משתמש:אביהו
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
| תיבת כישורי שפה | ||||
| תיבות משתמש | ||||
|
שמי אביהו גרשוני ועיסוקי בתכנות, אבל בויקיפדיה אני עוסק בכל התחומים שבהם אני מבין משהו. עד לעיסוק באי הפסחא (להלן) כתבתי בעיקר ערכים בפיזיקת חלקיקים עם גלישות לשואה (ועידת ואנזה), מחלות (דבר בשותפות עם בן הטבע) וטבע (אגוז מוסקט).
[עריכה] מיזם אי הפסחא
המיזם החל כאשר נפתח (שלא על ידי) לראשונה הערך "אי הפסחא". אף על פי שבדרך כלל התרכזתי בנושאי פיזיקה, החלטתי שלנושא אי הפסחא, שריתק אותי מאז נתקלתי בתיאור התעלומה ובפתרונה (השגוי אומנם) באנציקלופדיה "תרבות", מגיע ערך קצת יותר מכובד.
השקעתי שעות רבות בקריאת אתרים באינטרנט בנושא (ויש רבים כאלה) וחזרתי וקראתי את ספרו של תור היירדאל "אקו אקו". התוצאה היא ערך, שלעניות דעתי הוא המפורט ביותר הקיים בעברית בנושא אי הפסחא, ערך שמכיל יותר מהויקיפדיות בשפות האחרות.
כשסיימתי את הערך ראיתי שרוב מכריע של הקישורים בערך צבועים באדום, כלומר הערך שהם מייצגים לא קיים. זו הנקודה בה החלטתי שמעתה והלאה אתרכז בכתיבת כל הערכים שהקישורים אליהם בערך "אי הפסחא" היו אדומים.
החלטתי שכל ערך ייכתב בצורה המפורטת ביותר. לפני כל כתיבת ערך קראתי אותו בויקי האנגלית, וחיפשתי אתרים נוספים בהם קיים מידע מקיף יותר. לעתים נעזרתי בחומר מודפס מחדר העיון, לעתים נעזרתי בידע אישי שהיה לי בנושא.
הערכים שנוצרו במיזם עד כה:
- אגם טיטיקקה
- איי מרקיז
- אינקה
- אלמוג
- אנדסיט ואנדסין
- אקליפטוס
- בזלת
- גואנו
- דבש וטל דבש
- דיג ונספחיו דיג בארץ ישראל, מלחמת הבקלה דייג שוק טסוקיג'י ז'ורז' אמאדו וים המוות (ספר)
- דקל
- האוקיינוס השקט
- ז'אן פרנסואה לה פרוז
- זרם הומבולדט
- חרסית
- טהיטי
- טוף
- טורומירו
- טיוואנאקו
- כבש
- כתב הירוגליפי ונספחיו: כתב היראטי, כתב דמוטי, וקופטית.
- למוריה
- מיסיון ונספחיו: היסטוריה של המיסיון הנוצרי, פרנסיסקו חאווייר
- מרכבות האלים
- סובטרופי ונספחיו: אקלים סובטרופי, אקלים ים תיכוני ואקלים סובטרופי גשום.
- סירופ
- סנטייגו
- פולחן
- פולינזיה
- פטרוגליף
- פסחא
- קו אורך
- קו המשווה
- קווין קוסטנר
- קון טיקי
- קנה
- קניבליזם
- קעקע
- צ'ילה
- שחפית כהה
- תור היירדאל
- תרזה
[עריכה] גאולוגיה
חלק מהערכים במיזם אי הפסחא אילצו אותי לקרוא חומר בנושא גאולוגיה. אישית, תמיד חשבתי שמדובר בנושא משעמם וכמובן שניסיון להבין יותר לעומק הראה לי שיש בו גם דברים מרתקים. הגעתי למסקנה שחבל לאבד את כל הידע שצברתי בנושא שהוא מוזנח לחלוטין בויקיפדיה, משום שאין גאולוג בתוכנו, וקשה למצוא מתכנת או מתמטיקאי שייבחר בגאולוגיה כתחביב. אני עוסק לאחרונה בהרחבה ובכתיבת ערכים בנושא כשאני מתבסס בעיקר (אך לא רק) על ספרו של עקיבא פלכסר "גיאולוגיה – יסודות ותהליכים" משנת 1992. ודרך אגב, אני מנסה לשווא למצוא את מהדורה זו בחנויות יד שניה ובאינטרנט. (דווקא את המהדורה העתיקה משנת 1969 הצלחתי למצוא בשני מקומות שונים).
בנוסף לערכי אי הפסחא : אנדסיט, אנדסין, בזלת, חרסית וטוף, כתבתי את הערכים הבאים:
- אבן חול, אואוליט, אוגיט, אוליבין, אוליגוקלז, אופאל, אורתוקלז, אזוריט, איליט, אילמניט, אלביט (מינרל), אמאזוניט, אמפיבול, אנהידריט, אנורתיט, אנסטטיט, אפטיט, אפידוט, אפינטי, אקווהמרין, ארגוניט, בהט, ביוטיט, בייטאוניט, בנטוניט, ברונזיט, בריל, בתולית, גארנט, גלנה, גראבן, גרניט, גתיט, דולומיט, דולומיט (מינרל), דיופסיד, האגודה הבינלאומית למינרלוגיה, הדנברגיט, הורסט, החברה הגיאולוגית הישראלית, היפרסתן, הליט, העתק, זאוליט, זואיסיט, טורמלין, טיויאמוניט, טלק, טנטליט, יסודות קורט, כלוריט, כלקדון, כלקופיריט, כרומיט, כריזוקולה, לברדוריט, לוסיט, לקולית, מאפי, מונטמורילוניט, מינרלי חרסית, מינרלים סיליקטיים, מיקרוקלין, מסת אם, מרכזיט, מרקם פורפירי, נפלין, נציץ, סולם מוס, סיל, סיליקה, סיליקט, סלניט, סלע, סלע משקע, ספינל, ספינל (קבוצה), סרפנטין, פגמטיט, פורפיר, פטרולוגיה, פירולוזיט, פלגיוקלז, פלואוריט, פלסי, פנוקריסט, פנריטי, פצלת השדה, פרוסיליט, צורות של גבישים, צורן דו חמצני, קאוליניט, קוורץ, קולומביט, קונגלומרט, קופריט, קורונדום, קיאניט, קירטון, קלציט, קרנוטיט, קרנליט, צור (סלע), רוטיל ושורת בואן.
[עריכה] תרגום השבוע
תרגום השבוע (m:Translation of the week) הוא מיזם של קבוצת ויקיפדים לתרגם ערך אחד כל שבוע מאחת הוויקיפדיות לכל השפות האחרות (כמעט תמיד מאנגלית). התנאים הבסיסיים לבחירת ערך לתרגום שיהיה קצר, קל לתרגום, ויוביל לתרגומים של נושאים נוספים. המטרה המוצהרת היא לגוון את הנושאים בכל הוויקיפדיות.
את הערך הראשון במיזם שיצא ב-24 באוקטובר 2004: גנגניהסו בחר ואף תרגם לעברית מיודענו danny. אלא שכנראה המאמץ היה גדול מדי עבורו והוא ביקש במזנון עזרה. מאז אני משתדל לתרגם את כל הערכים הנבחרים, לעתים כמו בערך מוטיב BACH (שאותו תרגם ערןב) אני נזקק לעזרה. יש להודות, חלקם אזוטריים לחלוטין (למשל "פוהיולה"), חלקם רחוקים מאיתנו ("שלוש הממלכות של קוריאה") ורובם עוסקים בנושאים שספק אם היו מחברים עליהם אי פעם ערך בויקיפדיה העברית (למעט "תחש נהרות" "אום כולתום", "נדיה קומנצ'י" ו"קליפדה" שכבר היו אליה קישורים בשמה הקודם "ממל").
הערכים שתרגמתי במסגרת המיזם:
- שלוש הממלכות של קוריאה, תחש נהרות, פוהיולה, קליפדה, רפאל דל ריגו, אורדיה, מואישרנגה, מורסנט, ההתקוממות הגרוזינית בטסל, פאול ויטגנשטיין, פאנדה ענק (הרחבה), הפירמידות של גוימאר, חומאי (וטובה (רפובליקה) כהכנה), לאו (עם), מנאמה, טריסקל, אגם בולסנה, מלחמת לפלנד, אנריק ולור אי ויוס, מטוס נייר, אום כולתום (שכתוב), נדיה קומנצ'י (שכתוב), שפת האינו, ג'אווי, דאיגו פוקוריו מארו, אנטוני גרבובסקי, ארסן קוטסויב, מאטסואו באשו, שירת הלווייתן, אלביראו (וברבור (קבוצת כוכבים)), אינדיקטור pH, מיהאי אמינסקו, הדלתה של הדנובה, טרנסילבניה, דגיג כסף הסוכר, סחר חוצה סהרה, תולעת משי, רשימת השפות הלאומיות של הודו, מואי, משיכת חבל, אימפריית קושאן, לבונה, ונוס מוילנדורף (וגם את צלמית ונוס וונוס מברכת רם), יום הנגול, טובאנית, נו, אימפריית טואי טונגה, העשור של הטמעת הרומה, פלישות המונגולים ליפן, E=mc², מיסקיטו, פרנס פרסרן, רעידת האדמה בשאנסי, הפתיחה 1812, ההוריקן הגדול של 1780, מלחמת אנגליה זנזיבר, אראוקניה ופטגוניה, אקדמיית קררה,גן זן, דרך המלך הפרסית, גשר האמריקות, הכימרה מארצו, המצור על בלגרד, קרב א-זלאקה, סנפורד דול, לוס אלטוס, משחק הדם במים, סלע ירח, מיכאל סרווטוס, קולטן, דרקון ים עלי, מריה רייכה (ונספחיה גאוגליף וקווי נסקה), אוניית המערכה דינגיואן, סויקינקוטסו, ואט ארון (השלמת התרגום), מסילת הברזל הטרנס-אסיאתית, התפרצות הואי של הר פוג'י, טבח בולוניה, גיאנה אסקיבה, מסע התעמולה Cool Biz
