Il giardino segreto (film 1993)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Il giardino segreto
{{{immagine}}} {{{didascalia}}}
Titolo originale:	The secret Garden
Lingua originale:	{{{linguaoriginale}}}
Paese:	USA/Gran Bretagna
Anno:	1993
Durata:	101'
Colore:	colore
Audio:	sonoro
Rapporto:	{{{ratio}}}
Genere:	drammatico
Regia:	Agnieszka Holland
Soggetto:	Frances Hodgson Burnett
Sceneggiatura:	Caroline Thompson
Produttore:	{{{nomeproduttore}}}
Produttore esecutivo:	{{{produttoreesecutivo}}}
Casa di produzione:	{{{casaproduzione}}}
Distribuzione (Italia):	{{{distribuzioneitalia}}}
Storyboard:	{{{nomestoryboard}}}
Art director:	{{{nomeartdirector}}}
Character design:	{{{nomecharacterdesign}}}
Mecha design:	{{{nomemechadesign}}}
Animatori:	{{{nomeanimatore}}}
Interpreti e personaggi
Kate Maberly: Mary Lennox Heydon Prowse: Colin Craven Andrew Knott: Dickon Maggie Smith: Sig.ra Medlock Laura Crossley: Martha John Lynch: Lord Archibald Craven Irène Jacob Walter Sparrow Frank Baker Colin Bruce
Doppiatori originali:
{{{nomedoppiatorioriginali}}}
Doppiatori italiani:
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Episodi:

Fotografia:	Roger Deakins, Jerzy Zielinski
Montaggio:	Isabelle Lorente
Effetti speciali:
Musiche:	Zbigniew Preisner
Tema musicale:	{{{temamusicale}}}
Scenografia:
Costumi:	{{{nomecostumista}}}
Trucco:	{{{nometruccatore}}}
Sfondi:	{{{nomesfondo}}}
Premi:

Sequel:	{{{nomesequel}}}
Si invita a seguire le linee guida del Progetto Film

Il giardino segreto è un film del 1993, diretto dal regista Agnieszka Holland.

[modifica] Trama

Mary è una bambina di circa 10 anni che dopo la morte dei genitori causata da un violentissimo terremoto in India, si trasferisce in Inghilterra a Misselthwaite Manor, il castello di proprietà di Lord Craven, suo tutore nonché suo zio. All'inizio per lei non sarà facile. Vive confinata nella sua stanza sotto le grinfie governante, la sig.ra Medlock (Maggie Smith) che la considera una bambina ficcanaso e viziata senza nessun amico. L'unico posto dove puo giocare è fuori dal castello. Proprio qui, inseguendo un pettirosso, scoprirà un giardino dimenticato da tutto e da tutti, avvolto in una sorta di patina magica. Aiutata dal suo amico Dickon, fratello della sua cameriera Marta, Mary farà rivivere il giardino che diventerà piano piano bellissimo. Ma le sue avventure non finiscono qui. Infatti mentre è rinchiusa in camera sua, sente spesso delle grida ma quando chiede spiegazioni le risposte date sono evasive e misteriose. Una notte, in preda alla curiosità, la piccola esce dalla stanza e seguendo le urla si ritrova nella camera di un bambino, che poi scoprirà essere suo cugino Colin, costretto a letto perché creduto malato e in punto di morte. Mary da allora si attiverà per cercare di far capire al cugino che non è affatto malato e per fare ciò lo porterà nel giardino segreto, che poi si scoprirà essere stato chiuso perché lì vi aveva trovato la morte la mamma del piccolo Colin e moglie dello zio di Mary cadendo dall'altalena. Da qui i tre bambini cominciano piano piano a diventare inseparabili e lo stesso Colin imparerà a camminare dimenticandosi dei brutti momenti passati a letto credendo di dover morire da un punto all'altro. Ma questo ancora non è sufficiente. Infatti il piccolo Colin, orfano di madre, non ha mai conosciuto il padre poiché quest'ultimo, per non soffrire piu dopo la morte della moglie, ha preferito viaggiare piuttosto che conoscere il figlio che considerava moribondo. I tre amici dunque faranno un rituale magico, che riporterà a casa il padre di Colin che, resosi conto che il figlio sta bene e gode di ottima salute, ritrova la felicità. Anche il personaggio di Mary subisce un'evoluzione. Infatti la bambina all'inizio della storia non aveva nessun amico perché considerata scorbutica, dura e perché si mormorava che dopo la morte dei genitori non avesse versato una sola lacrima. Al ritorno dello zio finalmente comincerà a piangere e a sfogarsi,impaurita dal fatto che il giardino che l'aveva tanto aiutata potesse essere di nuovo gettato nel dimenticatoio. Ma questo non succederà infatti il giardino sarà da quel momento curato e aperto a tutti.

[modifica] Romanzo/Film

Nel film i genitori di Mary muoiono a seguito di un terremoto mentre nell'omonimo romanzo la loro morte e causata da un'epidemia di colera.
Nel libro, Mary è bionda e malaticcia; nel film ha invece i capelli rossi e appare in buona salute.
Nel libro, la moglie di Archibald Craven è la sorella del padre di Mary. Nel film invece la moglie di Lord Craven è la sorella gemella della madre di Mary.
Nel libro, Mary scopre la chiave per accedere al giardino grazie al pettirosso mentre nel film la bambina trova l'oggetto nella stanza di sua zia.
Nel libro, Mary scopre la porta di accesso al giardino quando scopre una parte in cui manca l'edera; nel film un uccellino le mostra l'entrata al giardino segreto.
Nel libro, la madre di Martha e Dickon, Suasan Sowerby, scrive ad Archibald e gli chiede di tornare a casa da Mary e Colin. Nel film, i bambini, con l'aiuto anche di Dickon, fanno un rituale magico e Lord Craven sogna sua moglie che gli rivela di trovarsi nel giardino segreto con Colin.
Nel film vi è un'evidente attrazione tra Mary e Dickon e Colin verso Mary. Questi sentimenti nel libro non vengono descritti.
Nel film, l'armadio di Mary è nero; nel libro invece viene descritto tutto colorato in quanto la sig.ra Medloca disprezzava il nero.

Sarà successivamente girato un seguito della fortunata pellicola intitolato:"Ritorno al giardino segreto" nel quale Mary ha trasformato Misselthwaite Manor in un orfanotrofio,si è sposata con suo cugino Colin (innamorato di lei fin dall'infanzia) e dove sfortunatamente si apprende che Dickon è morto in guerra.