להיות או לא להיות (סרט)
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
| להיות או לא להיות | |
|---|---|
 |
|
| בימוי: | אלן ג'ונסון |
| הפקה: | מל ברוקס הווארד ג'פרי |
| תסריט: | רוני גרהם תומאס מיהן |
| שחקנים ראשיים: | מל ברוקס אן בנקרופט |
| חברת הפצה: | פוקס המאה ה-20 |
| תאריך יציאה לאקרנים: | 16 בדצמבר 1983 |
| משך הקרנה: | 107 דקות |
| שפת הסרט: | אנגלית |
| דף הסרט ב-IMDb | |
"להיות או לא להיות", סרט קומדיה אשר בוים על ידי אלן ג'ונסון בשנת 1983. הסרט הינו הוצאה מחדש של סרטו של הבמאי ארנסט לוביטש בעל אותו השם משנת 1942.
[עריכה] ההוצאה המחודשת
ההוצאה לאור המחודשת הייתה אחד הסרטים האמריקאים הגדולים הראשונים שהכירה בכך שהומוסקסואלים נרדפו על ידי הרייך השלישי, יחד עם קורבנות השואה. חוץ מנושא ההומוסקסואלים, הגרסה הזה הייתה מבוססת לחלוטין על הגירסה של שנת 1942, ובמקרים רבים הדיאלוגים נלקחו ישירות משם. הדמות של פרופסור סילטסקי הבוגדני, לעומת זאת, נעשתה דמות קומית יותר, ואף סוג של מוקיון, ואילו בגירסה הראשונית הוא היה דמות רצינית לגמרי.
[עריכה] פרטים נוספים
- צ'רלוס דורנינג היה מועמד לפרס אוסקר לשחקן משנה לשנת 1983 על משחקו בסרט זה.
- כמחווה לקומיקאי היהודי-האמריקאי הקודם ששיחק את הדמות "ברודסקי" (ב-1942), ג'ק בֶני, הזוג ברודסקי עוברים לדירתו של "סשה", שמתגורר ברחוב קובלסקי 52. ג'ק בני נולד כ-"בן (=52) קובלסקי".
- זוהי הופעתו הקולנועית הראשונה של מקסמיליאן מיכאל ברוקס, בנם של כוכבי הסרט, הזוג מל ברוקס ואן בנקרופט.
[עריכה] קישורים חיצוניים
- "להיות או לא להיות (1983)", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
