Yezhoù Europa

Diwar Wikipedia, an holloueziadur digor

An darn vrasañ eus ar yezhoù a vez komzet en Europa a zo yezhoù indezeuropek. Amañ er roll-mañ e vo kavet kement ar yezhoù a vez komzet en Europa (gw. ivez Yezhoù Unaniezh Europa) ha yezhoù all liammet gant ar re-mañ hag a vez komzet en tu all da Europa, d.s an afrikaneg.

Taolenn 1 Euskareg 2 Yezhoù kaokazek 3 Yezhoù savet a-ratozh 4 Yezhoù tireniek 5 Yezhoù finnek-ougrek 6 Yezhoù indezeuropek 6.1 Albaneg 6.2 Armenianeg 6.3 Yezhoù baltek 6.4 Yezhoù keltiek 6.4.1 Yezhoù predenek 6.4.2 Yezhoù gouezelek 6.4.3 Yezhoù keltiek ar c'hevandir 6.5 Yezhoù germanek 6.5.1 Yezhoù germanek an hanternoz 6.5.2 Yezhoù germanek ar c'hornôg 6.5.3 Yezhoù germanek ar reter 6.6 Gresianeg 6.7 Yezhoù italek 6.7.1 Yezhoù Romanek 6.7.1.1 Yezhoù iberek-romanek 6.7.1.2 Yezhoù galian-romanek 6.7.1.3 Yezhoù italek-romanek 6.7.1.4 Yezhoù retek-romanek 6.7.1.5 Yezhoù dalmatek (pe ilirek-romanek) 6.7.1.6 Yezhoù dakek-romanek 6.8 Yezhoù indeziranek 6.8.1 Yezhoù indezaryanek 6.8.2 Yezhoù iranek 6.9 Yezhoù frijek-armeniek 6.10 Yezhoù slavek 6.10.1 Yezhoù slavek ar c'hornôg 6.10.2 Yezhoù slavek ar reter 6.10.3 Yezhoù slavek ar c'hreisteiz 6.11 Yezhoù Trasek 7 Yezhoù all

[kemmañ] Euskareg

N'eus liamm yezhoniel ebet etre ar yezh-mañ ha yezh ebet all.

[kemmañ] Yezhoù kaokazek

• Georgeg ('kartulieg')

[kemmañ] Yezhoù savet a-ratozh

• Esperanteg
• Interlingua
• Volapük

N'eus nemet an esperanteg hag a vez implijet aliezik a-walc'h.

[kemmañ] Yezhoù tireniek

• Etruskeg - Yezh varv. Komzet e Toskana (Italia) ha tro-war-dro e mare ar Republik roman. Aet da get goude aloubadeg diwezhañ ar Romaned e 350 kent Jezuz-Krist. Kar da yezhoù retek an Alpoù. Ne ententer ket mat ar skridoù miret.
• Reteg - Yezh varv, kar d'an etruskeg. Komzet e Tirol ha Vorarlberg en Aostria, Su Tirol ha Lombardia en Italia ha Grischun e Suis. Aet da get en eil kantved goude JK.
• Lemneg - Yezh varv.

[kemmañ] Yezhoù finnek-ougrek

Un isfamilh eo ar yezhoù-mañ renket e-touez familh ar Yezhoù ouralek.

• Estoneg
• Finneg
• Hungareg
• Livoneg
• Samieg

[kemmañ] Yezhoù indezeuropek

Graet e vez kent-indezeuropek eus ar yezh voutin e savas an holl yezhoù indezeuropek diwarni. .

[kemmañ] Albaneg

[kemmañ] Armenianeg

[kemmañ] Yezhoù baltek

• Kuronieg
• Latveg
• Lituaneg
• Henbruseg.Marv.
• Samogitianeg
• Selonianeg.Marv.
• Semigallianeg.Marv.
• Sudovianeg.Marv.

[kemmañ] Yezhoù keltiek

[kemmañ] Yezhoù predenek

• Kerneveureg
• Brezhoneg
• Kembraeg

[kemmañ] Yezhoù gouezelek

• Iwerzhoneg
• Manaveg
• Gouezeleg Skos

[kemmañ] Yezhoù keltiek ar c'hevandir

• Galianeg. Marv.
• Keltibereg. Komzet e Spagn. Marv.
• Leponteg. Komzet e Norzh Italia. Marv.
• Noreg (Keltieg ar reter). Komzet en Aostria ha Slovenia. Marv.

[kemmañ] Yezhoù germanek

[kemmañ] Yezhoù germanek an hanternoz

(diorroet diwar an Henskandinaveg)

• Skandinaveg ar c'hornôg
  • Islandeg
  • Faeroeg
  • Norneg Marv.
  • Norvegeg (Nynorsk)
• Skandinaveg ar reter
  • Daneg
  • Norvegeg (Bokmål)
    • • Rusianeg-norvegeg (Yezh kemmesk)
  • Svedeg

[kemmañ] Yezhoù germanek ar c'hornôg

• Alamaneg uhel
  • Alamaneg
    • Yezhoù alamanek ar c'hreiz
      • Alamaneg ar reter-kreiz
        • alamaneg unvan (Hochdeutsch)
      • Luksembourgeg
      • Alamaneg ar c'hornôg-kreiz
        • Alamaneg Pennsylvania
    • Yezhoù aostriek-bavarek
      • Vienneg
      • Tsimbreg
    • Yezhoù alemanek
      • Alamaneg Suis
      • Elzaseg
      • Alemán Coloneiro (komzet e Venezuela)
      • Alamaneg an Huterited
  • Yidicheg
  • Vimisoyeg
• Alamaneg izel
  • Frankeg izel
    • Afrikaans
    • Izelvroeg
    • Flandrezeg ar c'hornôg
  • Saksoneg Izel
    • Saksoneg Izel Unvan
    • Alamaneg ar Venonited
  • Alamaneg izel ar reter
• Frizeg
  • Frizeg an norzh
  • Frizeg ar c'hornôg
  • Frizeg ar reter
• Angleg (savet diwar ar Hensaozneg)
  • Saozneg
  • Skoteg
  • Saozneg an Inizi Kaiman
  • Anglek-romaneg

[kemmañ] Yezhoù germanek ar reter

(savet diwar ar Goteg)

• Burgondeg. Marv.
• Krimeeg. Marv.
• Lombardeg. Marv.
• Vandaleg. Marv.

[kemmañ] Gresianeg

[kemmañ] Yezhoù italek

• Latin
• Faliskeg
• Oskeg Marv
• Umbrieg

[kemmañ] Yezhoù Romanek

Savet diwar al latin komzet gant an alouberien Roman en Europa a-bezh.

[kemmañ] Yezhoù iberek-romanek

• Aragoneg
• Astureg
  • Leoneg
  • Mirandeg
• Katalaneg
  • Ribagorseg
  • Valensieg
• Mozarabeg
• Portugaleg
  • Galizeg
    • Rannyezh Eonavia
  • Kreol portugalek
• Spagnoleg
  • Ladinoeg
  • Kreol spagnolek

[kemmañ] Yezhoù galian-romanek

• Frankoprovañseg
• Yezhoù oil
  • Bourguignon-morvandiau
  • Champenois
  • Franc-comtois
  • Galleg
    • Galleg Belgia
    • Galleg Cajun
    • Galleg Kebek
    • Galleg Suis
    • Zarfateg (yuzev-galleg). Marv abaoe 1300.
  • Gallaoueg
  • Parlant Anjev
  • Loreneg
  • Normandeg
    • Jerzenezeg
    • Gwernenezeg
    • Alderneg
    • Sarkeg
  • Pikardeg
  • Poateveg-sentoñjeg
  • Walloneg
• Okitaneg
  • Gwaskoneg
    • Araneg
  • Arverneg
  • Lengadokeg
  • Limouzineg
  • Provañseg
  • Chouaditeg

[kemmañ] Yezhoù italek-romanek

• Korseg
• Italianeg
  • Emilio-romagnoleg
  • Italkieg (Juzev-italianek)
  • Ligurieg
    • Monegaskeg
  • Lombardeg
  • Naplezeg-kalabrezeg
  • Piemonteg
• Sardeg
  • Kampidaneseg
  • Gallureseg
  • Logudoreseg
  • Sasareseg
• Sikilianeg
• Venezieg

[kemmañ] Yezhoù retek-romanek

• Friouleg
• Ladineg
• Romañcheg

[kemmañ] Yezhoù dalmatek (pe ilirek-romanek)

• Veilhoteg (yezh varv)
• Ragusaeg (yezh varv)

[kemmañ] Yezhoù dakek-romanek

• Roumaneg
  • Aroumaneg
  • Istreg-roumaneg
  • Megleneg-roumaneg

[kemmañ] Yezhoù indeziranek

[kemmañ] Yezhoù indezaryanek

• Yezhoù romek

[kemmañ] Yezhoù iranek

• Kurdeg
• Oseteg
• Perseg

[kemmañ] Yezhoù frijek-armeniek

• Armenianeg
• Frijeg. Marv.

[kemmañ] Yezhoù slavek

[kemmañ] Yezhoù slavek ar c'hornôg

• Tchekeg
• Slovakeg
• Knaneg (Yuzev-slaveg). Marv.
• Poloneg
• Pomoraneg
  • Kachoubeg
  • Slovintseg. Marv.
• Polabeg. Marv.
• Sorabeg

[kemmañ] Yezhoù slavek ar reter

• Belaruseg
• Ruseg
• Rusineg
  • Karpateg-rusineg (Ruteneg)
  • Panoneg-rusineg (Rusnak)
• Ukraineg

[kemmañ] Yezhoù slavek ar c'hreisteiz

• Bulgareg
• Hen Slavoneg liturjek
• Makedoneg
• Bosnieg (kent e-barzh ar Serbeg-kroateg)
• Kroateg (kent e-barzh ar Serbeg-kroateg)
  • Kroateg Burgenland
• Serbeg (kent e-barzh ar Serbeg-kroateg)
• Romaneg-serbeg (yezh kemmesk)

[kemmañ] Yezhoù Trasek

• Daseg. Marv.
• Trasek. Marv.

[kemmañ] Yezhoù all

Setu un nebeut yezhoù all a vez komzet en Europa:

• Malteg (yezh semitek, savet diwar an Arabegha mesket gant an italianeg hag ar saozneg)
• Turkeg (Yezhoù turkek Yezhoù altaek)
• Tatareg (Yezhoù turkek Yezhoù altaek)