จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ภาษาคาวาเรสเมียร์ หรือภาษาควาเรสเมียร์ เป็นภาษากลุ่มอิหร่านตะวันออกเฉียงเหนือที่ตายแล้ว ใกล้เคียงกับภาษาซอกเดีย เคยใช้พูดในควาราซม์ ทางเหนือของแม่น้ำจาซาร์เตส ซึ่งปัจจุบันอยู่ในประเทศอุซเบกิสถาน ความรู้เกี่ยวกับภาษานี้มีจำกัด ภาษานี้เคยเขียนด้วยอักษรที่ใกล้เคียงกับอักษรซอกเดียและอักษรปะห์ลาวีที่มาจากอักษรอราเมอิกก่อนที่ศาสนาอิสลามจะแพร่มาถึงบริเวณนี้ เมื่อศาสนาอิสลามแพร่เข้ามาจึงเปลี่ยนไปเขียนด้วยอักษรอาหรับ-เปอร์เซีย ซึ่งเป็นรูปแบบเดียวกับที่ใช้เขียนภาษาพาซตูในปัจจุบัน ภาษานี้ใช้มาจนถึงพุทธศตวรรษที่ 18 แล้วจึงถูกแทนที่ด้วยภาษาตุรกีและภาษาเปอร์เซีย