突厥语族

维基百科，自由的百科全书

突厥語族是阿爾泰語系中最大一個分支，可以細分為40種語言。語族內各成員語言之間非常相似，所以他們大都可以在不用翻譯的情況下互相溝通。突厥語族的語言人口分布行廣，從西到東由東歐一直伸展到西伯利亞及中國西部的新疆維吾爾自治區。

在這40多種語言方面，以土耳其語的使用程度最多。

突厥語族的成員都是膠着语，而且都存有元音和諧。

目录 1 語言分支 2 參考 3 參看 4 外部連結

[编辑] 語言分支

由於突厥語人口長期與周邊民族混居，這使他們的語言划分很困難：一方面，突厥語族的各個語言都受到其他周邊民族所用的語言影響，當中影響比較大的語言計有漢語、波斯語、俄語及阿拉伯語；另一方面，突厥語族諸語亦對其他民族的語言產生影響，這些影響，近至東南亞，遠可以到達俄羅斯的北疆、甚至北美洲。不過，我們還可以大致划分為以下各種語言：

• 突厥语族
  • 伏尔加语支 (Bolgar)
    • 楚瓦什语 (chv) (俄罗斯（欧洲）)
  • 东突厥语支
    • 阿布達里語 (Aini) (aib) (中国)
    • 察合台语（查加泰语） (chg) (土库曼斯坦)
      • 维吾尔语 (uig) (中国)
      • 乌兹别克语（乌孜别克语） (uzb)
        • 北乌兹别克语 (uzn) (乌兹别克斯坦)
        • 南乌兹别克语 (uzs) (阿富汗)
    • 伊犁土尔克语 (Ili Turki) (ili) (中国)
    • 西部裕固语 (ybe) (中国)
  • 北突厥语支
    • 阿尔泰语
      • 南阿尔泰语 (alt) (俄罗斯（亚洲）)
      • 北阿尔泰语 (atv) (俄罗斯（亚洲）)
    • 绍尔思语 (cjs) (俄罗斯（亚洲）)
    • 多尔干语 (dlg) (俄罗斯（亚洲）)
    • 卡拉嘎斯语 (Karagas) (kim) (俄罗斯（亚洲）)
    • 哈卡斯语 (kjh) (俄罗斯（亚洲）)
    • 雅库特语 (sah) (俄罗斯（亚洲）)
    • 图瓦语 (tyv) (俄罗斯（亚洲）)
  • 南突厥语支
    • 阿塞拜疆语 (aze)
      • 南阿塞拜疆语 (azb) (伊朗)
      • 北阿塞拜疆语 (azj) (阿塞拜疆)
      • 哈拉吉语 (klj) (伊朗)
      • 卡什凯语 (qxq) (伊朗)
      • Salchuq (slq) (伊朗)
    • 克里米亚鞑靼语 (crh) (乌兹别克斯坦)
    • 撒拉语 (slr) (中国青海循化)
    • Turkish
      • Balkan Gagauz Turkish (bgx) (土耳其)
      • 加告茲 (Gagauz) (gag) (摩尔多瓦)
      • Khorasani Turkish (kmz) (伊朗)
      • 土耳其语 (tur) (土耳其、保加利亚、塞浦路斯)
    • Turkmenian
      • 土库曼语 (tuk) (土库曼斯坦)
  • 乌鲁姆语 (uum) (格鲁吉亚)
  • 西突厥语支
    • 咸海-里海语支 (Aralo-Caspian)
      • 卡拉-卡帕克语 (kaa) (乌兹别克斯坦)
      • 哈萨克语 (kaz) (哈萨克斯坦、中国新疆伊犁)
      • 吉尔吉斯语（柯尔克孜语） (kir) (吉尔吉斯斯坦)
      • 诺盖语 (nog) (俄罗斯车臣)
    • 黑海-里海语支 (Ponto-Caspian)
      • 犹太-克里米亚鞑靼语 (Judeo-Crimean Tatar) (jct) (乌兹别克斯坦)
      • 卡拉伊姆语 (kdr) (立陶宛)
      • 卡拉切-巴尔卡尔语 (krc) (俄罗斯（欧洲）)
      • 库梅克语 (kum) (俄罗斯（欧洲）)
    • 乌拉尔语支 (Uralian)
      • 巴什基尔语 (bak) (俄罗斯（欧洲）)
      • 楚利姆语 (clw) (俄罗斯（亚洲）)
      • 塔塔尔语（鞑靼语） (tat) (俄罗斯（欧洲）)

古代语言：古突厥語 (otk)、塞尔柱-奥托曼语 (ota)、波罗维茨语（库曼语）、察合台语 (chg)、布勒加尔语 (xbo)、鄂尔浑碑铭语、回鹘语 (oui)、哈扎尔语 (zkz)。

參見：中國語言列表#突厥語族

[编辑] 參考

• 英語維基：突厥語族
• Ethnologue:Turkic Langauges
• Turkish-Chinese Translators in China 土耳其翻译员,在200个国家

[编辑] 參看

• 鄂爾渾文字 (Orkhon) - 突厥人 - 查加泰语

[编辑] 外部連結

• 青城驿站：蒙古文化论坛：阿尔泰语系民族、分布、人口