Shakugan no Shana

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Shakugan no Shana (灼眼のシャナ, Shakugan no Shana^?)

è una serie di romanzi di Yashichirou Takahashi che sono stati adattati in manga e anime. I protagonisti sono un ragazzo di nome Yuuji, dotato della caratteristica inconsapevole di essere un "Mistes", e Shana, una "Flame Haze" che deve controllare l'equilibrio del mondo. Il titolo si può rozzamente tradurre come "Shana dagli occhi ardenti"

Indice 1 Trama 2 Personaggi 2.1 Esseri umani e Mistes 2.2 Flame Haze e Re di Guze 2.3 Rinne e Tomogara 2.4 Bal Masqué 3 Elementi e terminologia 4 Lista episodi 5 Collegamenti esterni

[modifica] Trama

Yuuji Sakai è un normale studente fino al giorno in cui incontra il paranormale e con esso Shana, una ragazza dai capelli rossi e gli occhi di fuoco. Shana è una Flame Haze che ha come obbiettivo la caccia agli Abitanti Cremisi (Guze no Tomogara) e il mantenimento dell'equilibrio del mondo tramite questa procedura. Dopo aver mostrato a Yuuji la verità sul mondo e avergli spiegato che lui è un "Torch" speciale, deciderà di proteggerlo. Gli Abitanti Cremisi vengono dal Regno Cremisi e rubano l'energia che forma il mondo, il "Potere dell'esistenza" dalle persone che lo popolano per utilizzarla per ambizioni personali. A loro si contrappongono appunto le Flame Haze, che hanno il potere speciale di far rivivere come "Torch" le persone il cui il potere dell'esistenza è stato rubato in modo da non apportare modifiche visibili alla realtà in cui le altre persone vivono. I "Torch" hanno sempre la forma delle figure che avevano perso il potere dell'esistenza, ma sono condannate a svanire dalla memoria delle persone viventi per poi svanire definitivamente dopo poco.

[modifica] Personaggi

[modifica] Esseri umani e Mistes

• Sakai Yuuji (坂井悠二, Sakai Yuuji^?) (Mistes): Yuuji è il protagonista. È un ragazzo abbastanza timido e che mette gli altri prima di sé stesso se necessario. La sua vita cambia improvvisamente quando, dopo l'incontro con Shana, scopre di essere già morto e di essere quindi un Torch. Diversamente, però, egli è un "Mistes", ovvero ogni giorno a mezzanotte recupera il suo potere dell'esistenza grazie ad uno "hougu" chiamato Reiji Maigo. Yuuji si allenerà con Shana per sviluppare il suo potenziale.

• Yoshida Kazumi (吉田一美, Yoshida Kazumi^?) (Umana): Compagna di classe di Yuuji. È innamorata di lui ma essendo molto timida fa fatica a dichiararsi. Successivamente entrerà in conflitto con Shana per questo, cercando di far scegliere a Yuuji. Scoprirà anche lei la verità sul mondo.

• Ike Hayato (池速人, Ike Hayato^?) (Umano): Il miglior amico di Yuuji dalla Junior High School. Più volte si specula che sia innamorato di Kazumi, segretamente. In ogni caso, lui aiuta lei a mostrare i suoi sentimenti a Yuuji.

• Sakai Chigusa (坂井千草, Sakai Chigusa^?) (Umana): La madre di Yuuji. È una persona molto gentile e tranquilla ma allo stesso tempo è forte psicologicamente e intelligente. Il suo uomo, Kantarou, vive lontano senza la famiglia.

• Matake Ogata (緒方真竹, Matake Ogata^?) (Umana): Altra compagna di classe di Yuuji. Molto attiva ed energica, prova dei sentimenti per Eita Tanaka.

• Eita Tanaka (田中栄太, Eita Tanaka^?) (Umano): Un ragazzo piuttosto grosso e muscoloso, compagno di Yuuji. Così come Keisaku dimostra rispetto, ammirazione e affetto verso Margery, che chiama "Ane-san" (姉さん, "Ane-san"^? Sorella maggiore (Onorifico)). Aiuta Margery nei combattimenti.

• Keisaku Satou (佐藤啓作, Keisaku Satou^?) (Umano): Amico di Eita. Membro di una famiglia benestante, vive da solo, diventerà la casa anche di Eita e Margery. Forse attratto da Margery, nasconderà comunque i suoi sentimenti.

• Yukari Hirai (平井ゆかり, Yukari Hirai^?) (Umana): Compagna di classe di Yuuji. Innamorata di Ike, morirà purtroppo quando un Rinne le ruberà il potere dell'esistenza. Shana ne farà un Torch ma il giorno successivo la sua fiamma si spegnerà nonostante i tentativi di Yuuji. Shana appare con un'illusione Yukari a tutti, tranne che a Yuuji.

• Tenmoku Ikko (天目一個, Tenmoku Ikko^? "Frammento dell'occhio Celestiale") (Mistes): Tremendo Mistes assassino temuto da tutti i Tomogara. E' una enorme armatura da Samurai, con in faccia una maschera da Oni e possessore di Nietono no Shana (贄殿遮那, Nietono no Shana^?). Vaga alla ricerca di avversari forti da combattere, e nel suo cammino ha sterminato innumerevoli Tomogara. Aiuterà Shana al Tendoukyuu per siglare il patto con Alastor, in modo da poter combattere con lei. Riconosciuto la forza di Shana, gli dona la sua spada. Rivela infatti di essere diventato volontariamente Mistes per consegnare la sua spada a chi ne sarebbe dimostrato degno (Da umano era un fabbro)

[modifica] Flame Haze e Re di Guze

• Shana (シャナ, Shana^?) / "Cacciatrice da capelli di fuoco e occhi ardenti" (「炎髪灼眼の討ち手」, "Enpatsu Shakugan no Uchite"^?) (Flame Haze): Shana è la protagonista femminile e decide di proteggere Yuuji. Inizialmente è molto ostile con lui e lo tratta quasi con disprezzo ma più avanti scoprirà che i suoi sentimenti sono ben diversi. Il nome "Shana" è dato a lei da Yuuji per via del nome della spada della ragazza, Nietono no Shana (贄殿遮那, Vairocana della stanza delle offerte^?). Più avanti troverà Yuuji di grande importanza nei combattimenti e le relazioni con lui la aiuteranno a maturare. In combattimento, i capelli di Shana diventano come fuoco, e i suoi occhi fiammeggianti. Le sue capacità d'attacco sono basate sulla velocità e sulle fiamme che usa per attaccare e anche per saltare o volare, con l'ausilio di un paio di ali infuocate. Ha inoltre un mantello chiamato Yogasa, derivato da un frammento di ala di Alastor, in grado di proteggere Shana e di conservare all'interno oggetti, come la sua spada. Tipico di Shana è il suo urlare 3 volte Urusai! (煩い, Urusai!^? Sta zitto!) quando si vergogna con Yuji; inoltre adora mangiare Melon Pan (Un tipo di pane dolce Giapponese; nonostante il nome non sa di Melone), che spesso Wilhelima dava a Shana alla fine dei suoi allenamenti nel Tendoukyuu (天道宮, Tendoukyuu^? Palazzo della strada divina).

• Alastor (アラストール, Arasutōru^?) / "Conflagrazione tra Cielo e Terra" (「天壌の劫火」, "Tenjō no Gōka"^?) (Re di Guze): Alastor è il Re di Guze a cui Shana è legata, esprime i suoi voleri attraverso un pendante divino chiamato Cocytus all'interno del quale la sua forma è una fiamma color cremisi. Alastor è considerato il più forte tra gli abitanti, anche comparato ad un dio nel mondo Cremisi. Un'unica condizione è posta da Alastor alla Flame Haze alla quale è legato; cioè effettuare in caso di necessità per compiere la sua missione, il Tenpa Jōsai (天破壌砕, Distruggere cielo e terra^?), un metodo segreto che da la possibilità ad Alastor di manifestarsi nel Mondo reale. Questo metodo però, manda in pezzi il contenitore del potere di Alastor, cioè la Flame Haze stessa.

• Margery Daw (マージョリー・ドー, Mājorī Dō^?) / "Interprete della condoglianza" (「弔詞の詠み手」, "Chōshi no Yomite"^?) (Flame Haze): Un'altra Flame Haze. E' alla ricerca di un misterioso Tomogara vestito da un'armatura argentata. Non si sa di preciso il motivo, ma pare che nel passato questo misterioso Tomogara abbia ucciso una persona cara a Margery, e cerca vendetta. E' una grande amante del combattimento, e considera tutti i Tomogara dei nemici, anche quelli a cui è a cuore l'equilibrio del mondo (ad esempio Lamines). E' una esperta nell'uso dei Jizaihou, e in duello si trasforma in una enorme bestia viola. Quando verrà sconfitta da Shana perderà quasi tutta la voglia di combattere, ma tornerà attiva credendo che Eita e Satou erano stati uccisi (cosa non vera). Ha un debole per l'alcol, e per questo spesso è costretta a subire i postumi della sbornia.

• Marchosias (マルコシアス, Marukoshiasu^?) / "Artigli e Zanne della Violazione" (「蹂躙の爪牙」, "Jūrin no Sōga"^?) (Re di Guze): E' il Re di Guze a cui è legata Margery, e prende la forma di un Grimorio verde, in grado anche di volare. Ha una lingua molto tagliente, e spesso fa battute sul comportamento di Margery, finendo sempre per venire colpito violentemente da quest'ultima. Nonostante le prime apparenze, è un Re molto sanguinolento, e, come Margery, ha l'obiettivo di sterminare tutto e tutti. E' in grado, come tutti i Re di Guze, di purificare il corpo della sua Flame Haze, ma non lo fa quasi mai, in modo da punire Margery in preda ai postumi delle sue numerose sbornie.

• Wilhelmina Carmel (ヴィルヘルミナ・カルメル, Viruherumina Karumeru^?) / "Manipolatrice di 10000 nastri" (「万条の仕手」, "Banjō no Shite"^?) (Flame Haze): La Flame Haze legata alla Regina Tiamat. E' colei che si è presa cura di Shana nel periodo di allenamento al Tendoukyuu. E' vestita da cameriera, e l'oggetto con cui comunica con Tiamat è la tiara da cameriera che porta in testa. Nella forma da combattimento diventa una maschera da cui spuntano molti nastri. Nonostante il suo aspetto, non è in grado di cucinare, e ha un carattere molto freddo. In combattimento usa dei nastri, che può direzionare a piacimento per colpire o immobilizzare il nemico. Una particolarità è nel suo modo di parlare: infatti finisce sempre le frasi con de arimasu (であります, de arimasu^?); forma gentile non contratta della copula de aru, cioè il verbo essere. E' come se dicesse alla fine di ogni frase "...è così"

• Tiamat (ティアマトー, Tiamatō^?) / "Corona e fascia delle visioni" (「夢幻の冠帯」, "Mugen no Kantai"^?) (Re di Guze): è la Regina di Guze a cui è legata Wilhelmina. E' molto silenziosa, e quando parla si limita a dire lo stretto essenziale. Nel Novel, quasi tutte le sue battute sono scritte unicamente con Kanji, senza nessun segno Hiragana o Katakana.

• Khamsin Nbh'w (カムシン・ネブハーウ, Kamushin Nebuhāu^?) / "Reclutatore dell'equipaggiamento cerimoniale" (「儀装の駆り手」, "Gisō no Karite"^?) (Flame Haze): E' il Flame Haze legato a Behemot. Nonostante l'apparenza giovanile, è uno dei più vecchi Flame Haze della storia, con più di centinaia di anni. Il suo compito principale non è combattere i Tomogara, bensì sincronizzare e riparare le distorsioni nelle città dovute all'attacco dei Tomogara o Rinne, e a questo gli serve un essere umano nativo di quella città che ne sappia perfettamente la struttura antecedente al danno. Nel caso della città di Misaki, viene scelta Yoshida Kazumi. Non si sa molto dei suoi poteri in combattimento, ma è certo che sia molto potente; si è visto solo una volta in azione, in cui ha richiamato un enorme golem di pietra, che usando l'enorme palo portato coperto sulle spalle di Khamshin, pare sia in grado di scagliare enormi pietre.

• Behemoth (ベヘモット, Behemotto^?) / "Indomabile vetta aguzza" (「不抜の尖嶺」, "Fubatsu no Senrei"^?) (Re di Guze): E' il re di Guze a cui è legato Khamshin. L'oggetto con cui comunica è un bracciale. Si sa poco sul suo conto; pare che la sua priorità non sia eliminare Tomogara, ma riparare i loro danni come nella città di Misaki, in cui Friagne aveva creato moltissimi Torch, rendendo la città instabile. Dalla voce sembra sia un vecchio.

[modifica] Rinne e Tomogara

• Friagne / "Cacciatore" (「狩人」フリアグネ, "Kairudo"^?) (Tomogara): Friagne è un Tomogara, conosciuto anche come "l'uccisore di Flame Haze". E' un tipo vestito tutt'appunto di bianco con una passione quasi malsana per le bambole. Ha anche un amore spassionato per Marianne, un Rinne instabile che senza il potere fornitogli dal suo padrone scomparirebbe in pochi giorni. Il suo obiettivo è infatti dare a Marianne una vera esistenza, e per fare questo vuole attivare il Jizaihou potentissimo chiamato Miyako Kurai (都喰らい, Miyako Kurai^? Divoratore di città), in grado di trasformare l'intera città in potere dell'esistenzada dare a Marianne, e dargli una vera esistenza indipendente. Friagne in combattimento utilizza i suoi tanti Hougu, che gli danno un potere notevole in duello. E' chiamato anche "Uccisore di Flame Haze" grazie alla Trigger Happy, un Hougu specifico per uccidere i Flame Haze (costringe il re di Guze a risvegliare tutta la sua potenza, facendo esplodere la Flame Haze)

• Marianne (マリアンネ, Marianne^?): (Rinne): Il Rinne amato da Friagne. Il suo corpo è una bambola, in grado di volare. Deciderà infine di sacrificarsi nel tentativo di salvare Friagne, che lui chiama sempre Padrone (ご主人様, Padrone^?)

• Lamies / "Raccoglitore di Cadaveri" / "Organo a Spirale" (「屍拾い」/「螺旋の風琴」ラミー, "Shikabane Hiroi/Rasen no Fūkin"^?) (Tomogara): Tomogara preso di mira da Margery. E' uno dei pochi Tomogara che si preoccupa dell'equilibrio del mondo e reperisce potere dell'esistenza senza cercare di provocare nessuno squilibrio. Il nome "Raccoglitore di cadaveri" è dovito proprio al fatto che assorbe il potere residuo nei Torch che stanno per svanire, senza mai colpire quelli ancora con molta energia. Margery lo prende di mira solo perché è un Tomogara, ma Shana e Alastor faranno di tutto per difenderlo per due motivi: Alastor e Lamines sono vecchi amici, inoltre Lamines mantiene un enorme quantitativo di potere dell'esistenza grazie ad un particolare Jizaihou. Se questo venisse interrotto, questo enorme potere uscirebbe insieme, con l'effetto di una bomba. Il vero titolo di Lamines in realtà è "Organo a spirale", ed è il più famoso e potente mago di Guze, inventore di moltissimi Jizaihou.

• Sorath / "Colui che ama se stesso" (「愛染自」ソラト, "Aizenji"^?) (Tomogara)
• Tyrael / "Colei che ama gli altri" (「愛染他」ティリエル, "Aizenta"^?) (Tomogara): Sono un duo di Tomogara che appaiono accompagnati da Sydonay del trio dei Bal Masquè. Il loro obiettivo è la spada Nietono no Shana posseduta da Shana. Usano uno speciale Jizaihou che li ricarica costantemente di potere dell'esistenza combinato ad un Hougu in grado di ripeterlo all'infinito. I loro nomi vogliono letteralmente dire "Amo me stesso" e "Amo gli altri" in relazione ai loro caratteri; infatti Sorath è egoista, mentre Tyrael è gelosa.

• Merihim (Shiro) / "Ali dell'arcobaleno" (「虹の翼」メリヒム, "Ali dell'arcobaleno"^? "Niji no Tsubasa") (Tomogara): Merihim è uno dei nove componenti dell'organizzazione antecedente al trio Bal Masquè. Innamorato di Mathilde, combatterà contro di lei, perdendo. Dopo la sconfitta, Mathilde gli impone tre condizioni: di non divorare più umani, di non tentare di destabilizzare il mondo e di allenare meglio che poteva la futura nuova Cacciatrice Shakugan (cioè Shana). Per adempiere a questa promessa, rimarrà in vita prendendo le sembianze di uno scheletro, allenando continuamente fino alla fine nel Tendokyuu Shana.

• Dantalion / "Ricercatore ossessionato dalla ricerca" (「探耽求究」ダンタリオン, "Ricercatore ossessionato dalla ricerca"^? "Tantankyuukyuu") (Tomogara): Scenziato completamente pazzo in continuo lavoro per costruire infernali macchinari generatori di pericolosi Jizaihou o facendo tremende ricerche su tutto e tutti, servendosi di umani, Flame Haze e Tomogara. Non è visto di buon occhio da nessun Tomogara, in quanto i suoi esperimenti spesso oltrepassano il limite e spesso provocano danni; ha anche generato alcuni potenti Flame Haze durante gli esperimenti su di loro. Ha come aiutante un particolare Rinne composto quasi completamente da macchine (parodia di Tetsujin 28), e questo rende difficile la sua percezione dai Flame Haze. Adesso coopera con il trio dei Bal Masquè costruendo macchinari in grado di generare Jizaihou di enorme potenza.

• Mare / "Buffone del villaggio sonnolento" (「戯睡郷」メア, "Buffone del villaggio sonnolento"^? "Gisuikyou") (Tomogara): Tomogara interessato alla conquista del Reiji Maigo contenuto dentro Yuuji. Ha la capacità、tramite un Hougu, di generare e rinchiudere i suoi avversari all'interno di un sogno in cui possono avvenire solo eventi già conosciuti dal bersaglio. Scoprirà a suo svantaggio che il Reiji Maigo possiede una specie di protezione, il Kaikin (戒禁, Kaikin^? Guardiano del divieto), per evitare che venga toccato da mani nemiche, e verrà eliminata da Shana.

• Kasha / "Corridore rasente alla ghiaia" (「駆掠の礫」カシャ, "Corridore rasente alla ghiaia"^? "Kuryaku no reki") (Tomogara): E' un Tomogara di basso grado, appena nato, che cerca di mettersi in mostra cercando di uccidere Flame Haze. Viene eliminato senza difficoltà da Shana.

[modifica] Bal Masqué

Il Bal Masquè è una organizzazione di Tomogara nel mondo da innumerevoli anni. Il loro quartier Generale è situato nel Seireiden (星黎殿, Seireiden^? palazzo della stella mattutina), un castello volante. I massimi esponenti dei Bal Masquè sono chiamati trinità, e sono i tre Tomogara più importanti. Possono poi contare su altri subordinati, che svolgono diversi compiti. Il loro obiettivo finale è l'attivazione di un misterioso Jizaihou chiamato Salmi del grande comando (大命詩篇, daimei shihen^?).

• Sydonay / "Mille trasformazioni" (「千変」シュドナイ, "Mille trasformazioni"^? "Senpen") (Tomogara): Tomogara del trio del Bal Masquè. Il suo titolo è dovuto alla sua capacità di cambiare forma, acquisendo l'aspetto di molti animali. La sua prima apparizione è come protettore dei due Aizen, periodo in cui scopre la posizione del Reiji Maigo dentro Yuji. Dopo averlo scoperto di ritorno al Seireiden inizia i preparativi insieme agli altri Tomogara per l'attivazione della Fonte di esistenza (存在の泉, sonzai no izumi^?). Considera Hecate come una sua proprietà, preoccupandosi sempre per lei e per la sua purezza. Sydonay possiede inoltre una arma, una lancia chiamata Shintetsu nyoi (神鉄如意, Shintetsu nyoi^? Divino metallo del desiderio), probabilmente un Hougu. Conosce Margery, entrambi nemici fin dal passato.

• Hecate / "Trono supremo" (「頂の座」ヘカテー, "Trono supremo"^? "Itadaki no Kura") (Tomogara): Tomogara del trio del Bal Masquè. E' colei che ha la posizione più importante nel piano finale dell'organizzazione. Di aspetto giovane e silenziosa, è molto cara a Sydonay, tanto che si preoccupa in continuazione per lei. E' colei che controlla i movimenti aerei del Seireiden, e possiede una capacità di potere dell'esistenza praticamente infinita; e per questo Bel-Peol la chiama "Esistenza eterna". La sua capacità principale è sincronizzarsi e condividere i pensieri e ricordi di altri, come farà poi con Yuji per poter usare il Reiji Maigo. E' sempre alla ricerca di qualcosa che lei non possiede, una vera personalità; in quanto lei è vuota di pensieri.

• Bel Peol / "Giudice del paradosso" (「逆理の裁者」ベルペオル, "Giudice del paradosso"^? "Gyakuri no Saisha") (Tomogara): Tomogara del trio del Bal Masquè. Dall'aspetto di una donna a tre occhi, di cui uno coperto da una strana benda (quello destro). In combattimento usa dei pesi collegati ad una lunga catena che può muovere in tutte le direzioni.

• Vine / "Occhi vetrificati" (「琉眼」ウィネ, "Occhi vetrificati"^? "Ryūgan") (Tomogara): Subordinato di Bel-Peol. Tomogara vestito da motociclista, con una enorme moto e occhi come disegnati nella visiera del suo casco. Riceve il compito di raggiungere il Tendoukyuu per fermare la proclamazione della nuova Cacciatrice Shakugan (cioè Shana). In combattimento usa alcuni potenti Jizaihou. Verrà poi divorato da Tenmoku Ikko.

• Orgon / "Comandante di mille spedizioni" (「千征令」オルゴン, "Comandante di mille spedizioni"^? "Senseirei") (Tomogara): Subordinato di Bel-Peol. Anche lui ha ricevuto un compito da fare al Tendoukyuu, ma non si sa di preciso quale. In combattimento è in grado di evocare moltissimi soldati per attaccare il nemico. Viene sconfitto dal suo antico rivale, Ali dell'arcobaleno Merihim.

[modifica] Elementi e terminologia

• Potere dell'esistenza (存在の力, sonzai no chikara^?): Il potere dell'esistenza è quel potere posseduto da tutte le cose: oggetti, umani, vegetazione, tutto. Questo potere segue un bilanciamento preciso con il mondo, e un accumulo o uso eccessivo può provocare l'instabilistà del mondo stesso. I Tomogara sono entità che mirano all'accumulare più potere dell'esistenza possibile, in modo da esaudire i loro desideri, ma facendo questo minano l'equilibrio del mondo. Il potere dell'esistenza può essere assorbito dagli esseri umani da Tomogara e Rinne; questa procedura è però dannosa, in quanto la scomparsa improvvisa di esistenze destabilizza ulteriormente l'equilibrio. Questo potere, oltre dai Tomogara, è usato anche dai Flame Haze per combattere e creare Torch.

• Torch (トーチ, Torch^?): I Torch sono rimpiazzi temporanei usati dai Flame Haze per ridurre il danno all'equilibrio del mondo dovuto all'assorbimento del potere dell'esistenza dei Rinne/Tomogara. Sono semplicemente una piccola quantità di Potere dell'esistenza che rimpiazza l'essere umano ormai morto. Esaurito il potere, il Torch scompare e con esso qualunque ricordo della persona morta. Alastor fa un paragone per spiegare a Yuji il compito dei Torch: "Se improvvisamente la strada in cui cammini scomparisse, tu subiresti uno Shock. Ma se al posto della strada viene rapidamente messo del ghiaccio che lentamente si scoglie, lo shock sarebbe praticamente nullo. Immagina i Torch come quel ghiaccio"

• Mistes (ミステス, Mistes^?): I Mistes sono particolari Torch che contengono dentro di loro un Hougu. I Mistes seguono le stesse regole dei Torch, e scompaiono appena finiscono potere, se non riescono a riprocurarselo.

• Flame Haze (フレイムヘイズ, Flame Haze^?): I Flame Haze sono guerrieri che hanno come missione il mantenimento dell'equilibrio del mondo. Esaudiscono questo compito soprattutto eliminando Tomogara/Rinne e creando Torch quando necessario. Le Flame Haze diventano tali quando stringono il patto con un Re di Guze di adempiere la loro missione anche a rischio della vita. i Re di Guze possono quindi fornire il loro potere per dare la capacità ai Flame Haze di combattere.

• Guze no Tomogara (紅世の徒, Guze no Tomogara^?): i Tomogara sono entità che mirano ad accumulare Potere dell'esistenza per poter esaudire i propri desideri, incuranti del danno all'equilibrio del mondo. Sono, per questo motivo, in continua lotta con i Flame Haze, che cercano di sconfiggerli. Tuttavia esistono alcuni Tomogara che non cercano di destabilizzare il mondo, ma è difficile distinguerli.

• Re di Guze (紅世の王, guze no oo^?): Sono entità che si occupano di mantenere in equilibrio il flusso di potere dell'esistenza nel mondo. La loro sede è Guze (紅世, Mondo scarlatto^?), un pianeta vicino, seppur irrangiungibile alla terra; in cui avviene lo scambio di potere da li a questo mondo, e se l'equilibrio viene alterato, Guze rischia di collassare contro la terra. Per adempiere al loro compito, i Re di Guze stringono patti con i Flame Haze, donandogli i loro poteri per poter sconfiggere i nemici Tomogara.

• Rinne (燐子, Rinne^?): I Rinne sono servi ai servigi dei Tomogara. Spesso sono loro che si occupano dell'accumulo di potere dell'esistenza.

• Jizaihou (自在法, Jizaihou^? Metodo senza restrizioni): i Jizaihou sono potentissimi incantesimi usati da Flame Haze e Tomogara. Sono in grado di fare qualunque cosa e per usarli è necessario l'uso di potere dell'esistenza. Spesso i Jizaihou richiedono dei canti per essere attivati. L'uso dei Jizaihou richiedono lo sviluppo di un Sistema illimitato (自在式, jizaishiki^?), in grado di attivarne gli effetti.

• Hougu (宝具, Hougu^? frammento di tesoro): Gli Hougu sono potenti oggetti magici nascosti all'interno dei Mistes. Ne esistono di infiniti tipi: armi, oggetti magici, reliquie... Uno dei più potenti Hougu esistenti è il Reiji Maigo (零時迷子, Reiji Maigo^? Bambino errante della mezzanotte). Gli Hougu si spostano di loro spontanea volontà da un Mistes all'altro nel caso il primo venga distrutto.

• Fuuzetsu (封絶, Fuuzetsu^? Sigillo di arresto): il Fuzetsu è uno dei principali Juzaihou usati da Flame Haze, Rinne e Tomogara. Esso estrae un determinato luogo dal normale flusso del tempo e dello spazio, fermando lo scorrere del tempo alle normali esistenze. Rinne, Mistes, Flame Haze e Tomogara possono muoversi all'interno del Fuzetsu, e ne possono avvertire la presenza. Esistono anche alcuni Jizaihou in grado di difendere le normali esistenze dal suo effetto. Fino a che il Fuzetsu non viene sbloccato, è possibile riparare tutte le cose materiali danneggiate portandole allo stato in cui erano al momento dell'attivazione del sigillo, ma non è possibile rimediare completamente al processo di assorbimento del potere dell'esistenza effettuato da Rinne e Tomogara. In questo stato i Flame Haze procederanno quindi alla creazione dei Torch.

• Haridan (玻璃壇, Haridan^? Piattaforma di cristallo): Lo Haridan è un misterioso oggetto in grado di mostrare nella sua superficie una mappa tridimensionale della città in cui si trova e visualizzare i Torch, i cerchi dei Jizaihou con la loro origine e altre cose correlate al potere dell'esistenza. Stando alla storia di Margery, l'Haridan è stato costruito 300 anni prima da un misterioso Tomogara, il Serpente del Festival (祭礼の蛇, Serpente del Festival^?).

[modifica] Lista episodi

Shakugan no Shana
01. La fine di tutto, l'inizio di qualcosa (全ての終わり、一つの始まり, subete no owari, itsutsu no hajimari^?)
02. La fiamma ardente (灯る炎, tomoru honoo^?)
03. Il Torch e la Flame Haze (トーチとフレイムヘイズ, toochi to fureimu haizu^?)
04. La Flame Haze delusa (惑いのフレイムヘイズ, madoi no fureimu heizu^?)
05. I sentimenti di ognuno (それぞれの想い, sorezore no omoi^?)
06. Fusione. Attivazione. Confronto (交錯・発動・対決, kousaku hatsudou taiketsu^?)
07. Le due Flame Hazes (二人のフレイムヘイズ, futari no fureimu heizu^?)
08. Splendido Calice (麗しのゴブレット, uruwashi no goburetto^?)
09. Amore e desideri ai bordi della piscina (恋と欲望のプールサイド, koi to yokubou no puuru saidu^?)
10. Sentimenti attorcigliati (絡まる想い, karamaru omoi^?)
11. Yuuji, Shana e un bacio (悠二とシャナとキス, Yuuji to Shana to kisu^?)
12. Il fiore che sboccia nella culla (ゆりかごに花は咲いて, yuri kago ni hana wa saite^?)
13. Dichiarazione di guerra dietro la scuola (校舎裏の宣戦布告, kousha ura no sensen fukoku^?)
14. Una grande persona (偉大なる者, idainaru mono^?)
15. Il giorno della nascita della fiamma (炎の生まれた日, honoo no umareta hi^?)
16. La cacciatrice Shakugan (炎髪灼眼の討ち手, enpatsu shakugan no uchite^?)
17. Nuovo inizio (新たなる序章, aratanara joshou^?)
18. Desiderio spezzato (砕ける願い, kudakeru omoi^?)
19. Nel centro della battaglia (戦いの中で, tatakai no naka de^?)
20. Una Wilhelmina senza cuore (非情のヴィルヘルミナ, hijou no viruherumina^?)
21. Sentimenti distanti (遠ざかる想い, toozagaru omoi^?)
22. Fiamma vacillante (揺らぐ炎, yuragu honoo^?)
23. Battaglia nel Seireiden (星黎殿の戦い, Seireiden no tatakai^?)
24. Pensieri Cremisi (紅蓮の想い, guren no omoi^?)

Shakugan no Shana Second
01. Un secondo movimento (再びの刻, futatatbi no koku^?)
02. L'inizio di tutto (全ての序章, subete no joshou^?)
03. Sospetti sulla studentessa trasferita (疑惑の転校生, giwaku no tenkousei^?)
04. Le ragazze tristi (憂いの少女たち, urei no shoujo tachi^?)
05. Il tavolo da cena della famiglia (家族の食卓, kazoku no shokutaku^?)
06. La notte antecedente alla prova (試練の前夜, shiren no senya^?)
07. Hayato Ike, il giorno di gloria (池速人、栄光の日, Hayato Ike, eikou no hi^?)
08. La porta per il passato (過去への扉, kako he no tobira^?)
09. La pietra miliare della sofferenza (哀しみのマイルストーン, kanashimi no mairu sutoon^?)
10. L'uomo che torna (帰ってきた男, kaettekita otoko^?)
11. La promessa dei due (約束の二人, yakusoku no futari^?)
12. L'inizio del Chiaro Festival Autunnale (清秋祭始まる, kiyoakisai no hajimaru^?)
13. Convergenza, e poi un sintomo (収束、そして兆し, shuusoku, soshite kizashi^?)
14. Eterni amanti (永遠の恋人, eien no koibito^?)
15. Risveglio (覚醒, kakusei^?)
16. Pensieri incessanti (つきせぬ想い, tsukisenu omoi^?)
17. Le strade di ognuno (それぞれの道, sorezore no michi^?)
18. Il complesso Yuuji (錯綜の悠二, sakusou no Yuuji^?)
19. La cosa che non ti ho detto (言えなかったこと, ienakatta koto^?)
20. Combattimento mortale del rosso scarlatto (茜色の死闘, akaneiro no shitou^?)
21. Forza combinata (合わさる力, awaseru chikara^?)
22. Vigilia di Natale (クリスマス・イヴ, kurisumasu ivu^?)
23. Accelerazione pericolosa (危難の胎動, kinan no taidou^?)
24. La cosa che deve essere protetta (守るべきもの, mamoru beki mono^?)

[modifica] Collegamenti esterni

• (JA) Sito ufficiale dell'anime
• (EN) Riassunto di ogni episodio
• (IT) Primo sito italiano su Shakugan no Shana