Karatšai-balkaarin kieli
Wikipedia
| Karatšai-balkaari | |
| Muu nimi | |
| Omakielinen nimi | Къарачай-Малкъар Qarachay-Malqar |
| englanninkielinen nimi | Karachay-Balkar |
| ranskankielinen nimi | |
| Tiedot | |
| Alue | Karatšai-Tšerkessia, Kabardi-Balkaria, Turkki, Kazakstan |
| Virallinen kieli | Karatšai-Tšerkessia, Kabardi-Balkaria |
| Puhujia | 240 000 |
| Sija | ei 100 suurimman joukossa |
| Kirjaimisto | kyrillinen |
| Kielenhuolto | |
| Kielitieteellinen luokitus | |
| Kielikunta | altailaiset kielet |
| Kieliryhmät | turkkilaiset kielet länsiturkkilaiset kielet |
| Kielikoodit | |
| ISO 639-1 | |
| ISO 639-2 | krc |
| SIL | [1] |
| Ohje | |
Karatšai-balkaari on altailaisen kielikunnan turkkilaisten kielten läntiseen ryhmään kuuluva kieli. Sitä puhuvat Karatšai-Tšerkessiassa asuvat karatšait ja Kabardi-Balkariassa asuvat balkaarit. Jonkin verran kielen puhujia on myös Turkissa, jonne osa alueen väestöstä siirtyi Venäjän vallattua heidän kotimaansa 1800-luvulla. Lisäksi pieni ryhmä asuu edelleen Kazakstanissa (mm. Garagandan alueella), jossa sekä balkaari- että karatšaikansat olivat karkotettuna toisen maailmansodan jälkeen 1944-1957, Neuvostoliiton johdon syytettyä heitä yhteistyöstä Saksan kanssa.
Kieli jakaantuu kahteen päämurteeseen karatšaihin ja balkaariin. Toisinaan murteita on pidetty eri kielinä, mutta niiden erot ovat vähäisiä. Tästä huolimatta kielten ortografiat ovat erilaiset.
