See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Portland (Oregon) – Wikipedia

Portland (Oregon)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Portland
Spitzname: Rose City, P-Town, Stumptown, Bridgetown, PDX
Portland mit Mount Hood im Hintergrund
Portland mit Mount Hood im Hintergrund
Flagge von Portland
Siegel
Siegel von Portland
Flagge
Lage in County und Bundesstaat
Basisdaten
Gründung: 8. Februar 1851
Staat: Vereinigte Staaten
Bundesstaat: Oregon
County: Multnomah County
Koordinaten: 45° 31′ N, 122° 41′ W7Koordinaten: 45° 31′ N, 122° 41′ W
Zeitzone: Pacific Standard Time (UTC−8)
Einwohner:
Metropolregion:
562.690 (Stand: 2006)
2.337.565
Bevölkerungsdichte: 1.617,4 Einwohner je km²
Höhe: 15.2 m
Fläche: 376,5 km²
davon 347,9 km² Land
Postleitzahlen: 97222-97296
Vorwahl: +1 503, 971
FIPS: 41-59000
GNIS-ID: 1136645
Webpräsenz: www.portlandonline.com
Bürgermeister: Tom Potter
Portland aus der Luft
Portland aus der Luft

Portland liegt im US-Bundesstaat Oregon. Portland ist die größte Stadt und das wirtschaftliche Zentrum des Bundesstaates. Portland ist nach Seattle und Vancouver (Kanada) die drittgrößte Stadt im Pazifischen Nordwesten.

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] Geschichte

Stadtplan von Portland
Stadtplan von Portland

Portland wurde unter dem Namen "The Clearing" im 19. Jahrhundert gegründet. Im Jahre 1843 wurde der Name Portland in Anlehnung an die gleichnamige Stadt im US-Bundesstaat Maine festgelegt. Die Entscheidung erfolgte damals angeblich durch Münzwurf, zur Auswahl standen die Namen "Boston" und "Portland". Viele Jahre stand Portland im Schatten der damaligen Hauptstadt Oregon City. Im Jahre 1850 hatte Portland ca. 800 Einwohner. Bis in die 90er Jahre des 19. Jahrhunderts hatte der Hafen von Portland noch eine gewisse Bedeutung in der Region. Aufgrund des Ausbaus der Eisenbahn, und der neuen Eisenbahn-Verbindung der Region zum Tiefwasser-Hafen Seattle verlor der Hafen in Portland jedoch zunehmend seine Bedeutung als Seehafen.

Portland war, wie auch andere Hafenstädte an der Westküste der USA, berüchtigt für das sog. Schanghaien von Seeleuten. Ein ursprünglich für legale Zwecke angelegtes Tunnelsystem, dass sich über mehrere Häuserblöcke der Innenstadt erstreckte, stand daher im Ruf, als Shanghai-Tunnel für Entführungen genutzt zu werden.

[Bearbeiten] Geographie

Portland liegt an der Mündung des Willamette River in den Columbia River, am nordwestlichen Rand Oregons. Die geographischen Koordinaten sind 45°31' N und 122°40' W. Die Metropole hat eine Gesamtfläche von 376,5 km², bestehend aus 347,9 km² Land und 28,6 km² Wasser.

[Bearbeiten] Klima

Klimadiagramm von Portland
Klimadiagramm von Portland

Die höchste Temperatur im Sommer beträgt ca. 29° C, die tiefste Temperatur im Winter beträgt ca. -2° C. Portland gehört mit ca. 1075 mm Niederschlag im Jahresmittel zu den regenreichen Gebieten in Oregon. In den Monaten November bis Januar fällt statistisch am meisten Niederschlag. Im Sommer regnet es dafür eher selten, sodass die jährliche Niederschlagmenge im für diese Breiten üblichen Rahmen bleibt.

[Bearbeiten] Politik und Verwaltung

Portland wird durch einen Bürgermeister, vier city commissioners und einen auditor (Kämmerer) regiert, wobei alle Amtsträger auf vier Jahre gewählt werden. Der Stadtrat besteht aus dem Bürgermeister und commissioners. Der auditor ist unter anderem für die Kämmmerei zuständig und hat kein Stimmrecht.

Portland und Umgebung wird vom Metro Oregon regional government regiert, einer Art Bezirksregierung. Diese Verwaltungseinheit stellt die einzige direkt gewählte Regionalverwaltung der Vereinigten Staaten dar. Das Metro Oregon regional government ist Betreiber und Eigentümer des Oregon Convention Centers, des Oregon Zoos, dem Portland Center for Performing Arts und das Portland Metropolitan Exposition Center.

Bürgermeister der Stadt ist seit 2005 Tom Potter. Er ist Nachfolger von Vera Katz.

Portland hat elf Partnerstädte:


[Bearbeiten] Kultur

Oregon Convention Center
Oregon Convention Center

[Bearbeiten] Museen

  • Kindermuseum (im Washington Park)
  • Oregon Historical Society
  • Oregon Museum of Science and Industry an der Eastbank Esplanade mit einem 1990 außerdienstgestellten U-Boot USS Blueback mit einer Länge von 66,7 Metern.
  • Pioneer Courthouse wurde von 1869 bis 1903 erbaut und ist das älteste Gebäude einer Bundesbehörde im Pazifischen Nordwesten
  • Pittock Mansion, eine Villa aus dem frühen 19. Jahrhundert (heute ein Museum)
  • Das Portland Art Museum (PAM) wurde 1892 eröffnet und ist das älteste Kunstmuseum des Pazifischen Nordwestens. Es hat eine Fläche von 22.000 m² und zeigt 35.000 Kunstwerke aller Art, z.B. Fotografien, Gemälde, Zeichnungen und Kunsthandwerk. Das PAM ist unter anderem mit den Thematiken Kunst der nordamerikanischen Ureinwohner, Kunst des Nordwestens und asiatische Kunst befasst. Es hat außerdem einen Skulpturengarten.
  • Portland Institute for Contemporary Art
  • Shanghai-Tunnel
  • Bathtub Art Museum
  • World Forestry Center

[Bearbeiten] Orchester und Chöre

  • Oregon Symphony ist ein 1896 gegründetes national bedeutendes Symphonieorchester mit 88 hauptberuflichen Musikern, das in der Arlene Schnitzer Concert Hall beheimatet ist.
  • Die Gruppe Pink Martini stammt aus Portland und wurde hier 1994 von Thomas M. Lauderdale gegründet. Einer ihrer bekanntesten Hits ist der Titel "Sympathique" aus dem gleichnamigen Album.

[Bearbeiten] Veranstaltungen

Das Portland Rose Festival wird seit 1907 jährlich im Juni abgehalten. Die zentrale Veranstaltung hierbei ist ein Umzug durch die Stadt (die Floral Parade), mit über 500.000 Zuschauern ist der Umzug der zweitgrößte der Vereinigten Staaten.

Eine weitere große Veranstaltung ist der jährlich im Frühjahr stattfindende Mayor's Ball, allerdings ist dies kein Ball im herkömmlichen Sinne.

Jährlich im Juli findet das Oregon Brewers Festival statt, das als eine Art Messe die größte der Vereinigten Staaten seiner Art ist. Ebenfalls im Juli findet das Portland International Beerfest statt. Im April findet das Spring Beer and Wine Festival und im Dezember das Holiday Ale Festival statt.

Seit 1971 findet der Portland Marathon statt, der meistens im Oktober unter 9000 Teilnehmern ausgetragen wird.

[Bearbeiten] Bildung

[Bearbeiten] Schulwesen

Es gibt etwa 100 öffentliche Schulen. Die 1869 gegründete Lincoln High School ist die älteste öffentliche High School westlich des Mississippis. Daneben gibt es folgende private High Schools: Catlin Gabel School, Central Catholic High School, German American School of Portland, Jesuit High School, The Northwest Academy, Oregon Episcopal School, St. Mary's Academy und Valley Catholic High School.

[Bearbeiten] Universitäten und Colleges

(Auswahl)

  • Die öffentliche Universität Portland State University (PSU) ist mit 24.000 Studierenden Oregons größte Universität. Sie wurde 1946 gegründet und beschäftigt 2248 Mitarbeiter.
  • Reed College ist eine private elitäre Universität mit 1350 Studierenden (2005). Der 400.000 m² große Campus befindet sich in Eastmoreland (Süd-Portland). Es wurde 1908 als Reed Institute gegründet und verfügt über einen eigenen Atomreaktor.
  • Die Oregon Health and Science University (OHSU) ist auf die medizinische Ausbildung ausgerichtet und öffentlich.
  • Das öffentliche Portland Community College (PCC) wurde 1961 gegründet und ist mit 83.000 Studierenden das größte Community College in Oregon. Die drei Campus (in Sylvania, Rock Creek und Cascade), die sich nicht alle im Stadtgebiet befinden, haben eine Größe von 3900 km².

[Bearbeiten] Wirtschaft

Willamette River
Willamette River

[Bearbeiten] Unternehmen

  • Daimler Trucks North America (Freightliner LLC)
  • Burgerville, USA: Fast-Food-Kette, regional am Markt
  • Columbia Sportswear: Bekleidungshersteller mit 2.712 Mitarbeitern, weltweit am Markt (Export in 50 Länder)
  • Fred Meyer: Kaufhauskette, im Pazifischen Nordwesten am Markt (Pionier in Sachen Hypermarkt)
  • Gerber Legendary Blades: Hersteller von Messern und Multifunktionswerkzeugen, weltweit am Markt
  • Leatherman Tool Group: Hersteller des Multifunktionswerkzeuges Leatherman Tools, weltweit am Markt
  • Oregon Public Broadcasting: Medienunternehmen, das für Oregon Fernseh- und Hörfunkprogramme produziert bzw. sendet.
  • Powell's City of Books

[Bearbeiten] Wissenswertes

In der Stadt gibt es auf die Einwohnerzahl die meisten Brauereien der Vereinigten Staaten. Portland gilt als Pionier bei den Mikrobrauereien, die im Laufe der 1980er Jahren im Land entstanden und sich landesweit etabliert haben.

[Bearbeiten] Medien

[Bearbeiten] Zeitungen und Zeitschriften

Die größte Zeitung ist The Oregonian. Sie wurde 1850 als Weekly Oregonian gegründet und ist die größte Zeitung des Bundesstaates. Das intellektuell geprägte Blatt erscheint seit 1861 täglich und hat als Zielgruppe die Bewohner Portlands und Umgebung. 2001 gewann The Oregonian den Pulitzer Prize for Public Service für seine Berichterstattung über den U.S. Immigration and Naturalization Service.

Die Zeitung Portland Tribune erscheint zweimal wöchentlich (dienstags und freitags) und versteht sich als Mitbewerber zu The Oregonian sowie als „alternatives Blatt“.

Die Willamette Week erscheint wöchentlich mittwochs und versteht sich als „alternatives Blatt“. Das Blatt schreibt überwiegend Artikel über Lokalpolitik, Neuigkeiten und Kultur.

Das Blatt The Portland Mercury schreibt hauptsächlich über Musik, Musiker und Musikveranstaltungen. Es erscheint wöchentlich.

[Bearbeiten] Hörfunk und Fernsehen

Folgende Sendeanstalten haben ihren Sitz in Portland: KATU, KGW, KNMT, KOIN, KOPB-TV, KORS-CA, KPDX, KPOU, KPTV, KPXG, KWBP, KWVT-LP und der Marktführer Oregon Public Broadcasting.

Straßenbahn Ecke NW 11th und Alder
Straßenbahn Ecke NW 11th und Alder

[Bearbeiten] Verkehr

Der öffentliche Personennahverkehr wird vom Unternehmen Trimet betrieben. In Portland wird der Umweltschutz groß geschrieben. So ist die Nutzung von Bus und Bahn sowie die Mitnahme von Fahrrädern in der Innenstadt kostenlos (innerhalb des Fareless Square). Zudem gibt es in der Innenstadt spezielle Parkplätze für Elektrofahrzeuge, die (im Gegensatz zu normalen PKW-Parkplätzen) kostenlos sind und ebenso kostenlosen Strom zum Aufladen der Fahrzeuge zur Verfügung stellen.

Nordöstlich der Stadt liegt der internationale Flughafen Portland, der in 30 bis 45 Minuten von der Innenstadt aus erreichbar ist.

Der Seehafen, der sich am Willamette River und am Columbia River befindet, ist ein bedeutender Wirtschaftsfaktor der Stadt. Hier wird die größte Menge an Weizen in den Vereinigten Staaten verschifft; nach der Tonnage ist es der drittgrößte Hafen der Vereinigten Staaten und nach dem Containerumschlag der fünfzehnt größte. Die Terminals sind an das Schienennetz sowie an das Autobahn- und Binnenschifffahrtsnetz angeschlossen. Der Güterumschlag hatte zuletzt ein Volumen von 12 Milliarden US-Dollar.

Portland ist eine von wenigen Städten der Vereinigten Staaten mit Straßenbahnen (Portland Streetcar). Weitere Städte mit Straßenbahnen sind unter anderem San Francisco und New Orleans.

Eine Seilbahn (Portland Aerial Tram[1]) verbindet seit Dezember 2006 den Marquam Hill mit dem Oregon Health Science University (OHSU) Center for Health & Healing in South Waterfront.

[Bearbeiten] Architektur

[Bearbeiten] Brücken

Stadtansicht mit einigen Brücken (rechts: Steel Bridge)
Stadtansicht mit einigen Brücken (rechts: Steel Bridge)

Portland hat zwölf Brücken, die über den Willamette oder den Columbia führen.

[Bearbeiten] Willamette River

Über den Willamette River führen folgende Brücken:

  • Die 529 Meter lange Broadway Bridge (erbaut 1913) ist eine Zugbrücke und Teil der Broadway Street. Sie wurde von Ralph Modjeski konstruiert.
  • Die Burnside Bridge (Baujahr 1926) ist eine Zugbrücke, die Teil der Burnside Street ist. Sie wurde von Gustav Lindenthal konstruiert.
  • Die Fremont Bridge stammt aus dem Jahre 1973 und ist die jüngste der Stadt. Die zweistöckige Brücke verbindet die I-405 sowie die US-30 mit der I-5. Die 274 Meter lange Brücke wurde nicht vor Ort gebaut, sondern per Floß am Stück hier nur befestigt.
  • Die Hawthorne Bridge ist die älteste Hubbrücke der Welt. Sie wurde 1910 fertiggestellt und ist Nachfolger der Madison Street Bridge (1891-1902). Sie wurde 1998-99 renoviert und hat nun eine grüne Farbgebung mit orangen Linien (zuvor gelb).
  • Die Marquam Bridge bedient die Schleife Interstate I-5 / I-405 (Baujahr 1966)
  • Die Zugbrücke Morrison Bridge wurde 1958 fertiggestellt. Sie befindet sich nördlich der Hawthorne Bridge und südlich der Burnside Bridge. Im Osten verbindet sie die Belmont und Morrison Street; im Westen die Washington und Alder Street. An dieser Stelle befand sich zur vor eine Brücke, die in den 1890ern gebaut wurde.
  • Die Ross Island Bridge (Baujahr 1926) wurde vom weltbekannten Ingenieur Gustav Lindenthal konstruiert (er plante auch die Burnside und die Sellwood Bridge). Ross Island Bridge verbindet die Arthur Street nach Westen und den Powell Boulevard nach Osten.
  • Sellwood Bridge ist der Name einer 1925 erbauten Brücke, die die Staatsstraße OR-43 südlich von Johns Landing mit dem Stadtteil Sellwood (Ostseite) verbindet. Die Brücke hat aufgrund ihres Alters eine schwache Statik und ist seit 2005 für schwere Fahrzeuge wie Busse und Lkws gesperrt.
  • Die grün angestrichene St. Johns Bridge (Baujahr 1931) verbindet auf 367,89 Metern den Nordteil mit dem Nordwestteil über die Straße US-30. Sie ist derzeit als historical landmark vorgeschlagen. Konstrukteure waren Holton Robinson and David Steinman.
  • Die 1912 erbaute Steel Bridge ist eine doppelte Hubbrücke (die einzige dieser Art) und besteht aus zwei Ebenen. Die untere dient dem Eisenbahnverkehr, die obere dem Straßenbahn- und Straßenverkehr. Sie ersetzt eine Brücke, die hier 1888 gebaut wurde.

[Bearbeiten] Columbia

Über den Columbia River führen folgende Brücken:

  • Die Glenn Jackson Bridge wurde 1982 erbaut und ist Portlands jüngste Brücke. Sie hat eine Länge von 3581 Metern und bedient die I-205. Sie führt über Government Island nach Washington. Die Brücke wurde nach einem hohen Beamten der Oregon Highway Commission, Glenn Jackson, benannt.
  • Die 1076,24 Meter lange Interstate Bridge wurde 1917/1958 erbaut und besteht aus zwei Teilen (Ostteil 1917, Westteil 1958 errichtet).

[Bearbeiten] Historische Gebäude

  • Das Arlene Schnitzer Concert Hall ist ein Konzerthaus am Broadway, das innen im Rokoko-Stil gehalten ist. Das Haus wurde 1928 als Theater The Paramount erbaut und wurde 1974 zur Konzerthalle umgebaut. Dem angegliedert ist das Hotel Heathman.
  • Das Benson Hotel wurde 1912 erbaut und ist seitdem ein elegantes Hotel mit 375 Zimmern.
  • Das Einkaufszentrum Lloyd Center war zur Zeit seiner Eröffnung im Januar 1960 das größte der Welt.
  • Das zwischen 1909 und 1932 erbaute Meier & Frank Building ist ein Verwaltungsgebäude der ehemaligen Kaufhauskette Meier & Frank (SW Fifth, Alder, Sixth und Morrison St).
  • Das Oregon Convention Center ist ein großes Kongresszentrum am Willamette mit zwei großen Spieren als architektonischen Blickfang.
  • Das Pittock Mansion ist eine mondäne Villa aus dem frühen 20. Jahrhundert, die Besuchern offen steht.
  • Das 1982 erbaute Portland Public Service Building von Michael Graves ist das erste große Gebäude der Postmoderne in den Vereinigten Staaten. Es hat 15 Stockwerke und wird von der Stadtverwaltung genutzt (1120 SW 5th Avenue in der Innenstadt).
  • Rose Garden Arena, ein Stadion und Heim der Portland Trail Blazers
  • Union Station, ein alter Bahnhof mit Turmuhr
  • Pioneer Courthouse, das älteste Gebäude des Bundes im Pazifischen Nordwesten (Pioneer Courthouse Square)
  • In der Altstadt befinden sich zahlreiche gusseiserne Gebäude aus der Gründerzeit.

[Bearbeiten] Hohe Bauwerke

KOIN Center
KOIN Center
  • Wells Fargo Center (166 m, erbaut 1972)
  • US Bancorp Tower (163 m, erbaut 1983)
  • KOIN Center (155 m, erbaut 1984)
  • PacWest Center (127 m, erbaut 1984)
  • Fox Tower (133 m, erbaut 2000)
  • Standard Insurance Center (112 m, erbaut 1971)
  • Congress Center (98 m, erbaut 1980)
  • Mark O. Hatfield United States Courthouse (97 m, erbaut 1997)
  • ODS Tower (94 m, erbaut 1999)
  • 1000 Broadway (88 m, erbaut 1991)

Bis 2007 wird der John Ross Tower (99 m) errichtet.

[Bearbeiten] Gärten, Parks und Grünanlagen

Die Stadt verfügt über eine große Anzahl an Gärten, Parks und Grünanlagen.

[Bearbeiten] Washington Park

Der Washington Park hat eine Fläche von 52,41 Hektar und befindet sich auf einer Anhöhe (61 bis 265 m). Er umfasst unter anderem den Oregon Zoo mit 200 Arten, einen Japanischen Garten mit einer Größe von 22,000 m², das 1928 gegründete Hoyt Arboretum mit 10.000 Bäumen, ein Kindermuseum sowie den Waldlehrpfad World Forestry Center (seit 1906). Des Weiteren gibt es eine Vielzahl an Monumenten, Brunnen und Gedenktafeln.

In Portland herrscht ein ideales Klima für Rosengewächse. Diese werden hier in vielen öffentlichen und privaten Gärten gehalten. Im Washington Park gibt es einen Versuchsgarten (International Rose Test Garden) mit 7000 Rosenarten und 500 Abarten.

Portland Japanese Garden
Portland Japanese Garden

[Bearbeiten] Berry Botanic Garden

Berry Botanic Garden ist ein nicht auf Gewinnerzielung ausgerichteter Botanischer Garten (11505 SW Summerville Ave.), der 1978 von einem privaten zu einem öffentlichen Garten wurde. Eine Besonderheit ist die große Population an Rhododendren.

[Bearbeiten] Leach Botanical Garden

Der 1973 gegründete Leach Botanical Garden hat eine Fläche von 15,6 acres und befindet sich im Süden der Stadt (6704 SE 122nd Ave). Der öffentliche Garten legt seinen Schwerpunkt auf Pflanzen des pazifischen Nordwestens und auf eine ökologische Gartenkultur.

[Bearbeiten] Forest Park

Eine Besonderheit ist der Stadtwald Forest Park mit einer Größe von 20,23 km². Er ist der größte Stadtwald der Vereinigten Staaten und befindet sich im Westen der Stadt. Der 1948 gegründete Park hat 112 km Wanderwege. 112 Vogel- und 62 Säugetierarten leben hier.

Tom McCall Waterfront Park
Tom McCall Waterfront Park

[Bearbeiten] Tom McCall Waterfront Park

Der Tom McCall Waterfront Park befindet sich am Westufer des Willamette in der Innenstadt mit verstreuten Anlegestellen für Seeschiffe.

[Bearbeiten] Portland Classical Chinese Garden

Seit 2000 gibt es nahe Chinatown (NW 3rd und NW Everett St.) einen 4000 m² großen traditionellen Chinesischen Garten in privater Trägerschaft.

[Bearbeiten] Mount Tabor

Mount Tabor ist ein kleiner Park im Südosten der Stadt und zeigt einen von drei erloschenen kleinen vulkanischen Kratern in Portland.

Mill Ends Park
Mill Ends Park

[Bearbeiten] Mill Ends Park

Der Mill Ends Park befindet sich am SW Naito Parkway Ecke SW Taylor in der Innenstadt auf einer Verkehrsinsel und ist mit 60 Zentimetern Durchmesser der kleinste offizielle Park der Welt.

[Bearbeiten] Sport

Die 1970 gegründete Basketballmannschaft Portland Trail Blazers, die in der Liga NBA spielen, ist hier beheimatet. Die Blazers tragen ihre Heimspiele seit 1995 in der Rose Garden Arena aus.

Weitere große Sportvereine sind der Fußballclub Portland Timber, die Eishockey-Mannschaft Portland Winter Hawks, die Baseballmannschaft Portland Beavers Baseball und der Lacrosse-Verein Portland Lumberjax.

Der Baseballverein Portland Beavers spielt in der Minor League.

[Bearbeiten] Persönlichkeiten, die in Portland leben oder lebten

[Bearbeiten] Söhne und Töchter der Stadt

[Bearbeiten] Weblinks

Commons
 Commons: Portland – Bilder, Videos und Audiodateien
Commons
 Commons: Washington Park – Bilder, Videos und Audiodateien


aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -