노르웨이어
위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.
노르웨이어 Norsk |
||
---|---|---|
쓰는 나라들 | 노르웨이 | |
언어 인구 | 460만여 명 | |
언어의 계통 | 인도유럽어족 게르만어파 북게르만어군 스칸다나비아어군 노르웨이어 |
|
공용어/표준 | ||
공용어로 쓰는 국가 | 노르웨이 | |
표준 | Norwegian Language Council과 Norwegian Academy | |
언어 부호 | ||
ISO 639-1 | no — 노르웨이어 nb — 부크몰 nn — 뉘노쉬키 |
|
ISO 639-2: | nor — Norwegian nob — 부크몰 nno — 뉘노쉬키 |
|
ISO/DIS 639-3: | variously: nor — 노르웨이어 nob — 부크몰 nno — 뉘노쉬키 |
노르웨이어(Norsk)는 노르웨이에서 사용되는 게르만어파 언어이다. 스웨덴어·덴마크어와 함께 북게르만어군에 속한다.
현재 노르웨이에서는 부크몰(Bokmål: 서적어)과 뉘노쉬키(Nynorsk: 신(新) 노르웨이어)라는 두 가지 표준 문어가 쓰인다. 부크몰은 무엇보다도 전통적인 노르웨이어 표준을 계승한 만큼 옛 덴마크어의 잔재를 많이 볼수 있으며, 뉘노쉬키는 이에 대해 덴마크어의 영향이 적은 서부 방언들을 기초로 만든 새로운 표준이다. 또 부크몰과 뉘노쉬키 이외에도 공식 표준어는 아니지만 릭스몰(Riksmål: 국가어)과 회이노쉬키(Høgnorsk: 고지(高地) 노르웨이어)라는 문어도 있는데 각각 보크몰과 뉘노스키와 가깝지만 릭스몰은 부크몰보다, 회이노쉬키는 뉘노쉬키보다 보수적인 표준이다. 이밖에 란스몰(Landsmål: 시골말)로 통칭되는 각 지방의 방언들이 존재한다.
노르웨이인들의 대다수가 말할 때 쓰는 방언은 부크몰보다 뉘노쉬키에 가까움에도 불구하고 86~90%가 글을 쓸 때 부크몰 또는 릭스몰 표준을 따르고 나머지는 뉘노쉬키 또는 회이노쉬키 표준을 따른다. 부크몰 사용자들이 더 많고 표준어로의 역사도 더 길기 때문에 보통 노르웨이어라 하면 부크몰을 지칭한다.
[편집] 알파벳
노르웨이어에서 쓰이는 알파벳은 29자이며 첫 26자는 영어에서 쓰이는 로마 문자와 같다. 마지막 세 글자는 æ, ø, å이다. 이외에도 á, à, â, é, è, ê, ó, ò, ô와 같이 글자에 발음 구별 부호를 쓰기도 한다.
[편집] 바깥 고리
노르웨이어 위키백과 |
뉘노르스크 위키백과 |
|
---|
네덜란드어 · 노르웨이어 · 덴마크어 · 독일어 · 스웨덴어 · 스코트어 · 아이슬란드어 · 아프리칸스어 · 영어 · 비미소리쉬어 · 이디시어 · 페로어 · 프리지아어 |