User:Krat

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából.

Ez a szerkesztő Székesfehérváron született és magyar állampolgár.
This user was born in Székesfehérvár and has Hungarian nationality.

Ez a szerkesztő Frankfurt am Mainban lakik Németországban.
This user is living in Frankfurt am Main, Germany.

hu	Ennek a szerkesztőnek magyar az anyanyelve.

de-4

Diese Person hat mit einem Muttersprachler vergleichbare Deutschkenntnisse.

en-3

This user is able to contribute with an advanced level of English.

html-2

Ez a felhasználó közepes szintű HTML tudással rendelkezik.

Ez a szerkesztő 1 kiemelt cikkhez járult hozzá jelentős mértékben.

Ez a felhasználó Mozilla Firefox böngészőt használ.

Ez a felhasználó Windows XP-t használ.

Ez a szerkesztő 1975-ben született.

Ez a szerkesztő férfi.
This user is male.

Ez a felhasználó skorpió jegyű.

Ez a szerkesztő rendszeres teázó.

Ez a szerkesztő nem dohányzik.

Ez a felhasználó ateista.

Ez a szerkesztő elveti a szélsőséges ideológiákat.

Ez a szerkesztő támogatja a nukleáris energia békés felhasználását.

[szerkesztés] Magamról

Polgári nevem Král Attila, ebből ered az elsősorban egyetemi ismerőseim körében elterjedt becenevem, és egyben wikipédiás felhasználói nevem: Krat.

1975. november 20-án születtem Székesfehérvárott. A székesfehérvári Teleki Blanka Gimnázium matematika speciális osztályában érettségiztem 1994-ben. Tanulmányaimat a Budapesti Közgazdaságtudományi Egyetemen folytattam, ahol 1999-ben végeztem pénzügy és gazdasági döntések szakirányon. 2001-ben egyetemi másoddiplomát szereztem az erlangen-nürnbergi Friedrich-Alexander-Egyetemen informatikai területen.

Jelenleg vállalati tanácsadóként elsősorban pénzügyi informatikával foglalkozom.

Mivel kezdő wiki-szerkesztő vagyok, így építő jellegű tanácsokat szívesen fogadok!

[szerkesztés] Célkitűzéseim

Egyelőre német és angol nyelvű szócikkek magyarítását, csonkok kiegészítését tűztem ki célul. Mivel 1999 októbere óta Németországban élek, így jelenleg főleg Németországgal kapcsolatos magyar nyelvű szócikkeket szerkesztek.

Szívesen vállalom közgazdasági, pénzügyi, esetleg informatikai jellegű cikkek szakmai lektorálását is.

[szerkesztés] Főbb közreműködéseim

Frankfurt am Main – német nyelvű szócikkek alapján, csaknem teljes szócikk; amikor elkezdtem, állt az egész vagy 3 mondatból
Star Alliance – az angol nyelvű szócikk részleges fordítása
Edmund Phelps – nem tudtam megállni, hogy ne lektoráljam...
Nürnberg – a német nyelvű szócikk részleges fordítása
International Finance Corporation – az angol nyelvű szócikk alapján
Heller Farkas Szakkollégium – a Heller Farkas Szakkollégium hivatalos honlapja alapján
Helmut Newton – a német nyelvű szócikk fordítása