Tillegg til Daniels bok

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

Tillegget til Daniels bok er en av det gamle testamentets deuterokanoniske skrifter etter katolsk tradisjon eller apokryfer etter protestantisk tradisjon. Her fortelles det bl.a. om hvordan den unge Daniel redder Susanna fra falske anklager (Dan 13) og det står også flere detaljer om Daniels tre venner og deres prøve (Dan 3). Endelig fortelles det om Bel og dragen (Dan 14).

Tekstene er idag bare kjent i gresk oversettelse (LXX, Theodotion) og i oversettelse til latin (Vulgata), men de bygger trolig på en semittisk (hebraisk og/eller arameisk) original. Tekstene er skrevet i 3. person og er sjangermessig beslektet med Dan 1-6 i den protokanoniske Daniel-boken. Rent religionshistorisk tilhører skriftene en egen Daniel-tradisjon, hvorav bare de protokanoniske (Dan 1-12) og deuterokanoniske (13-14 samt Dan 3,24-90) skriftene har funet innpass i den kristne kanon (Bibelen).

Tanákh (den jødiske tradisjon) Tora (Loven) : 1. Mosebok | 2. Mosebok | 3. Mosebok | 4. Mosebok | 5. Mosebok Nebiím (Profetene) : Josva | Dommerne | Samuelsbøkene (1–2) | Kongebøkene (1–2) | Jesaja | Jeremia | Esekiel | De 12 mindre profetene: Hosea-Joel-Amos-Obadja-Jona-Mika-Nahum-Habakkuk-Sefanja-Haggai-Sakarja-Malaki Ketubím (Skriftene) : Salmenes bok | Ordspråkene | Job | Høysangen | Rut | Klagesangene | Forkynneren | Ester | Daniel | Esra–Nehemja | Krønikebøkene (1–2)		Det gamle testamente (den kristne tradisjon) De historiske bøker : 1. Mosebok | 2. Mosebok | 3. Mosebok | 4. Mosebok | 5. Mosebok | Josva | Dommerne | Rut | 1. Samuelsbok | 2. Samuelsbok | 1. kongebok | 2. kongebok | 1. krønikebok | 2. krønikebok | Esra | Nehemja | Ester De poetiske bøker : Job | Salmenes bok | Ordspråkene | Forkynneren | Høysangen Profetbøker : Jesaja | Jeremia | Klagesangene | Esekiel | Daniel | Hosea | Joel | Amos | Obadja | Jona | Mika | Nahum | Habakkuk | Sefanja | Haggai | Sakarja | Malaki
De apokryfe eller deuterokanoniske bøker Tobit | Judit | Tillegg til Esters bok | Visdommens bok | Sirak | Baruk | Tillegg til Daniels bok | Første Makkabeerbok | Andre Makkabeerbok