Ülke sloganlarının listesi
Vikipedi, özgür ansiklopedi
Bu maddedenin içeriğinin Türkçeleştirilmesi veya Türkçe dil bilgisi ve kuralları doğrultusunda düzeltilmesi gerekmektedir. (Türkçe olmayan kelimelerin çevirilmesi, karakter hatalarının düzeltilmesi, dil bilgisi hatalarının düzeltilmesi vb.) Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir. |
[değiştir] A
- ABD: In God We Trust (İngilizce, "Tanrıya güveniriz") (resmî) ve E pluribus unum (Latince, "Çokluktan birliğe") (fiili)
- Antigua ve Barbuda: Each endeavouring, all achieving[2]
- Arjantin: En Unión y Libertad (İspanyolca, "Birlik ve özgürlük icinde")[3]
- Avustralya: Yok, gayri resmi olarak Advance Australia[4]
- Australian Capital Territory: Kraliçe, yasalar ve insanlar için[5]
- Yeni Güney Galler: Orta recens quam pura nites (Latince, "Yeni doğan, nasıl parlayacaksın?")[6]
- Kuzey Toprakları: -
- Queensland: Audax at fidelis (Latince, "Cesur ama sadık")[7]
- Güney Avustralya: none, formerly Faith and Courage (İngilizce, "Bağlılık ve cesaret")[8]
- Tasmania: Ubertas et fidelitas (Latince, "Bereket ve Sadakat")[9]
- Victoria: "Barış ve Bolluk"[10]
- Batı Avustralya: -
- Avusturya: Yok. Resmi değil ama halkın kendi arasında ve göçmenleri kötülerken kullandıkları Austriae est imperare orbi universo (Latince) örnek gösterilebilir. "Dünyayı yönetmek Avusturya'nın kaderi")
- Avusturya-Macaristan: Indivisibiliter ac Inseparabiliter (Latince, "Bölünemez ve ayrılmaz")
- Avrupa Birliği: In varietate concordia (Çokluk içinde birlik teriminin Latincesi. AB üye ülkelerinin dillerine tercüme edilir: United in diversity, Unie dans la diversité, vs.)[11]
[değiştir] B
- Batı Sahra (SADR): حرية ديمقراطية وحدة (Hassānīya Arapça, "Özgürlük, Demokrasi, Birlik")[14]
- Belçika: Eendracht maakt macht, L'union fait la force ve Einigkeit gibt Stärke (Flamanca, Fransızca ve Almanca, Birlikten kuvvet doğar)[15]
- Beyaz Rusya: Yok
- Bhutan: Yok
- Birleşik Krallık: Dieu et mon droit (Fransızca, "Tanrı ve hakkım", Royal motto)[18]
- İngiltere:Dieu et mon droit (Fransızca, "Tanrı ve hakkım")
- İskoçya: Nemo me impune lacessit (Latince, Beni kışkırtan, cezasız kalmaz.)
- Galler: Y ddraig goch ddyry cychwyn (Welsh dili, "Kırmızı ejderha yoluna devam etmeli", unofficial); Ich Diene (Almanca, "Hazırlıyorum", Galler Prensi'nin sloganı)
- Kuzey İrlanda: Quis separabit (Latince, "Bizi kim ayıracak?")
- Isle of Man: Quocunque jeceris stabit (Latince, "Ne kadar hızlı fırlatsan da ayakta kalır.")
- Anguilla: Strength and Endurance[19]
- Bermuda: Quo Fata Ferunt (Latince, "Whither the Fates carry [us]")
- British Indian Ocean Territory: In tutela nostra Limuria (Latince, "Limuria is in our charge")
- British Virgin Islands: Vigilate (Latince, "Dikkatli ol")[20]
- Cayman Adaları: He hath founded it upon the seas
- Falkland Adaları: Doğruyu arzula
- Cebelitarık: Nulli expugnabilis hosti (Latince, "Hiç bir düşman tarafından fethedilemez")
- Montserrat: Each Endeavouring, All Achieving[21]
- Saint Helena: Loyal and Unshakeable (İngilizce, "Sadık ve Sarsılmaz")
- Güney Georgia ve Güney Sandwich Adaları: Leo Terram Propriam Protegat (Latince, "Bırak aslan ana yurdunu korusun")
- Tristan da Cunha: Our faith is our strength (İngilizce: "İnancımız gücümüz")
- Turks ve Caicos Adaları: One people, one nation, one destiny (İngilizce: "Tek halk, tek millet, tek yazgı")[22]
- Bolivya: La Unión es la Fuerza (İspanyolca, "Birlik içinde kuvvet")[23]
- Bosna-Hersek: Yok
- Brezilya: Ordem e progresso (Portekizce, "Düzenleme ve İlerleme")[25]
- São Paulo: Pro Brasilia fiant eximia (Latince, "Brezilya için en iyisini yap")[26]
- São Paulo City: Non ducor duco (Latince, "Bana yol gösterilmiyor, ben yol gösteriyorum")[27]
- Minas Gerais : Libertas quæ sera tamen (Latince, "Geç gelse bile özgürlük!")[28]
- Bruney: Her zaman Allah'ın yol göstericiliğiyle
hizmet ver.[29]
- Bulgaristan: Съединението прави силата (Bulgarca, "Birlik içinde güç")[30]
- Burkina Faso: Unité, Progrès, Justice (Fransızca, "Birlik, İlerleme, Adalet")[31]
[değiştir] C
[değiştir] Ç
- Çek Cumhuriyeti: Pravda vítězí! (Çekçe, "Gerçekler yerine geçer!")[36]
[değiştir] D
- Danimarka: Yok. Kraliyet Sloganı: Guds hjælp, Folkets kærlighed, Danmarks styrke (Danca, "Tanrının yardımı, halkın sevgisi, Danimarka'nın gücü")
- Doğu Timor: Honra, pátria e povo (Portekizce, "Şeref, Vatan ve Halk")[37]
- Dominik Cumhuriyeti: Dios, Patria, Libertad (İspanyolca, "Tanrı, Ülke, Özgürlük")[39]
[değiştir] E
- Ekvador: Dios, patria y libertad (İspanyolca, "Tanrı, ana yurt ve özgürlük")[kaynak belirtilmeli]
- Ekvator Ginesi: Unidad, Paz, Justicia (İspanyolca, "Birlik, Barış, Adalet")[40]
- El Salvador: Dios, Unión, Libertad (İspanyolca, "Tanrı, Birlik, Özgürlük")[41]
- Ermenistan: Մեկ Ազգ , Մեկ Մշակույթ (Ermenice, "Tek ulus, tek kültür")[43]
[değiştir] F
- Fildişi Sahilleri: Union, Discipline, Travail (Fransızca, Birlik, Disiplin, Emek[46]
- Filipinler: Maka-Diyos, Maka-Tao, Makakalikasan at Makabansa (Tagalog, "Tanrı, İnsanlar, Doğa ve Ülke")[47]
- Former: Isang bansa, isang diwa (Tagalog, "Tek millet, tek ruh")
- Finlandiya: Yok
- Fransa: Liberté, égalité, fraternité (Fransızca, "Özgürlük, eşitlik, kardeşlik")[48]
- Saint-Pierre ve Miquelon: A mare labor
[değiştir] G
- Gine-Bissau: Unidade, Luta, Progresso (Portekizce, "Birlik, Çaba, İlerleme")[53]
- Guatemala: El País de la Eterna Primavera (İspanyolca, "Ebedi bahar ülkesi")[kaynak belirtilmeli]
- Güney Afrika: !ke e: /xarra //ke (/Xam dili, Birlik İçinde Çeşitlilik)[56]
- Eskiden: Ex Unitate Vires (Latince, "Birlikten, güçten", 1910-2000 arası)
[değiştir] H
- Hırvatistan: -
- Hindistan: सत्यमेव जयते (Satyameva Jayate) (Sanskritçe, "Yalnız başına dürüstlük zafer kazanır")[59]
- Hollanda: Je maintiendrai, Ik zal handhaven (Fransızca, Felemenkçe "Koruyacağım")[60]
- Groningen Vis unita fortior, Vereende kracht is sterker (Latince, Flemenkçe: "Birleşmiş güç daha güçlüdür.")
- Güney Hollanda: Vigilate Deo Confidentes, Waakt vertrouwende op God (Latince, Flemenkçe, "İnandığımız tanrının yardımıyla")
- Zeeland: Luctor et Emergo, Ik worstel en kom boven (Latince, Felemenkçe, "Çabalıyor ve ortaya çıkıyorum")
- Hollanda Antilleri: Libertate unanimus (Latince, "Özgürlüğün birleştiriciliğinde")
- Honduras: Libre, Soberana E Independiente (İspanyolca, "Özgür, hâkim ve bağımsız")[61]
[değiştir] I
[değiştir] İ
- İran: de facto: İstiklâl, azadi, cumhuri-yi islami[63] (Farsça, "Bağımsızlık, özgürlük, İslam Cumhuriyeti"); de jure: Allahu ekber[64]
- İrlanda: -
- İspanya: Plus Ultra (Latince, "Öteden İleriye")[65]
- Former: Una, grande y libre (İspanyolca, "Bir, büyük ve Özgür ", under Franco's regime)[65]
- Andalusia: Andalucía por sí, para España y la Humanidad (İspanyolca, "Andalusia for herself, for Spain, and for Mankind")
- Asturias: Hoc signo tuetur pius, Hoc signo vincitur inimicus (Latince, "This sign defends dindar, this sign defeats the enemy")
- Catalonia: Som i serem (Katalanca, "We are and will be")
- İsrail: -
- İsveç: Kraliyet sloganı: För Sverige - i tiden (İsveççe, "İsveç için - zamanla")
- İsviçre: Unus pro omnibus, omnes pro uno (Latince, "Birimiz hepimiz, hepimiz birimiz için", geleneksel, ama resmî değil)
- İtalya: -
[değiştir] J
[değiştir] K
- Kanada: A mari usque ad mare (Latince, "Denizden denize")[69]
- Alberta: Fortis et liber (Latince, "Güçlü ve Özgür")[70]
- İngiliz Kolombiyası: Splendor sine occasu (Latince, "Eksilmeksizin Görkem")[71]
- Manitoba: Gloriosus et liber (Latince, "Muzaffer ve hür")[72]
- New Brunswick: Spem reduxit (Latince, "Umut yenilendi")[73]
- Newfoundland ve Labrador: Quaerite primum regnum dei (Latince, "Tanrı'nın ilk krallığını ara")[74]
- Kuzeybatı Toprakları: none; Bir insan, çok ses is inscribed in several languages on the ceremonial mace of the Northwest Territories Legislature
- Yeni İskoçya: Munit haec et altera vincit (Latince, "Birimiz savunur, diğerimiz fetheder")[75]
- Nunavut: Nunavut sanginivut (Inuktitut, "Nunavut, dayanma gücümüz" yada "ülkemiz, dayanma gücümüzdür")[76]
- Ontario: Ut incepit fidelis sic permanet (Latince, "Loyal she began, loyal she remains")[77]
- Prens Edward Adası: Parva sub ingenti (Latince, "The small under the protection of the great")[78]
- Katar: -
- Kenya: Harambee (Swahili, "Haydi hep beraber çalışalım")[81]
- Kiribati: Te mauri, te raoi ao te tabomoa (Kiribati dili, "Sağlık, Barış ve Gönenç")[82]
- Kolombiya: Libertad y orden (İspanyolca, "Özgürlük ve Düzen")[83]
- Antioquia: Antioquia nueva: un hogar para la vida (İspanyolca, "A new Antioch: a home for the life")
- Santander: Siempre Adelante (İspanyolca, "Always to the front")
- Komorlar: Unité, Justice, Progrès (Fransızca, "Birlik, Adalet, Gelişim")[84]
- Confederate States of America: Deo Vindice (Latince, "Under God, Our Vindicator")[85]
- Kongo Demokratik Cumhuriyeti: Unité, Travail, Progrès (Fransızca, "Birlik, Çalışma, Gelişim")[86]
- Kuzey Kore: 강성대국(强盛大國 (Korece, "Başarılı ve mükemmel ülke")[kaynak belirtilmeli]
- Güney Kore: -
- Kosta Rika: Vivan siempre el trabajo y la paz (Daima çalışma ve barış içinde yaşa!)
- Kuveyt: -
- Küba: Patria o muerte (İspanyolca, "Ana yurt, ya da ölüm")[87]
[değiştir] L
- Laos: Barış, istiklâl, demokrasi, birlik ve refah[88]
- Lesotho: Khotso, Pula, Nala (Sotho dili, "Barış, Yağmur, Refah")[89]
- Letonya: Tēvzemei un Brīvībai (Letonca, "Vatan ve özgürlük için") [kaynak belirtilmeli]
- Liberya: "Özgürlük aşkı bizi buraya getirdi"[90]
- Lüksemburg: Mir wëlle bleiwe, wat mir sin (Lüksemburgça, "Neredeysek orada kalmak istiyoruz")[91]
[değiştir] M
- Macaristan: Yok, gayri resmî olarak Regnum Mariae Patrona Hungariae (Latince, "Meryem Ana'nın krallığı, Macaristan'ımızın azizi")
- Madagaskar: Tanindrazana, Fahafahana, Fandrosoana (Madagaskar dili, "Ana vatan, Özgürlük, İlerleme")[92]
- Malavi: Unity and Freedom ("Birlik ve özgürlük")[93]
- Malezya: Bersekutu Bertambah Mutu (Malay dili, "Birlik güçtür")[94]
- Mali: Un peuple, un but, une foi (Fransızca, "Tek beden, tek hedef, tek inanç")[95]
- Mauritius: Stella Clavisque Maris Indici (Latince, "Hint Okyanusu'nun yıldızı ve anahtarı")[96]
- Moritanya: شرف إخاء ع or Honneur, Fraternité, Justice (Arapça ve Fransızca, "Onur, Kardeşlik, Adalet")[97]
-
[değiştir] N
- Namibya: Unity, liberty, justice ("Birlik, özgürlük, adalet")[99]
- Nauru: God's will first[100]
- Nepal: जननी जन्मभूमिष्च स्वर्गादपि गरियसि (Sanskrit, "Anne ve ana vatan cennetten de daha harikadır.")[101]
- Nijer: Fraternité, Travail, Progrès (Fransızca, "Kardeşlik, Çalışma, İlerleme")[102]
- Nijerya: Unity and Faith, Peace and Progress (İngilizce: "Birlik ve inanç, barış ve ilerleme")[103]
- Norfolk Adası: Inasmuch
- Norveç: Kraliyet sloganı: Alt for Norge (Norveççe, "Her şey Norveç için")
[değiştir] O
- Orta Afrika Cumhuriyeti: Unité, Dignité, Travail (Fransızca, "Birlik, Saygınlık, Çalışma")[104]
[değiştir] P
- Pakistan: Yaqeen-mukkam , ittihad , nizam (Urduca, "İnanç, birlik, disiplin")[105]
- Panama: Pro mundi beneficio (Latince, "Dünyaya yarar sağlamak için")[106]
- Papua Yeni Gine: Unity in Diversity "Farklılık içinde Birlik"[kaynak belirtilmeli]
- Paraguay: Paz y justicia (İspanyolca, "Barış ve adalet")[107]
- Polonya: -
- Portekiz: -
- Azorlar: Antes morrer livres que em paz sujeitos (Portekizce, "Özgür ölmek, boyun eğmiş olarak ölmekten daha iyi ve huzurludur.")
- Madeira: Das ilhas, as mais belas e livres (Portekizce, "Adalar içinde, en güzel ve özgür")
[değiştir] R
- Roma İmparatorluğu: Senatus Populusque Romanus (Latince, "Roma Halkı ve Santosu", kısaltması: SPQR)
- Romanya: yok; ama resmi olmadan Nihil Sine Deo (Latince, "Tanrı olmadan hiçbir şey")
- Ruanda: Unity, Work, Patriotism (İngilizce: Birlik, çalışma, vatanseverlik)[108]
[değiştir] S
- Saint Kitts ve Nevis: Şehir kendisinin üstünde[109]
- Saint Lucia: Kara, insan, ışık[110]
- Saint Vincent ve Grenadinler: Pax et justitia (Latin, "Barış ve Yargı")[111]
- Samoa: Fa'avae i le Atua Samoa (Samoa dili, "Tanrı Samoa'nın temelinde")[112]
- San Marino: Libertas (Latince, "Özgürlük")[113]
- Senegal: Un peuple, un but, une foi (Fransızca, "Bir insan, bir amaç, bir inanç")[114]
- Sırbistan: Samo Sloga Srbina Spasava (Sırpça), "Sırpları sadece birlik kurtarır"
- Seyşeller: Finis coronat opus (Latince, "Hükümdarlığın sonu geldi")[115]
- Sierra Leone: Unity, freedom, justice (İngilizce: "Birlik, özgürlük, adalet") [116]
- Singapur: Majulah Singapura (Malay dili, "İleri Singapur")[117]
- Slovakya: -
- Slovenya: -
- Solomon Adaları: To lead is to serve[118]
- Sovyetler Birliği: Пролетарии всех стран, соединяйтесь! (Rusça, "Dünyanın işçileri, birleşin!")
- Sudan: النصر لن (Al-Nasr Lana: Arapça, "Zafer bizlerindir!")[119]
- Surinam: Justitia, pietas, fides (Latince, "Yargı, dindarlık, sadakat")[120]
- Suriye: -
- Suudi Arabistan: لا إله إلا الله محمد رسول الله (la ilahe illallah, Muhammed resulullah)[121]
- Svaziland: Siyinqaba (Swati, "Biz kaleyiz")[122]
[değiştir] Ş
- Şili: Por la razón o la fuerza (İspanyolca, "Mantıkla ya da güçle")[123]
[değiştir] T
- Tanzanya: Uhuru na Umoja (Swahili, "Özgürlük ve Birlik")[124]
- Togo: Travail, Liberté, Patrie (Fransızca, "Çalışma, özgürlük, ana yurt")[125]
- Tonga: Ko e ʻOtua mo Tonga ko hoku tofiʻa (Tonga dili, "God and Tonga are my Inheritance")[126]
- Trinidad Tobago: Beraber isteriz,beraber kazanırız.[127]
- Tunus: Order, Freedom, and Justice[128]
- Türkiye: Egemenlik kayıtsız şartsız milletindir.[129]
ve Yurtta sulh, cihanda sulh.[130] - Tuvalu: Tuvalu mo te Atua (Tuvalu dili, "Tuvalu her şeye kadir")[131]
[değiştir] U
- Uganda: Tanrı ve Ülkem İçin
- Umman: -
- Ukrayna: -
- Uruguay: Libertad o Muerte (İspanyolca, "Özgürlük ya da ölüm")
[değiştir] V
- Vanuatu: Long God yumi stanap (Bislama dili, "Bırakın Tanrıyla kalalım")[132]
- Vatikan: yok
- Venezuela:
- Amazon: Honor y Lealtad (İspanyolca, "Onur ve Sadakat")
- Anzoátegui: Tumba de sus tiranos (İspanyolca, "Zalimlerinin mezarı")
- Barinas: Dios y Federación (İspanyolca, "Tanrı ve Federasyon")
- Carabobo: Ocassus servitutis (Latince, "Köleliğin sonu")
- Cojedes: Ad Sum (Latince, "Buradayım")
- Delta Amacuro: La Paz en la Federación (İspanyolca, "Federasyonda barış")
- Falcón: Dios y Federación (İspanyolca, "Tanrı ve Federasyon")
- Guárico: Si amas la libertad, ven a mis pampas (İspanyolca, "Eğer özgürlüğü seviyorsan, plainsime gel")
- Monagas: Resistió con valor (İspanyolca, "Cesaretle dirnedi")
- Portuguesa: Honor y Gloria (İspanyolca, "Onur ve Zafer")
- Vargas: Igualdad, Libertad, Propiedad y Seguridad (İspanyolca, "Eşitlik, Özgürlük, Uygunluk ve Güvenlik")
- Vietnam: Ðộc lập, tự do, hạnh phúc (Vietnamca, "İstiklâl, özgürlük ve mutluluk")
[değiştir] Y
- Yemen:yok
- Yeni Zelanda:Yok (resmen Onward (İngilizce: İleri)) [133])
- Yunanistan: Ελευθερία ή θάνατος ("Eleftheria i thanatos"),(Yunanca, "Özgürlük ya da ölüm")
[değiştir] Z
- Zambiya: Tek Zambiya, Tek Millet
- Zimbabve: Birlik, Özgürlük, Başarı
[değiştir] Kaynaklar
- ^ Constitution de la Principauté d'Andorre. 2006-08-02 tarihinde erişildi.(Fransızca)
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Antigua and Barbada. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ As shown on the back of coins; see for instance this photo of a 1992 25 centavos coin.
- ^ As shown on the 1908 coat of arms of Australia
- ^ http://www.parliament.curriculum.edu.au/act.php3#symbol
- ^ template:cite web kullanımında hata: Parametreler url ve başlık tanımlanmalı. 2006-09-03 tarihinde erişildi.
- ^ http://www.premiers.qld.gov.au/Government/emblems/coatofarms/
- ^ As shown on the former (1936) Coat of arms of South Australia
- ^ http://www.parliament.tas.gov.au/tpl/InfoSheets/StateEmblems.htm
- ^ Department of Premier and Cabinet: Ensigns of Public Authority. 2006-08-03 tarihinde erişildi.
- ^ Europa - The symbols of EU. 2006-08-15 tarihinde erişildi.
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - The Bahamas. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Barbados. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ As shown on the coat of arms of the SADR
- ^ http://www.diplomatie.be/en/belgium/belgiumdetail.asp?TEXTID=1574
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Belize. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ La Constitution de la République du Bénin. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ royal.gov.uk - Coats of arms. 2006-08-27 tarihinde erişildi.
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Anguilla. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - British Virgin Islands. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Montserrat. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Turks and Caicos Islands. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ As shown on the coins; see for example Banco Central de Bolivia : Moneda de 10 Centavos. 2006-08-04 tarihinde erişildi.Şablon:Es
- ^ As shown on the Coat of arms of Botswana.
- ^ http://www.brasilemb.org/profile_brazil/brasil_ejournal_maxwell.shtml
- ^ Galeria dos Governadores - Goveno do Estato de São Paulo. 2006-08-05 tarihinde erişildi.(Portekizce)
- ^ Prefeitura de Cidade de São Paulo - Simbolos da Cidade. 2006-08-05 tarihinde erişildi.(Portekizce)
- ^ Minas Gerais - Intminas. 2006-08-05 tarihinde erişildi.(Portekizce)
- ^ The Government of Brunei Darussalam - National Flag and Crest. 2006-08-05 tarihinde erişildi.
- ^ About Bulgaria: National Symbols - Flag, coat of arms, anthem. 2006-08-05 tarihinde erişildi.
- ^ Présidence du Burkina Faso - Les armoiries. 2006-08-05 tarihinde erişildi.(Fransızca)
- ^ Article 7 of Constitution de la République du Burundi. 2006-08-05 tarihinde erişildi.(Fransızca)Şablon:Pdf
- ^ Constitution of Algeria. 2006-08-03 tarihinde erişildi.(Arapça)
- ^ Constitution de la République de Djibouti. 2006-08-08 tarihinde erişildi.(Fransızca)
- ^ Constitution de la République du Tchad 1996. 2006-08-08 tarihinde erişildi.(Fransızca)
- ^ As shown on the Flag of the president of the Czech Republic
- ^ As shown on the coat of arms.
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Dominica. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ Article 93 of Constitución politica de la Republica Domenica de 2002. 2006-08-05 tarihinde erişildi.Şablon:Es
- ^ Constitution of Equatorial Guinea. 2006-08-15 tarihinde erişildi.
- ^ Casa Presidencial - Bandera Nacional de El Salvador. 2006-08-14 tarihinde erişildi.Şablon:Es
- ^ Article 36A of the Constitution of the Republic of Indonesia
- ^ Prime Minister Andranik Margaryan's Welcome Message on the Occasion of the 70-anniversary of the Establishment of the Union of Armenia's Writers.
- ^ http://www.maroc.ma/NR/exeres/FFBFF494-EE11-4387-A900-18D10EA578EA.htm
- ^ National Symbols ) Fiji Government Online. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ Şablon:Cite) web(Fransızca)
- ^ Section 40 of Republic Act No. 8491: An act prescribing the code of the national flag, anthem, motto, coat-of-arms and other heraldic items and devices of the Philippines. 2006-08-27 tarihinde erişildi.Şablon:Doclink
- ^ http://www.info-france-usa.org/atoz/libeqfra.asp
- ^ Consitution de la République Gabonaise. 2006-08-15 tarihinde erişildi.
- ^ Seatle Gambia Association - Coat of Arms of The Gambia. 2006-08-15 tarihinde erişildi.
- ^ Republic of Ghana: The Ghana Coat of Arms. 2006-08-16 tarihinde erişildi.
- ^ OIF - Guinée : Loi fondamentale. 2006-08-22 tarihinde erişildi.(Fransızca)
- ^ Article 21 of Constitution de la Guinée-Bissau. 2006-08-22 tarihinde erişildi.(Fransızca)
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Grenada.
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Guyana. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ Embassy of the Republic of South Africa in Washington D.C. - South Africa's Coat of Arms. 2006-08-27 tarihinde erişildi.
- ^ As shown on the coat of arms of Georgia
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Haiti. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ National Portal of India : Know India : National Symbols. 2006-08-22 tarihinde erişildi.
- ^ The Dutch royal house: The royal coat of arms. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ Secretaría General del Sistema de la Integración Centroamericana - República de Honduras - Simbolos Patrios. 2006-08-22 tarihinde erişildi.Şablon:Es
- ^ Irak Bayrağı'nda gösterildiği gibi.
- ^ http://www.bookrags.com/browse/Encyclopedia%20of%20Religious%20Practices/50
- ^ Article 18 of the constitution states that "The Official Flag of Iran is composed of green, white, and red colors, with the special emblem of the Islamic Republic, together with the State Motto."
- ^ a b Spain: Symbols - The national coat of arms. 2006-08-27 tarihinde erişildi.
- ^ http://www.jis.gov.jm/special_sections/Independence/symbols.html
- ^ Constitution of Cambodia. 2006-08-05 tarihinde erişildi.
- ^ La Constitution du Cameroun (Fransızca). 2006-08-05 tarihinde erişildi.
- ^ The Canada Encyclopedia: A Mari usque ad Mare. 2006-08-05 tarihinde erişildi.
- ^ Legislative Assembly of Alberta: Armorial Bearings. 2006-08-06 tarihinde erişildi.
- ^ government of British Columbia: British Columbia's Coat of Arms.
- ^ The Coat of Arms, Emblems and the Manitoba Tartan Act. 2006-08-05 tarihinde erişildi.
- ^ Government of New Brunswick: About new Brunswick - Symbols. 2006-08-06 tarihinde erişildi.
- ^ Schedule A of Coat of Arms Act. 2006-08-06 tarihinde erişildi.
- ^ Governement of Nova Scotia - Coat of Arms. 2006-08-06 tarihinde erişildi.
- ^ Government of Nunavut - Symbols of Nunavut. 2006-08-06 tarihinde erişildi.
- ^ Emblems and Symbols - About Ontario (Government of Ontario, Canada). 2006-08-06 tarihinde erişildi.
- ^ InfoPEI: Great Seal.
- ^ La devise du Québec. 2006-08-05 tarihinde erişildi.(Fransızca)
- ^ The Great Seals of Canada and Saskatchewan. 2006-08-06 tarihinde erişildi.
- ^ As shown on the coat of arms of Kenya
- ^ As shown on the coat of arms of Kiribati
- ^ As shown on the coat of arms of Colombia.
- ^ As shown on the Coat of arms of Comoros.
- ^ As shown on the seal of the Confederate States of America.
- ^ Constitution de la République du Congo. 2006-08-08 tarihinde erişildi.(Fransızca)
- ^ As shown on the obverse of the coins; see template:cite web kullanımında hata: Parametreler url ve başlık tanımlanmalı. 2006-09-26 tarihinde erişildi.
- ^ Laos - Foreign Investment Management Cabinet: Politics. 2006-08-22 tarihinde erişildi.
- ^ Lesotho Embassy in Washington - Lesotho Fact Sheet. 2006-08-22 tarihinde erişildi.
- ^ Liberian President Sirleaf Addresses Joint Session of Congress. 2006-08-22 tarihinde erişildi.
- ^ Luxembourg Tourist Office in London: Luxembourg - Small and Beautiful. 2006-08-22 tarihinde erişildi.
- ^ Article 4 of Constitution de la République de Madagascar. 2006-08-22 tarihinde erişildi.(Fransızca)
- ^ As shown on the Malawi coat of arms
- ^ Government of Malaysia - Malaysian flag and crest. 2006-08-23 tarihinde erişildi.
- ^ Article 25 of La constitution du Mali. 2006-08-26 tarihinde erişildi.(Fransızca)
- ^ The Republic of Mauritius Web Portal - Coat of Arms. 2006-08-27 tarihinde erişildi.
- ^ Article 9 of Constitution de la Republique islamique de Mauritanie. 2006-08-27 tarihinde erişildi.(Fransızca)
- ^ Monaco en un clin d'œil!. 2006-08-03 tarihinde erişildi. (Fransızca)
- ^ Namibia in a Nutshell - Symbols. 2006-08-23 tarihinde erişildi.
- ^ As shown on the Coat of arms of Nauru
- ^ As shown on the coat of arms of Nepal.
- ^ Constitution du 18 juillet 1999. 2006-08-23 tarihinde erişildi.(Fransızca)
- ^ Article 15 of the Constitution of the Federal Republic of Nigeria. 2006-08-23 tarihinde erişildi.
- ^ Constitution de Centrafrique. 2006-08-08 tarihinde erişildi.(Fransızca)Şablon:Pdf
- ^ Information of Pakistan: The State Emblem. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ As shown on the Coat of arms of Panama
- ^ Consulado General de la República del Paraguay. 2006-08-26 tarihinde erişildi.Şablon:Es
- ^ Article 6 of Constitution de la République du Rwanda. 2006-08-27 tarihinde erişildi.(Fransızca)
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - St. Kitts and Nevis. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Saint Lucia. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - St. Vincent and the Grenadines. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ Government of Samoa - Crest. 2006-08-27 tarihinde erişildi.
- ^ As shown on the Coat of arms of San Marino
- ^ Gouvernement du Sénégal - La Constitution : Titre Premier. 2006-08-27 tarihinde erişildi.
- ^ As shown on the Coat of arms of Seychelles
- ^ National Constitution of Sierra Leone. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ As shown on the Coat of arms of Singapore
- ^ As shown on the Coat of arms of Solomon Islands
- ^ As shown on the Coat of arms of Sudan
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Suriname. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ As shown on the flag of Saudi Arabia.
- ^ Swaziland National Trust Commission - General Swaziland Information: Social. 2006-08-27 tarihinde erişildi.
- ^ As shown on the Coat of arms of Chile.
- ^ Tanzania National website: Country profile. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ La constitution togolaise. 2006-08-27 tarihinde erişildi.(Fransızca)
- ^ As shown on the coat of arms of Tonga
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Trinidad and Tobago. 2006-08-02 tarihinde erişildi.
- ^ Site du gouvernement tunisien - Armoiries. 2006-08-23 tarihinde erişildi.(Fransızca)
- ^ Presidency of the Republic of Turkey. 2007-01-11 tarihinde erişildi.
- ^ Wikipedia, Turkey. 2007-02-09 tarihinde erişildi.
- ^ As shown on the coat of arms of Tuvalu
- ^ United Nations Human Rights Website - Core Document Forming Part of the State Parties - Vanuatu. 2006-08-27 tarihinde erişildi.
- ^ Yeni Zelanda armasında görüldüğü gibi