiboshi no Futagohime Gyu! (2006) (Chief Director)
ARIA The NATURAL (2006) (Director, Series Composition)
Romeo x Juliet (2007) (Sound Supervisor)

pretear director

[modifica] Film

Anno	Titolo originale	Titolo italiano	Note	Versione italiana
1989	悪魔くん Akumakun "Diavoletto"	-	-	-
1992	きんぎょ注意報! Kingyo Chuuihou! "Attenti al pesce rosso!"
1994	ユンカース・カム・ヒア Junkers Come Here
2001	スレイヤーズぷれみあむ Slayers Premium		sceneggiatura direzione del suono
2006	超劇場版ケロロ軍曹 Chō Gekijōban Keroro Gunsō "Sergente Keroro: Il film"		-

[modifica] OAV

Anno	Titolo originale	Titolo italiano	Note	Versione italiana
1989	機動戦士ガンダム0080 ポケットの中の戦争 Kidō Senshi Gundam 0080 - Pocket No Naka No Sensō "Il guerriero mobile Gundam - La guerra in tasca"	-	solo storyboard	-
1996	魔法使いTai! Maho Tsukai Tai! "Il club dei maghi!"	Il club della magia!	progetto originale	doppiato da Dynit distribuito da Dynit
2004	カレイドスター新たなる翼－EXTRA STAGE－ Kaleido Star Arata Naru Tsubasa -EXTRA STAGE- "Kaleido Star: Le nuove ali -EXTRA STAGE-"	-	progetto originale diretto con Yoshimasa Hiraike	-
2004	おジャ魔女どれみナ・イ・ショ Ojamajo Doremi Na-i-sho "Doremì la strega pasticciona: Se-gre-to"	-	-
2005	カレイドスター Legend of phoenix ～レイラ・ハミルトン物語～ Kaleido Star Legend of phoenix ~Layla Hamilton Monogatari~ "Kaleido Star: Legend of phoenix ~La storia di Layla Hamilton~"	-	progetto originale direttore del suono
2007	ARIA The OVA ～ARIETTA～ ARIA The OVA ~ARIETTA~ "ARIA The OVA ~ARIETTA~"	-	sceneggiatura storyboard

[modifica] Bibliografia

Jun'ichi Satō ha partecipato anche alla realizzazione di alcuni fumetti, collegati ai suoi anime, come sceneggiatore.
Le opere inedite in Italia sono elencate con titolo in kanji, romaji e traduzione; quelle edite in Italia con titolo italiano linkato, kanji e romaji.

Il club della magia! (魔法使いTai!, Maho Tsukai Tai!^?), 1999 (soggetto)
Pretear: la leggenda della nuova Biancaneve (新白雪姫伝説プリーティア, Shin Shirayuki-hime Densetsu Purītia^?), 2000 (soggetto)
Princess Tutu (プリンセスチュチュ, Purinsesu Chuchu^?), 2003 (soggetto, con Ikuko Ito)