המיטה המעופפת
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
| המיטה המעופפת | |
|---|---|
 |
|
| שם הסרט במקור: | Bedknobs and Broomsticks |
| בימוי: | רוברט סטוונסון |
| הפקה: | ביל ולש |
| תסריט: | מרי נורטון (ספרים) ביל וולש, דון דאגארדי |
| עריכה: | קוטון וורבטון |
| שחקנים ראשיים: | אנג'לה לנסברי דייוויד טומלינסון רודי מקדואל סאם ג'אפה ג'ון אריקסון טסי אושי איאן וייהיל סינדי אוקאלאהאן רוי סנארט |
| מוזיקה: | ריצ'רד שרמן ורוברט שרמן |
| צילום: | פרנק פיליפס |
| חברת הפצה: | בואנה ויסטה |
| תאריך יציאה לאקרנים: | 7 באוקטובר 1971 |
| משך הקרנה: | 117 דקות |
| שפת הסרט: | אנגלית |
| תקציב: | $20,000,000 |
| פרסים: | פרס אוסקר לאפקטים |
| דף הסרט ב-IMDb | |
המיטה המעופפת (באנגלית נקרא: Bedknobs and Broomsticks - ידיות מיטה ומטאטאים) הוא סרט מוזיקלי שהופק על ידי אולפני וולט דיסני והוקרן לראשונה ב-7 באוקטובר 1971. הסרט מבוסס על שני ספרים מאת הסופרת מרי נורטון.
תוכן עניינים |
[עריכה] העלילה
 |
פרטי עלילה ("ספוילרים") מופיעים בהמשך. |
גיבורת הסרט היא אלנטין פרייס, המגולמת על ידי אנג'לה לנסברי. פרייס היא מכשפה בהתמחות המתגוררת בכפר קטן באנגליה. בעודה לומדת לעשות קסמים בהתכתבות נשלחים אליה שלושה ילדים שפונו מלונדון בתקופת הבליץ. הילדים מגלים את כוחותיה של פרייס, ויחד עמה יוצאים לגלות את הקסם הכי חשוב אשר לא נשלח אליה על ידי פרופסור בראון המנהל את קורס לימוד הקסמים בהתכתבות. פרייס משתמשת במיטת הילדים על מנת להגיע אל פרופסור אמיליוס בראון (המגולם על ידי דייוויד טומלינסון) ומגלה כי הלה כלל לא האמין בקסמים ששלח לה, וכל שעשה היה להעתיק אותם מספר ישן לו חסר העמוד האחרון (וכמובן בו נמצא הקסם שפרייס חפצה בו ביותר).
לאחר ששכנעה את בראון להאמין ביכולותיה (על ידי הפיכתו לארנב) יוצאים פרייס, בראון והילדים לשוק פורטובלו בלונדון על מנת לחפש את העמוד האחרון של הספר. שם הם מגלים כי הקסם נמצא באי הקסום נבומבו (המוצג בסרט באמצעי הנפשה (אנימציה). לאחר שמגלה פרייס את הקסם, היא משתמשת בו בהצלחה למנוע את הפלישה הנאצית לבריטניה.
[עריכה] רקע
הסרט בוים על ידי הבמאי רוברט סטיבנסון והשירים נכתבו על ידי ריצ'רד שרמן ורוברט שרמן. הסרט זכה בפרס האקדמיה האמריקאית לסרטים (פרס האוסקר) עבור אפקטים ויזואליים מיוחדים.
במקורו אמור היה הסרט להיות סרט באורך של 3 שעות, בדומה למרי פופינס אולם הסרט קוצר לשעתיים, על ידי הוצאתם של מספר שירים מהגרסה הסופית. השיר "פורטובלו רואוד" המדבר על שוק פורטובלו קוצר בלמעלה משש דקות. לאחר גילוי הקטע שנתחתך נעשו בשנת 1996 מאמצים לשחזר את הסרט המקורי, אולם לא כל הקטעים התגלו. הגרסה הכמעט מלאה הוצאה למכירה בשנת 2001 בגרסת די וי די.
[עריכה] שירים בסרט
- "שיר המשמר האזרחי".
- "הגיל של היעדר האמונה"
- "עם הבזק" (מופיע רק בגרסה המשוחזרת משנת 1996)
- "אגלנטין"
- "שוק פורטובלו" (Portobello Road)
- "בריני היפה" (נכתב במקור עבור מרי פופינס אולם הוכנס לבסוף למיטה המעופפת)
- "תנועה חלופית" (Substitutiary Locomotion)
- "בעיות של אף אחד מלבדי" (מופיע רק בגרסה המשוחזרת משנת 1996)
השיר "צעד בכיוון הנכון" הוכן עבור הסרט אך לא נמצא ועל כן לא מופיע באף גרסה המופצת כיום.
[עריכה] תרגומי שמו של הסרט לשפות שונות
- איטלקית: Pomi d'ottone e manici di scopa
- גרמנית: Die tollkühne Hexe in ihrem fliegenden Bett ("המכשפה עם המיטה המעופפת")
- הולנדית: Heksen en Bezemstelen
- ספרדית: La Bruja Novata
- פורטוגזית (הגרסה שהופצה בברזיל): Se A Minha Cama Voasse
- צרפתית: L'Apprentie Sorcière ("המכשפת המתמחה")
- שבדית: Sängknoppar och kvastskaft
[עריכה] קישורים חיצוניים
- "המיטה המעופפת", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
