ไลฟ์อาปารี
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
|
ไลฟ์อาปารี (Live à Paris แปลว่า Live in Paris) คืออัลบั้มบันทึกจากการแสดงสดที่ 3 ของเซลีน ดิออน และอัลบั้มที่ 22 เมื่อนับรวมทั้งหมด บันทึกเสียงที่ Zenith Theatre ใน Paris (ตุลาคม ปี พ.ศ. 2538) และวางออกจำหน่ายเมื่อ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2539
เนื้อหา |
[แก้] ข้อมูลอัลบั้ม
หลังการออกอัลบั้มฝรั่งเศสที่ขายดีตลอดกาล แล้ว เซลีน จึงได้ออกอัลบั้มบันทึกจากการแสดงสด ประกอบด้วย 10 จาก 12 เพลงในอัลบั้ม D'eux ซึ่งบันทึกเสียงระหว่างทัวร์คอนเสิร์ต D'eux นอกจากนี้ยังมีเพลงภาอังกฤษเช่น " The Power of Love" (#1 อันดับ 1 สหรัฐอเมริกา, แคนาดา, ออสเตรเลีย) และ "To Love You More" (อันดับ 1 ในญี่ปุ่น) ซึ่งเป็นเพลงในห้องบันทึกเสียง 3 เพลงซึ่งเซลีนเคยร้องในอัลบั้มจากการแสดงสดที่แล้ว À l'Olympia ได้แก่ "The Power of Love," "Quand on n'a que l'amour" และ "Un garçon pas comme les autres (Ziggy)."
ซีดีเพลงนี้ไม่ได้บรรจุเพลงทั้งหมดในการแสดง ซึ่งต้องชม Live à Paris (ดีวีดี/วีดีโอ) ซึ่งวางจำหน่ายในปี 1996 เช่นกันin 1996.
Live à Paris ได้รับรางวัล Juno Award และ two Félix Awards ในปี 1997.
[แก้] ความสำเร็จในชาร์ท
Live à Paris ประสบความสำเร็จตามอัลบั้ม D'eux และอันดับสูงสถดในชาร์ทฝรั่งเศส, เบลเยี่ยม, สวิตเซอร์แลนด์ ยอดขายกว่า 2,000,000 แผ่นในยุโรป และ 4,000,000 แผ่นเมื่อนับรวมทั้งหมด วันที่ 1 พฤศจิกายน 1996 เซลีนได้ทำสถิติใหม่ในอุตสาหกรรมดนตรีฝรั่งเศส เมื่อเธอเป็นศิลปินคนแรก ที่มี 3 อัลบั้มติดชาร์ทขายดีที่สุด 20 อันดับแรกในฝรั่งเศส Live à Paris เข้าสู่ชาร์ทด้วยอันดับสูงสุด (อัลบั้มที่ 3 ของเธอที่ขึ้นสู่อันดับ 1 ในฝรั่งเศสของปีนี้ ขณะที่ Falling Into You ( 7 เดือนหลังเข้าชาร์ท) ซึ่งอยู่อันดับ 6 ของชาร์ท และ D'eux ยังคงอยู่อันดับที่ 16 (1 ปีครึ่งหลังจากออกวางจำหน่าย)
อัลบั้มนี้โปรโมทท้ายปี 1996 ด้วย 2 radio singles คือ "Les derniers seront les premiers" (ยุโรปและแคนาดา)และ"To Love You More" (แคนาดา) ในเดือนมิถุนายน 1997 (8เดือนหลังออกอัลบั้ม) Sony Music ปล่อยซิงเกิ้ลของอัลบั้มนี้ทางการค้า 2 ซิงเกิ้ล คือ "J'attendais" ในฝรั่งเศส(#46) และ "Je sais pas" ในเนเธอร์แลนด์(#78)
[แก้] รายชื่อเพลง
# | ชื่อเพลง | ผู้ประพันธ์ | ความยาว |
---|---|---|---|
1. | "J'attendais" ("I Waited") |
J.J. Goldman | 4:58 |
2. | "Destin" ("Destiny") |
J.J. Goldman | 4:11 |
3. | "The Power of Love" | C. Rouge, G. Mende, M.S. Applegate, J. Rush | 4:45 |
4. | "Regarde-moi" ("Look At Me") |
J.J. Goldman | 3:49 |
5. | "River Deep, Mountain High" | P. Spector, J. Barry, E. Greenwich | 3:29 |
6. | "Un garçon pas comme les autres (Ziggy)" ("Ziggy (A Boy Unlike The Others)") |
L. Plamondon, M. Berger | 5:03 |
7. | "Les derniers seront les premiers" (with Jean-Jacques Goldman) ("The Last Ones Will Be the First Ones") |
J.J. Goldman | 3:52 |
8. | "J'irai où tu iras" (with Jean-Jacques Goldman) ("I'll Go Where You Go") |
J.J. Goldman | 3:46 |
9. | "Je sais pas" ("I Don't Know") |
J.J. Goldman, J. Kapler | 4:25 |
10. | "Le ballet" ("The Ballet") |
J.J. Goldman | 10:33 |
11. | "Prière païenne" ("Pagan Prayer") |
J.J. Goldman | 4:55 |
12. | "Pour que tu m'aimes encore" ("For You To Still Love Me") |
J.J. Goldman | 5:10 |
13. | "Quand on n'a que l'amour" ("When You've Only Got Love") |
J. Brel | 4:41 |
14. | "Vole" ("Fly") |
J.J. Goldman | 4:03 |
15. | "To Love You More" (studio recording) | D. Foster, J. Miles | 5:28 |
[แก้] ชาร์ท
ประเทส | ตำแหน่ง สูงสุด |
จำนวน สัปดาห์ |
สถานะ | ยอดขาย (แผ่น) |
---|---|---|---|---|
Belgium Wallonie | 1 (4w) | 46 | Platinum | 50,000 |
France | 1 (8w) | 40 | 2x Platinum | 669,500 |
Switzerland | 1 (1w) | 21 | Platinum | 50,000 |
Belgium Flanders | 6 | 25 | - | - |
Canada | 8 | 34 | 2x Platinum | 200,000 |
Netherlands | 11 | 40 | Gold | 50,000 |
France (Mid-Price) | 18 | 4 | - | - |
Austria | 24 | 16 | - | n/a |
New Zealand | 25 | 8 | - | n/a |
Italy | 46 | 1 | - | n/a |
United Kingdom | 53 | 9 | - | n/a |
Germany | 63 | 9 | - | n/a |
Europe | n/a | n/a | 2x Platinum | 2,000,000 |
Poland | n/a | n/a | Gold | 50,000 |
United States | - | - | - | 11,000 |
[แก้] Awards
Year | Award show | Award |
---|---|---|
1997 | Juno Awards | Best Selling Francophone Album – Live à Paris |
1997 | Félix Awards | Album of the Year (Pop Rock) – Live à Paris |
1997 | Félix Awards | Album of the Year (Best Seller) – Live à Paris |