ebooksgratis.com

See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Naruto Uzumaki - Wikipedia

Naruto Uzumaki

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

Uzumaki Naruto
- うずまきナルト -
Naruto karakter
Første opptreden Manga-kapittel 001
Anime-episode 001
Stemme Japansk: Junko Takeuchi
Engelsk: Maile Flanagan
Profil
Alder Del I: 12[1]-13[2]
Del II: 15
Fødselsdag 10. oktober[2]
Høyde Del I: 147.5 cm
Vekt Del I: 40.6 kg
Blodtype B
Familie Minato Namikaze (far, avdød)
Kushina Uzumaki (mor, trolig avdød)
Jiraiya (Gudfar)
Informasjon
Reg. ID 012607
Rang Genin[2]
Tilsluttet Konohagakure
Team Team Kakashi: (Yamato, Sakura Haruno og Sai)
Tidligere team Team 7: (Kakashi Hatake, Sakura Haruno og Sasuke Uchiha).

Team Shikamaru: (Shikamaru Nara, Kiba Inuzuka, Choji Akimichi og Neji Hyuga)

Naruto Uzumaki (うずまきナルト Uzumaki Naruto) er en fiktiv karakter i manga- og anime-serien Naruto, skapt av Masashi Kishimoto.
Han er hovedpersonen, og den ledende protagonisten i historien. Naruto er en ung ninja som bærer i seg ånden til en demon-rev som angrep landsbyen hans samtidig med at han selv ble født.

Innhold

[rediger] Fra skisse til ferdig figur

Da han skapte Naruto, gav Masashi Kishimoto, figuren sin en rekke karaktertrekk han mente en ideel helt måtte besitte: en likefrem tankemåte, en skøyeraktig personlighet og mange evner lik de som Son Goku, fra serien Dragon Ball innehar. Han passet også på å holde Naruto «enkel og litt dum», fordi han ikke liker smarte karakterer. Naruto selv, er ikke modelert etter noen spesiell, men fremstilles som noe barnslig med en mørkere side, et resultat av hans vanskelige oppvekst. Påtross av dette er Naruto alltid positiv, noe som i Kishimoto's øyne gjør ham unik.[3]

Klærne til Naruto, er basert på klær som Kishimoto selv brukte da han var yngre.[4] Den oransje fargen på kostymet til Naruto får ham til å skille seg ut, mens blå farger blir benyttet for å komplitere den oransje.[5] Fordi Naruto assosieres med spiraler, er det inkorporert virvel-symboler i drakten hans. (På ryggen, og i medaljongen på venstre skulder).[6] I de første skissene av Naruto, tegnet Kishimoto ham med støvler, men byttet dem ut med sandaler, fordi han liker og tegne tær.[7] Også vernebrillene til Naruto, ble byttet ut fordi de var alt for tidkrevende å tegne, derfor kom Kishimoto på ideen å gi ninjaene i serien pannebånd (Hitai-ate).[8]

[rediger] Karaktertrekk

[rediger] Bakgrunn

Naruto Uzumaki ble født tolv år før seriens begynnelse, som første sønn til Kushina Uzumaki og Minato Namikaze, Konohas fjerde Hokage[9]. Naruto er oppkalt etter hovedpersonen i en av sin Gudfar Jiraiya's mindre kjente, semi-biografiske bøker, «Historien om den tapre Jiraiya» (児雷也豪傑物語, Jiraiya Goketsu Monogatari). Minato følte at karakterens driv, og utholdenhet var utmerkede kvaliteter, og ønsket å oppdra sin sønn til å bli en Shinobi lik «Naruto» i boken til Jiraiya.[10]
Kort tid etter fødselen, ble landsbyen deres angrepet av Kyuubi, den ni-halede demonreven. Hvor enn den gikk la den landet øde, og drepte mange av ninjaene som prøvde å stoppe den. For å stanse Kyuubi, forseglet Minato demonens sjel inne i sin nyfødte sønn, og ga dermed Naruto tilgang til dens enorme krefter. Minato selv, døde kort tid etter, prisen han måtte betale for å utføre forseglingen.[11] På dødsleiet, ønsket Minato at landsbyboerne skulle se Naruto som en helt, fordi han bærer demonens ånd forseglet inne i seg. Mange av innbyggerne ignorerte ønsket, da de kun så Naruto som demonen i menneskeform, og hatet ham. Pågrunn av dette ble det utstedt en lov som forbød alle å snakke om Naruto som bærer av demonreven, dermed har gutten vokst opp helt uvitende om de kreftene som bor i ham.[12]
Med faren død, og da moren angivelig også har gått bort, har Naruto aldri kjent sine foreldre. Selv om Naruto vet at demon-reven ble forseglet i ham av Minato, er han fortsatt uvitende om deres relasjon til hverandre. Påtross av dette er Naruto ett speilbilde av sin far, og mange karakterer påpeker at de deler flere likheter. Teknikkene han lærer seg og begynner å utnytte etterhvert som han blir eldre, gjenspeiler de som foreldrene hans brukte.[9]

[rediger] Personlighet

Fordi han har vært foreldreløs hele sitt liv, har Naruto alltid søkt til andre for oppmerksomhet. I begynnelsen av serien er det mange av landsbyboerne som pågrunn av demon-reven som bor i ham, åpenlyst hater ham, og unngår å være i nærheten av ham. For å tvinge dem til å anerkjenne ham, oppfører Naruto seg som en rampunge, og utfører en mengde revestreker i landsbyen, noe som bare forsterker innbyggernes syn på ham som en trussel.[11] I ønsket om å oppnå både anerkjennelse og respekt, er Naruto's store ambisjon å en dag bli Hokage, landsbyens beskytter, i håp om at dette vil oppfylle begge hans ønsker.[12] Etterhvert som serien har utviklet seg, har flere karakterer kommet til den konklusjon at Naruto en dag vil bli en utmerket Hokage.[13][14]

Til å drive ham fram til Hokage-tittelen, blir Naruto fremstillt med en voldsom besluttsomhet; satt ovenfor en utfordring, er Naruto alltid positivt innstillt, fast bestemt på å gjøre sitt beste, og garanterer at han vil fullføre oppgaven. Noe som ofte fører til at han lover mer enn han kan holde, som da han erklærer at han iløpet av tre dager vil perfeksjonere Rasengan..[15] I disse situasjonene hvor han ikke er istand til å møte sine egne forventninger, spør han villig, hvem som helst for å få hjelp til å oppnå målet sitt.[16]
Selv om han ikke er istand til å gjennomføre løftet sitt, er Naruto overbevist om at han en dag vil oppfylle oppgaven han har blitt gitt, som da han i slutten av Del I, sverger å en dag bringe Sasuke Uchiha tilbake til Konoha..[17]

Siden introduksjonen, har Naruto's besluttsomhet ført til at noen av hans karaktertrekk har smittet over på de rundt ham. I Del II, påpeker Kakashi Hatake, Naruto's Sensei, at Naruto's største styrke er evnen til å bli venner med alle han møter, og får dem til å satse alt på ham.[18] Denne evnen har gjort Naruto til kilden for forandring hos mange av karakterene introdusert i serien, som får sine syn og overbevisninger endret etter møtet med Naruto. Neji Hyuga lærer at skjebnen ikke er forutbestemt, og at mennesker selv kan velge hvilken vei livet vil ta.[19] Gaara oppdager at «ekte styrke» kommer fra viljen til å kjempe for sine venner, ikke for seg selv.[20] Han viser Tsunade at selv det som virker umulig, kan bli virkelighet, og at drømmer, i sannhet kan oppnås.[21] Forandringene som disse karakterene gjennomgår, tjener som moralen i den delen av historien de deltar i, og blir overbevisningen som karakterene lever etter videre.[22]

Gjennom sin evne til å forandre andre, har Naruto fått de vennene han ikke hadde i barndommen. Sasuke Uchiha, karakteren som Naruto anser som sin nærmeste venn[23], forlater Konoha i slutten av Del I. Naruto gjør alt som står i hans makt for å bringe vennen tilbake, og for å redde ham fra livet han velger.[24] Selv om Sasuke slipper unna, og blir stemplet som en forræder, er ikke Naruto villig til å se ham slik, og refser enhver som måtte snakke nedlatende om Sasuke.[25] Sakura Haruno, som Naruto er avstandsforelsket i, er like berørt over Sasuke's frafall, som Naruto. Da hun er forelsket i Sasuke, trygler hun Naruto om å bringe ham tilbake, noe han lover påtross av sine egne følelser ovenfor henne.[26] Selv om første forsøk slår feil, gjør Naruto løftet til Sakura, til sitt «livstidsløfte», og setter derfor hennes lykke høyere enn sin egen sikkerhet.[17]

Naruto's personlighet, er for det meste barnslig av natur. Noe Kishimoto ofte prøver å illustrere når han tegner ham. Som foreksempel på omslaget av Tankōbon bind 10, hvor han etteraper en skilpadde, slik som ett barn ville gjort.[27]
Mat utgjør en viktig del av Naruto's liv, med ramen som favoritten, og når han ikke er borte på oppdrag, blir han ofte funnet på ramen-restauranten i Konoha.[28]
Som en etterlevning fra sine dager som rampunge, har Naruto utviklet et antall perverterte tendenser. Noe som resulterer i hans første originale teknikk, «pinup-teknikken» (おいろけの術, Oiroke no Jutsu), hvor han forvandler seg til en attraktiv, naken kvinne, som han benytter for å distrahere andre menn.[12] Av alle Naruto's barnslige tendenser, er dumheten hans den som går igjen mest, og han er treg til å oppfatte ting som for andre er helt åpenbart. Dette er mest tydelig i hans forhold til Hinata Hyuga; Hinata har vært forelsket i Naruto siden de gikk på ninja-akademiet sammen.[29] Selv om Hinata's følelser er tydelige for de fleste karakterene, ser Naruto på Hinata's tendens til å rødme, hver gang han er i nærheten som «merkelig».[30]

[rediger] Evner og ferdigheter

Fordi han er bærer av demon-reven, har Naruto tilgang til revens enorme krefter. Før han ble klar over revens nærvær, var det kun hans evne til å hurtig komme seg etter skader og utmattelse, som kunne tilskrives revens krefter, Naruto selv opplevde ikke dette som noe spesielt.[31] Etter at han lærer om reven, begynner Naruto å bedre utnytte de fordelene den gir, blant annet ved å utføre teknikker som noen med hans ferdigheter og rang, ikke skulle være istand til å benytte.[11] For å gjøre dette, må han bruke av reven's chakra-reserver. Han kan trenge inn i sin egen underbevissthet, møte reven og be om (eller kreve) en donasjon av demonens krefter.[32] På motsatt vis, kan Naruto underkaste seg sitt raseri, og dermed la seg påvirke av revens krefter og voldelige personlighet.[33]

Etter som tiden har gått, og seglet som holder reven innesperret er blitt svekket, har Naruto fått ytterligere tilgang til de enorme kreftene. Ved store forbruk av demonrevens krefter, begynner reven selv, å manifestere seg, i form av ett slør av rød chakra som dekker Naruto. Mengden av krefter som Naruto benytter seg av, vises ved antallet haler på sløret. Opp til og med den tredje halen, har Naruto kontroll over seg selv, men etter at den fjerde formes, taper han til revens personlighet, som er blitt dominerende.[34] I denne formen har Naruto en styrke på samme nivå med fiender som Orochimaru, men pågrunn av faren han utsetter sine venner for, prøver Naruto å begrense bruken av demon-revens krefter.[35]

Første gang Naruto benytter seg av revens nærvær, er da han lærer seg multiskyggeklonings-teknikken (影分身の術, Kage Bunshin no Jutsu). Med denne teknikken, skaper han ett antall fysiske kopier av seg selv.[11] Fordi teknikken fordeler brukerens krefter likt mellom alle kopiene, vil de fleste ninja kun lage noen få kopier for å ikke bruke opp all sin Chakra. Naruto derimot, har i demon-revens krefter, en nesten utømmelig chakra-kilde, og kan skape hundrevis (og enkelte ganger tusenvis) av kopier, uten å slite seg ut.[36] Han har funnet mange måter å bruke disse kopiene på, fra å overvelde en motstander, til å søke gjennom et stort område på kort tid.[37] Hans evne til å tilkalle padder til å kjempe for seg, er også avhenging av revens reserver, fordi han bare kan tilkalle de største paddene ved hjelp av reven.[32]

Rasengan, en kule av konsentrert chakra, er teknikken som har blitt Naruto's «varemerke».[15] Når han utfører teknikken, benytter Naruto seg av skyggekloner, en Naruto som gir av sin chakra, mens de andre spinner den til formen av en ball.[38] Naruto bruker klonene for enkelhets skyld, mens andre karakterer utfører teknikken med kun en hånd. Selv om den er destruktiv i seg selv, istand til å knuse alt den kommer i kontakt med, skapte Minato, Rasengan med det mål for øyet å smelte den sammen med sitt eget chakra-element.[39] Han var ikke istand til å fullføre teknikken før han døde, men i ettertid har Naruto fortsatt sin fars arbeide. Ved gjentatt trening sammen med sine skyggekloner, har Naruto klart å fusjonere Rasengan med sin egen «vind-chakra».[40] Dette har resultert i utviklingen av Wind Release: Spiraling Shuriken (風遁・螺旋手裏剣, Fūton: Rasenshuriken), som skader cellene til det en treffer. Selv om teknikken er veldig effektiv i å beseire motstandere, blir hånden som utfører teknikken også skadet. Skulle Naruto fortsette å bruke teknikken, vil han tilslutt ikke kunne utføre noen teknikker.[41]

[rediger] Handlingen

Som hovedperson i handlingen, deltar Naruto i samtlige av historiene, og spiller oftest en fremtredende rolle. I Del I, er Naruto en indirekte deltaker i handlingen, da han selv bruker tiden på å utvikle sine egne ninja-ferdigheter, mens de viktige hendelsene skjer annet steds. I løpet av «Return of Itachi arc» blir Naruto, introdusert for Akatsuki, en kriminell organisasjon som ønsker å bemektige seg den ni-halede demonreven. Selv om Jiraiya slår dem tilbake, ved deres første møte, blir Naruto's omgang med Akatsuki en mer sentral del av handlingen i Del II. Det er først i «Sasuke Retrieval arc» at Naruto tar en aktiv del i historien, hvor han slår seg sammen med en gruppe ninjaer for å hindre Sasuke Uchiha i å nå frem til Orochimaru. Naruto og Sasuke møtes tilslutt til kamp, en mot en, men ingen av guttene klarer å få seg til å drepe den andre. Deres veier skilles, men Naruto har ikke gitt opp Sasuke, han forlater Konoha i to- og ett- halvt år for å trene under Jiraiya.

I Del II, får Naruto mindre oppmerksomhet enn han gjorde i Del I. Fordi flere av karakterene utdypes og handlingen begynner å dekke flere hendelser over større avstander, blir Naruto's role minsket betraktelig.
Da han vender tilbake til Konoha, tar han en mer aktiv rolle i å stanse trusselen fra Akatsuki.

[rediger] Opptreden i andre media

[rediger] Film

Utdypende artikkel: Liste over Naruto-filmer

[rediger] OVA

Utdypende artikkel: Liste over Naruto-OVA

[rediger] Dataspill

Utdypende artikkel: Liste over dataspill med Naruto

[rediger] Annet

  • Uzumaki: Ett enkelt og kjent ord som betyr «spiral», brukes også på ting som virvel og syklon.
  • Naruto: Er en fisketopping til bruk på Ramen. Dette blir solgt på nesten alle japanske restauranter hvor Ramen/nuddelsuppe selges. Det er også en by i Japan, som ofte besøkes av turister. Den er også kjent for sine Uzumaki.

[rediger] Referanser

  1. ^ Kishimoto, Masashi (2002). NARUTO―ナルト―[秘伝・臨の書]. Shueisha, 31. ISBN 4-08873-288-X. 
  2. ^ a b c Kishimoto, Masashi (2005). NARUTO―ナルト―[秘伝・闘の書]. Shueisha, 29. ISBN 4-08873-734-2. 
  3. ^ Kishimoto, Masashi (2007). Uzumaki: the Art of Naruto. Viz Media, 138-139. ISBN 1-4215-1407-9. 
  4. ^ Kishimoto, Masashi (2007). Uzumaki: the Art of Naruto. Viz Media, 139. ISBN 1-4215-1407-9. 
  5. ^ Kishimoto, Masashi (2007). Uzumaki: the Art of Naruto. Viz Media, 116. ISBN 1-4215-1407-9. 
  6. ^ Kishimoto, Masashi (2007). Uzumaki: the Art of Naruto. Viz Media, 135. ISBN 1-4215-1407-9. 
  7. ^ Kishimoto, Masashi (2007). Uzumaki: the Art of Naruto. Viz Media, 117. ISBN 1-4215-1407-9. 
  8. ^ Kishimoto, Masashi (2007). Naruto, Bok 1. Schibsted, 58. ISBN 978-82-516-2767-2. 
  9. ^ a b Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 367”, Naruto, Volume 40. Shueishia, 10-12. ISBN 978-4-08-874432-2. 
  10. ^ Naruto manga chapter 382, pages 7-11
  11. ^ a b c d Kishimoto, Masashi (2007). “Kapittel 1”, Naruto, Bok 1. Schibsted. ISBN 978-82-516-2767-2. 
  12. ^ a b c Kishimoto, Masashi (2007). “Kapittel 2”, Naruto, Bok 1. Schibsted. ISBN 978-82-516-2767-2. 
  13. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 169”, Naruto, Volume 19. Viz Media, 131. ISBN 1-4215-1654-3. 
  14. ^ >Kishimoto, Masashi (2005). “Chapter 279”, Naruto, Volume 31. Shueishia, ? (ch. 279, page 9). ISBN 4-08-874002-7. 
  15. ^ a b Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 151”, Naruto, Volume 17. Viz Media, 139. ISBN 1-4215-1652-7. 
  16. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Kapittel 18”, Naruto, Bok 3. Schibsted, 23. ISBN 978-82-516-2916-4. 
  17. ^ a b Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 236”, Naruto, Volume 27. Viz Media, 18-19. ISBN 1-4215-1863-5. 
  18. ^ Kishimoto, Masashi (2005). “Chapter 262”, Naruto, Volume 29. Shueishia, ? (ch. 262, pages 12-13). ISBN 4-08-873849-9. 
  19. ^ Kishimoto, Masashi (2006). “Chapter 104”, Naruto, Volume 12. Viz Media, 104-105. ISBN 1-4215-0242-9. 
  20. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 138”, Naruto, Volume 16. Viz Media, 64. ISBN 1-4215-1090-1. 
  21. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 168”, Naruto, Volume 19. Viz Media, 121-122. ISBN 1-4215-1654-3. 
  22. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 217”, Naruto, Volume 24. Viz Media, 182-184. ISBN 1-4215-1860-0. 
  23. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 225”, Naruto, Volume 25. Viz Media, 12-13. ISBN 1-4215-1861-9. 
  24. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 218”, Naruto, Volume 25. Viz Media, 17-19. ISBN 1-4215-1861-9. 
  25. ^ Kishimoto, Masashi (2006). “Chapter 286”, Naruto, Volume 32. Shueishia, 5-6. ISBN 4-08-874039-3. 
  26. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 183”, Naruto, Volume 21. Viz Media, 58-61. ISBN 1-4215-1855-4. 
  27. ^ Kishimoto, Masashi (2007). Uzumaki: the Art of Naruto. Viz Media, 130. ISBN 1-4215-1407-9. 
  28. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 140”, Naruto, Volume 16. Viz Media, 107. ISBN 1-4215-1090-1. 
  29. ^ Kishimoto, Masashi (2006). “Chapter 80”, Naruto, Volume 9. Viz Media, 148-149. ISBN 1-4215-0239-9. 
  30. ^ Kishimoto, Masashi (2006). “Chapter 98”, Naruto, Volume 11. Viz Media, 160. ISBN 1-4215-0241-0. 
  31. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 162”, Naruto, Volume 18. Viz Media, 176-177. ISBN 1-4215-1653-5. 
  32. ^ a b Kishimoto, Masashi (2006). “Chapter 95”, Naruto, Volume 11. Viz Media, 99-105. ISBN 1-4215-0241-0. 
  33. ^ Kishimoto, Masashi (2006). “Chapter 28”, Naruto, Volume 4. Viz Media. ISBN 1-59116-358-7. 
  34. ^ Kishimoto, Masashi (2006). “Chapter 291”, Naruto, Volume 33. Shueishia, ?(ch. 291, pages 8-10). ISBN 4-08-874039-3. 
  35. ^ Kishimoto, Masashi (2006). “Chapter 308”, Naruto, Volume 34. Shueishia, ? (ch. 308, pages 14-15). ISBN 4-08-874138-3. 
  36. ^ Kishimoto, Masashi (2006). “Chapter 315”, Naruto, Volume 35. Shueishia, ? (ch.315, pages, 10-11). ISBN 4-08-874273-1. 
  37. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 365”, Naruto, Volume 36. Shueishia, ? (ch. 365, page 14). ISBN 978-4-08-874432-2. 
  38. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 167”, Naruto, Volume 19. Viz Media, 102-103. ISBN 1-4215-1654-3. 
  39. ^ Kishimoto, Masashi (2006). “Chapter 321”, Naruto, Volume 36. Shueishia, (ch. 321, page 10). ISBN 4-08-874288-5. 
  40. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 339”, Naruto, Volume 37. Shueishia, ? (ch. 339, page 4). ISBN 4-08-874338-7. 
  41. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 346”, Naruto, Volume 38. Shueishia, ? (ch. 346, pages 10-13). ISBN 4-08-874364-4. 


Naruto
Denne malen: se  diskusjon  rediger
Franchise: Naruto-kapitlerNaruto-episoder • Naruto: Shippūden-episoder • Media • OVA • Videospill
Jutsu: Typer • Cursed Seal jutsu • Genjutsu • Kekkei genkai • Ninjutsu • Sealing jutsu • Taijutsu
Filmer: Naruto the MovieNaruto the Movie 2Naruto the Movie 3Naruto the Movie 4
Annet: Rollefigurer • Ichiraku Ramen Bar • Geografi • Ninja-ranger • Rookie Nine


aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -