See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Dyskusja wikipedysty:Slav/Archiwum 27 kwietnia 2008 - Wikipedia, wolna encyklopedia

Dyskusja wikipedysty:Slav/Archiwum 27 kwietnia 2008

Z Wikipedii

Wieża Archiwum

1 Archiwum dyskusji do dnia 27 września 2006
2 Archiwum dyskusji do dnia 17 grudnia 2006
3 Archiwum dyskusji do dnia 10 marca 2007
4 Archiwum dyskusji do dnia 3 maja 2007
5 Archiwum dyskusji do dnia 10 lipca 2007
6 Archiwum dyskusji do dnia 3 września 2007
7 Archiwum dyskusji do dnia 7 listopada 2007
8 Archiwum dyskusji do dnia 27 kwietnia 2008

Spis treści

[edytuj] Synagoga w Obrzycku

Witaj, jestem Adam (adgol w Wikipedii). Widziałem hasło "Synagoga w Obrzycku". Czy to Ty jesteś jego autorem? Chciałbym się dowiedzieć o jakim mieście/wsi tam jest mowa. Ja mieszkam w powiecie szamotulskim i u nas jest jedna miejscowość o nazwie Obrzycko. W związku z tym chcę się dowiedzieć o jakim miejscu tu jest mowa. Dzięki. Adam ps w razie czego podaję mój nr GG - 6188489 mój adres e-mailowy to poczta(et)gazeta-golabek.pl

[edytuj] Synagoga afgańska

Da się zrobić, ale wieczorem. Teraz jestem zajęty w realu, a w międzyczasie ładują się zdjęcia kirkutu w Jaśle.--Bonio 14:41, 4 lis 2007 (CET)

  • Jedna już jest--Bonio 19:24, 4 lis 2007 (CET)
    • Są i 2 pozostałe--Bonio 20:12, 4 lis 2007 (CET)
      • Jaka to ma być kategoria - synagogi Chin czy synagogi Hongkongu?--Bonio 20:24, 4 lis 2007 (CET)
        • Jest już. Był problem z tłumaczenie nazwy odłamu - Modern Ortodox Judaism - przełożyłem dosłownie. Pozdrowienia--Bonio 20:38, 4 lis 2007 (CET)
          • Na razie zrobimy przerwę. Postaram się jutro, a jak nie to mi przypomnij. Pozdrawiam--Bonio 20:43, 4 lis 2007 (CET)
            • Jesteś. Za chwilę wstawię synagogi z Singapuru--Bonio 21:58, 6 lis 2007 (CET)
  • Są. Były tylko dwie. Pozdrawiam--Bonio 22:03, 6 lis 2007 (CET)

[edytuj] Re: Cmentarz żydowski w Białymstoku (ul. Bema)

Jeżeli będę miał chwilę wolną, to się postaram o zdjęcia...
Pozdrawiam
Michał (Ejkum) *dyskusja* 14:58, 4 lis 2007 (CET)

[edytuj] Synagoga w Bytomiu

Witaj, jak nie zapomnę to zrobię zdjęcia w weekend. Pozdr. Yarl read.me 18:52, 4 lis 2007 (CET)

[edytuj] Stary cmentarz żydowski w Białymstoku

Z tego co mi się wydaje dzielnica żydowska w Białymstoku nazywała się Chanajki a nie Chanajek, jak to jest ww artykule.
Pozdrawiam
Michał (Ejkum) *dyskusja* 22:10, 4 lis 2007 (CET)

[edytuj] Grodno

Synagogi były dwie, o którą chodzi? Luka5 12:27, 9 lis 2007 (CET)

[edytuj] grodno2

mam tylko informacje dostępne na stronach białoruskich Luka5 12:41, 9 lis 2007 (CET)

[edytuj] Joanna Cholewicka-Kadlčik

Stworzony przez Ciebie artykuł Joanna Cholewicka-Kadlčik został zgłoszony do poczekalni stron do usunięcia.

Wikipedysta zgłaszający tę nominację ma wątpliwości co do jakości lub encyklopedyczności Twojego artykułu. Jeśli uważasz, że ten artykuł nie powinien zostać skasowany, odnieś się do uwag zawartych w zgłoszeniu.

--Mrug dyskutuj 10:19, 10 lis 2007 (CET)

[edytuj] grodno 2

Dodałem Synagoga w Grodnie Luka5 14:00, 10 lis 2007 (CET)

[edytuj] Synagoga Tempel

Witaj, zrobiłem zdjęcia Synagogi Tempel. Mam nadzieję, że coś ciekawego uda Ci się z tego wybrać. Na razie to wszystkie zdjęcia jakie mogę dla Ciebie zrobić. Przez najbliższe tygodnie (prawdopodobnie do Nowego Roku, a może nawet trochę dłużej) będę miał mniej czasu niż zwykle. Dlatego gdybyś potrzebował w tym okresie jakiegoś zdjęcia z Krakowa bardzo pilnie, lepiej zwróć się do innych. Pozdrawiam Cię Jakubhal (dyskusja) 17:47, 11 lis 2007 (CET)

[edytuj] Re:Zdjęcia cmentarzy

Witaj, super sprawa z tymi zdjęciami :) Dzięki, że dałeś mi znać ;) Nawet nie potrzeba żadnego pozwolenia od Dyana, bo widzę, że załadował na Flickr wszystkie fotki na licencji cc-by-2.0, która jest akceptowana na Commons. Zajmę się nimi jednak dopiero za kilka dni, bo chwilowo mam utrudniony dostęp do netu. Pozdrawiam serdecznie. Pimke 18:22, 13 lis 2007 (CET)

[edytuj] Źródla

Zgodnie z zasada WP:WER niektore Twoje artykuly moga zostac usuniete. Prosze o uzupelnienie zrodel podanych informacji. Spike78 (dysputa) 04:14, 16 lis 2007 (CET)

[edytuj] Synagoga w Międzyrzeczu

Zamieściłem zdjęcie remontowanego budynku dawnej synagogi w Międzyrzeczu. Jak remont się zakończy wymienię zdjęcie, obecnie teren jest ogrodzony i trudno o dobre ujęcie. Pozdrawiam Staszek99 ( dyskusja) 22:58, 16 lis 2007 (CET)

Tu jest jeszcze jedno zdjęcie tej synagogi [1] (dostęp jak widać w tej chwili fatalny). Jeśli potrzebujesz zdjęć jakichś obiektów z lubuskiego, to pisz śmiało, bo sporo kręcę się po rejonie i chętnie zrobię jak będzie okazja. Pozdrawiam Staszek99 ( dyskusja) 23:51, 16 lis 2007 (CET)
Zgodnie z Twoją sugestią dorzuciłem na commons jeszcze kilka zdjęć tej synagogi, niestety padało i jakość jest, jaka jest. Wkrótce będę w Pszczewie i prawdopodobnie w Trzcielu, to podeślę następne, oby tylko pogoda dopisała. Pozdrawiam Staszek99 ( dyskusja) 20:52, 18 lis 2007 (CET)

[edytuj] Re: Synagoga Tempel w Krakowie

Przepraszam, ale chyba w tej chwili nie będę miał czasu ani chęci, z drugiej strony bałbym się tego podjąć, ponieważ nie bardzo jestem obeznany ze sztuką żydowską. Pozdrawiam. piotr (pko) 12:19, 17 lis 2007 (CET)

Nie wiem, czy wiele pomogę, ale w Krakowie działa CKŻ, o czym zapewne doskonale wiesz. Bywam tam na wykładach i wiem, że to mili, aktywni ludzie, chętnie służący pomocą. Co do mnie - ja mogę gdzieś podjechać, zdjęcie zrobić; oczywiście, nie umiem tego sam opisać. Pozdrawiam, Galileo01 Dyskusja 19:34, 19 lis 2007 (CET)
Btw - wiesz, że w Brzeszczach też była bożnica? Jej budynek istnieje do dzisiaj, mało kto wie, że w zamkniętym już obuwniczym kiedyś modliła się niewielka wspólnota żydowska. Galileo01 Dyskusja 19:35, 19 lis 2007 (CET)
Natrafiłem na OZ na waszą dyskusję. Może spróbuj się zwrócić do Ludwiga schneidera. On deklaruje zainteresowania neogotykiem i pisze świetne atykuły z historii sztuki. Pozdrawiam--Bonio 19:37, 19 lis 2007 (CET)
Powiem szczerze, nie wiem. Może powyższa sugestia Bonia jest słuszna? Jeśli nie, spytaj Czarnoglowej - ona sama pewnie nie da rady, ale siedzi w Da Vincim, może będzie o kimś wiedziała. Są jedne Brzeszcze - koło Pszczyny ;> Galileo01 Dyskusja 19:41, 19 lis 2007 (CET)
Historykiem sztuki z Krakowa jest też Cancre choć jej obszar zainteresowań jest chyba inny. Pozdrawiam--Bonio 19:43, 19 lis 2007 (CET)
Wybudował ją Jakub Finder prawdopodobnie w 1934 roku; była raczej domem modlitwy (wzbraniam się przed określeniem synagoga), modlono się tam w każdą sobotę. Część rodziny zginęła podczas wojny, jej pozostali przy życiu przedstawiciele wyemigrowali do USA, pozostawiając majątek w opiece jednej z rodzin. Na początku lat 90. XX wieku ulokował się tam sklep obuwniczy, który splajtował kilka lat temu. Kiedyś miałem zdjęcie, na zdjęciu to ciekawie wygląda, teraz nie mam niestety do niego dostępu. Galileo01 Dyskusja 19:58, 19 lis 2007 (CET)
Bibliografia tutaj. Galileo01 Dyskusja 20:00, 19 lis 2007 (CET)
Jeśli cię to interesuje, to mogę dostarczyć w przeciągu kilku dni zdjęcie. Galileo01 Dyskusja 20:06, 19 lis 2007 (CET)
Zobowiązuję się dostarczyć. Galileo01 Dyskusja 20:11, 19 lis 2007 (CET)
  • Super, że to napisałeś; wprowadziłem drobne zmiany techniczne, dodałem o niej informacje do hasła o mieście. Jeszcze w kwestii szablonu: Finderowie należeli do tzw. postępowego nurtu, co w takim razie wpisać w infoboxie w rubryce "tradycja"? Galileo01 Dyskusja 20:47, 19 lis 2007 (CET)
    Mail. Galileo01 Dyskusja 21:22, 19 lis 2007 (CET)
    Otwórz pocztę, wysłałem ci maila ;) Galileo01 Dyskusja 21:30, 19 lis 2007 (CET)
    A taki sam masz podany w preferencjach Wikipedii? Sprawdź to proszę i poczekaj, może mail jeszcze przyjdzie. Nie wysłałem sobie kopii, a to, co napisałem, jest dość sporych rozmiarów, więc liczę, że go otrzymasz. Galileo01 Dyskusja 21:38, 19 lis 2007 (CET)

[edytuj] Synagoga Tempel

Dzięki i miło mi - chociaż nie jestem mega specem ze sztuki żydowskiej, w tym jeszcze tygodniu spróbuję podjąć edycję, ażeby było szybciej można by było podrzucić pojęcia z architektury żydowskiej, bo te poszczególne formy moga mieć specyficzne nazwy. Mam przewodniki po Kazimierzu, gorzej jednak z monografiami o judaice a widzę że pasjonujesz się judaicą :) Właśne jestem w trakcie edycji próbnej Aro ha-kodesza :)

Pozdrawiam, Ludwig Schneider 11:39, 20 lis 2007 (CET)

Wykonane. Proszę o ewentualne uwagi i korekty. To jest moja druga analiza zabytku żydowskiego, wcześniej miałem podobną zabawę w liceum :)

Z inskrypcjami będzie problem, wlaściwie z ich wytłumaczeniem i zinterpretowaniem. Spróbuję coś zrobić, ale dopiero jutro, mam chęci do większego współdziałania,(architektura synagog jest ciekawa) ale nie na wszystko pozwala czas.

Pozdraiwam

[edytuj] Benzion Miller

A źródełka? Masur juhu? 20:23, 20 lis 2007 (CET)

  • No co jak co, ale takiemu wikipedyście jak ty, chyba WP:WER tłumaczyć nie muszę? :D Jak strona wiarygodna i konkretna to pewnie. Masur juhu? 20:30, 20 lis 2007 (CET)

[edytuj] Synagoga Jakubowicza

Ze zdjęć wynika, że budowla ma jedną fasadę (ta ze schodkami), a reszta to elewacje. Trzeba poprawić. Pozdrawiam--Bonio 23:20, 20 lis 2007 (CET)

  • Poprawiłem w tekście. Ze zdjęcia wygląda, że wszystkie boki (elewacje) budowli są takie same czyli nie za bardzo można mówić o fasadzie przed wybudowaniem schodków.--Bonio 23:30, 20 lis 2007 (CET)
  • Zagłosowałem. Co do bibliografii o Krakowie: niestety, nie mam w domu niczego takiego. Pozdrawiam,Galileo01 Dyskusja 15:13, 21 lis 2007 (CET)

[edytuj] Synagoga w Brzeszczach

Dodałem obiecaną grafikę. Pozdrawiam, Galileo01 Dyskusja 17:25, 21 lis 2007 (CET)

Szczerze przyznam, że nie spodziewałem, się, że budynek będzie w tak fatalnym stanie, też liczę na poprawę jego kondycji. Co do kategorii: mea culpa, powinienem o tym pamiętać. Galileo01 Dyskusja 17:36, 21 lis 2007 (CET)

[edytuj] Rocznik Statystyczny GUS 2007

W Roczniku Statystycznym GUS za bieżący rok nie znajdują się żadne informacje na temat stanu polskich gmin żydowskich i ich liczebności. Spis podaje tylko liczbe wiernych poszczególnych związków wyznaniowych chrześcijańskich, o wyznawcach wiary mojżeszowej nie ma słowa.

Pozdrawiam, Michcik 22:42, 21 lis 2007 (CET)

[edytuj] blok

6h, ale to i tak dynamiczne z tepsy, więc :/ Masur juhu? 10:23, 22 lis 2007 (CET)

[edytuj] Balustrada

Witam ! Bardzo prosze o zdjęcie tej balustrady o której mówiłeś abym ją opisał.

Pozdrawiam ponownie :)


Domyślam się że chodzi Ci o te widoczne fragmenty, na górze zdecydowanie za mało widać co na balustradzie jest, czy to jakiś abstrakcyjny ornament czy jakieś wątki roślinne etc.

Czy też chodzi Ci o te niską kolumnową ktora jest ustawiona porstopadle do Aro...


Ludwig Schneider 18:26, 22 lis 2007 (CET)

Zrobiłem edycję, mam nadzieję że bardziej satysfakcjonującą. :)


Widzę że wciąga artykuł:) No niestety nie jestem w stanie prędko zrobić edycji elewacji - dużo opisu, ja mam też dużo pracy na Wiki (teraz edytuję katedrę magdeburską , zabytki w Quedlinburgu, zamierzam skończyć na temat twórczości Stwosza) poza Wiki mam multum pracy. Polecam Katalog Zabytków Sztuki w Polsce - jest osobny tomik "Kraków - Kazimierz - Judaica", tam jest bardzo dobry opis Synagogi. Mam szczere chęci do pomocy, ale gorzej z czasem. Cierpliwości proszę !

[edytuj] Symcha Keller

Zajrzyj, proszę na Zgłoś błąd i odpowiedz w sprawie swojego artykułu. Pozdrawiam--Bonio 21:14, 22 lis 2007 (CET)

  • Zajrzyj jeszcze do artu. Ipek tam pozmieniał--Bonio 21:23, 22 lis 2007 (CET)

[edytuj] Zaproszenie do WikiProjektu:Izrael

Witaj serdecznie!

Chciałbym uprzejmie zaprosić Cię do uczestnictwa w WikiProjekcie:Izrael

Pozdrawiam, Gedeon07 18:34, 24 lis 2007 (CET)

[edytuj] Świdnica

Zrobiłem dla Ciebie fotki w Świdnicy (ul. Kotlarska 16 i Bohaterów Getta 22). Wgrałem je do kategorii Synagogues in Poland. Powstawiaj je do artykułów. Sugeruję też porobienie stron ujednoznaczniających: Synagoga w Świdnicy i Synagoga w Wałbrzychu. Teraz z wyszukiwarki Wiki wyskakuje jedna z nich, a na stronach poszczególnych synagog nie ma odnośników do wszystkich obiektów z danego miasta. Pozdrawiam--Bonio 08:48, 25 lis 2007 (CET)

  • Ja trochę jeżdżę po województwach dolnośląskim i opolskim, głównie południowa ich część. Gdybyś potrzebował fotek to mi napisz. Łatwo mogę zrobić zdjęcie, np. w Grodkowie, ale brak jest dokładnego adresu. Pozdrawiam--Bonio 12:09, 25 lis 2007 (CET)
  • Dzięki za listę. W wolnej chwili przygotuj podobną z województwa dolnośląskiego. Pozdrawiam--Bonio 13:01, 25 lis 2007 (CET)
  • Bardzo dziękuję. Z listy wynika, że potrzebujesz zdjęcia miejsca, na którym stała synagoga w Nysie. Wgram je wieczorem jak wrócę do domu. Pozdrawiam--Bonio 13:30, 25 lis 2007 (CET)
  • Pytałem nyskich znajomych o zdjęcie synagogi, ale mieli tylko to wnętrze, które Ci wysłałem. Pozdrawiam--Bonio 13:39, 25 lis 2007 (CET)
  • Wgrałem obiecaną fotkę. Doprecyzowałem troszeczkę synagogę w Jeleniej Górze. Pozdrawiam--Bonio 19:01, 25 lis 2007 (CET)
  • Posłałem mailem listę kongregacji żydowskich na Dolnym Śląsku z 1947 r. To może być wskazówka gdzie wówczas były synagogi. Uwaga na liście są używane ówczesne nazwy miejscowości. Niektóre z nich potem uległy zmianie. Pozdrawiam --Bonio 19:48, 25 lis 2007 (CET)
  • Posłałem jeszcze listę z 1950 r. Postudiuję książkę. Na razie znalazłem informację, że we Wrocławiu była synagoga przy ul. Oleśnickiej 11. Nie wiem czy taką znasz. Pozdrawiam--Bonio 20:19, 25 lis 2007 (CET)
  • Znalazłem jeszcze Żeromskiego 26. To bardzo blisko. Oleśnicka to boczna Żeromskiego. Najlepiej podaj mi listę powojennych wrocławskich synagog to będzie szybciej. Pozdrawiam--Bonio 20:33, 25 lis 2007 (CET)
  • Synagoga Żeromskiego nr 26 jest wzmiankowana w 1949 r. Nie jest wymieniana już w 1950 r. Zapewne zamiast niej pozyskano lokal na Oleśnickiej, który jest po raz pierwszy wzmiankowany w 1950 r. W grudniu 1967 r. budynek przy Oleśnickiej wykwaterowano z powodu groźby zawalenia.--Bonio 20:50, 25 lis 2007 (CET)
  • W książce jest napisane w sensie wykwaterowanie=likwidacja synagogi. Chcesz to napisz artykuły. Ja nie mam innych informacji ponad te, które przysłałem. Mogę pójść jutro i poogladać sytuację na miejscu. Mieszkam niedaleko. Pozdrawiam--Bonio 21:02, 25 lis 2007 (CET)
  • Jutro to do gminy na pewno nie pójdę. Może innego dnia choć nie wiem jak tam ludzi przyjmują. Wiem, że Żydzi są mocno drażliwi, a przynajmniej takie mam doświadczenia z 2 kontaktów w Warszawie i Wrocławiu. Pozdrawiam--Bonio 21:53, 25 lis 2007 (CET)
  • Wg mojej książki Mała synagoga powstała w 1945 r. To praca naukowa, w której są cytowane dokumenty więc autorka wie co pisze. Jeszcze jedno umknął Ci dokładny adres - Oleśnicka 11. Pozdrawiam--Bonio 22:09, 25 lis 2007 (CET)
  • Nic ponad drobne wzmianki. Nie da się wzbogacić artykułu--Bonio 22:16, 25 lis 2007 (CET)
  • Przejrzę na jutro książkę czy da się wzbogacić artykuły. Pozdrawiam--Bonio 22:19, 25 lis 2007 (CET)
  • 13 VIII 1945 r. Wrocławski Komitet Żydowski zwrócił się do prezydenta miasta o zwrot Synagogi pod Białym Bocianem, którą wówczas zajmowała milicja przemysłowa. Jak coś jeszcze znajdę to jutro napiszę.--Bonio 22:26, 25 lis 2007 (CET)
  • Zeskanuję Ci książkę, ale później--Bonio 18:26, 26 lis 2007 (CET)

[edytuj] Szablon:Synagogi Wrocławia

Chciałem Cię spytać, czy mogę usunąć linki do stron ujednoznaczniających z tego i podobnych szablonów. Moim zdaniem są one zbędne. Przykład: w pierwszej linii jest link do Synagoga Krajowa we Wrocławiu, po czym są wymienione trzy synagogi, te same co w ujednoznacznieniu. Moim zdaniem link do strony ujednoznaczniającej nic nie daje, powoduje, że czytelnik musi klikać dwa razy zamiast raz aby dojść do celu i ogólnie linkowanie do stron ujednoznaczniających nie jest zalecane. Zanim usunę te linki (a dotyczy to większej liczby szablonów), to chciałem spytać o Twoją opinię. duch Qblika seansik? 16:09, 29 lis 2007 (CET)

Mój błąd. Chodziło mi, że szablon linkuje do 10 różnych stron ujednoznaczniających. Zaraz usunę linki. duch Qblika seansik? 16:22, 29 lis 2007 (CET)
Zrobiłem. Sprawdź czy może być. Dzięki. duch Qblika seansik? 16:27, 29 lis 2007 (CET)

[edytuj] Re: Synagoga Tempel w Krakowie

Przepraszam, ale dopiero odebrałem Twoją wiadomość. Postaram się wkrótce odwiedzić bibliotekę ŻIHu i w miarę możliwości rozszerzyć informacje o Aron ha-kodesz. Pozdrawiam Adam Gut 16:41, 29 lis 2007 (CET)

[edytuj] re: Rabini warszawscy

Hej. Efraim Maisles najprawdopodobniej od sierpnia. Dokładnie nie wiem. Zaś Mateusz Kos ma być rabinem warszawskim ale jeszcze nie wrócił do Polski. Jak będę miał jakieś szczegółowe info to podeślę. Pozdrawiam --joystick [::ש::] 17:05, 29 lis 2007 (CET)

[edytuj] Fotki

Wgrałem Ci 2 fotki. Brakuje jeszcze szpitala i sierocińca żydowskiego we Wrocławiu. Pogadaj z Julem to o ile się nie mylę jego rejon miasta. Pozdrawiam--Bonio 17:07, 29 lis 2007 (CET)

Tego szukaliście?

Julo 17:34, 30 lis 2007 (CET)

[edytuj] Tablica

Hej, cofnąłem Twoją edycję dotyczącą święta Hanukkah, ponieważ tablica ogłoszeń ma służyć komunikacji pomiędzy Wikipedystami a nie składaniu życzeń. Rozumiem, że jest to ważne święto, ale pozwalając na takie edycje z TO zrobiłaby się nieczytelna lista życzeń.Mathel (dyskusja) 19:08, 30 lis 2007 (CET)

[edytuj] Synagoga w Złotowie

Witam. :) Informacja w artykule, iż zachowało się tylko jedno zdjęcie budowli jest nieścisła. Znanych jest co najmniej pięć fotografii na których znajduje się złotowska synagoga: wspomniane zdjęcie od południowego zachodu, niewielka miniaturka wklejona w większą całość obrazującą najważniejsze budowle miasta na którym widać zachodnią ścianę, zdjęcie lotnicze Starego Miasta na którym synagogę można zobaczyć od strony północno- zachodniej, panorama miasta na której również widać zachodnią część oraz zdjęcie mosiężnego świecznika chanukowego podarowanego złotowskiej gminie żydowskiej przez króla Augusta II, na zdjęciu tym widać również fragment wnętrza i chyba galerię. Jeśli zaś idzie o wysadzenie budowli w powietrze, to pojawiły pewne wątpliwości, czy budowla nie została zniszczona w inny sposób, moim zdaniem raczej bezpodstawne ale godne uwagi. Problem został opisany w dyskusji artykułu Złotów. Wydaje mi sie również, że budowla nie była malowana w pasy, a zbudowana z dwóch odmiennych kolorystycznie rodzajów cegły. Pozdrawiam. Trismegistos 14:44, 1 gru 2007 (CET)

[edytuj] PAnM

Cześć. Dzięki za głos na art Rok Benkovič. :) Zapraszam również do zapoznania się z artykułem Alkazar w Madrycie i późniejszego oddania głosu tutaj. Pozdrawiam, Szoltys [DIGA] 23:05, 8 gru 2007 (CET)

[edytuj] Synagogi w Kaliszu

Cześć. Ok, posprawdzam i w miarę możliwości podopisuję; ja już próbowałem coś pisać na temat synagog w brudnopisie, ale ciągle mi brakuje czasu :(. Mam też jakieś papierowe notatki i kontakt z p. Marcinkowaską, która opiekuje się judaikami w Kaliszu. Skąd masz zdjęcie? W życiu go nie widziałem... W brudnopisie mam tylko zdjęcie ze starej widokówki z 1914. Pozdr. Romuald Wróblewski (dyskusja) 21:00, 9 gru 2007 (CET)

[edytuj] bibliografia?

Czemu w części haseł (synagogi) ją dodajesz, a w innych nie? Zostawiasz na później i masz zamiar dodać, czy coś innego? Tylko pytam, bo nie chcę ci "szablonować" haseł, a wiem, że przecież co jak co, ale ty problemu z tym mieć nie powinieneś. Masur juhu? 18:01, 12 gru 2007 (CET)

[edytuj] panoramy synagog i zdjęcia osób

Właśnie to znalazłem. Może warto dać linki zewnętrzne do tych panoram z zumi przy wybranych synagogach. To naprawdę jest bardzo fajne. Co do zdjęć o których mi pisałaś to osobiście rzadko tam bywam. Nie jestem też pewien czy niektóre osoby by się na nie zgodziły. Zobaczę co da się załatwić, ale niczego nie obiecuję. Pozdrawiam --joystick [::ש::] 18:46, 14 gru 2007 (CET)

[edytuj] pochodzenie

Hej, dopisales tutaj info na temat pochodzenia. Znajac czesc historii rodzinnych bohatera, nie mam pewnosci czy informacja ta jest tutaj na miejscu. Prawde mowiac to, ze JW znajduje sie w kategorii Polscy Zydzi wystarczy wydaje mi sie. Co Ty na to? ziel & 11:26, 17 gru 2007 (CET)

No mam nadzieje, ze czlonkami wspomnianej organizacji nie moga byc tylko Zydzi, i mam nadzieje, ze w JW nie nalezalby do organizacji stosujacych kryteria rasowe (bo przeciez nie religine, jako, ze JW jest ateista wychowanym w rodzinie chrzescijanskiej) wobec swoich czlonkow. Znam bardzo blisko historie rodzinna JW, i z tego powodu wydaje mi sie, ze obecne sformulowanie jest niepotrzebne. ziel & 22:19, 17 gru 2007 (CET)
Ja nie mowie przecie, ze zrobili dla JW wyjatek :-) zdaje sie, ze sie nie zrozumielismy w tej kwestii. Ja tymczasem fragment usuwam, jako, ze wszystkie na ten temat informacje znajduja sie w tresci artykulu. Pozdrawiam, ziel & 21:12, 18 gru 2007 (CET)

[edytuj] Synagoga w Pszczewie

Zgodnie z obietnicą zrobiłem kilka fotek budynku synagogi w Pszczewie, budynek opuszczony, stan jak w opisie. Przez dziurę w oknie udało mi się zrobić zdjęcie wnętrza - to chyba babiniec? W najbliższym czasie tzn. już w styczniu, postaram się odszukać synagogi w Brójcach i Trzcielu (lubuskie). Pozdrawiam serdecznie Staszek99 ( dyskusja) 20:53, 20 gru 2007 (CET)

[edytuj] "Zamówienie"

Hej, zauważyłem że w artykule Chaim Zelig Słonimski wspominasz też o jego teściu Sternie. Ten Stern i jego "rachunkowa machina" są też przez kogoś wspomniani w haśle Maszyna licząca. I tak sobie pomyślałem że może masz jakieś materiały aby krótką notkę o Sternie i jego "machinie" napisać? Best, Stotr (dyskusja) 21:17, 23 gru 2007 (CET)

No tak, ciapa jestem i nie zauważyłem. Ale zawsze możesz to hasło o teściu rozbudować :-) . Przepraszam za zawracanie głowy, anyway. Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku! Best, Andrzej (Stotr (dyskusja) 21:28, 23 gru 2007 (CET))

[edytuj] Hachan czy hazzan?

Seraj Szapszał był z pewnością hachanem karaimskim w RP, tak jest zresztą określany na stronach Związku Karaimów: http://www.karaimi.org/index.php?p=101&s=2 ... albo w innych artykułach w necie: http://www.magwil.lt/archiwum/2002/mmw3/marc4.htm Będę natomiast musiał prześledzić, w jakich latach jego funkcja hachana pokrywała się z funkcją hazzana (zwierzchnika gminy w Wilnie). Masz może jakiś pomysł?

Warschauer, 01:04, 24 gru 2007 (CET)

[edytuj] Poalej

Witaj, dzięki za sygnał. Poszukam, czy mam coś więcej o tej partii w swoim księgozbiorze. Ale to dopiero za kilka dni, jak wrócę do Warszawy. Pozdrawiam, Shalom (dyskusja) 17:43, 25 gru 2007 (CET)

W moim słowniku ("biblii") Bożymińskiej i Żebrowskiego jest zatrzęsienie informacji o Poalej Syjon. Już trochę dodałem. Będę uzupełniał sukcesywnie artykuł. Zerknij, czy Ci się podoba... Może by tak ten art do "czy wiesz..."? Shalom (dyskusja) 00:15, 28 gru 2007 (CET)
  • Uprzejmie donoszę, iż Wydawnictwo Sejmowe opublikowało takie coś: [2]. Picus viridis RSVP? 22:20, 25 gru 2007 (CET)

[edytuj] Dynastie chasydzkie a jęz. polski

Cześć. Widzę, że wziełeś się za dynastie. Od razu gratuluję kolejnych 5 owocnych lat na Wiki :) Ja bałem się dotknąć nawet tego tematu ze względu na jego ogrom a także, co istotniejsze, kilku nieustalonych bądź niewyjaśnionych dotychczas spraw. Przede wszystkim pisownia. Uważam, że stosowanie zapisu angielskiego nie jest poprawne. Nic nie usprawiedliwia, moim zdaniem, np. angielskiej pisowni Modzitz. Sama nazwa pochodzi od polskich Modrzyc i tak też, również w kontekście dynastii (nie tylo miejscowości) była zapisywana w literaturze polskojęzycznej przed wojną, czyli w czasach kiedy ta dynastia funkcjonowała jeszcze na terenach ziem polskich. Skoro tworzysz artykuł o Poalej Syjon to stosujesz polską pisownię a nie w:en:Poale Zion. W końcu to była partia powstała i działająca na terenie ziem polskich. Dlaczego zatem pisząc o Modrzyc stosujesz pisownię angielską? Przecież ta dynastia też powstała i pierwotnie działała na terenach ziem polskich. W dodatku jej nazwa, jak i większości innych dynastii, wzięła się od polskiej nazwy miejscowej. Chodzi o konsekwencje. Jeśli z jakiegoś powodu przydatniejsze są nazwy agielskie to może stosujmy je konsekwentnie wszędzie. Ale chyba to nie byłoby poprawne, prawda? I jeszcze to: w Bobov piszesz: "Dynastia Bobov (jid. חסידות באבוב / Bobower chasidim)". Toż to, już, zamotanie sromotne. Po pierwsze Dynastia bobowska (od wsi Bobowa) a nie bobov. Po drugie חסידות באבוב - to nie jidysz a zapis hebrajski - transkrybowany i wymawiany: chasidut bobov. Po trzecie - podana transkrypacja w jidysz po slashu odnosi się do grupy wyznawców: dosł. "chasydzi bobowscy" a nie dynastii sensu stricte. I teraz kolejna kwestia! Opisujemy dynastie czy grupy chasydzkie? Trzeba przyjąć jakąś konwencję. I jak tytułowac artykuły? Dynastia Bobowska, Bobowska dynastia chasydzka a może właśnie Chasydzi bobowscy??? Dlatego Slav, proszę Cię, wstrzymaj się na moment bo bezwiedne tłumaczenie z artykułów angielskich robi więcej szkody niż pożytku. Ustalmy wcześniej jakieś ogólne zasady i dopiero potem wróć do tej sprawy. W końcu "Polacy nie gęsi..."! Pozdrawiam --joystick [::ש::] 20:38, 25 gru 2007 (CET)

Slav, wrzuciłem ten wątek do Wikipedia:Panele_eksperckie/Językoznawstwo,_bibliologia_i_edytorstwo. Wypracujmy najpierw jakieś zasady bo droga długa. Głupio by było gdyby się pod koniec okazało, że była ślepą uliczką... --joystick [::ש::] 21:06, 25 gru 2007 (CET)
Wyślij mi na maila jakiś kontakt do Ciebie via skype, etc. Mam trochę materiałów o cmentarzu... --joystick [::ש::] 21:58, 25 gru 2007 (CET)

[edytuj] Bolesław Gleichgewicht

Proponuję przejrzeć jego wspomnienia dostępne w internecie. Ja je czytałem jako książkę, ale to już tyle lat. Xx236 (dyskusja) 09:36, 27 gru 2007 (CET)

[edytuj] synagoga w Narwi

w artykule Synagoga w Narwi napisales: "W 1973 roku synagoga częściowo spłonęła, po czym została rozebrana." w oryginalnym artykule Narew (województwo podlaskie) do ktorego wstawiles link napisane jest: "# 1974 - spłonęła drewniana synagoga". Wydaje mi sie ze jeden artykul powinien byc poprawiony Poza tym nie jestem pewien czy ulica Dabrowskiego i dawniejsza Piaski to to samo: synagoga stala prawie dokladnie [3] przy Dabrowskiego. Ulica Piaski to ta na polnoc od Dabrowskiego

[edytuj] Piłsudski

Hej, tekst możesz mi przesłać na pankracymg(zwierzak)poczta(kropka)onet(kropka)pl. Zobaczę, czy coś się da z tego dołączyć do artykułu o Piłsudskim. Ale tak z drugiej strony, to jest on już tak "napuchnięty" bo każdy dodaje do niego coś od siebie, że lepiej już przy nim nie grzebać. Ale przyznam się, że czytałem parę biografii marszałka i nigdzie nie widziałem takiej informacji... A, nie mylisz się - o Ichudzie też mam całkiem sporo informacji. Postaram się jakoś na dniach to uzupełnić (choć być może dopiero w nowym roku). Pozdrawiam, Shalom (dyskusja) 00:25, 29 gru 2007 (CET)

Heh, przeczytałem przesłaną przez Ciebie historię - bardzo ciekawa, ale nie sądzę, żeby była ona prawdziwa. Nie wydaje mi się, żeby dowódca wojsk polskich w czasie działań wojennych jeździł sobie sam po Baranowiczach, tak żeby mogli otoczyć go bolszewicy. To raczej jedna z tych sympatycznych historii, podobnych do tej o żydowskim królu Polski, które były wymyślane po to, aby pokazać ile łączy Polaków i Żydów... Shalom (dyskusja) 16:09, 29 gru 2007 (CET)

[edytuj] Re:Synagoga Bajs Nusn w Nowym Sączu

myślę, że podejmę się tego zadania, ale dopiero po sesji zimowej egzaminów, bo obecnie jestem tylko 3 dni w domu w ciągu tygodnia i bardzo ciężko jest mi znaleźć wolny czas, myślę, że w przerwie zimowej (nie wiem kiedy ją będę miał, chyba wg dat województwa górnośląskiego. A poza tym z tego co wiem to J. Muller przybędzie do Sącza dopiero w maju, ale to chyba nie o niego Ci chodzi:) Zatem pozostajemy w kontakcie, pozdrawiam Karol007dyskusja 00:43, 31 gru 2007 (CET)

[edytuj] Re: Jeszywas Chachmej Lublin

Hej,
trochę czasu minęło od Twojej prośby, ale... rzuć okiem na te fotki

... mam nadzieję, że są OK. Szczęśliwego Nowego Roku 2008 i owocnego w nim edytowania. Polecam się na przyszłość ;) Nutaj (dyskusja) 21:27, 31 gru 2007 (CET)

[edytuj] Czy wiesz, że ..

Czy wiesz że?
Strona Poalej Syjon została wstawiona do rubryki "Czy wiesz" na stronie głównej 1 stycznia 2008
Dziękujemy i prosimy o więcej.
Wikipedia

Ludmiła Pilecka ⇒ dyskusja 23:43, 1 sty 2008 (CET)

Czy wiesz że?
Strony Baruch Szulman, Jakub Weinles, Jan Glücksberg, Icchak Majer Weisenberg i Józef Leszczyński zostały wstawione do rubryki "Czy wiesz" na stronie głównej 7 stycznia 2008
Dziękujemy i prosimy o więcej.
Wikipedia

ABX - (O mnie dyskutuj) 21:51, 7 sty 2008 (CET)

[edytuj] Wielka Synagoga w Kaliszu i inne

Cześć. Chciałbym zwrócić uwagę, że:

  1. plac nie nazywał się Rozmark.
  2. w encyklopadiach nie pisze się xxxx roku (encyklopedia to nie gimnazjalne wypracowanie).
  3. murowanie to nie budulec, bo budulec to materiał budowlany (np. drewno, kamień, cegła, beton, stal).
  4. bibliografię podaje się właśnie tak, jak napisałem, a nie inaczej.

Nie ma też najmniejszego sensu, by w encyklopedii z detalami opisywać każdy obiekt muzealny.
Polecam przedmiotową lekturę, np. Marszałek L., Edytorstwo publikacji naukowych, Warszawa 1986
Pozdr. Romuald Wróblewski (dyskusja) 16:20, 5 sty 2008 (CET)

[edytuj] Mała prośba

Hej Slav! Zerknij jeszcze raz proszę do hasła Jan Glücksberg. Czy ma być Magazyn Miód i poczesne obywatelstwo Warszawy. Przyznam, że mam wątpliwości, ale może się mylę i nie chciałabym źle poprawić. Pozdrawiam Łeba «+» 17:29, 6 sty 2008 (CET)

[edytuj] Biały Bocian

Na stronie, którą podałeś piszą o sesji naukowej i modlitwie w synagodze. W czasie modlitw nie da się fotografować. Zobaczymy może będą dokładniejsze informacje. Pozdrawiam--Bonio (dyskusja) 17:06, 9 sty 2008 (CET)

[edytuj] Kategoria:Synagogi Algierii

Przeczytaj proszę Wikipedia:Kategorie oraz Wikipedia:Kategoryzacja - dlaczego powyższa kat. nie powinna być utworzona/odtworzona. Pozdrawiam A_Bach - ΣΦ 14:52, 10 sty 2008 (CET)

Proszę Cię bardzo - przeczytaj najpierw to co jest pod powyższymi linkami (źle przedtem wprowadziłem). Nie będę rozmawiał na zasadzie - "a ja wiem lepiej". A_Bach - ΣΦ 15:27, 10 sty 2008 (CET)

[edytuj] en:Jewish Legion

Czy mógłbyś zrobić tłumaczenie tego? Widzę, że siedzisz w tej tematyce :) Hekatomba (dyskusja) 12:47, 11 sty 2008 (CET)

[edytuj] Synagoga Poppera w Krakowie

Witam! Co z edysją? Nie rozumiem jej. Pozdrawiam. -- Fraximus (dyskusja) 18:40, 16 sty 2008 (CET)

"Murowany budynek wzniesiono na planie prostokąta synagogi w stylu barokowym, z murami wspartymi potężnymi szkarpam." To zdanie po Twoich poprawkach. Tak miało brzmieć? Chodzi o fragment "...na planie prostokąta synagogi..." i "...potężnymi szkarpam.". Na ile znam j. polski to coś mi tu nie gra. Poprawiłem. Pozdrawiam. -- Fraximus (dyskusja) 19:06, 16 sty 2008 (CET)
Ok!. Nie ma sprawy. Tylko, że miałem przy tej okazji konflikt edycji, więc zapytałem. Pozdrawiam. -- Fraximus (dyskusja) 19:26, 16 sty 2008 (CET)

To zdanie nadal brzmi źle. Teraz jest - prostokąt w stylu barokowym. Proponuje zostawić ostatnią wersję bo w sumie była dobra. -- Fraximus (dyskusja) 19:31, 16 sty 2008 (CET)

Zgadza się. Cytowany fragment brzmi poprawnie tylko, że to nie jest całe zdanie. Nie wiadomo co jest w stylu barokowym, budynek, czy plan prostokąta. W poprzednim brzmieniu styl barokowy wyraźnie dotyczył budynku, teraz nasuwa podejrzenie, że dotyczy planu prostokąta. Jeśli nadal masz wątpliwości to zapytaj językoznawców. -- Fraximus (dyskusja) 19:47, 16 sty 2008 (CET)
Po konsultacji z Beno przywróciłem poprzednią wersję. Pozdrawiam. -- Fraximus (dyskusja) 20:59, 16 sty 2008 (CET)


[edytuj] Judeopolonia

Witaj! Mozesz przy okazji rzucic okiem na to haslo. Uporzadkowalem je wlasnie i zrobila sie straszna chryja. Przydalby sie glos rozsadku a ze masz doswiadczenie bede wdzieczny za udzial. Pozdrowienia --Arts (dyskusja) 21:29, 16 sty 2008 (CET)

[edytuj] Synagogi w Szydłowcu

W Szydłowcu do II wojny światowej istniały DWIE SYNAGOGI w Szydłowcu. Były one odpowiednio nazywane "główna" (lub "Główna", różnica w pisowni) i "garbarska" dla ich odróżniania. Tak też nazywane są przez historyków zajmujących się historią regionu i miasta. Więc proszę nie przekierowywać tego artykułu na "Synagoga w Szydłowcu" - taki tytuł mogłoby mieć (choć nie musi) ujednoznacznienie. -Czerwony Towarzysz (dyskusja) 09:45, 19 sty 2008 (CET)

[edytuj] Cmentarze żydowskie

  • Witaj ! Zajrzałem do tej kategorii i widzę, że już trochę się ich nazbierało. Może podzielić je według województw ? Pozdrawiam, Birczanin (dyskusja) 12:03, 19 sty 2008 (CET)
  • PS. Może potrzebne są jakieś nowe zdjęcia z Krakowa ? Birczanin (dyskusja) 12:03, 19 sty 2008 (CET)

[edytuj] Synagoga w Bychawie

Hej Slawku - czy wiesz kto jest autorem zdjec wnetrza synagogi w Bychawie? A jezeli tak to nie wiesz jak mozna sie dostac do jej wnetrza? Bylem tam 2 lata temu ale niestety byla zamknieta:( prosze o jak najszybsza odpowiedz Yarek shalom (dyskusja) 18:38, 30 sty 2008 (CET)yarek shalom

Odpowiedz: czyli w chwili obecnej nie ma praktycznie szans aby ja sfotografowac od wewnatrz? Yarek shalom (dyskusja) 21:43, 30 sty 2008 (CET)yarek shalom

[edytuj] odpowiedz

A czy wiesz w jaki sposob moglbym sie z nim skontaktowac? moze znasz jego imie czy nazwisko? Yarek shalom (dyskusja) 15:55, 31 sty 2008 (CET)yarek shalom

[edytuj] Synagoga w Žatcu

Niewiele tego, ale coś napisałem. Pozdrawiam--Bonio (dyskusja) 08:46, 3 lut 2008 (CET)

[edytuj] synagogi w Mińśku

Cześć. Chętnie się przyłączę do redagowania artykułów na temat żydowskich świątyń Mińska - czy szerzej Białorusi. Poszperam co napisali na ten temat w necie i rosyjskiej/białoruskiej Wikipedii. W planie mam jeszcze - poza kościołami katolickimi - napisanie czegoś o innych świątyniach Mińska (np. meczecie tatarskim).

Pozdr.

Warschauer Dyskusja 17:07, 5 lut 2008 (CET)

[edytuj] synagogi w Widinie i Żółkwi

Hej, czy mógłbyś zerknąć na arty o tych bóżnicach? - mam kłopoty ze wstawieniem grafiki.

Pzdr.

Warschauer Dyskusja 12:21, 10 lut 2008 (CET)

[edytuj] Synagoga w Teplicach

Napiszę o tej synagodze. Trzeba tylko wyjaśnić czy większa jest synagoga w Teplicach czy Pilźnie. Pozdrowienia--Bonio (dyskusja) 22:38, 11 lut 2008 (CET)

  • Zrobione. Nazwałem ją nową bo równolegle z nią była też stara zburzona po wojnie--Bonio (dyskusja) 22:59, 11 lut 2008 (CET)

[edytuj] Synagoga w Jarocinie

Rzuć okiem na zgłoś błąd w tej sprawie--Bonio (dyskusja) 07:34, 14 lut 2008 (CET)

[edytuj] Synagogi z problemami

de:Choral Synagoge to to samo co Synagoga w Kijowie. Z de:Podil-Synagoge problem polega na tym, że wersja niemiecka jest mało kompatybilna z angielską. Nie wiem co wybrać. de: Halyzka-Synagoge ma także wersję angielską. To co jest więcej po niemiecku nawet gdybym przełożył i tak wyrzucisz. Pozdrawiam--Bonio (dyskusja) 13:22, 16 lut 2008 (CET)

[edytuj] Karaimowie

Cześć - edytowałem dziś dwa arty na temat karaimów (na podst. ros. wikipedii), ale nie mogę skopiować zdjęć, możesz na nie zerknąć? http://pl.wikipedia.org/wiki/Aron_Katyk http://pl.wikipedia.org/wiki/Samuel_Pampu%C5%82ow Istnieje jakaś instrukcja co do kopiowania zdjęć "narodowych" do commons, bo nie chcę Ci za każdym razem zawracać głowy.

Pozdr.

Warschauer (dyskusja) 01:20, 17 lut 2008 (CET)

[edytuj] Kikinda

Cześć, zdjęcie znajduje się na anglijęzycznej stronie o Kikindzie po lewej stronie. Pozdr.

Warschauer (dyskusja) 18:26, 18 lut 2008 (CET)

[edytuj] Kaliningrad

Dodałem tylko ulicę. Reszta jest o gminie żydowskiej. Pozdrawiam--Bonio (dyskusja) 11:41, 22 lut 2008 (CET)

[edytuj] Re:Flickr

Część zdjęć na Flickrze posiada adnotację "All Rights Reserved", w tym przypadku jednoznacznie tak (standard, zgoda wysłana przez autora na permissions@wikimedia.org). Część ładowana jest jednak na licencji CC, więc tutaj postępujemy tak, jak nakazuje licencja. Wojciech Pędzich Dyskusja 12:26, 23 lut 2008 (CET)

[edytuj] Synagoga Halicka

Cześć - zmieniłem nazwę "Galicka" na "Halicka", tak jest prawidłowo po ukraińsku ("Galicz" to forma rosyjska), na niemieckiej wiki masz tak samo.

PS. Fajnie, że wstawiłeś grafikę do synagogi dniepropietrowskiej:)

Pzdr.

Warschauer (dyskusja) 18:07, 26 lut 2008 (CET)

[edytuj] Synagoga w Prisztinie

  • Niestety udało mi się o niej znaleźć tylko tyle, co wklepałem wczoraj wieczorem. Książki podanej w bibliografii nie miałem w rękach, odwołuje się jedynie do niej krótki artykulik - dosłownie na parę linijek - w sieci o kosowskich żydach. Książka nie jest dostępna w bibliotekach Warszawy (nawet Narodowej) - gdyby Ci się udało ją jakimś cudem zdobyć albo uzyskać jakieś inne materiały pisane po serbsku (serbsko-chorwacku) pomogę Ci w tłumaczeniu.

Aha - chyba trzeba będzie zintegrować mińską synagogę Chłodną ze starą, chodzi o ten sam budynek.

Pzdr.

Warschauer (dyskusja) 14:07, 28 lut 2008 (CET)

[edytuj] Synagogi

W porządku, sukcesywnie będę rozwijać sekcję o łotewskich synagogach - to na razie początek.

PS. Chciałem Ci zwrócić uwagę, że na rosyjskich mediach pojawiła się pocztówka homelskiego synagogi Rumiancewa. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:GomelSyn1.jpg

Pzdr.

Warschauer (dyskusja) 22:26, 29 lut 2008 (CET)

[edytuj] Łotewskie nazwy

Witam, skąd wziąłeś łotewskie nazwy synagog w Tukums i Krustpils?

Warschauer (dyskusja) 13:18, 2 mar 2008 (CET)

[edytuj] Domy modlitwy

Cześć, udało mi się dotrzeć do 23 domów modlitewnych w Rydze, ich nazw i adresów (na razie to wszystko co mam). Wrzucić je na wiki, czy interesują nas tylko synagogi?

Pozdr.

PS. Pełna listę łotewskich nazw ocalałych budynków masz tu: http://lv.wikipedia.org/wiki/J%C5%ABdaisms

Warschauer (dyskusja) 14:10, 2 mar 2008 (CET)

[edytuj] Synagoga cmentarna

Przeniosłeś do S. Cmentarna - jednak wydaje mi się, ze ponieważ cmentarna jest tu pospolitym przymiotnikiem to należy pisać z małej. A jeśli nie to należy ujednolicić pisownię w całym hasle, bo dalej jest z małej. I jeszcze pytanie : po rosyjsku pisze tam: czasownia, czyli kaplica, więc kaplica cmentarna, ale tu nie wiem, czy żydzi mają kaplice, czy wszystko jest tam synagogą? Pozdrawaim serdecznie --Piotr967 podyskutujmy 14:20, 2 mar 2008 (CET)

nie całkiem zrozumieliśmy się. Pisownię rosyjską autor podał właśnie jako czasownia = kaplica. Problemem jest to czy w judaiźmie istnieją kaplice jako coś odrebnego od synagog. I o to chciałem się spytać. --Piotr967 podyskutujmy 14:27, 2 mar 2008 (CET)


[edytuj] Mińsk

Cześć, edytowałem wczoraj artykuł o Mińsku: http://pl.wikipedia.org/wiki/Getto_w_Mi%C5%84sku_na_Bia%C5%82orusi Dysponujesz może zdjęciami, które można do niego dołączyć?

Pzdr.

Warschauer (dyskusja) 15:11, 3 mar 2008 (CET)

[edytuj] Biber i Nomberg

Witaj. Nie ma to dla mnie jakiegoś kluczowego znaczenia, ale chciałbym Cię o coś zapytać - zmieniłeś w hasłach o Nombergu i Biberze, że byli to polscy twórcy żydowskiego pochodzenia. Moim zdaniem jest to nieprawidłowy opis tych postaci. Np. polskim poetą żydowskiego pochodzenia był Tuwim, który był głęboko zasymilowany. Ale akurat ci dwaj uważali się za Żydów, pisali po żydowsku (ewentualnie po rosyjsku) do żydowskich gazet, no a przede wszystkim byli fołkistami, czyli uważali się za członków pełnoprawnego narodu wymagającego "kulturowej autonomii" i byli niechętnie nastawieni zarówno do syjonizmu, jak i przede wszystkim do asymilacji. Moim zdaniem (choć nie mam 100 proc. pewności) uważali się oni przede wszystkim za Żydów, a nie za Polaków żydowskiego pochodzenia... Pozdrawiam, Shalom (dyskusja) 21:16, 6 mar 2008 (CET)

[edytuj] Synagoga Chłodna w Mińsku

Cześć. Poszerzyłem artykuł wstawiając do niego fragment z książki Arona Skira przetłumaczony przeze mnie. Nie za bardzo wiem, na jakiej zasadzie umieszcza się cytaty w wiki, więc gdyby coś było nie tak, popraw artykuł.

Co do przekładu trzy wątpliwości natury merytorycznej: 1. Rosyjskie Jeszibotnik przetłumaczyłem na słuchacz jesziwy (bo echyba nie chodzi o nauczycieli?) 2. Służka synagogalny dziwnie brzmi po polsku (choć jest językowo poprawne), ale tak jest w wersji rosyjskiej. Dozorca mi nie pasuje, pomocnik nie bardzo, może masz lepszy pomysł. 3. Stoły synagogalne. Nie wiem jak można to określić po polsku, w wersji rosyjskiej jest stoł.

PS. Co sądzisz o stworzeniu osobnej kategorii Mińscy żydzi/Żydzi (a może nawet szerzej - Żydzi Białorusi)? W końcu trochę artykułów na ten temat nam się uzbierało, dziś rano dodałem Cmentarz Żydowski w Mińsku.

Pozdr.

Warschauer (dyskusja) 20:14, 7 mar 2008 (CET)

[edytuj] Wielka Synagoga w Tbilisi

Cześć. Naniosłem poprawki do artykułu na podstawie http://www.tiferet-zvi.ge/synagogueaxalcixe.htm Mam pytanie: skąd wziąłeś daty budowy synagogi - na stronach gruzińskich Żydów podają inne. Achalcichelebis łocwa (locwa) - w jakim to języku?

Pozdr.

Warschauer (dyskusja) 11:51, 8 mar 2008 (CET)

  • Jeśli nazwa nie jest w hebrajskim, to pewnie jest po gruzińsku. Ja niestety hebrajskiego ni w ząb, więc nie mogę defintywnie stwierdzić. Co do nazw rosyjskich - pełna zgoda, ja je dodałem tylko jako nazwy "robocze", bo później łatwiej jest jednak szukać dalszych informacji w sieci. Z gruzińskimi i ormiańskimi będzie trudno, niestety nie rozgryzam nawet ich alfabetu. Z językiem jest ten problem, że większość Żydów na terenie d. ZSRR mówi po rosyjsku i 90% informacji dostępnych w sieci na ten temat jest w języku Puszkina. Po białorusku nie ma prawie wcale (poza Radzima.org), ale to jeszcze nie problem, bo dość łatwo przetłumaczyć, poza tym rosyjski w artykułach o Białorusi też jest uprawniony, bo kraj jest dwujęzyczny (teoretycznie). W przypadku bóżnic ukraińskich optowałbym raczej za wyłącznością języka ukraińskiego, ale jak to zrobić w odnieieniu do synagog np. na Krymie albo wschodniej części kraju, gdzie wszystkie info są podane po rosyjsku? Może trzeba będzie poprosić Birczanina o korygowanie na język ukriański, on go chyba zna dość dobrze.

Pozdr.

Warschauer (dyskusja) 12:08, 8 mar 2008 (CET)

  • Chętnie poproszę o zgodę na udostępnienie, ale ze wstawieniem będę Cię musiał prosić o pomoc. Co do starych pocztówek i zdjęć - jeśli szukasz namiarów np. na synagogi białoruskie, chętnie podam Ci linki. Kusi mnie, żeby dodać zdjęcia np. z bóżnic witebskich, ale nie jestem w stanie tego zrobić sam.

Aha, linki który mi podałeś nie działa.

Pozdr.

Warschauer (dyskusja) 12:23, 8 mar 2008 (CET)

[edytuj] Grafika:Maharszul_01.JPG

Cześć, mógłbyś uzupełnić opis grafik, które wklejałeś rok temu? Przykładowa w tytule sekcji - brak źródła, daty i tym podobnych. Pozdrawiam, Szwedzki (dyskusja) 03:48, 10 mar 2008 (CET)

[edytuj] Synagoga w Kutaisi

Cześć. Nie zauważyłem, że pod koniec lutego edytowałeś artykuł na ten temat. Trzeba więc będzie zintegrować obie notki (możesz usunąć mój artykuł): http://pl.wikipedia.org/wiki/Wielka_Synagoga_w_Kutaisi Nie zgadza mi się ulica: wg moich informacji wszystkie trzy bóżnice znajdują się na ul. Szaumiana. Może po prostu zmieniono nazwę? В Кутаиси есть 3 Синагоги. Все они находятся на улице Шаумяна. Две в самом начале улицы. Обе Синагоги находятся в одном дворе: Большая Синагога и Маленькая Синагога. Третья Синагога находится в конечной части улицы Шаумяна. Tu masz zresztą sporo zdjęć synagogi: http://www.nukri.org/index.php?module=pnForum&func=viewtopic&topic=7353&start=180

Pozdr.

Warschauer (dyskusja) 10:31, 15 mar 2008 (CET)

[edytuj] Synagogi

W porządku. Lapidarne info o synagogach w Rydze dodałem na Twoją prośbę, dyneburskie bóżnice wrzuciłem już z własnej inicjatywy (mogę skasować). Problem w tym, że bardziej dokładnych wiadomości na temat łotewskich czy estońskich bóżnic trudno znaleźć nawet po rosyjsku. Ale będę szukać, m.in. w źródłach drukowanych. Pozdr. Warschauer (dyskusja) 11:00, 15 mar 2008 (CET)

[edytuj] Nazewnictwo

Czy synagoga chłodna może być zimowa? Logicznie rzecz biorąc, powinna być letnia:) Dwie podstawowe nazwy w litewskich publikacjach to zimowa i letnia, więc może tę chłodną w ogóle usunąć? http://pl.wikipedia.org/wiki/Synagoga_Ch%C5%82odna_w_Kalwarii Swoją drogą - czy w polskiej literaturze spotyka się takie określenia?

Pozdr.

Warschauer (dyskusja) 22:13, 16 mar 2008 (CET)

[edytuj] Synagogi w Albanii

Zauważyłem notkę o Sarandzie i sam starałem się coś ciekawego znaleźć o albańskich synagogach, ale jak dotąd bez efektu. Słyszałem o kilku publikacjach albańskich na ten temat, ale nie mam do nich dostępu. W wydanej niedawno monografii Tirany, którą mogłem przez chwilę przejrzeć była tylko wzmianka o Żydach. O Wlorze nie ma chyba jak dotąd dobrego opracowania. Jest ciekawy przewodnik po Albanii autorstwa J.Pettifiera, który (mam nadzieję) wkrótce do mnie dotrze. Będę pamiętał o sprawie. Pozdrawiam --Tarabosh (dyskusja) 14:31, 20 mar 2008 (CET)

Jest sporo stron w googlach o Żydach w związku z dyskusją, jaka się toczy wokół Holocaustu w Albanii n.p. Historia e komunitetit hebraik tė Shqipėrisė - Forumi Shqiptar (www.forumishqiptar.com), ale jak dotąd informacje dotyczą społeczności, a nie obiektów sakralnych. --Tarabosh (dyskusja) 14:46, 20 mar 2008 (CET)

Przeszukałem jeszcze raz net i swoje zasoby. W 2007 r. był artykuł o albańskich Żydach w tygodniku MAPO (http://revistamapo.com). Podano miejsca, gdzie mieszkali w okresie międzywojennym (Vlora, Gjirokastra, Lushnja, Fier, Szkodra, Tirana). I dalej (za MAPO): W żadnym z tych miejsc nie było ani synagogi ani rabina. Jedyna synagoga (we Vlorze) została spalona w czasie I wojny światowej, a Żydzi modlili się w prywatnych domach. We Vlorze zachowała się "Rruga e Çifutëve" (dosł. Ulica Żydów). Po wojnie próby wsparcia wspólnoty żydowskiej w Albanii podejmowali Holendrzy, ale zostało to całkowicie przerwane w 1967. I tyle Albańczycy na ten temat piszą. pozdr--Tarabosh (dyskusja) 10:58, 21 mar 2008 (CET)

[edytuj] Synagoga w Kielcach

W zgłoś błąd ktoś zgłosił, że raczej mało prawdopodobne, żeby budowano tę synagogę w latach "1909-1903". Przychylam się do tego :) Z hasła wynika, że budowę rozpoczęto w 05.1903, zaś ukończono w 09.1903. Poprawił bym to w zasadzie sam, wolę jednak dopytać: jesteś pewien, że tak spory budynek postawiono na początku XX wieku w pięć miesięcy? Nie mam pojęcia ile wtedy to trwało, to jest jednak dość krótki okres. Pozdrawiam, Galileo01 Dyskusja 17:56, 20 mar 2008 (CET)

[edytuj] Synagoga w Międzyrzeczu i inne

Witam! W Międzyrzeczu będę jutro, więc oczywiście zrobię zdjęcia. Synagogę widziałem po remoncie jakiś miesiąc temu, elewacje są gotowe, rusztowania zdjęte, ale był tam jeszcze wysoki płot. Zasłania widok obiektu i dlatego chciałem poczekać aż go rozbiorą. Mam nadzieję, że już jest zdemontowany. Nadal nie miałem okazji dotrzeć do Trzciela i Dobiegniewa, ale na pewno w tym roku tam będę i zdjęcia zrobię.

Jakiś czas temu próbowałem odszukać budynek synagogi w Brójcach (województwo lubuskie), wiem z pewnych źródeł, że przetrwał wojnę chociaż utracił dawne cechy, niestety nie udało mi się go zlokalizować. Ale mam znajomego historyka z uniwerku w Zielonej Górze, który obiecał mi dokopać się do szczegółów lokalizacji tego budynku.

Pozdrawiam Staszek99 (dyskusja) 20:46, 24 mar 2008 (CET)

PS. Interesują Cię kirkuty??

Jeśli chodzi o Żary, to mam tam rodzinę, do której od lat się wybieram. Więc zapewne będzie okazja, ale raczej w czasie wakacji. Mam sporo zdjęć kirkutu w Skwierzynie, ale jest ich sporo na commons, więc swoich nie zamieszczałem. Co do Brójec, to nie myślę odpuszczać, bo zbieram materiały na rozbudowę artykułu o nich i mam obiecaną literaturę od autora książki o tej miejscowości. Solidna firma :) pomógł mi zmedalizować hasło o Starym Dworze (województwo lubuskie) i dostarczył sporo materiałów na tematy związane z innymi miejscowościami. Będę miał na uwadze synagogi i kirkuty, jak zrobię nowe zdjęcia to dam Ci znać. Pozdr. Staszek99 (dyskusja) 21:03, 24 mar 2008 (CET)

Zgodnie z obietnicą wrzuciłem kilka zdjęć synagogi w Międzyrzeczu:

Pozdrawiam Staszek99 (dyskusja) 21:51, 25 mar 2008 (CET)

[edytuj] Książka

Mam. Pozdrawiam--Bonio (dyskusja) 22:39, 25 mar 2008 (CET)

  • Kiedyś wysyłałem Ci zeskanowane listy synagog z tej książki. Zgubiłeś? Pozdrawiam--Bonio (dyskusja) 22:49, 25 mar 2008 (CET)
    • Znalazłem tylko trochę nowych informacji o Synagodze Pod Białym Bocianem w latach 60. XX w. i synagodze (kaplicy cmentarnej) na cmentarzu przy ul. Lotniczej. Pozdrawiam--Bonio (dyskusja) 23:12, 25 mar 2008 (CET)
      • Posłałem skany. Pozdrawiam--Bonio (dyskusja) 23:18, 25 mar 2008 (CET)
        • I jeszcze fotkę tablicy z dzierżoniowskiej synagogi. Pozdrawiam--Bonio (dyskusja) 23:33, 25 mar 2008 (CET)
          • Fotka jest dla Ciebie. Zrób z nią co chcesz. Jak porzuciłem commons i nie zamierzam tam wracać. Prawa autorskie w wydaniu commons w świecie realnym nie istnieją. Z tego względu nie będę uczestniczył w tym przedsięwzięciu. Pozdrawiam--Bonio (dyskusja) 19:12, 26 mar 2008 (CET)

[edytuj] Odessa

Witam. Jeśli interesują Ciebie synagogi Odessy, znalazłem skan z informatora miejskiego za rok 1914: http://www.petergen.com/bovkalo/sp/odessa1914.html Informacje są lakoniczne, ale mogą stać się podstawą do krótkich notek na ten temat w wikipedii.

Pozdr.

Warschauer (dyskusja) 08:07, 26 mar 2008 (CET)

[edytuj] Synagoga w Križevci

Cześć. Przesyłam linki do zdjęcia synagogi: http://www.krizevci.eu/en_GB/kri%C5%BEevci/sights/other+religious+sights/ http://www.krizevci.net/hr/tns/slike/sinagoga.jpg Pozdr. Warschauer (dyskusja) 08:25, 26 mar 2008 (CET)

[edytuj] Synagoga w Zamościu

Witam! Miło słyszeć, że w końcu coś zaczęto tam robić! Chociaż zaglądałem tam przed Wielkanocą i nic się nie działo, ale mogę to sprawdzić i pstryknąć fotki, o ile nie będzie przeszkód, dopiero za miesiąc, bo obecnie nie ma mnie w Zamościu. Pozdrawiam również! MaKa (dyskusja) 21:16, 29 mar 2008 (CET)

[edytuj] Znaki zodiaku w synagodze Kupa

  • OK. Postaram się wyrobić do przyszłej niedzieli. Pozdrowienia, Birczanin (dyskusja) 22:37, 29 mar 2008 (CET)
  • Witaj ! Miałem mały przestój. Mam nadzieję, że jutro sie wybiorę. Pozdrowienia, Birczanin (dyskusja) 12:09, 19 kwi 2008 (CEST)

[edytuj] Synagoga Zasańska w Przemyślu

  • Witam ! W książce "Zabytki architektury i budownictwa w Polsce. Nr 33. Województwo przemyskie" znalazłem taki wpis: "SYNAGOGA, uż. Państwowa Galeria Sztuki Współczesnej, pi. Unii Brzeskiej, mur., 1890-1892, proj. Wojciech Witoszyński, bud. Marceli Pilecki, następnie Wilder, zniszczona 1939-1945, gruntownie remont. 1962-1963.". Zupełnie to się nie zgadza z opisem. Nie wiem, co to za remont, ale śladu po nim nie widać. Czy możesz to zweryfikować ? Pozdrawiam, Birczanin (dyskusja) 12:09, 30 mar 2008 (CEST)
  • Witaj ponownie ! Czyli był ten remont i galeria ? Bo niestety na Zasanie nie zapuszczałem się zbyt często ? Sprawdzę całe województwo przemyskie i wprowadzę ewentualne uzupełnienia. Birczanin (dyskusja) 00:17, 31 mar 2008 (CEST)
  • Witaj ! Oprócz wpisanych już informacji o Zasańskiej nie znalazłem w książce nic godnego uwagi. O zdjęciach pamiętam. Birczanin (dyskusja) 12:32, 2 kwi 2008 (CEST)

[edytuj] Cmentarz żydowski w Warszawie (Radość) i inne zdjęcia

Jesteś autorem tego hasła. Ostatnio byłem na tym cmentarzu aby zilustrować artykuł zdjęciami. Pojawiło się w mojej głowie pytanie skąd wiesz, że najstarszy nagrobek (z tych czterech) pochodzi w 1927 roku? Rzeczywiście na dwóch znajdują się daty (1927 i 1930) ale na pozostałych dwóch dat nie znalazłem, albo nie umiem ich odczytać. Jeśli Ty potrafisz mogę podesłać Ci zdjęcia w wyższej rozdzielczości. Warto byłoby ocalić choć na stronach Wikipedii resztki tego cmentarza... Cezary_p (dyskusja) 16:47, 4 kwi 2008 (CEST)

Dzięki za szybką odpowiedź! Oczywiście, że mogę wykonać zdjęcia w Warszawie. Proś o co chcesz, jeśli będzie to mojej mocy - zrobię.

Dorzuciłem na Commons kilka zdjęć z kirkutu na Bródnie. Można wejść do galerii na commons przez stronę Cmentarz żydowski w Warszawie (Bródno). Cezary_p (dyskusja) 17:34, 4 kwi 2008 (CEST) Wybiorę się w sobotę lub niedzielę, w zależności od pogody. Cezary_p (dyskusja) 17:50, 4 kwi 2008 (CEST)

Wybrałem się dziś, aby zrobić zdjęcia. Niestety w sobotę cmentarz jest zamknięty, w fundacji też zamknięte na głucho. Jutro pracuję, a w poniedziałek rano wyjeżdżam na tydzień. Zajmę się tym po powrocie. Zrobiłem zdjęcia na Twardej. Samo moje pojawienie się tam z aparatem wzbudziło spore poruszenie wśród ochrony i (mających tam posterunek) policjantów. Spisano moje dane i numery rejestracyjne samochodu. Zdjęcia synagogi i siedziby Gminy Wyznaniowej znajdziesz na stronie mojej galerii na commons (http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Cezary_p/Image_gallery). Nie wiem do jakiej kategorii wrzucić siedzibę gminy. Na razie dodałem do kategorii "Category:Buildings in Warsaw". Jeśli potrafisz uprecyzować kategorię to zrób to proszę.

Zapomniałem o szabacie... No cóż człowiek uczy się całe życie... --Cezary_p 17:54, 5 kwi 2008 (CEST)

[edytuj] Rejony białoruskie

Witaj! Tworząc te artykuły o rejonach białoruskich, skąd pobierałeś formy przymiotników pochodne od nazw miast? Według zasd lingwistyki wiele z nich jest niepoprawna, np. Rejon uszaczański (zamiast uszacki), Rejon krasnopolański (zamiast krasnopolski), Rejon siennoski (zamiast sienneński), itd. itd. Pozdrawiam Qqerim dyskusja 21:21, 7 kwi 2008 (CEST)

Chodzi mi konkretnie o to czy w ogóle te formy przymiotnikowe były pobierane czy sam je tworzyłeś od nazw miast. Tych błędnych form jest naprawdę sporo i nie chcę się brać za przenoszenie jeżeli istnieje jakieś źródło, które właśnie podaje takie formy. Qqerim dyskusja 21:30, 7 kwi 2008 (CEST)

[edytuj] Czeskie synagogi

Dwie zrobiłem. Reszta może jutro. Pozdrawiam--Bonio (dyskusja) 19:18, 19 kwi 2008 (CEST)

[edytuj] Synagoga w Bieruniu

Mieszkam w Bieruniu, niedługo zrobię jej fotkę. PS Kocham Pszczynę! ;-) --Incuś (dyskusja) 00:59, 22 kwi 2008 (CEST)

[edytuj] Żydzi w Szydłowcu

Witaj! Nie wiem czemu zmieniłeś nazwę artykułu Żydzi w Szydłowcu na Historię Żydów w Szydłowcu, nazwa ta jest mylna bowiem ukazuje tylko Historię Żydów, pozostawia ich Dziedzctwo, Wspomnienia oraz Współczesność (co do danych trudno jest dotrzeć ale słyszałem że w Szydłowcu żyje jedna rodzina żydowska). Nazwa Historia sugeruje przeszłość Żydów w Szydłowcu, a Żydzi do tej pory przyjeżdżają do miasta, również Polacy pomagają im w tym mieście. Jeżeli nie podasz mi sensowynych argumentów, będę gotów zmienić nazwę lub utwożyć nowe artykuły takie jak: Dziedzictwo Żydów w Szydłowcu, Wspomnienia Żydowskie z Szydłowca. Artykuł ten jest niedokończony brakuje ww. sekcji Wspomnienia. Przepraszam że tak mocno naciskam i może nie jestem miły ale lubie jak jest wszystko poukładane. Dziękuję za zainteresowanie artykułem i mam nadzieję że kiedyś pomożesz w ulepszaniu tego artykułu. Pozdrawiam Mateusz Szymkiewicz (dyskusja) 16:55, 22 kwi 2008 (CEST)

Czy nie sądzisz że lepiej brzmiałyby te artykuły: Żydzi w Lublinie, Żydzi w Szczecinie. Bowiem nie każdy lubi historię i sama nazwa może go zniechęcicić:). Wydaje mi się że trzeba oddzielać artykuły o historii i współczesności, ale to mój pogląd. Jakoś sama nazwa Żydzi sugeruje że oni są - ponieważ są obecni duchem:). Może dlatego jestem niezadowolony że interesuje się zarówno Historią jaki i Kulturą i przewyższenie nazwy Historia uwłacza Kulturze. Wiem że to skomplikowane ale przedyskutuje to z Czerwonym Towarzyszem, który powiedział mi że nie podoba mu się nowa nazwa. Czy nazwa Żydzi w Szydłowcu mogłaby zostać? Ja również jestem za ujednolicaniem nazw :) ale nie zawszę w tę samą stronę co inni :/.

[edytuj] Domek dozorcy w Opolu

witam. zdjęcie oczywiście mogę zrobić, choć z tego co widuję, to nie wiem czy różni się jakoś od tego, który jest na obecnym zdjęciu - Pudelek (dyskusja) 22:33, 22 kwi 2008 (CEST)

[edytuj] Pnina Frymer-Greenspan

Witam. Po pierwsze dziękuję za poprawienie różnych haseł przeze mnie dodanych :) Jeśli chodzi o zdjęcia to kompletnie nie znam się na ich dodawaniu i prawach z tym związanych i zostawiam to raczej innym wikipedystom. Co do tytułu Sprawiedliwy Wśród Narodów Świata sam się zastanawiałem skąd to odstąpienie od zwyczaju przyznawania medalu i tytułu tylko nie-żydom i szczerze mówiąc nie wiem. Może źle zinterpretowałem informacje, albo chodzi o jakąś polską wersję, w każdym razie informacje zaczerpnąłem z [4] Z uszanowaniem -- Mateusz Opasiński 02:58, 24 kwi mar 2008 (CEST)

  • Przepraszam mam jeszcze dwie uwagi. Pierwsza to prosił bym o nie wikizowanie po kilka razy tego samego, a dwa to zmienianie skrótu „r.” na „rok”. Jedni wikipedyści piszą tak, drudzy tak i jedni po drugich bezsensu w koło poprawiają. Jak piałem całościowo to zmieniano na skrót, dostosowałem się i tu znowu zmienianie. Uważam ze jedno i drugie jest poprawne ale jak już tak napisano całe hasło nie ma sensu przeprawiać. Mam nadzieję że to nie problem i rozumiesz o co mi chodzi. Z uszanowaniem -- Mateusz Opasiński 03:44, 24 kwi mar 2008 (CEST)

[edytuj] {{Pol.}}

Witaj, po co te szablony, przecież można wpisać pol. z tym samym efektem. Yarl read.me 14:34, 25 kwi 2008 (CEST)

Niby tak, ale [ jest łatwiej napisać od {. Poza tym trochę zaśmieca szablony, ale z tego co widzę, to głównie robota Leafnode'a. Yarl read.me 15:54, 25 kwi 2008 (CEST)

[edytuj] Spychologia

Na Wiki nie jest mile widziana spychologia. Prosić w krótkim czasie różne osoby o kilkadziesiąt tłumaczeń czy zdjęć z jednej "działki", to chyba jednak przegięcie. Nie cały świat kręci się wokół tematu, który edytujesz. Mógłbyś przynajmniej oferować odwzajemnienie się tłumaczeniami lub zdjęciami z tematów edytowanych przez Twoich współrozmówców? Andrzej.

Nie podważam Twoich zasług, ale swoim ostatnim zachowaniem psujesz swą repuację na Wiki (przynajmniej w moich oczach). Są ludzie z wielkim wkładem jak Buli, Berategui, Mathiasrex, którzy robią swoje nie robiąc wokół siebie szumu i nie zlecając innym prac ze swojej "działki", tak jak Ty to robisz nie oferując pomocy wzamian. Pisanie "dziękuje z góry" nie czekając na odpowiedź rozmówcy też nie jest fair, bo właściwie stawiasz drugą osobę pod ścianą, oczekując w domyśle że zgodzi się na Twoją prośbę. Ile biogramów o czeskich biskupach przetłumaczyłeś Boniowi, że prosisz go o kolejne tłumaczenie artykułu o jakiejś synagodze? Odwzajemnienia się wymaga kultura osobista, nawet jeśli druga osoba o to nie prosi. Przemyśl swoje zachowanie.


aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -