See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Championnat du monde de Formule 1 2007 - Wikipédia

Championnat du monde de Formule 1 2007

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

La Scuderia Ferrari, champion du monde des constructeurs, en 2007
La Scuderia Ferrari, champion du monde des constructeurs, en 2007

Sommaire

[modifier] Repères de début de saison

[modifier] Pilotes

Kimi Räikkönen, champion du monde des pilotes, en 2007
Kimi Räikkönen, champion du monde des pilotes, en 2007

[modifier] Écuries

  • Spyker remplace définitivement Midland.
  • Fourniture de moteurs Renault pour Red Bull.
  • Fourniture de moteurs Ferrari pour Toro Rosso.
  • Fourniture de moteurs Ferrari pour Spyker.
  • Fourniture de moteurs Toyota pour Williams.
  • Changement de livrée des monoplaces des équipes prépondérantes suite à des changements de commanditaires (rouge-Vodafone chez McLaren, remplacement du turquoise-Mild Seven par le orange-ING chez Renault et remplacement du blanc et rouge-Japon-Lucky Strike par une représentation satellitaire de la Terre en vert et bleu (couleurs BP Ultimate « camouflées » et potentiellement provisoires puisque le contrat avec le pétrolier n'a jamais été conclu) chez Honda.

[modifier] Grands Prix

  • La saison débute le week-end du 18 mars avec le retour de l'Australie (Melbourne) en ouverture.
  • Alternance de l'épreuve allemande au Nürburgring et à Hockenheim d'une année sur l'autre (Nürburgring en 2007). Toutefois, suite à un conflit quant à la paternité du titre « GP d'Allemagne », l'épreuve disputée au Nürburgring conserve en 2007 le titre de GP d'Europe. Pour la première fois depuis la saison 1955, il n'y a donc pas de GP d'Allemagne.
  • Retour du GP de Belgique (à Spa) après une série de travaux de modernisation au niveau des stands, du virage de la Source et de la chicane de l'Arrêt de bus, celle-ci consistant désormais en un unique droite-gauche serré, contrairement au passé.
  • Retour du GP du Japon au circuit du Mont Fuji au détriment de celui de Suzuka. Le circuit du Mont Fuji n'a accueilli jusqu'à présent que deux éditions du GP du Japon, en 1976 et 1977.
  • Disparition du GP de Saint-Marin à Imola.

[modifier] Réglementation

Icône de détail Article détaillé : Réglementation de la Formule 1 2007.

[modifier] Règlement sportif : les nouveautés

  • 8 séances d'essais privés collectifs de trois jours, avec une seule monoplace, pour toute la saison.
  • 3 journées individuelles d'essais privés individuels, sur une piste choisie par chaque écurie (1 monoplace autorisée).
  • Possibilité d'engager un 4e, 5e, 6e pilote d'essai, titulaire d'une super-licence, pour les essais libres du vendredi sous réserve de n'inscrire qu'un pilote par séance et que seulement 2 monoplaces au maximum de la même écurie tournent en même temps sur la piste. Le pilote d'essai devra obligatoirement tourner sur une des 2 monoplaces autorisées à participer au GP.
  • La durée des 2 séances d'essais libres du vendredi passe de 1 heure à 90 minutes chacune.
  • Une monoplace "mulet" pourra être présente sur chaque GP mais gardée dans le camion de transport si elle n'est pas réclamée par un pilote contraint de changer de monoplace. Si le mulet est utilisé après la séance de qualification, le pilote devra prendre le départ depuis la voie des stands.
  • La vitesse maximale dans les stands est limitée à 80 km/h.
  • Durant n'importe quelle séance d'essai les commissaires peuvent pénaliser par un décalage sur la ligne de départ (et de façon irrévocable) tout pilote auteur d'une action jugée anti-sportive.
  • En cas d'intervention de la voiture de sécurité, les monoplaces ne sont pas autorisées à regagner la voie des stands tant qu'elles ne seront pas toutes regroupées derrière la voiture de sécurité.
  • Chaque pilote reçoit un contingent de 14 trains de pneus « sec », 4 trains de pneus « pluie » et 3 trains de pneus « pluie extrême » par week-end de GP.
  • Un maximum de 4 trains de pneus « sec » sera disponible par pilote pour les séances d'essais du vendredi. Pour les qualifications et la course, les pilotes auront droit à 5 trains de « sec type 1 (gomme tendre) » et 5 trains de « sec type 2 (gomme dure) ».
  • Lors de la course, les pilotes doivent obligatoirement utiliser les deux spécifications de gommes fournies par le manufacturier. Les pneus "tendre" sont identifiables par une rainure blanche.

[modifier] Règlement technique : les nouveautés

  • Moteur atmosphérique V8 à 90° de 2 400 cm³.
  • Régime maximum limité à 19 000 tours/minute.
  • Généralisation des boîtes de vitesses sans à-coups (seamless) équipées d'un double embrayage.
  • Les moteurs 2007 sont développés à partir des moteurs 2006 (utilisable pour 2 GP minimum) utilisés lors des derniers GP (Japon-Chine). Un exemplaire moteur de chaque motoriste a été plombé puis confié à la FIA à l'issue du dernier GP de la saison 2006. Ce moteur plombé constitue dès lors une référence à partir de laquelle les ingénieurs n'ont le droit d'optimiser que les éléments suivants: conduites, soupapes et arbres à cames d'admission et d'échappement, chambre de combustion, forme et axe des pistons, pieds et paliers de bielles. Un exemplaire définitif du moteur optimisé pour la saison 2007 doit être déposé à la FIA au plus tard le 1 mars 2007 où il sera à son tour plombé.
  • Le V8 optimisé 2007 ne devra subir aucune retouche interne pour une durée de 4 ans (sauf par dérogation suite à une série de casses mécaniques).
  • Le kilométrage couvert lors des séances d'essais libres n'est plus comptabilisé pour la durée de vie du moteur. Le moteur de course pourra donc être différent du moteur d'essai et devra au plus tard être installé dans la monoplace avant la séance d'essais qualificatifs. Le moteur en spécification "course" devra disputer l'intégralité des séances de qualifications et de course durant 2 GP consécutifs.
  • Poids minimum de la monoplace fixé à 605 kg à tout moment du GP (en 2006, le poids minimum en course était de 600 kg, contre 605 en essais).
  • Caméra embarquée fixée sur l'arceau de couleur rouge fluo pour la première monoplace de chaque écurie et jaune fluo pour la seconde.
  • Bridgestone est le seul fournisseur de pneumatiques et ce jusqu'en 2010. Bridgestone choisira et fournira 2 types de pneus "sec" par GP (tendre et dur). Il n'y a qu'une seule architecture de pneus pour toute la saison et 4 types de gommes différentes.

[modifier] Déroulement de la saison et Faits marquants du championnat

  • C'est la première fois depuis 2003 qu'il y a 3 vainqueurs différents lors des 3 premières courses.
  • En terminant 8e du GP de Barcelone, Takuma Satō permet à son écurie Super Aguri F1, engagée en championnat du monde depuis la saison 2006, d'inscrire son premier point au championnat.
  • A l'issue du GP de France 2007, les quatre pilotes en tête du championnat du monde (Hamilton, Alonso, Massa et Räikkönen) se sont équitablement partagés les victoires, chacun ayant remporté deux des huit épreuves disputées.
  • Lewis Hamilton est le premier pilote de l'histoire à monter sur le podium lors de ses 9 premières courses en championnat du monde.
  • Sebastian Vettel a fait ses débuts en F1 lors du Grand Prix des États-Unis où il remplaçait Robert Kubica blessé lors de l'épreuve précédente. Qualifié en 7e position, Vettel a terminé la course à la 8e place et a inscrit son premier point pour sa première course. Il devient, à seulement 19 ans, 11 mois et 14 jours, le plus jeune pilote de l'histoire de la Formule 1 à inscrire un point (le précédent record appartenait à Jenson Button depuis le GP du Brésil 2000).
  • Markus Winkelhock (fils de Manfred Winkelhock et neveu de Joachim Winkelhock, tous deux anciens pilotes de F1) a fait ses débuts en Grand Prix à l'occasion du GP d'Europe en remplaçant Christijan Albers (officiellement limogé par Spyker le 10 juillet pour défaillance des sponsors du Néerlandais). Pour son premier et unique GP, il réussit la performance de mener la course pendant 6 tours (soit 31 km), avant de devoir abandonner suite à une défaillance mécanique, et permet ainsi à son équipe Spyker d'entrer dans les tablettes de la discipline en tant qu'écurie ayant mené une épreuve.
  • A l'issue des qualifications du GP de Hongrie, la FIA a décidé de priver par anticipation McLaren de tous les points que pourraient inscrire ses deux pilotes au championnat du monde des constructeurs lors du GP.
  • A l'issue du Grand Prix de Turquie (12e manche du championnat du monde), les 4 pilotes qui se battent pour le championnat du monde pilote (Alonso, Hamilton, Räikkonen et Massa) totalisent chacun 3 victoires.
  • Dans le cadre de l'affaire d'espionnage qui l'oppose à Ferrari, McLaren a comparu une seconde fois le jeudi 13 septembre 2007, à Paris, devant le Conseil mondial de la FIA. Le témoignage du pilote Fernando Alonso (grandement incité par la FIA à révéler les informations qu’il détenait en échange d’une amnistie tout en le menaçant de "graves conséquences" en cas de silence coupable), a en effet permis à la FIA de reprendre l'affaire en première instance alors que Mc Laren avait interjeté en appel. A l’issue de cette comparution où il a été révélé qu'Alonso avait eu connaissance, dès le début de la saison, de secrets de réglages de la F2007 de Kimi Räikkönen et Felipe Massa, le Conseil mondial a décidé de retirer à l'écurie McLaren-Mercedes tous les points acquis cette saison dans le Championnat du monde des constructeurs et, de plus, a infligé à l’écurie une amende de 100 millions de dollars. Le Conseil mondial a toutefois précisé que serait déduite de ces 100 millions de dollars la somme qu'aurait du recevoir McLaren-Mercedes pour les points acquis au championnat constructeurs.
  • Lors du Grand Prix du Japon (15e manche de la saison), Lewis Hamilton réalise le premier hat-trick de sa carrière tandis qu'Heikki Kovalainen monte pour la première fois sur le podium (2e du GP) et qu'Adrian Sutil inscrit son premier point en F1 (permettant par la même à son écurie Spyker d'inscrire son premier point au championnat du monde des constructeurs). Sebastian Vettel quant à lui devient, à 20 ans 2 mois et 27 jours, le plus jeune pilote à mener un Grand Prix (pendant 3 tours), détrônant ainsi Fernando Alonso qui avait mené le GP de Malaisie 2003 à 21 ans 7 mois et 22 jours. Vettel permet à son écurie Toro Rosso se couvrir également ses premiers tours en tête d'un Grand Prix de Formule 1 (il a du, cependant, abandonner après avoir percuté Mark Webber (Red Bull).
  • Le vendredi 5 octobre, à l'occasion du GP de Chine, Spyker Cars N.V annonce le rachat, pour un montant de 88 millions d'euros, de Spyker F1 Team par le consortium Orange India Holdings, constitué à parts égales de Watson Ltd. (propriété de l'homme d'affaires indien Vilaj Mallya) et Strongwind (propriété de la famille de Michiel Mol).
  • A l'issue du GP de Chine, Alexander Wurz, pilote titulaire Williams en 2007, annonce son retrait du championnat du monde avec effet immédiat. Wurz prend donc sa retraite après 69 départs en F1. Le mardi 9 octobre 2007, l'équipe Williams-Toyota confirme que le Japonais Kazuki Nakajima (fils de l'ancien pilote Satoru Nakajima) remplacera Alex Wurz pour le GP du Brésil. Cet engagement ne doit être considéré que comme une pige et lui assurera pas automatiquement un poste de pilote titulaire l'année prochaine chez Williams. Nakajima a déjà effectué plus de 7000 kilomètres d'essais privés sur la Williams FW29 et a participé à cinq reprises à des séances d'essais libres du vendredi cette saison. Sebastian Vettel a, par ailleurs, réalisé on meilleur résultat en terminant 4ème à 40.618 secondes de Felipe Massa (Ferrari) et a, au passage avec son coéquipier Vitantonio Liuzzi (il a terminé 6ème), permis à son écurie, Toro Rosso, de réaliser son meilleur résultat en F1.
  • Lors du GP du Brésil, Michiel Mol, nouveau co-propriétaire de l'écurie Spyker F1 Team a annoncé son intention de rebaptiser l'écurie Force India F1 dès que possible. Il doit obtenir pour cela le feu vert des autres écuries inscrites au championnat. Si cette appellation est rapidement confirmée, elle pourra être utilisée dès les séances d'essais privées de novembre et décembre.
  • A l'issue du dernier GP de la saison, Rubens Barrichello, pilote le plus expérimenté (250 GP) et le plus capé du plateau (519 points) n'a inscrit aucun point au championnat du monde, en 15 saisons de présence en F1, cela ne lui était jamais arrivé.

[modifier] Pilotes et monoplaces

Ecurie Constructeur Châssis Moteur Pneus No Pilotes Pilotes d'essais
Royaume-Uni Vodafone McLaren Mercedes McLaren MP4-22 Mercedes FO 108T 2,4l V8 B 1 Espagne Fernando Alonso Espagne Pedro de la Rosa
Royaume-Uni Gary Paffett
2 Royaume-Uni Lewis Hamilton
France ING Renault F1 Team Renault R27 Renault RS27 2,4l V8 B 3 Italie Giancarlo Fisichella Brésil Ricardo Zonta

Brésil Nelsinho Piquet

4 Finlande Heikki Kovalainen
Italie Scuderia Ferrari Marlboro Ferrari F2007 Ferrari 056 2,4l V8 B 5 Brésil Felipe Massa Italie Luca Badoer
Espagne Marc Gené
6 Finlande Kimi Räikkönen
Japon Honda Racing F1 Team Honda RA107 Honda RA807E 2,4l V8 B 7 Royaume-Uni Jenson Button Autriche Christian Klien
Royaume-Uni James Rossiter
Royaume-Uni Mike Conway
8 Brésil Rubens Barrichello
Allemagne BMW Sauber F1 Team BMW F1.07 BMW P86/7 2,4l V8 B 9 Allemagne Nick Heidfeld Allemagne Sebastian Vettel
Allemagne Timo Glock
Chine Ho-Pin Tung
10 Pologne Robert Kubica
Allemagne Sebastian Vettel
Japon Panasonic Toyota Racing Toyota TF107 Toyota RVX-07 2,4l V8 B 11 Allemagne Ralf Schumacher France Franck Montagny
Japon Kohei Hirate
Japon Kamui Kobayashi
12 Italie Jarno Trulli
Autriche Red Bull Racing Red Bull RB3 Renault RS27 2,4l V8 B 14 Royaume-Uni David Coulthard Pays-Bas Robert Doornbos
Allemagne Michael Ammermüller
15 Australie Mark Webber
Royaume-Uni AT&T Williams Williams FW29 Toyota RVX-07 2,4l V8 B 16 Allemagne Nico Rosberg Modèle:Country alias Indes Narain Karthikeyan
Japon Kazuki Nakajima
17 Autriche Alexander Wurz
Japon Kazuki Nakajima
Italie Scuderia Toro Rosso Toro Rosso STR2 Ferrari 056 2,4l V8 B 18 Italie Vitantonio Liuzzi Allemagne Sebastian Vettel
19 États-Unis Scott Speed
Allemagne Sebastian Vettel
Pays-Bas Etihad Aldar Spyker F1 Team Spyker F8-VII Ferrari 056 2,4l V8 B 20 Pays-Bas Christijan Albers
Japon Sakon Yamamoto
Allemagne Markus Winkelhock
Malaisie Mohamed Fairuz Fauzy
Pays-Bas Giedo van der Garde
Espagne Adrián Vallés
Allemagne Markus Winkelhock
21 Allemagne Adrian Sutil
Japon Super Aguri F1 Team Super Aguri SA07 Honda RA807E 2,4l V8 B 22 Japon Takuma Sato Japon Sakon Yamamoto
Royaume-Uni James Rossiter
23 Royaume-Uni Anthony Davidson

[modifier] Grands Prix de la saison 2007


Date Grand Prix Lieu Vainqueur Écurie Pole position Record du tour Résumé
769 18-03 Grand Prix d'Australie Melbourne Kimi Räikkönen Ferrari Kimi Räikkönen Kimi Räikkönen Résumé
770 08-04 Grand Prix de Malaisie Sepang Fernando Alonso McLaren-Mercedes Brésil Felipe Massa Lewis Hamilton Résumé
771 15-04 Grand Prix de Bahreïn Sakhir Brésil Felipe Massa Ferrari Brésil Felipe Massa Brésil Felipe Massa Résumé
772 13-05 Grand Prix d'Espagne Barcelone Brésil Felipe Massa Ferrari Brésil Felipe Massa Brésil Felipe Massa Résumé
773 27-05 Grand Prix de Monaco Monaco Fernando Alonso McLaren-Mercedes Fernando Alonso Fernando Alonso Résumé
774 10-06 Grand Prix du Canada Montréal Lewis Hamilton McLaren-Mercedes Lewis Hamilton Fernando Alonso Résumé
775 17-06 Grand Prix des États-Unis Indianapolis Lewis Hamilton McLaren-Mercedes Lewis Hamilton Kimi Räikkönen Résumé
776 01-07 Grand Prix de France Magny-Cours Kimi Räikkönen Ferrari Brésil Felipe Massa Brésil Felipe Massa Résumé
777 08-07 Grand Prix de Grande-Bretagne Silverstone Kimi Räikkönen Ferrari Lewis Hamilton Kimi Räikkönen Résumé
778 22-07 Grand Prix d'Europe Nürburgring Fernando Alonso McLaren-Mercedes Kimi Räikkönen BrésilFelipe Massa Résumé
779 05-08 Grand Prix de Hongrie Hungaroring Lewis Hamilton McLaren-Mercedes Lewis Hamilton Kimi Räikkönen Résumé
780 26-08 Grand Prix de Turquie Istanbul Brésil Felipe Massa Ferrari Brésil Felipe Massa Kimi Räikkönen Résumé
781 09-09 Grand Prix d'Italie Monza Fernando Alonso McLaren-Mercedes Fernando Alonso Fernando Alonso Résumé
782 16-09 Grand Prix de Belgique Spa-Francorchamps Kimi Räikkönen Ferrari Kimi Räikkönen Brésil Felipe Massa Résumé
783 30-09 Grand Prix du Japon Mont Fuji Lewis Hamilton McLaren-Mercedes Lewis Hamilton Lewis Hamilton Résumé
784 07-10 Grand Prix de Chine Shanghai Kimi Räikkönen Ferrari Lewis Hamilton Brésil Felipe Massa Résumé
785 21-10 Grand Prix du Brésil Interlagos Kimi Räikkönen Ferrari Brésil Felipe Massa Kimi Räikkönen Résumé

[modifier] Classement saison 2007

[modifier] Pilotes

Classement Pilotes
Classement Pilote Total
1 K. Räikkönen 110 10 6 6 -- 1 4 5 10 10 -- 8 8 6 10 6 10 10
2 L. Hamilton 109 6 8 8 8 8 10 10 6 6 -- 10 4 8 5 10 -- 2
3 F. Alonso 109 8 10 4 6 10 2 8 2 8 10 5 6 10 6 -- 8 6
4 F. Massa 94 3 4 10 10 6 -- 6 8 4 8 -- 10 -- 8 3 6 8
5 N. Heidfeld 59 5 5 5 -- 3 8 -- 4 3 3 6 5 5 4 -- 2 3
6 R. Kubica 39 -- -- 3 5 4 -- 5 5 2 4 1 4 -- 2 -- 4
7 H. Kovalainen 30 -- 1 -- 2 -- 5 4 -- 2 1 1 3 2 1 8 -- --
8 G. Fisichella 21 4 3 1 -- 5 -- -- 3 1 -- -- -- -- -- 4 -- --
9 N. Rosberg 20 2 -- -- 3 -- -- -- -- -- -- 2 2 3 3 -- -- 5
10 D. Coulthard 14 -- -- -- 4 -- -- -- -- -- 4 -- -- -- -- 5 1 --
11 A. Wurz 13 -- -- -- -- 2 6 -- -- -- 5 -- -- -- -- -- -- --
12 M. Webber 10 -- -- -- -- -- -- 2 -- -- 6 -- -- -- 2 -- -- --
13 J. Trulli 8 -- 2 2 -- -- -- 3 -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1
14 S. Vettel 6 1 -- -- -- -- -- 5 --
15 J. Button 6 -- -- -- -- -- -- -- 1 -- -- -- -- 1 -- -- 4 --
16 R. Schumacher 5 1 -- -- -- -- 1 -- -- -- -- 3 -- -- -- -- -- --
17 T. Satō 4 -- -- -- 1 -- 3 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
18 V. Liuzzi 3 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 3 --
19 A. Sutil 1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1 -- --
20 R. Barrichello 0 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
= S. Speed 0 -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
= K. Nakajima 0 --
= A. Davidson 0 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
= S. Yamamoto 0 -- -- -- -- -- -- --
= C. Albers 0 -- -- -- -- -- -- -- -- --
= M. Winkelhock 0 --

[modifier] Constructeurs

Classement Constructeurs
Classement Ecurie Total
1 Italie Ferrari 204 13 10 16 10 7 4 11 18 14 8 8 18 6 18 9 16 18
2 Allemagne BMW Sauber 101 5 5 8 5 7 8 1 9 8 5 10 6 9 4 2 2 7
3 France Renault 51 4 4 1 2 5 5 4 3 3 1 1 3 2 1 12 -- --
4 Royaume-Uni Williams-Toyota 33 2 -- -- 3 2 6 -- -- -- 5 2 2 3 3 -- -- 5
5 Autriche Red Bull-Renault 24 -- -- -- 4 -- -- 2 -- -- 10 -- -- -- 2 5 1 --
6 Japon Toyota 13 1 2 2 -- -- 1 3 -- -- -- 3 -- -- -- -- -- 1
7 Italie Toro Rosso-Ferrari 8 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 8 --
8 Japon Honda 6 -- -- -- -- -- -- -- 1 -- -- -- -- 1 -- -- 4 --
9 Japon Super Aguri-Honda 4 -- -- -- 1 -- 3 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
10 Pays-Bas Spyker-Ferrari 1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
11 Royaume-Uni McLaren-Mercedes 0
sanction FIA (218)
(14) (18) (12) (14) (18) (12) (18) (8) (14) (10) (15) (10) (18) (11) (10) (8) (8)

Note : Les pilotes McLaren ont marqué 15 points à l'occasion du GP de Hongrie. Mais en raison du comportement de l'écurie lors des qualifications, les commissaires ont décidé que ces points ne seraient pas inscrits au championnat du monde des constructeurs. McLaren a fait appel de cette décision avant de se désister le 18 septembre.

Note: Le jugement du Conseil Mondial de la FIA rendu le 13 septembre 2007 condamne l'écurie McLaren au retrait de tous les points inscrits au championnat des constructeurs. De plus l'écurie ne pourra pas inscrire de nouveaux points au championnat constructeur cette saison. L'écurie n'a pas fait appel de cette décision.

[modifier] Voir aussi

Affaires d'espionnage en Formule 1 en 2007


aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -