Língua mandinga
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
| Mandinga (Mandinka) | ||
|---|---|---|
| Falado em: | Senegal, Gâmbia, Guiné-Bissau | |
| Total de falantes: | cerca de 1.200.000 | |
| Família: | Nigero-congolesa [1]Atlântico-Congo Mandê Ocidental Sudoeste Mandinga |
|
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | -- | |
| ISO 639-2: | --- | |
| SIL: | MNK | |
O mandinga (mandinka) é uma língua africana do grupo mandê dentro da família linguística do Niger-Congo. Falam-na 1,2 milhões de pessoas no Senegal, Gambia (onde é a língua principal), e Guiné-Bissau. Se assemelha muito à língua bambara.
[editar] Escrita
- Atualmente a alfabeto latino é o oficial apesar de também ser utilizando o alfabeto árabe que é o tradicional. *Algumas vezes utiliza-se o alfabeto N’ko inventado o 1949 para ser usado em todas as línguas Mandê.
- As vogais são as de abertura simples a,e,i,o,u que podem ser longas e então se escrevem repetidas, por exemplo:
Baabaa (papa) ou Teerimaa (amigo). Algumas palavras mudam de significado dependendo se pronunciam-se com vogal longa ou curta. *Não se usam as consoantes V,X,Z,Q e G. A letra c pronuncia-se como "tch" em português. A letra especial ŋ pronuncia-se como "ng" e o ñ como "nh".
[editar] Vocabulário
Algumas palavras mandinga são emprestadas do inglês como por exemplo bukoo (de book, livro) ou tabuloo (table, mesa). Diretamente do árabe deriva a saudação mandinga: Salaamalekum (a paz esteja em tu) e muitas outras palavras de cunho religioso pois o Islã é maioritário nesta etnia.
