גמר ליגת האלופות 2007
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
| גמר ליגת האלופות 2007 |
|---|
 |
| אלופה |
 מילאן |
| סגנית |
 ליברפול |
| תוצאה |
| 2–1 |
| תאריך |
| 23 במאי 2007 |
| אצטדיון |
| האצטדיון האולימפי, אתונה, יוון |
| מצטיין המשחק |
| פיליפו אינזאגי |
| אתר אינטרנט |
| UEFA Champions League |
גמר ליגת האלופות 2007 היה משחק כדורגל שהתקיים באצטדיון האולימפי באתונה שביוון ב-23 במאי 2007, שתוצאתו קבעה את זוכת ליגת האלופות 2006/07. במשחק שיחקו המועדון האנגלי ליברפול כנגד המועדון האיטלקי מילאן. שני המועדונים שיחקו זה מול זה שנתיים לפני כן באותו מעמד, אך הפעם מילאן הייתה זו שניצחה את המשחק בתוצאה 2-1, לאחר שני שערים של פיליפו אינזאגי.
לפני 2007, זכייתה האחרונה של מילאן במפעל היה בשנת 2003, בעוד זכייתה האחרונה של ליברפול היה ב-2005 אחרי שניצחה את מילאן. שתי הקבוצות החלו את הטורניר בסיבוב המקדמות השלישי, התקדמו לשלב הבתים וסיימו אותו כראשי בית. בדרך התמודדו שתי הקבוצות כנגד מועדונים מפוארי תארים אחרים מרחבי אירופה; מילאן שיחקה כנגד סלטיק, באיירן מינכן, ומנצ'סטר יונייטד, בעוד שליברפול ניצחה בשמינית הגמר את האלופה הקודמת, ברצלונה, ושיחקה כנגד פ.ס.ו איינדהובן וצ'לסי.
תוכן עניינים |
[עריכה] הדרך לגמר
שתי הקבוצות החלו את דרכן במפעל ליגת האלופות בסיבוב המוקדמות השלישי. לאחר שניצחו את יריבותיהן הוגרלו כקבוצות מדורגות לשלב הבתים, אותו סיימו השתיים בראש הטבלה, כל קבוצה בביתה. כל המשחקים, עד לגמר, כללו מפגשים כפולים עם היריבות, במתכונת של בית וחוץ. סיבוב המוקדמות השלישי, כמו גם השלבים שלאחר שלב הבתים, היו במתכונת גביע, או "נוק-אאוט", לפיה העולה לשלב הבא נקבעת לפי הפרשי השערים בסיכום שני המפגשים.
את משחקי הבית שיחקה מילאן באצטדיונה סן סירו אשר במילאנו, בעוד שליברפול אירחה את יריבותיה באנפילד, אצטדיונה הוותיק שבעירה.
[עריכה] מילאן
מילאן החלה את דרכה בסיבוב המוקדמות השלישי כנגד אלופת סרביה הכוכב האדום בלגרד. לאחר מפגש כפול ניצחה מילאן 1-0 בביתה ו-2-1 בבלגרד.[1] [2]
בהגרלת הבתים שובצה מילאן לבית ח', יחד עם א.א.ק. אתונה, אנדרכלט, וליל. מילאן פתחה במגמה חיובית וניצחה את אתונה במגרשה הביתי 3-0 מרגלי אינזאגי גורקוף וקאקה הבקיעו.[3]. גם תיקו מאופס נגד ליל במשחק הבא[4] לא עיכב את מילאן רבות והיא ניצחה בשני המשחקים הבאים, נגד אנדרלכט, בהם הצטיין במיוחד שחקנה קאקה, אשר הבקיע בשניהם 4 שערים.[5].[6]
על אף פתיחה מבטיחה זו מילאן כשלה בשני משחקיה הבאים בסן סירו, ועלתה בין השאר בזכות כשלונן של ליל ואנדרלכט להגיע להכרעה במשחקים ביניהן. לאחר שישה משחקים מילאן עמדה בראש הבית ולה 10 נקודות[7], כאשר יריבתה העיקרית ליל, אשר ניצחה אותה במשחק האחרון 2-0, מתייצבת כסגניתה.[8]
הבית של מילאן
| קבוצה | משחקים | ניצחונות | תיקו | הפסדים | שערי זכות | שערי חובה | הפרש שערים | נקודות |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מילאן |
6 | 3 | 1 | 2 | 8 | 4 | 4 | 10 |
 ליל |
6 | 2 | 3 | 1 | 8 | 5 | 3 | 9 |
 א.א.ק. אתונה |
6 | 2 | 2 | 2 | 6 | 9 | -3 | 8 |
 אנדרלכט |
6 | 0 | 4 | 2 | 7 | 11 | -4 | 4 |
מילאן שובצה לשחק נגד סלטיק בשמינית הגמר. במפגש הראשון בין השתיים, באצטדיונה הביתי של סלטיק בגלאזגו, נפרדו השתיים בתיקו מאופס [9] וזאת הייתה גם התוצאה בסיום 90 הדקות של המפגש במילאנו. מכיוון שבשלב זה חייבת להתקיים הכרעה בין הקבוצות, המשחק השני נכנס להארכה, כאשר במחציתה השנייה הובקע שער הניצחון, שוב מרגלי קאקה, אשר במהלך אישי רץ ממחצית המגרש ולבסוף הבקיע בין רגלי שוערה של סלטיק.[10]
ברבע הגמר שובצה מילאן כנגד הקבוצה הגרמנית עטורת התארים באיירן מינכן. המשחק הראשון היה מותח למדי - מילאן עלתה ליתרון פעמיים, אך באיירן הצליחה להשוות התוצאה לאחר כל שער, עד לתוצאת הסיום 2-2, אשר נקבעה בשער של שחקן באיירן דניאל ואן בויטן בסמוך לתום המשחק.[11] במפגש הגומלין באצטדיונה של באיירן, אליאנץ ארנה, ניצחה מילאן 4-2, בין השאר הודות לשערים מהירים בתחילת המשחק.[12]
בחצי הגמר פגשה מילאן שוב בקבוצה מרובת הישגים ותארים, הפעם מנצ'סטר יונייטד האנגלית. גם כאן המשחק הראשון, באולד טראפורד אשר באנגליה, היה מותח למדי והוכרע רק בדקות הסיום. המשחק התאפיין בטעויות הגנה משני הצדדים אשר עלו לקבוצות בשערים לחובתן. על אף יתרון איטלקי באמצע המשחק, שני שערים של שחקן יונייטד ווין רוני, קבעו את תוצאת הסיום 3-2.[13] על אף ההפסד באנגליה, מילאן הצליחה לנצח את יונייטד 3-0 בגומלין באיטליה, עם שערים של קאקה, סידורף וג'ילארדינו, והקבוצה האיטלקית עלתה לגמר בפעם ה-11 בתולדותיה.[14]
[עריכה] ליברפול
ליברפול פתחה את עונתה האירופית בסיבוב השלישי של מוקדמות ליגת האלופות, במשחק כפול כנגד מכבי חיפה הישראלית. [15] ליברפול ניצחה במשחק הראשון באנגליה 2-1. [16] שער החוץ שהבקיעה חיפה תרם למתח מסוים במשחק הגומלין, בו שבה חיפה להבקיע ראשונה ולדקות מספר נדמה היה כי תצליח להעפיל על חשבונה של ליברפול, אך במחצית השנייה השוותה ליברפול התוצאה, ובכך סיכום המשחקים היה 3-2 לזכות הקבוצה האנגלית.[17]
ליברפול שובצה לבית ג', לצד בורדו הצרפתית, גלאטסראיי הטורקית ופ.ס.ו איינדהובן ההולנדית. [18] משחקה הראשון היה נגד פ.ס.ו והסתיים בתיקו מאופס.[19] במשחק השני הראו האנגלים יכולת משופרת והובילה כבר מדקות הפתיחה, בדרך לניצחון 3-2 על גלאטסראיי.[20] בשני המשחקים הבאים שיחקה ליברפול כנגד בורדו וניצחה בשני המקרים: 1-0 בצרפת[21] ו-3-0 באנגליה. תוצאות טובות אלו, אשר הושגו בזכות כוכבה של ליברפול פיטר קראוץ' וחבריו לקבוצה לואיס גרסיה וסטיבן ג'רארד, הספיקו להבטיח לליברפול את המעבר לשלב הבא.[22] במשחק לאחר מכן, ניצחון 2-0 על איינדהובן, הבטיחה ליברפול גם את המקום הראשון בבית המוקדם.[23] המשחק האחרון, אשר תוצאתו הייתה חסרת משמעות עבור ליברפול, הסתיים בהפסד ביתי 2-3 לגלאטסראיי.[24]
הבית של ליברפול
| קבוצה | משחקים | ניצחונות | תיקו | הפסדים | שערי זכות | שערי חובה | הפרש שערים | נקודות |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ליברפול |
6 | 4 | 1 | 1 | 11 | 5 | 6 | 13 |
 איינדהובן |
6 | 3 | 1 | 2 | 6 | 6 | 0 | 10 |
| בורדו |
6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 7 | -1 | 7 |
 גלאטסראיי |
6 | 1 | 1 | 4 | 7 | 12 | -5 | 4 |
סיום צורם מעט זה לשלב הבתים הצטרף לכובד האתגר שעמד מול ליברפול בשמינית הגמר עם התברר זהות יריבתה - זוכת ליגת האלופות בעונה הקודמת ברצלונה. המשחק הראשון היה בקאמפ נואו, אצטדיונה של ברצלונה. ברצלונה עלתה ליתרון מוקדם, שחקני ליברפול הצליחו להעלותה ליתרון 2-1 ולשמור עליו עד תום המשחק.[25] בכך הייתה ליברפול לקבוצה השנייה בלבד באותה עונה שהצליחו לנצח את ברצלונה בקאמפ נואו. במשחק הגומלין שיחקה ליברפול במערך הגנתי בנסיון לשמור על יתרונם מהמשחק הראשון. על אף שברצלונה הצליחה להבקיע שער אחד ולנצח במשחק, הרי ששני שערי החוץ שהבקיעה ליברפול שימשו כשובר שוויון והעלו את ליברפול לרבע הגמר.[26]
ברבע הגמר שבה ופגשה ליברפול בסגניתה מהבית המוקדם - פ.ס.ו איינדהובן. במפגש הראשון שוב ניצחה ליברפול את הקבוצה ההולנדית 3-0 בזכות כוכביה ג'רארד, ריסה וקראוץ'.[27] ליברפול הוסיפה ניצחון 1-0 במשחק הגומלין בביתה[28] ועלתה לחצי הגמר, שם פגשה שוב ביריבה מוכרת - צ'לסי האנגלית. צ'לסי ניצחה במשחק הראשון סטמפורד ברידג', אצטדיונה הביתי, משער של ג'ו קול[29]. ליברפול אימצה כוחותיה במשחק הגומלין, אך בתום 90 דקות השיגה גם היא שער בודד - 1-0, וכך נוצר מצב תיקו בסיכום שני המשחקים - 1-1 משערים ביתיים, ועל כן משחק הגומלין זכה להארכה בת 30 דקות. גם הארכה זו לא הובילה לשינוי התוצאה, על אף שער של שחקן ליברפול דירק קויט שנפסל עקב נבדל. הקבוצות התייצבו לבעיטות הכרעה. שוערה של ליברפול הצליח להדוף שתיים מבעיטות צ'לסי. בכך נפל הפור בחלקו של קויט, אשר שערו נפסל קודם לכן, להבקיע את שער הניצחון של ליברפול, ולהעלותה למשחק הגמר.[30]
[עריכה] שלבי הנוק-אאוט
| מילאן | ליברפול | ||||
|---|---|---|---|---|---|
 סלטיקח 0-0 |
שמינית גמר משחק ראשון |
ברצלונה  ח 2-1 |
בלאמי 43' ג'ון ארנה ריסה 74' |
||
| סלטיק ב 1-0 תוספת זמן |
קאקה 93' | משחק גומלין | ברצלונה ב 0-1 |
||
 באיירן מינכןב 2-2 |
פירלו 40' קאקה 84'(עונשין) |
רבע הגמר משחק ראשון |
פ.ס.ו איינדהובן ח 3-0 |
ג'רארד 27' ריסה 49' קראוץ' 63' |
|
| באיירן מינכן ח 2-0 |
סידורף 27' אינזאגי 31' |
משחק גומלין | פ.ס.ו איינדהובן ב 1-0 |
קראוץ' 67' | |
| מנצ'סטר יונייטד ח 2-3 |
קאקה 22' 37' | חצי גמר משחק ראשון |
צ'לסי ח 0-1 |
||
| מנצ'סטר יונייטד ב 3-0 |
קאקה 11' סידורף 30 ג'ילארדינו 78' |
משחק גומלין | צ'לסי ב 1-0 ליברפול ניצחה 4-1 בבעיטות עונשין |
אגר 22' | |
[עריכה] משחק הגמר
לאחר שניצחו את כל יריבותיהן בשלבי ה"נוק אאוט", התייצבו מילאן וליברפול למשחק הגמר. בניגוד לשלבים הקודמים, משחק זה התרחש באצטדיון נייטרלי - האצטדיון האולימפי אשר באתונה - והמנצחת בו תזכה בתואר ללא צורך במשחק גומלין. על ארגון המשחק הופקדה התאחדות הכדורגל היוונית ומעליה ארגון אופ"א עצמו. תאריך המשחק נקבע ל-23 במאי 2007.
[עריכה] בעיות לפני המשחק
כבר לפני המשחק עלו מספר בעיות בארגונו. מתוך 63,800 כרטיסים אשר היו זמינים לאצטדיון, רק 9,000 כרטיסים נמכרו במכירה רגילה. יתר הכרטיסים חולקו בין שתי הקבוצות, 17,000 לכל אחת, ארגון אופ"א ונותני החסות למשחק, אשר קיבלו 28,000 כרטיסים.[31][32]. כתוצאה אוהדים רבים אשר רצו לקנות כרטיסים ביום המשחק לא יכלו להיכנס. משטרת יוון אשר נשלחה להשליט סדר במקום טיפלה בעומס האוהדים הממורמרים על ידי כך שפשוט הודיעה כי איש לא יכנס שכן האצטדיון מלא, זאת על אף שחלק מהאוהדים אשר המתינו מחוץ לאצטדיון כבר רכשו את הכרטיסים.[33] גורמים באופ"א טענו כי החלטה זו נבעה ממקרי ספסרות וזיוף כרטיסים. לטענתם, לפחות 5,000 אוהדים ללא כרטיסים או עם כרטיסים מזויפים הצליחו למצוא דרכם לתוך האצטדיון ובכך מלאו את 74,000 המושבים שבו, ועל כן המשטרה סירבה להכניס אוהדים נוספים מחשש לצפיפות יתר שתגרום לאסון.[34]
האוהדים שרכשו הכרטיסים לא היו מוכנים לקבל את הגזירה וניסו לפרוץ דרך המחסומים שהקימו כוחות המשטרה. היוונים השתמשו בגז מדמיע ובאלות על מנת לפזר את הקהל.[33] דובר אופ"א וויליאם גאילרד האשים את אוהדי ליברפול בגרימת הבעיות, והצהיר, "אוהדי מילאן לא התמודדו עם אותן הבעיות כיוון שלא התנהגו באותו אופן".[35] דיווח של אופ"א שפורסם לאחר הגמר תייג את אוהדי ליברפול כ"גרועים ביותר באירופה" וגאילרד ציין: "איזה עוד קבוצת אוהדים גונבת כרטיסים מחבריהם האוהדים או מידיים של ילדים?"[36]. נשיא אופ"א מישל פלטיני התנצל מאוחר יותר על ההערה [37]. חלק מהביקורת על הארגון ניטחה גם באופ"א עצמה, בטענות כי הליך ביקורת הכרטיסים היה לוקה בחסר וכי לא ננקטו אמצעים מספיקים לשליטה בכמות האוהדים הגדולה[38]. ראשי ליברפול טענו כנגד אופ"א כי הקצבת הכרטיסים הייתה "מטורפת" ביחס לבסיס אוהדיהם וכן כי ניתנו רק 16 כרטיסים לכל קבוצה עבור אוהדים נכים[39][40].
[עריכה] הסיקור התקשורתי
פרק זה לוקה בחסר. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולהשלים אותו. ראו פירוט בדף השיחה.
[עריכה] הכנות הקבוצות למשחק
עבור שתי הקבוצות היה המשחק לחשוב ביותר באותה עונה. הן ליברפול והן מילאן לא הצליחו לזכות באף תואר אחר, ויריבותיהן מבית זכו באליפות הליגה ובגביע. על כן, לא רק שהיה זה התואר החשוב ביותר עליו יכלו להתמודד, הרי שהיה זה גם התואר היחיד בו יכלה כל אחת מהקבוצות לזכות.
לפיכך, הקבוצות העלו למגרש את הרכביהן החזקים ביותר. ברם, עבור כל אחת מהקבוצות שיחק אחד משני השחקנים הטובים ביותר באותה עונה בליגת האלופות - מילאן הגיע למעמד הודות לשחקנה קאקה, שעשרת שעריו במהלך העונה האירופאית העניקו לו את התואר "מלך השערים", ומנגד פיטר קראוץ', שהוכתר כסגנו עם שישה שערים, שיחק במדי ליברפול.
נתון נוסף אשר ניכר מההרכבים שהועלו הוא כי מילאן בחרה להעלות הרכב מבוגר יחסית, שגילו הממוצע היה מעט יותר מ-31 שנים - ההרכב המבוגר ביותר בתולדות משחקי הגמר של ליגת האלופות. בין שחקניה היה פאולו מלדיני הוותיק, אשר חודש לאחר המשחק חגג את יום הולדתו ה-39.[41]
גם הרכבה של ליברפול היה משופע נסיון, וכלל חמישה שחקנים אשר השתתפו עוד בגמר הקודם של ליברפול מול מילאן, שנתיים לפני כן, ובהם צ'אבי אלונסו, ג'יימי קראגר, סטיב פינן, סטיבן ג'רארד וג'ון ארנה ריסה.
[עריכה] הרכבי הקבוצות:
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg/22px-Flag_of_Georgia_(bordered).svg.png){kind=small}
[עריכה] מהלך המשחק
המשחק נפתח בטקס המסורתי, לאחר מכן הוצגו ההרכבים של הקבוצות וצוות השופטים. צוות זה היה מורכב מרביעייה גרמנית, ובראשם הרברט פנדל (Herbert Fandel). שריקת הפתיחה אירעה ב-20:45 על פי השעון המקומי, כאשר הכדור ניתן לשחקני ליברפול לבעיטת הפתיחה. בסיומו ניתן הגביע לקפטן מילאן, פאולו מלדיני, ביציע הכבוד, בטרם הצטרף לחבריו על כר הדשא לחגיגותיהם וצילומי העיתונאים.
[עריכה] מחצית ראשונה
המשחק החל באופן אגרסיבי למדי ושתי הקבוצות הרבו בעבירות כבר בדקות הראשונות. המהלך המשמעותי הראשון היה בדקה התשיעית, כאשר שחקן ליברפול ג'רמיין פנאנט חטף את הכדור מיריבו מארק יאנקולובסקי והצליח לבעוט לכיוון השער, אך שוער מילאן דידה הדף הבעיטה. מילאן החלה תוקפת גם היא וניסתה להעביר הכדור לשחקניה ההתקפיים בקרבת שערה של ליברפול, אך ההגנה של ליברפול סיכלה המאמצים. במהלך הדקות הבאות נרשמו נסיונות נוספים משני הצדדים להבקיע שערים, כאשר ג'ון ארנה ריסה וצ'אבי אלונסו החמיצו את המסגרת בביעוטת ממרחק רב, בעוד שמאסימו אודו ומארק יאנקולובסקי יזמו מהלכים התקפים מצידה של מילאן. לבסוף, השער הבודד במחצית נקבע בדקותיה האחרונות, כאשר חלוץ מילאן פיליפו אינזאגי, הבקיע בעקבות בעיטה חופשית של חברו לקבוצה אנדראה פירלו, אשר פגעה בגבו. המגע המפתיע בין גבו של אינזאגי לכדור הטעה את שוער ליברפול חוסה ריינה, ואינזאגי מיהר לנצל הפרצה והבקיע.[42] העוקבים אחר שידור הטלוויזיה שיכלו לראות המהלך בהילוך חוזר ואיטי הבחינו כי הכדור פגע בזרועו העליונה של אינזאגי בדרכו לשער, אך השופט לא פסק לעבירה בטענה לנגיעת יד, דבר שהיה פוסל השער. [43] אינזאגי הודה לאחר המשחק כי תכנן שהכדור יפגע בגופו, אך מגע היד היה בלתי מכוון.[44] המחצית נסתיימה ביתרון 1-0 למילאן והקבוצות ירדו מהמגרש להפסקת המחצית.
[עריכה] מחצית שנייה
ליברפול הציגה משחק זהיר לאחר ההפסקה והרבתה להחזיק בכדור, אך מיעטה להתקיף. כמעט 20 דקות עברו בטרם מהלך התקפי של ליברפול הקירבה להשוואת התוצאה - היה זה בדקה ה-62 כאשר הקפטן סטיבן ג'רארד ניצל טעות של ג'נארו גאטוזו ופרץ את ההגנה עד לשוער מילאן דידה, אך זה הצליח להגן על שערו. המשחק המשיך באותו האופן, כאשר עיקר הפעילות התרכזה בחצי המגרש של האיטלקים, כאשר שחקני ליברפול מחזיקים בכדור, אך לא מאיימים על שערה של מילאן. מאמן ליברפול רפא בניטז החליף את חאבייר מסצ'ראנו בחלוץ פיטר קראוץ', בתקווה להפיח חיים במשחק ההתקפי של קבוצתו.[42] ברם, הדבר דווקא סייע למילאן ושחרר את חלוצה שלה - לקאקה, אשר עליו הופקד מסצ'רנו. לבסוף, בדקה ה-82 קאקה הצליח למסור בעיטה לרגליו של אינזאגי, אשר בתורו בעט הכדור לבין רגליו של שוער ליברפול.
שחקני ליברפול ניסו לתקוף את שערה של מילאן בנסיון להציל את המשחק, אך על אף שער מנגיחה של דירק קויט בדקה ה-89, מילאן הצליחה לשמור על היתרון עד לשריקת הסיום ובכך לזכות בגביע.[42]
[עריכה] סטטיסטיקות
| 23 במאי 2007 20:45 |
1-2 |
האצטדיון האולימפי, 74,000 צופים שופט:הרברט פנדל |
||
אינזאגי  '45 '82 |
קויט '89 |
מצטיין: פיליפו אינזאגי [45] |
מחצית ראשונה
| מילאן | ליברפול | |
|---|---|---|
| שערים | 1 | 0 |
| בעיטות לשער | 2 | 5 |
| בעיטות למסגרת | 2 | 1 |
| החזקה בכדור | 58% | 42% |
| קרנות | 1 | 1 |
| עבירות | 6 | 16 |
| נבדלים | 1 | 2 |
| כרטיסים צהובים | 1 | 0 |
| כרטיסים אדומים | 0 | 0 |
כללי
| מילאן | ליברפול | |
|---|---|---|
| שערים | 2 | 1 |
| בעיטות לשער | 5 | 12 |
| בעיטות למסגרת | 3 | 4 |
| החזקה בכדור | 53% | 47% |
| קרנות | 4 | 6 |
| עבירות | 14 | 26 |
| נבדלים | 3 | 3 |
| כרטיסים צהובים | 2 | 2 |
| כרטיסים אדומים | 0 | 0 |
מחצית שנייה
| מילאן | ליברפול | |
|---|---|---|
| שערים | 1 | 1 |
| בעיטות לשער | 3 | 7 |
| בעיטות למסגרת | 1 | 3 |
| החזקה בכדור | 47% | 53% |
| קרנות | 3 | 5 |
| עבירות | 8 | 10 |
| נבדלים | 2 | 1 |
| כרטיסים צהובים | 1 | 2 |
| כרטיסים אדומים | 0 | 0 |
[עריכה] הערות שוליים
- ^ Inzaghi's birthday treat lifts Milan. UEFA.com.
- ^ Milan march into group stage. UEFA.com.
- ^ Milan ease to opening success. UEFA.com.
- ^ Solid Lille hold Milan in check. UEFA.com.
- ^ Rossoneri rescued by Kaka class. UEFA.com.
- ^ Kaka orchestrates Milan triumph. UEFA.com.
- ^ AEK victorious, Milan progress. UEFA.com.
- ^ Milan win sparks Lille celebrations. UEFA.com.
- ^ Honours even in Glasgow. UEFA.com.
- ^ Celtic foiled by Kaka magic. UEFA.com.
- ^ Van Buyten gives Bayern the edge. UEFA.com.
- ^ Milan strikes eliminate Bayern. UEFA.com.
- ^ Milan undone by last-gasp Rooney. UEFA.com.
- ^ Rampant Milan reach Athens final. UEFA.com.
- ^ Third Qualifying Round. UEFA.com.
- ^ Last-gasp González lifts Reds. UEFA.com.
- ^ Liverpool survive Maccabi scare. UEFA.com.
- ^ Group C. UEFA.com.
- ^ PSV and Liverpool share spoils. UEFA.com.
- ^ Crouch keeps Liverpool walking tall. UEFA.com.
- ^ Reds heading in right direction. UEFA.com.
- ^ Reds through as Bordeaux falter. UEFA.com.
- ^ Liverpool secure group spoils. UEFA.com.
- ^ Galatasaray spoil Reds return. UEFA.com.
- ^ Reds stun holders Barca. UEFA.com.
- ^ Liverpool end Barca challenge. UEFA.com.
- ^ Classy Liverpool punish PSV. UEFA.com.
- ^ Crouch seals Liverpool passage. UEFA.com.
- ^ Advantage Chelsea as Cole strikes. UEFA.com.
- ^ Penalty joy as Liverpool reach final. UEFA.com.
- ^ The Stadium. The FSF Champions League Final Guide to Athens. The Football Supporters' Federation.
- ^ Deadline passes for ticket applications. UEFA.com.
- ^ 33.0 33.1 LIVERPOOL FANS RETURN AFTER DEFEAT. SportingLife.
- ^ Uefa blame English fans for ticket chaos. telegraph.co.uk.
- ^ Uefa blames Reds fans for chaos. BBC Sport.
- ^ Liverpool are 'the worst fans in Europe' says Uefa report. The Independent on Sunday.
- ^ Uefa backtracks on Liverpool.
- ^ Sports minister to quiz Platini over ticket debacle. ESPN Soccernet.
- ^ Caborn & Platini hold Reds talks. BBC Sport.
- ^ Traynor, Luke. UEFA: Athens stadium wasn't built for football. icLiverpool.co.uk. Liverpool Echo.
- ^ Charlie Henderson. Milan 2-1 Liverpool: As it happened. BBC Sport.
- ^ 42.0 42.1 42.2 Inzaghi inspires Milan to glory. UEFA.com.
- ^ Technocrat to blame for Athens anti-climax. The Guardian.
- ^ Deflected glory goes to Inzaghi with no comeback. The Times.
- ^ Statistics. Uefa.com.
[עריכה] קישורים חיצוניים
