Makoto Kino

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Makoto Kino (木野まこと, Makoto Kino^?), nell'universo Sailor Moon, è la quarta delle Inner senshi, le guerriere del sistema solare interno e il suo pianeta è Giove. È la più forte fisicamente tra le Inner ed è chiamata la senshi della protezione. Il suo vero nome è Makoto Kino (Fedeltà degli alberi), vive da sola poiché i suoi genitori morirono in un incidente aereo quando era piccola; è una ragazza determinata, forte e coraggiosa, spesso temuta dai compagni per il suo carattere aggressivo, pur dimostrandosi, in seguito, gentile e sentimentalista. Nella versione italiana è conosciuta come Morea. I suoi hobby sono la cucina e le arti marziali, la materia scolastica preferita è Economia domestica e il suo sogno è diventare fioraia oppure pasticcera. Indossa un paio di particolari orecchini a forma di rosa, ad indicare il suo legame con i fiori.

Indice 1 Trasformazioni e aspetti 1.1 Sailor Jupiter 1.2 Princess Jupiter 2 Poteri e attacchi 3 Doppiatrici e attrici 4 Note

[modifica] Trasformazioni e aspetti

[modifica] Sailor Jupiter

Sailor Jupiter è la prima trasformazione di Makoto, la guerriera del pianeta Giove, il quinto del sistema solare. Fa la sua prima apparione nel 4° atto del manga, nel 25° episodio dell'anime e nel 5° atto del Live-Action. La sua uniforme da guerriera è data dai colori verde e rosa. Il suo elemento principale è il legno.

In giapponese, il nome del pianeta Giove è Mokusei (木星, Mokusei^?), il cui primo kanji significa legno, albero, mentre il secondo indica un oggetto spaziale. Anche se viene usato il nome di un dio romano riferito al pianeta, le abilità di Sailor Jupiter non sono legate solo alla folgore o alle tempeste del dio Giove, ma derivano anche dal fatto che il legno è considerato uno dei cinque elementi naturali in Oriente. La maggior parte dei suoi poteri sono di natura offensiva e molto potenti. Tra gli oggetti: un'antenna che fuoriesce dalla sua tiara durante i suoi attacchi, le varie penne per la trasformazione e il Communication device per mettersi in contatto con le sue compagne.

Diventando più potente come guerriera, Sailor Jupiter acquisisce nuovi poteri, e la sua uniforme finisce per cambiare. La prima modifica avviene quando riceve il Jupiter Crystal, e la sua uniforme diventa simile a quella di Super Sailor Moon. Durante il secondo cambiamento, nell'atto 37 del manga e negli episodi 143 e 153 dell'anime, diventa a tutti gli effetti Super Sailor Jupiter^[1]. Il terzo e ultimo cambiamento, che appare solo nel manga (atto 42), Sailor Jupiter è simile ad Eternal Sailor Moon senza ali^[2].

[modifica] Princess Jupiter

Secondo il manga, durante gli anni del Silver Millennium, Sailor Jupiter ricopriva anche il ruolo di Principessa di Giove, il suo pianeta. Aveva il compito, insieme alle altre guerriere, di proteggere la Principessa Serenity e il Regno delle Luna. Dimorava sul pianeta Giove nell' Io Castle ed indossava una veste verde, come appariva nel manga e negli artbook. Naoko Takeuchi la disegnò una volta nelle braccia di Nephrite, uno dei quattro Shitennou.^[3][4].

[modifica] Poteri e attacchi

Nome originale	Traduzione	Nome italiano	Uso nella serie
Galactica Gale (con le altre Guardian Senshi)	vento galattico	Galactica Gale	manga
Jupiter Coconut Cyclone	Ciclone delle noci di cocco di Giove	Jupiter Coconut Cyclone	manga/videogioco
Flower Hurricane	Uragano di fiori	Uragano di fiori	manga/PGSM
Supreme Thunder	Fulmine supremo	Fulmine, azione!	manga/anime/PGSM
Sparkling wide pressure	Intensa pressione scintillante	Coraggio! Potenza del fulmine, azione! [5] / Pressione prorompente del fulmine, azione!	manga/anime
Jupiter! Oak Evolution	Giove! Evoluzione di quercia	Giove! Super pressione scintillante / Giove! Rivoluzione di Giove	manga/anime
Supreme thunder, dragon!	Fulmine supremo, dragone!	Fulmine, azione![6]	anime
Super supreme thunder	Super fulmine supremo	Pressione prorompente del fulmine [7]	anime
Jupiter Thunderbolt	Sfera di tuono di Giove	mai arrivato in Italia	PGSM/manga seconda edizione

[modifica] Doppiatrici e attrici

Nella versione originale dell'anime, Makoto viene doppiata da Emi Shinohara, mentre in quella italiana è doppiata da Donatella Fanfani (prima, seconda e terza serie) e da Alessandra Karpoff (quarta e quinta serie) Nei musical di Sailor Moon, è stata interpretata da 12 attrici: Noriko Kamiyama, Marie Sada, Takako Inayoshi, Emika Satoh, Akari Tonegawa, Chiho Oyama, Emi Kuriyama, Yuriko Hayashi, Ayano Sugimoto, Kaori Sakata, Karina Okada and Mai Watanabe

Nella serie live-action, invece, è stata intepretata da Myū Azama, ma anche da Misho Narumi per i flashback di Makoto da bambina.

[modifica] Note

1. ^ Joe Petrow. Bishoujo Senshi Sailor Moon Supers Episode 153. Hitoshi Doi, 1996-04-21. URL consultato il 2006-11-18.
2. ^ Naoko Takeuchi. Act 42 in Bishoujo Senshi Sailor Moon Volume 15. Kodansha, July 5, 1996. ISBN 4-06-178835-3
3. ^ Naoko Takeuchi. Act 41 in Bishoujo Senshi Sailor Moon Volume 15. Kodansha, July 5, 1996. ISBN 4-06-178835-3
4. ^ Naoko Takeuchi. Bishoujo Senshi Sailormoon Volume IV Original Picture Collection. Kodansha, September 1996. ISBN 4-06-324519-5
5. ^ Sailor Moon, la Luna splende/Bishoujo senshi Sailor Moon R, episodio 65.
6. ^ Sailor Moon, la Luna splende/Bishoujo senshi Sailor Moon R, episodio 55.
7. ^ Sailor Moon, il Mistero dei sogni/Bishoujo senshi Sailor Moon SuperS, episodio 138 italiano, 147 giapponese.

v • d • m Serie: Sailor Moon
Anime	Sailor Moon · R (Promise of the Rose) · S (Hearts in Ice) · SuperS (Black Dream Hole) · Sailor Stars
Live	Pretty Guardian Sailor Moon · SeraMyu
Sailor Team	Sailor Moon · Sailor Mercury · Sailor Mars · Sailor Jupiter · Sailor Venus · Sailor Chibimoon · Sailor Uranus · Sailor Neptune · Sailor Pluto · Sailor Saturn · Sailor Astarte · Sailor Luna
Aiutanti	Tuxedo Kamen · Luna, Artemis e Diana · ChibiChibi · Three Lights · Elios · Kakyuu · Altri personaggi
Nemici	Regno delle Tenebre · Ail e An · Luna Nera · Esercito del Silenzio · Circo della Luna Spenta · Galaxia e le Veneranti · Chaos
Info	Nome in codice: Sailor V · Sailor Senshi · Nemici · Oggetti magici · Silver Millennium · Naoko Takeuchi · Peach Hips
Portale:Anime e manga