See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Radikal 144 – Wikipedia

Radikal 144

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

143 144 145
Pinyin: xíng
auch háng oder xìng
Zhuyin: ㄒ一ㄥˊ bzw. ㄏㄤˊ
Hiragana: ぎょう gyô
Kanji: 行構 gyôgamae (= Radikal Gehen)
Hangeul: 다닐
Sinokoreanisch:

Radikal 144 mit der Bedeutung "gehen, Reise" ist eines von 23 der 214 traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die mit fünf Strichen geschrieben werden.

Mit 14 Zeichenverbindungen in Mathews' Chinese-English Dictionary gibt es relativ wenige Schriftzeichen, die unter diesem Radikal im Lexikon zu finden sind.

Vgl. Radikal 60 = Schritt.

Ein Schritt vorwärts mit dem linken Fuß, ein zweiter mit dem rechten - das deutet unser Zeichen an, so wie es jetzt in Gebrauch ist. Es besteht aus zwei nebeneinander gesetzten Teilen. Das ursprüngliche Piktogramm zeigt eine Straßenkreuzung, daher auch die doppelte Bedeutung: einmal „gehen“ - die Schritte auf sich kreuzenden Straßen -, dann das „Geschäft“, der „Handel“ - der Ort, wo Ware gekauft und verkauft wird.

[Bearbeiten] Schriftzeichenverbindungen

Schritzeichen in der Metro von Shenzhen
Schritzeichen in der Metro von Shenzhen
japanisches Verkehrszeichen mit dem gleichen Zeichen
japanisches Verkehrszeichen mit dem gleichen Zeichen
Schriftzeichen, die Radikal 144 enthalten
Striche Zeichen
ohne Zusatzstrich
3 Zusatzstriche 衍衎
4 Zusatzstriche
5 Zusatzstriche 衐衑術衔
6 Zusatzstriche 衕衖街衘
7 Zusatzstriche
9 Zusatzstriche 衚衜衝
10 Zusatzstriche 衛衞衟衠衡
18 Zusatzstriche

[Bearbeiten] Literatur

  • Edoardo Fazzioli: Gemalte Wörter. 214 chinesische Schriftzeichen - Vom Bild zum Begriff. ISBN 3937715347 (Seite 60)
  • Li Leyi: Tracing the Roots of Chinese Characters. ISBN 7561902042
  • Cecilia Lindquist: Eine Welt aus Zeichen. ISBN 342626482X (Seite 149)
Andere Sprachen


aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -