黃道十二宮殺手

维基百科，自由的百科全书

紐約黃道十二宮殺手的模仿犯，請參閱 Heriberto Seda

黃道十二宮殺手（Zodiac killer，又譯黃道星座殺手、黃道殺人魔，以下簡稱黃道帶殺手）是一名於60年代晚期在美國加州北部犯下多起兇案的連續殺人犯。殺手的身分至今仍然不明。

直至1974年為止，他寄送了許多封以挑釁為主的信件給媒體，並在其中署名。信件中包含了四道密碼或經過加密的內容，目前仍有三道密碼未被解開。

已知黃道帶殺手於1968年12月至1969年10月期間在本尼西亞、瓦里荷、伯耶薩湖和舊金山殺害五人。目標是介於16歲至29歲的四名男性和三名女性。此外也有一些其他的兇殺案被認為可能是黃道帶殺手所為，但並沒有決定性的證據。

舊金山警察部門在2004年4月一度將此調查案標示為「閒置」（inactive），之後在2007年3月前的某個時間點將此案重新開啟。目前這個案件仍然開放調查。

目录 1 受害人 1.1 確定名單 1.2 懷疑名單 2 時間線 2.1 賀曼湖路 2.2 藍岩泉 2.3 黄道十二宫杀手信件开始出现 2.4 伯耶薩湖 2.5 普里斯狄奧高地 2.6 莫迪斯托市 2.7 進一步溝通 2.8 河濱市 2.9 太浩湖 2.10 聖塔巴巴拉 2.11 最後的信 3 相關作品 4 注釋與資料來源 5 外部連結

[编辑] 受害人

[编辑] 確定名單

雖然黃道帶殺手在寄給媒體的信件中宣稱自己殺害了37人，但根據調查結果顯示他僅殺害了7人，其中2人生還。被害人分別是：

• 大衛·亞瑟·法爾戴（David Arthur Faraday，17歲）和貝蒂·洛·詹森（Betty Lou Jensen，16歲），於1968年12月20日被槍殺身亡，案發地點在本尼西亞市內的賀曼湖路（Lake Herman Road）。
• 邁克爾·芮諾特·马高（Michael Renault Mageau，19歲）和黛勒妮·伊莉莎白·费瑞恩（Darlene Elizabeth Ferrin，22歲），於1969年7月4日在瓦里荷藍岩泉高爾夫球場的停車場遭到槍擊；達琳在送到凱薩基金會醫院前就已死亡（DOA），邁克爾則幸運存活下來。
• 布莱恩·卡爾文·哈特纳尔（Bryan Calvin Hartnell，20歲）和西西利亚·安·谢巴德（Cecelia Ann Shepard，22歲），於1969年9月27日在納帕縣的伯耶薩湖（Lake Berryessa）遭到刺殺，該地點在今天又被稱作「黃道帶島」（Zodiac Island）；哈特纳尔在背部被刺七刀後生還，但谢巴德在送醫兩天後傷重不治，於納帕縣的溪谷醫院（Valley Hospital）死亡^[1]。
• 保羅·李·史汀（Paul Lee Stine，29歲）於1969年10月11日在舊金山的普里斯狄奧高地（Presidio Heights）被槍殺身亡。

[编辑] 懷疑名單

此外也有一些案件被認為是黃道帶殺手所犯下，但目前證據仍然不夠完整，無法肯定這些人是否為黃道帶殺手的受害者。其中最廣為人知的幾位受害者包括：

• 羅伯特·多明哥（Robert Domingos，18歲）和琳達·愛德華（Linda Edwards，17歲），於1963年6月4日在隆波克（Lompoc，音譯，正式譯名不詳）被槍殺。愛德華和多明哥之所以被認為是黃道帶殺手的受害者，是因為這起案件與黃道帶殺手在伯耶薩湖所犯下的案件有許多雷同之處。
• 契里·喬·貝提斯（Cheri Jo Bates，18歲），於1966年10月30日在加州河濱市的河濱社區學院（Riverside Community College）被刺殺身亡，並幾乎遭到斷頭斬首。貝提斯的命案會與黃道帶殺手產生關連，是因為在案件發生的四年後，《舊金山記事報》（San Francisco Chronicle）的記者保羅·艾利（Paul Avery）收到一份資料指出貝提斯的命案現場環境與黃道帶殺手的犯案行為有多處相似。
• 凱薩琳·瓊斯（Kathleen Johns，22歲），於1970年3月22日在加州莫迪斯托市（Modesto）西邊的132號高速公路上被誘拐綁架。一名男子載著她以及她的女嬰在斯達克頓（Stockton，音譯，正式譯名不詳）和派特森（Patterson，音譯，正式譯名不詳）之間移動約三小時，之後瓊斯趁機跳出車外。在逃往派特森的警局後，她看見了黃道帶殺手的通緝海報，並指認他就是綁架嫌犯。
• 唐娜·萊斯（Donna Lass，25歲），於1970年9月26日在加州南太浩湖（South Lake Tahoe）失蹤。之後在1971年3月22日《舊金山記事報》收到一張背面貼有松林大廈（Forest Pines condominiums）廣告的明信片，在經過解讀後，被認為內容是關於黃道帶殺手宣稱萊斯的失蹤是他所為，但其中的數據卻是錯誤的（在1970年7月26日所寄的信件中，黃道帶殺手宣稱已經殺害了13個人，因此萊斯應該是第14人，但明信片上卻暗示為第12個人）。之後由於南太浩湖警方以及行政司法部門皆不同意，因此沒有對此事件展開正式的調查，而是否這起失蹤案是否真有牽涉到犯罪行為目前也不得而知。

[编辑] 時間線

[编辑] 賀曼湖路

黃道帶殺手於1968年12月20日在剛好加州本尼西亞市市區分界內疑似隨機殺害了大衛·亞瑟·法爾戴（David Arthur Faraday）和貝蒂·洛·詹森（Betty Lou Jensen）後開始受到警方的注意。

法爾戴和詹森是一對情侶，兩人正在進行第一次約會，並準備前往參加在荷根高中的聖誕節演唱會，演出地點離詹森家僅有幾個街口的距離，但他們決定先前往拜訪一位朋友，在一間當地的餐廳稍作停留，然後開上賀曼湖路。約在晚間10點15分左右，法爾戴將他母親的Rambler牌小轎車停在賀曼湖路上一個碎石鋪成的避車灣。該處是當地知名的情人巷。

晚間11點過後不久，另一輛車開進避車灣並停在兩人的旁邊。該車駕駛顯然攜槍下車並且要法爾戴和詹森下車。詹森先出下了車。當法爾戴下到一半時，兇手開槍打了他的頭。詹森試圖逃走，距停車處跑了28呎背部被射中五次。兇手隨後開走。^[2]兩人的屍體在數分鐘後被住在附近的史黛拉·柏格斯（Stella Borges）發現。她立即向當地警方報案，但調查結果並無顯著的線索。

[编辑] 藍岩泉

在1969年7月4日至5日的午夜的某一时间，黛勒妮 费瑞恩（Darlene Ferrin）和迈克尔 马高（Michael Mageau）驱车前去位于瓦列霍（Vallejo, California）的蓝岩泉的一个高尔夫球场，这个球场距离上一次发生在赫尔曼湖路的谋杀地点仅仅只有四公里之遥，他们驱车到达，并停下了车子。當兩人都還坐在费瑞恩車內時，有一辆车也行驶到了该地段，并停在他们车的旁边。路过的车几乎是立即又开走了，但是，大约十分钟之后，这辆车又开了回来，并停在两人车子的后面。

杀手下了车，并向副驾驶一边的车门走去，手里拿着一只电筒和一把9毫米口径的手枪。他先用电筒的强光照射受害人，好令其短暂的失明，然后对两名受害者连开好几枪，结束之后，他就返回了车子。但是这一切还没有结束，当听到马高因为剧烈的疼痛而忍不住呻吟的时候，这名杀手又缓步返回了车门前，对两人重新补射了数枪，之后开车离去。^[3]

第二天上午12点45分左右，一个男子通过电话向瓦列霍警察局报案，并对声称这次袭击负责，同时他还承认于六个半月杀害了大卫·亚瑟·法尔戴（David Arthur Faraday）和贝蒂·洛·詹森（Betty Lou Jensen），即早先的赫曼湖路谋杀案。警察对电话进行了追踪，发现杀手是在街边的一个电话亭拨打的电话，该电话亭位于泉路和图奥勒米河的一个加油站边，距离被害人费瑞恩的家大约只有十分之三英里，而距离瓦列霍治安署也仅仅只是几个街区之隔。^[4][5]

费瑞恩在医院中被宣告死亡，而马高则被救了回来，尽管他被杀手射中了脸颊，脖子，胸部等多处。瓦列霍治安署探员约翰 林奇(John Lynch)和爱德 鲁斯特(Ed Rust)开始调查这一案件。^[6]而于1970年，由探员杰克 姆利纳克斯(Jack Mulanax)接手并继续调查。

[编辑] 黄道十二宫杀手信件开始出现

于1969年8月1日，瓦列霍时报-先驱报，旧金山纪事报，旧金山审查者报分别收到了由十二宫杀手所写的这三封信。这些内容基本相同的信件声称为赫尔曼路湖和蓝岩泉的枪击事件负责。每封信中还各包含有三分之一的408字符密码，杀手声称这些加密的文字中写有他的具体身份。十二宫要求将它们印在每张报纸的头版，否则他会「於每一个周末的夜晚徘徊在[原地]杀害独行的人，杀完一个然后继续，直到杀够十二个为止」^[8]纪事报在其隔天报纸的第四页发表了十二宫信中那占三分之一的密码部分。同时在文章的下边引述了瓦列霍警察局长杰克.施蒂尔茨(Jack E. Stiltz)的话：「我们还不能确信，这封信就是凶手写的。」，并请发信人写第二封信来提供更多的事实以证明自己的身份^[9]。威胁杀人的诺言并没有实施，而所有的三个部分的密码文都最终得以出版。

于1969年8月7日，旧金山审查者报接到了另一封以敬语开头的信：「亲爱的编辑，这是十二宫在同你们说话」，这是杀人者第一次在提到了自己时使用了这个名字。这封信是为了回应瓦列霍警察局长施蒂尔茨要求他提供更多的细节，以证明是他杀死了法拉第，詹森和费瑞恩的话。在这里，十二宫提供了关于谋杀事件的所有细节，包括那些并没有向公众公开的部分，并捎给警方一个口信，对他们说，当警察破获了他的代码， "他们将抓到我"^[10]

于1969年8月8日，加州萨利纳斯的唐纳德和贝蒂.哈德(Donald and Bettye Harden) 破解了408符号密码，但是并没有名字出现在译文中。^[7]

[编辑] 伯耶薩湖

1969年9月27日，布莱恩.哈特纳尔(Bryan Hartnell)和西西利亚.谢巴德(Cecelia Shepard)正在伯耶萨湖(Lake Berryessa)的一个有沙滩连着双子橡树岭的小岛上野餐。一名男子头戴着黑色劊子手式蒙面头罩，眼孔处有墨镜遮住，身穿背带裤，胸口挂着一个白色的3吋x3吋交叉循环样式的挂坠。他拿着枪走近他们，哈特奈尔相信是.45口径。该蒙面男子自称是一名从蒙大拿州Deer Lodge监狱逃脱的罪犯，在那里他杀死一名看守，并偷走了辆车，并解释说，他需要他们的车和钱去墨西哥。他带来了预先切好的塑料绳，并让谢巴德用绳子绑住哈特纳尔，然后由他绑住了谢巴德。十二宫检查了一下哈特纳尔的捆绑，发现谢巴德绑的有些松，于是紧了紧绳子。哈特纳尔刚开始以为这只是一个比较怪异的抢劫而已，但该名男子接着就开始用刀捅两个人。然后，他徒步500码回到诺克斯维尔道(Knoxville Road)，用一只黑色软笔在哈特纳尔的车门上画了一个交叉循环的标志，并在下方写道：瓦列霍(vallejo)/12-20-68/7-4-69/九月27-69-6:30 /刀。 ^[11]

晚上7时40分，该名男子打电话到纳巴县治安办公室，通过付费电话通知了他所实施的犯罪。当电话在纳巴市主干道的纳巴洗车行被KVON电台记者派特.斯坦利（Pat Stanley）找到时，发现电话只不过刚被挂断了几分钟而已。而且距离治安办公室只有区区几个街区，离犯罪现场也只有27英里的距离。警官们从电话听筒上获取了一个甚至还湿润的手印，但却没有办法匹配到任何一个嫌疑人上去。^[12]

一名男子和他儿子在小岛附近的湖湾打渔的时候，听到了被害人尖叫和呼救的声音，作为帮助他们立即联系了公园管理处。纳巴县治安署副警长大卫 柯林斯（Dave Collins）和瑞.兰德（Ray Land）作为先头首先到达了事发地点。^[13]西西利亚.谢巴德(Cecelia Shepard)在柯林斯到达时神志清楚，并向他详细说明了攻击他们的男子的攻击的前后和细节。然后哈特纳尔和谢巴德被救护车送往了纳巴的溪谷王后医院。谢巴德在送往医院的途中陷入了昏迷并再也没有恢复意识。她在两天后死亡，但哈特纳尔幸运的活了下来，得以将发生在他身上的事情讲给媒体。^[14][15]纳巴县治安署侦察员肯.纳劳（Ken Narlow）被分派开始侦破此案，侦察一直持续到1987年他从总署退休。^[16]

[编辑] 普里斯狄奧高地

在1969年10月11日，在旧金山石匠大街（Mason street）同盖瑞路（Geary street）的交叉路口，一名男子坐进了保罗.斯丁（Paul Stine）的出租车，说是要去往普瑞斯蒂奥高地（Presidio Heights）的华盛顿枫树街。由于某些未知的的原因，斯丁在驶出樱桃街一个街区之后，该男子就用9毫米口径手枪对准他头部，一枪打死了他，然后拿走了他的钱包和车钥匙，并撕下了他的衣角。杀手在下午9时55 分时被三名过路的少年目击到，犯罪进行的同时他们就报了警。他们看到该名男子将车上的痕迹擦干净后，转身走向普瑞斯蒂奥区北边的一个街区。警方在几分钟后抵达，几个少年目击者声称，杀手应该仍然在附近。

与事发地有两个街区之隔，并同样接到警报的警官丹.福克（Don Fouke），观察到一个白人男子沿着人行道走过，從后走上通往街道北边一所房子的前院的台阶，这次遭遇只有短短的五到十秒钟，他的搭档，埃瑞克.泽姆（Eric Zelms）并没有看到该男子。因为无线电的紧急调遣只说让他们寻找一名黑人嫌犯而不是白人嫌犯，所以他们并没有与该男子谈话的理由，于是他们与他错身而过并没有停留。各种错综复杂的原因造成了这样莫名其妙的一天。当他们到达樱桃街，福克获悉，他们其实是在寻找一个白人疑犯，福克意识到与他们错身而过的肯定是那个杀手。福克得出结论认为，十二宫是依照他原来的路线并逃脱到了普里斯迪奥高地的，所以他们进入基地以寻找他，但杀手已经消失。随后进行的搜索，也没有任何发现。三个少年证人协助警方的人像专家汇总了杀死斯丁的凶手的特征，几天后又搞出第二个版本。杀手估计为35-45岁。探员比尔.阿姆斯特朗（Bill Armstrong）和大卫.托斯奇（Dave Toschi）被分配调查这个案件。旧金山警察署在几年时间里总共调查了2500多个嫌疑人^[17]。

[编辑] 莫迪斯托市

[编辑] 進一步溝通

[编辑] 河濱市

[编辑] 太浩湖

[编辑] 聖塔巴巴拉

[编辑] 最後的信

[编辑] 相關作品

• 緊急追捕令（Dirty Harry）
• 索命黃道帶

[编辑] 注釋與資料來源

[编辑] 外部連結

• （英文）關於黃道帶殺手案件的兩種新解釋觀點
• （英文）Z檔案（The Z Files）
• （英文）Zodiac Killer Ciphers 2.0 - 關於黃道帶殺手密碼的數據分析，以即試圖解讀的相關工具（須要 JavaScript）
• （英文）Zodiac Cipher Tools - 為了破解黃道帶殺手1969年11月8日所寄送之密碼的軟體
• （英文）Zodiac Killer Roundtable - 廣播電台「Coast To Coast AM」於2007年3月19日播出的相關節目
• （英文）黃道帶殺手，無法解決的懸案
• （英文）《獵殺黃道帶》（Hunting the Zodiac） - 一部2007年的紀錄片，描述一個業餘偵探試著解決黃道帶殺手案件
• （英文）黃道帶殺手：結論 - 有關黃道帶殺手是否僅是一場騙局的爭論