Yo soy Betty, la fea

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Yo soy Betty, la fea
País originario	Colombia
Canal	Canal RCN
Horario de transmisión	No disponible
Transmisión	1999 2001
Nº episodios	169
Sintonía	Se dice de mí de Francisco Canaro e Ivo Pelay, interpretada por Yolanda Rayo. Basada en la versión original de Tita Merello.
Director	Mario Ribero Ferreira
Productor	María del Pilar Fernández
Reparto	Ana María Orozco Jorge Enrique Abello Natalia Ramírez Lorna Paz Luis Mesa Julián Arango Ricardo Vélez Mario Duarte Kepa Amuchastegui Talú Quintero Jorge Herrera Adriana Franco Julio Cesar Herrera Dora Cadavid Stefanía Gómez Paula Peña Luces Velásquez Marcela Posada Celmira Luzardo María Eugenía Arboleda Martha Isabel Bolaños
Ambientación	Colombia, 1999-2001
Tema principal	«Tema de Yo soy Betty, la fea»
Transmitido por	Canal RCN, Colombia
Emisiones en otros países	No disponible

Yo soy Betty, la fea es la telenovela más exitosa de la televisión en Colombia, escrita por Fernando Gaitán y producida por el canal RCN entre 1999 y 2001.

El personaje principal es Beatriz Aurora Pinzón Solano, que es una mujer poco atractiva pero inteligente que trabaja para una compañía de modas llamada "Ecomoda". Betty, como cariñosamente le dicen, tiene que soportar constantemente los insultos y desprecios de sus compañeros de trabajo, especialmente de la secretaria Patricia Fernández, el diseñador Hugo Lombardi y Marcela Valencia.

Tabla de contenidos 1 Éxito internacional 2 Ecomoda 3 Elenco 3.1 Invitados 4 Emisión internacional 5 Enlaces externos

[editar] Éxito internacional

Tal es el éxito de esta producción colombiana que se hizo una co-producción entre Canal RCN y Univisión llamada Ecomoda, que es esencialmente la segunda parte de la novela, también se hizo una serie animada basada en la novela llamada Betty Toons, emitida para América Latina por el canal de cable Cartoon Network.

La idea original de Fernando Gaitán ha sido tan exitosa que también se han realizado versiones de la novela en otros países, con aspectos que persisten de la versión colombiana, situaciones que difieren completamente, pero que se adaptan según la cultura de los países donde se han realizado. Es uno de los programas de televisión que cuenta con más adaptaciones, al ser producida en

• España ("Yo soy Bea"),
• Alemania ("Verliebt in Berlin"),
• Grecia ("Μαρία η Άσχημη "),
• Turquía ("Sensiz Olmuyor"),
• Holanda ("Lotte"),
• Estados Unidos ("Ugly Betty", producida por la cadena ABC),
• Rusia ("НE РОДСЬ КРАСИВОЙ"),
• México ("La fea más bella") de Televisa, y El amor no es como lo pintan de TV Azteca]]
• India ("Jassi Jaisi Koi Nahin"),
• Israel ("אסתי המכוערת"),
• Bélgica ("Sara de Roose"),
• Croacia ("Ne daj se, Nina"),
• República Checa ("Ošklivka Katka "),
• China ("醜陋的無可匹敵的"(La Fea Sin Rival), actualmente en producción),

y otra gran cantidad de países, marcando un hito en la historia televisiva.

[editar] Ecomoda

Es la secuela de Betty la fea meses después del fin de la novela que cuenta qué pasó con Betty y Armando.

[editar] Elenco

• Ana María Orozco es Beatriz Aurora "Betty" Pinzón Solano
• Jorge Enrique Abello es Armando Mendoza Sáenz
• Natalia Ramírez es Marcela Valencia
• Lorna Paz es Patricia Fernández de Brickman "La Peliteñida"
• Luis Mesa es Daniel Valencia
• Julián Arango es Hugo Lombardi
• Ricardo Vélez es Mario Calderón
• Mario Duarte es Nicolás Flaminio Mora
• Kepa Amuchastegui es Roberto Mendoza
• Talú Quintero es Margarita Sáenz De Mendoza
• Celmira Luzardo es Catalina Ángel
• Jorge Herrera es Hermes Pinzón Galarza
• Adriana Franco es Julia Solano Galindo de Pinzón
• Pilar Uribe es María Beatriz Valencia
• Júlio César Herrera es Freddy Stewart Contreras
• Dora Cadavid es Inés "Inesita" Peña de Gómez
• Stefanía Gomez es Aura María Fuentes
• Paula Peña es Sofía de Rodríguez
• Luces Velásquez es Bertha Muñoz de González
• Marcela Posada es Sandra Patiño "La Jirafa"
• María Eugenía Arboleda es Mariana Valdéz
• Martha Isabel Bolaños es Jenny García, "La Impulsadora" o "La Pupuchurra"
• Paulo Sanchez Neira es "Ingeniero Ortiz"

[editar] Invitados

Los artistas de la música, modelos y comunicadores actuaron en ellos mismos para la telenovela:

• Armando Manzanero
• Andrea Serna
• Cecilia Bolocco
• Laura Flores
• Gisela Valcárcel
• Gloria Calzada
• Franco De Vita
• Ricardo Montaner
• Taís Araújo
• Adriana Arboleda
• Olga Tañón

[editar] Emisión internacional

Fue tal el éxito en su país de origen que Yo soy Betty, la fea fue transmitida por cadenas de todo el mundo, entre las que se encuentran:

• Argentina: Telefe
• Chile: Canal 13
• Estados Unidos: Telemundo
• Brasil: Rede TV
• Venezuela: Fue transmitida dos veces en RCTV, tiempo después fue re-transmitida en Televen
• Ecuador: Gamavisión y actualmente por TC Televisión
• México: Televisa
• Paraguay: SNT Cerro Corá
• Perú: Panamericana Televisión, retrasnsmitida por ATV
• España: Antena 3
• El Salvador: Telecorporación Salvadoreña
• Panamá: Telemetro
• Guatemala: Canal 3 (El Super Canal)
• Costa Rica: Repretel
• Bolivia: Unitel
• República Dominicana: Tele Antillas
• Puerto Rico: Telemundo, retransmitida por Univision de Puerto Rico
• Honduras : Canal 5 de Televicentro
• Polonia: TVN

[editar] Enlaces externos

• 'Yo soy Betty, la fea', en IMDb.
• La suerte de la inteligencia, análisis del tema.
• El amor no es como lo pintan, versión mexicana de TV Azteca.
• 'La Fea más Bella', versión mexicana de Televisa.
• 'Verliebt in Berlin', versión alemana.
• 'Ne Rodis Krasivoy' (Не родись красивой), versión rusa.
• 'Lotte', versión holandesa.
• 'Ugly Betty', versión estadounidense.
• 'Yo soy Bea', versión española.
• 'Maria I Asximi', versión griega.
• 'Sensiz Olmuyor', versión turca.
• 'Esti Ha'mechoeret', versión israeli.
• 'Jassi Jaisi Koi Nahin', versión india.
• Todas las Feas, foro de todas las versiones de Betty la Fea.

El contenido de esta página es un esbozo sobre televisión. Ampliándolo ayudarás a mejorar Wikipedia. Puedes ayudarte con las wikipedias en otras lenguas.