Regno delle Tenebre

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Regno delle Tenebre (ダークキングダム, Dāku Kingudamu^?) è il nome collettivo con il quale vengono indicati i nemici della prima serie di Sailor Moon. Sono presenti in tutte le versioni della storia (anime, manga, serie TV, e musical) e hanno un ruolo particolarmente significativo ai fini della storia, in quanto responsabili della distruzione dell'antico regno della Luna.

Gli appartenenti al Regno delle Tenebre, esattamente come le guerriere Sailor, si sono risvegliati secolo dopo nei corpi di alcuni terrestri (non vi è alcuna prova che siano alieni), e sono ritornati all'opera per distruggere la Terra e prendersi cosi la propria vendetta su Serenity. Alla guida del Regno delle Tenebre c'è Queen Beryl, e sottoposti a lei i quattro generali, che cercano di raccogliere energia umana per risvegliare la terribile Queen Metaria. Le creature chiamate youma (in italiano "mostri"), servono allo scopo, e vengono utilizzati di volta in volta dal generale di turno.

Indice 1 Confronto nomi originali e adattati 2 Queen Metaria 3 Queen Beryl 4 I 4 Generali 4.1 Jadeite 4.2 Nephrite 4.3 Zoisite 4.4 Kunzite 5 Dark Mercury 6 Mio Kuroki 7 Danburite 8 Gli Youma 8.1 Morga 8.2 I 7 Daiyouma 8.3 Le DD Girls 8.4 Live-action youma 9 Note

[modifica] Confronto nomi originali e adattati

Interessante è notare che tutti i nome dei nemici, derivano da minerali, da pietre o da gemme.

Nome giapponese	Nome inglese	Nome italiano	Origine del nome
Queen Metaria (クイン・メタリア, Kuin Metaria?)	Queen Metaria / Negaverse	Regina Metallia	Metallo
Queen Beryl (クイン・ベリル, Kuin Beriru ?)	Queen Beryl	Regina Periglia	Berillio
Jadeite (ジェダイト, Jedaito?)	Jadeite / Jedite	Jack	Jadeite
Nephrite (ネフライト, Nefuraito?)	Nephrite / Nephlite	Nevius	Nefrite
Zoisite (ゾイサイト, Zoisaito?)	Zoisite / Zoycite	Zachar	Zoisite
Kunzite (クンツァイト, Kuntsaito?)	Kunzite / Malachite	Lord Kaspar	Kunzite

[modifica] Queen Metaria

Queen Metaria (クイン・メタリア, Kuin Metaria?) è un essere amorfo, formato solo da energia negativa, ma dotato di volontà propria, ispirato al dio del male giapponese Amatsu-Mikaboshi. Nata come risultato delle attività solari, è la vera mente dietro il Regno delle Tenebre. Come tutti i nemici finali delle serie di Sailor Moon, Queen Metaria è una delle tante incarnazioni di Chaos. Il suo nome viene anche latinizzato come Metallia, ma nelle ultime edizioni del manga l'autrice ha preferito usare il nome Metaria^[1].

Nel manga, quando Endymion e la principessa Serenity erano sul punto di sposarsi, Metaria approfittò di coloro che sulla Terra non vedevano di buon'occhio l'unione dei due giovani, per far scoppiare la guerra. Beryl fu ideale a tale scopo, per via dei sentimenti che provava per Endymion. Alla fine della guerra, Metaria fu sigillata al Polo nord, in animazione sospesa.

Nel ventesimo secolo, Metaria in qualche modo riesce a rinascere, e riplasmare Beryl e i suoi servitori, al fine di poter trovare il cristallo d'argento, che le permetterà di risvegliarsi. Quando Mamoru, durante la serie, viene catturato, Metaria usa il suo corpo come ospite, lasciando morire Beryl. Dopo che Sailor Moon è costretta ad uccidere l'amato Mamoru, Metaria è in grado di sprigionare tutta la propria potenza. Alla fine viene distrutta da Sailor Moon.

Nell'anime, la storia di Metaria è più o meno la stessa, con l'unica differenza, che Metaria sul finale prende possesso del corpo in fin di vita di Beryl, diventando una colossale creatura dalle fattezze di Queen Beryl.

In Pretty Guardian Sailor Moon, Metaria non ha una personalità vera e propria, ma un unico istinto di distruggere la Terra. Nel finale della serie, Metaria trasferisce se stessa nel suo youma più potente. Mamoru per evitare la distruzione tenta di prendere lo youma all'interno di se stesso per poi uccidersi e porre fine alla sete di distruzione di Metaria. Tuttavia il risultato è che Metaria assume il controllo del corpo di Mamoru, ed il resto della storia è molto simile al finale del manga.

Queen Metaria è doppiata in Giappone da Noriko Uemura, in Italia da Patrizia Scianca.

[modifica] Queen Beryl

Queen Beryl (クイン・ベリル, Kuin Beriru?) è la prima nemica a comparire in ogni versione di "Sailor Moon". È immensamente potente, e formalmente capo del Regno delle Tenebre, ma in realtà è solo una serva di Queen Metallia.

Nella maggioparte delle versioni della storia, Beryl ha l'abilità di riuscire a corrompere le persone e fargli assecondare i propri scopi. I suoi 4 generali, per esempio, un tempo erano le guardie del corpo, nonché migliori amici di Endymion. Allo stesso modo, Beryl riesce a soggiogare al suo volere anche Tuxedo Kamen e Sailor Mercury (quest'ultima solo nella versione televisiva).

Nel manga, Beryl era una bellissima ragazza terrestre all'epoca di Silver Millenium, innamorata del principe Endymion, ma mai ricambiata, al punto che quando scoprì la relazione fra Endymion e Serenity, le si spezzò il cuore. Lei stessa ammette che avere Endymion è l'unica ragione per la quale si è votata al male. Comunque sia, corrotta e potenziata da Queen Metallia, Beryl scatenò una guerra, che distrusse il Regno della Luna.

Beryl uccise Endymion che cercava di proteggere Serenity, portando la principessa al sucidio. Beryl a sua volta venne uccisa da Sailor Venus. la regina Serenity riuscì nei suoi ultimi istanti di vita a sigillare Metallia, e grazie al cristallo d'argento permettere agli abitanti del suo regno , di reincarnarsi sulla Terra.

Beryl è "rinata", sulla Terra, quando le guerriere si sono reincontrate nel ventesimo secolo. Proclamatasi "regina" del Regno delle Tenebre, e nuovamente plagiata da Metaria, Beryl, aiutata dalle reincarnazioni dei suoi 4 generali, è alla ricerca del cristallo d'argento per sconfiggere nuovamente le guerriere sailor.

Queen Beryl è in grado di portare finalmente il principe Endymion (reincarnatosi in Mamoru Chiba) al suo fianco, ma solo dopo che questi è stato ucciso e ridotto ad uno stato di semi-zombie. Alla fine del manga, Beryl, non riesce ad ottenere il cristallo d'argento, e viene nuovamente uccisa da Sailor Venus. L' ultima parola che Beryl pronuncia prima di morire è il nome di Endymion.

Nel manga, Queen Beryl è rappresentata sotto una luce più tragica, rispetto alla sua controparte animata, con alcune scene del suo passato che forniscono spiegazioni sulla sua crudeltà.

Nell'anime, Queen Beryl è la mente che si nasconde dietro agli attacchi degli youma sulla città di Tokyo mentre Sailor Moon, e le altre guerriere stanno cercando la principessa della Luna. Come in quasi tutte le versioni delal storia, Beryl rapisce Mamoru e gli fa il lavaggio del cervello per poterlo tenere al suo fianco. Quando però Mamoru riprende la propria volontà, le si rivolta contro e, colpita a morte, Beryl supplica Metallia per avere più potere. A quel punto Metallia prende possesso di Beryl diventando gigantesca, ma venendo in seguito distrutta dal potere di Sailor Moon.

In Pretty Guardian Sailor Moon, la storia di Beryl è molto simile a quella del manga. Anche in questa versione della storia, Beryl, plagiata da Metallia, ha come desidero principale conquistare Mamoru e distruggere la Terra. Rispetto alle altre versioni, però Jadeite è innamorato di Beryll, e sarà al suo fianco, quando la regina morirà sotto il crollo del suo castello, distrutto dal potere del cristallo d'argento.

Queen Beryl è doppiata in Giappone da Han Keiko, in Italia da Veronica Pivetti. In PGSM è interpretata da Aya Sugimoto.

[modifica] I 4 Generali

I 4 generali (in originale "shitennou", nome appartenente alla mitologia buddhista), sono i quattro diretti sottoposti di Queen Beryll. Un tempo erano le guardie del corpo, sono per Endimion ciò che le Guardian Senshi sono per Serenity, nonché migliori amici, del principe Endymion, ma in seguito vennero plagiata da Beryll, che li sottomise alla sua crudele volontà, rappresentano i quattro punti cardinali. Nell'anime, vengono sconfitti ed uccisi nel corso della prima serie. Anche nel manga muoiono per mano delle guerriere sailor, nelle serie successive compaiono un paio di volte come spiriti, per consigliare Mamoru nei momenti di crisi e difficoltà.

[modifica] Jadeite

Jadeite (ジェダイト, Jedaito^?), chiamato Jack nella versione italiana del manga e nell'anime, è il primo nemico a comparire in tutte le versioni della storia di Sailor Moon, ed almeno nell'anime e nel manga, sicuramente il meno caratterizzato. Di lui si sa per certo che è il più giovane fra i quattro generali, ma non il meno potente. È particolarmente cudele e spietato, rispetto ai suoi successori (al pari solo con Zoisite, che però se non altro, mostra affetto nei confronti Kunzite), oltre che profondamente devoto a Queen Beryl. Sia nell'anime che nel manga la sua missione è quella di raccogliere energia dagli umani, ed eventualemente distruggere le guerriere sailor. Davanti all'assenza di risultati, Beryll lo mette di fronte ad un'ultima possibilità, o lo porrà in animazione sospesa per sempre. Jadeite sfida le guerriere sailor, ma viene sconfitto dalla combinazione dei poteri di Sailor Moon, Sailor Mercury e Sailor Mars, e quindi Beryl lo trasforma in una statua di ghiaccio, e il personaggio sparisce dalla scena.

In Pretty Guardian Sailor Moon, Jadeite è sempre in competizione con Nephrite per ricevere le attenzioni di Beryll, a cui sembra essere legato in maniera particolare. Nel finale della serie, mentre la loro base si sta distruggendo, Beryl libera Jadeite dal controllo mentale che aveva su di lui, e gli consiglia di fuggire per salvare la vita. Jadeite risponde di esserle rimasto accanto per sua precisa scelta, e quindi preferisce morire accanto a Queen Beryl.

Jadeite è doppiato in Giappone da Masaya Onosaka, in Italia da Gianfranco Gamba. In PGSM è interpretato da Jun Masuo.

[modifica] Nephrite

Nephrite (ネフライト, Nefuraito), chiamato Nevius nella versione italiana del manga e nell'anime, è il secondo nemico a comparire in tutte le versioni della storia di Sailor Moon, come rimpiazzo di Jadeite. Nella versione animata, la sua comparsa, coincide con quella di Zoisite, che spesso lo schernisce o boicotta i suoi piani per conquistarsi le grazie di Queen Beryll. Rispetto al suo predecessore Jadeite, Nephrite adotta un'altra strategia per raccogliere energia umana: anziché puntare sull'energia di un enorme quantità di persone, preferisce concentrarsi su un singolo, particolarmente ricco di energia, a cui "ruba" l'energia tramite il Kurozuishou, un cristallo nero. Nel manga invece il suo obbiettivo principale è recuperare il cristallo d'argento. In "Pretty Guardian Sailor Moon", il suo ruolo è quasi comico, continuamente umiliato e schernito da tutti (comprese le guerriere sailor), e facile a perdere la calma. Quando il Regno delle Tenebre, viene sconfitto va a lavorare al Crown Karaoke Bar con Motoki.

Nell'anime Nephrite usa lo pseudonimo di Sanjouin Masato, per agire indisturbato sulla Terra. In questa forma, Nephrite attira inavvertitamente l'attenzione, ed in seguito l'amore di Naru Osaka, la migliore amica di Usagi. A fronte dell'insistenza dei sentimenti della ragazza, Nephrite finisce per innamorarsi a sua volta. Questo da l'opportunità a Zoisite di tendergli un tranello per eliminarlo. Naru, infatti, viene rapita dagli youma di Zoisite. Nephrite, per difenderla, viene ferito mortalmente. Dopo aver sorriso, per la prima e ultima volta a Naru, Nephrite scompare fra le braccia della ragazza, lasciandola nella disperazione.

Nephrite è doppiato in Giappone da Katsuji Mori, in Italia da Gianluca Iacono. In PGSM è interpretato da Hiroyuki Matsumoto.

[modifica] Zoisite

Zoisite (ゾイサイト, Zoisaito), chiamato Zachar nella versione italiana del manga e nell'anime, è il terzo generale del Regno delle Tenebre, e prende il posto di Nephrite, benché in precedenza abbia gia agito in contemporanea a quest'ultimo. Fra tutti i generali, è quello ad avere avuto i cambiamenti più drastici da una versione all'altra, mantenendo come caratteristica fissa la sua effeminatezza. Nell'anime ha una relazione con Kunzite, e anche nel manga i due spesso sono mostrati insieme, benché non venga fatto riferimento ad alcun legame. Il ruolo di Zoisite nell'anime è legato, quasi del tutto al ritrovamento dei sette frammenti che compongono il cristallo d'argento, e di conseguenza al risveglio dei 7 Daiyuouma. In seguito Zoisite si confronterà con Tuxedo Kamen, e disobbedendo agli ordini di Queen Beryll, tenterà di ucciderlo. Questo provocherà il risveglio della principessa Serenity in Sailor Moon, e la definita unione dei frammenti del cristallo d'argento. Non solo: Queen Beryll, adirata per la condotta di Zoisite, che aveva quasi ucciso il suo amato Endymion, lo punirà colpendolo mortalmente. Zoisite si spegnerà fra le braccia dell'amato Kunzite.

In "PGSM", Zoisite è un personaggio enigmatico e dall'animo nobile, spesso mostrato al pianoforte intento nella "Moonlight Sonata" di Beethoven o nella "Fantasie Impromptu" di Chopin, e la maggiorparte delle sue strategie sono legate alla musica. E anche grazie alla musica del suo pianoforte, che Zoisite risveglia la memoria degli altri 3 generali e di Endymion, a cui è profondamente devoto. Infatti in seguito, Zoisite morirà per difendere Sailor Moon dagli youma. Nell'anime, l'ultimo pensiero di Zoisite va al suo compagno Kunzite, mentre nel telefilm al suo master Endymion.

Zoisite è doppiato in Giappone da Keiichi Nanba, in Italia da Marcella Silvestri. In PGSM è interpretato da Yoshihito Endō.

[modifica] Kunzite

Kunzite (クンツァイト, Kuntsaito), chiamato Lord Kaspar nella versione italiana del manga e nell'anime, è il leader dei quattro generali, in tutte le versioni della storia di "Sailor Moon", nonché il più anziano. Nella versione animata è legato sentimentalmente a Zoisite, ma nonostante questi sia stato ucciso da Beryll, lui rimane fedele alla sua regina. Sia nel manga che nell'anime è lui a portare Endymion a Queen Beryll, benché in maniera leggermente diversa. Nel manga è sul punto di liberarsi dal giogo di Beryll, e ribellarsi, ma viene nuovamente soggiogato dalla regina tramite un cristallo, che lo rende privo di volontà. Alla fine rimane ucciso da un suo stesso attacco, che viene riflesso da Sailor Moon.

In "PGSM", Kunzite appare il generale meno fedele a Beryll, oltre che l'ultimo ad essere stato risvegliato. Del suo passato ricorda che Endymion tradì i suoi generali lasciandoli morire, e per questo ha intenzione di vendicarsi. Nel corso della serie, grazie ai suoi poteri psichici riesce a far diventare Sailor Mercury, Dark Mercury. Nel finale rimane ucciso da Jadeite, nel tentativo di difendere Mamoru. In punto di morte diconfermerà la propria devozione al suo master Endymion.

Kunzite è doppiato in Giappone da Kazuyuki Sogabe, in Italia da Federico Danti. In PGSM è interpretato da Akira Kubodera.

[modifica] Dark Mercury

Per approfondire, vedi la voce Ami Mizuno#Dark Mercury.

In Pretty Guardian Sailor Moon, Kunzite, dopo aver rapito Ami Mizuno, la espone al potere di Metaria, che finisce per cambiare drasticamente la personalità della ragazza. Questo cambiamento porta alla creazione di una nuova guerriera, di indole malvagia ed egoista, di nome Dark Mercury.

[modifica] Mio Kuroki

Mio Kuroki (Kuroki Mio), interpretata da Alisa Yuriko Durbrow e compare solo in Pretty Guardian Sailor Moon. È una ragazza strana e manipolatrice che arriva nella classe di Usagi Tsukino. È unacantante rivale di Minako Aino, e finge di essere amica di Usagi, mentre in realtà fa di tutto per renderla infelice. Diventa ferocemente invidiosa del rapporto della ragazza ha con Mamoru e per questo motivo lo inganna e lo consegna a Queen Beryll.

Mio si rivelerà essere stata creata da una parte di Queen Beryll stessa, e una volta catturato Mamoru, il suo ruolo principale diventa solo quello di sorvegliarlo. Il suo potere è una limitata possibilità di controllare la mente altrui, e il teletrasporto sia di se stessa che di altri.

Verso la fine della serie Mio viene apparentemtne uccisa da Endymion/Metaria; comunque viene in qalche modo resuscitata, come nemico principale dello "Special Act". Ancora una volta Mio rapisce Mamoru, questa volta per sposarlo e governare un nuovo Regno delle tenebre insieme. viene attaccata dai 4 generali, costringendola a trasformarsi in una pianta mostruosa , che viene distrutta dall'attacco collettivo delle [[Sailor Senshi, ilSailor Planet. Nello "Special act" sembra aver acquisito nuovi poteri, dato che è in grado di fluttuare e creare creature dal fuoco. Inoltre riesce a creare delle repliche dei 4 generali e lavare il cervello altrui.

[modifica] Danburite

Nel manga Codename: Sailor V, Danburite è un subordinato degli Shitennou. Prende le sembianze di Ace Kaitō, per cui Minako Aino ha una cotta, e combatte a fianco di Sailor V fino al momento in cui rivela la sua vera identità, cioè quella di essere il leader della Dark Agency e di lavorara per il Regno delle Tenebre.

Più avanti nella serie, si scopre essere Adonis, un soldato di basso grado delle truppe armate del Golden Kingdom (il Regno della Terra) durante l'epoca di Silver Millennium in cui Serenity era solita scendere sulla Terra. Si innamorò di Venus, ma il suo amore non fu mai ricambiato. Grazie a lui, Minako viene a conoscenza del Regno delle Tenebre e si unisce al Sailor Team.

[modifica] Gli Youma

Gli youma (in italiano semplicemente "mostri") sono le creature usate dal Regno delle Tenebre per arrivare ai propri scopi. Non compaiono nel manga (ad eccezione del primo, Morga), e la loro funzione all'economia della serie (sia l'anime che PGSM) è meramente "riempitiva". L'origine dei primi youma (quelli usati da Jadeite) è sconosciuta. Da Nephrite in poi, gli youma si generano dalla negatività degli esseri umani, o sono letteralmente esseri umani trasformati.

[modifica] Morga

[modifica] I 7 Daiyouma

Nell'anime i 7 Daiyouma (lett. i "7 grandi youma", in Italia i "Sette Malvagi" ) sono degli youma, particolarmente potenti. Dopo la distruzione di Silver Millenium, Queen Serenity li sigillà all'interno dei sette frammenti in cui si scompose il cristallo d'argento (i sette cristalli dell'arcobaleno), pertanto ritrovare i frammenti, significa risvegliare i 7 terribili youma che si sono reincarnati in sette ignari esseri umani.

• Gēsēn (in Italia Game Over)(ゲーセーン): Portatore del cristallo dell'arcobaleno rosso, reincarnato nel corpo di Crane Joe, un campione di videogames.
• Bokushī(ボクシー): Portatore del cristallo dell'arcobaleno arancio, reincarnato nel corpo di un prete consultato da Naru, in un momento di sconforto.
• Bumbō(ブンボー): Portatore del cristallo dell'arcobaleno giallo, reincarnato nel corpo di un Ryo Urawa, un ragazzo dotato di preveggenza, innamorato di Ami.
• Bīna(ビーナ): Portatore del cristallo dell'arcobaleno verde, reincarnato nel corpo di Yumeni Yumeno, una pittrice locale.
• Rikokeidā(リコケイダー): Portatore del cristallo dell'arcobaleno blu, reincarnato nel corpo Reika Nishimura, la fidanzata di Motoki.
• Jiji(ジジ): Portatore del cristallo dell'arcobaleno indaco, reincarnato nel corpo del nonno di Rei.
• Bakēne (in Italia Ferocius)(バケーネ): Portatore del cristallo dell'arcobaleno viola, reincarnato nel corpo Rhett Butler (Acciugone in Italia), un gattone innamorato di Luna.

[modifica] Le DD Girls

Le DD Girls, sono gli ultimi youma ad affrontare le guerriere sailor, prima dello scontro finale con Beryll. A differenza di quanto accaduto fino a quel momento, non vengono scelte, ma si propongono volontariamente di uccidere le guerriere sailor. Le DD GIrls hanno poteri immensi rispetto agli youma standard: possono volare, produrre tentacoli dal loro corpo (flessibili per catturare, o rigidi per impalare), generare elettricità e creare illusioni. La fonte dei loro poteri è una gemma che hanno incastonato nella fronte. Le guerriere sailor si sacrificano una dopo l'altra per permettere a Sailor Moon di arrivare alla meta, riuscendo nell'intento di eliminare le DD girls.

[modifica] Live-action youma

In Pretty Guardian Sailor Moon, gli youma hanno lo stesso ruolo dell'anime, e l'unica differenza consiste nella loro natura: al posto di impossessare i corpi degli umani, come succede nell'anime, sono dei mostri veri e propri. Non hanno mai un ruolo molto accentuato, come si nota dal fatto che non parlano mai. Sono inizialmente comandati dai quattro generali.

Nella seconda parte della serie, uno sciame di youma incappucciati iniziano ad apparire quanto si scopre che Sailor Moon è la Principessa Serenity. La loro lealtà passa a Metaria, piuttosto che a Queen Beryl e i suoi seguaci. I costumi questi nuovi youma sono reciclati dai putties della serie Mighty Morphin Power Rangers^[2] con cappucci aggiunti.

Nell'atto 41, diversi youma incappucciati finiscono per unirsi e fondersi in uno solo, in grado di assorbire tutta l'energia intorno a lui. Grazie a questa energia, questo youma è molto più potente, e riesce perfino a contrastare gli attacchi delle guerriere. Nell'atto 45, Metaria si impossessa temporaneamente di uno youma, chiamato Youma Metaria, per assorbire tutta l'energia del mondo. Metaria fu però costretta a lasciare lo youma, quando fu distrutto da un attacco combinato delle guerriere. Mentre era usato da Metaria, lo youma era in grado di parlare.

[modifica] Note

1. ^ Takeuchi, Naoko. Pretty Soldier Sailor Moon reprint 1st and 2nd edition, Vol. 3, Table of Contents
2. ^ http://www.japanhero.com/tokusatsu%20reviews/pretty-guardian-sailor-moon.htm

v • d • m Serie: Sailor Moon
Anime	Sailor Moon · R (Promise of the Rose) · S (Hearts in Ice) · SuperS (Black Dream Hole) · Sailor Stars
Live	Pretty Guardian Sailor Moon · SeraMyu
Sailor Team	Sailor Moon · Sailor Mercury · Sailor Mars · Sailor Jupiter · Sailor Venus · Sailor Chibimoon · Sailor Uranus · Sailor Neptune · Sailor Pluto · Sailor Saturn · Sailor Astarte · Sailor Luna
Aiutanti	Tuxedo Kamen · Luna, Artemis e Diana · ChibiChibi · Three Lights · Elios · Kakyuu · Altri personaggi
Nemici	Regno delle Tenebre · Ail e An · Luna Nera · Esercito del Silenzio · Circo della Luna Spenta · Galaxia e le Veneranti · Chaos
Info	Nome in codice: Sailor V · Sailor Senshi · Nemici · Oggetti magici · Silver Millennium · Naoko Takeuchi · Peach Hips
Portale:Anime e manga