Bruges

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

51°12′31″N 3°13′27″E / 51.20861, 3.22417

Bruges (nl) Brugge
Géographie
Pays	Belgique
Région	Région flamande
Communauté	Communauté flamande
Province	Province de Flandre-Occidentale
Arrondissement	Bruges
Coordonnées	51°12′N 03°13′E / 51.2, 3.217
Superficie	138.40 km²
Données sociologiques (source : statbel.fgov.be)
Population – Hommes – Femmes Densité	117.224 (01/01/2006) 48,43% 51,57% 847 hab./km²
Pyramide des âges – 0–19 ans – 20–64 ans – 65 ans et +	(01/01/2004) 18,71% 61,70% 19,59%
Étrangers	3 948 (01/07/2007)
Économie
Taux de chômage	7,40 (01/01/2006)
Revenu annuel moyen	13.617€/hab. (2003)
Politique
Bourgmestre	Patrick Moenaert (CD&V)
Majorité	CD&V-SP.A
Sièges CD&V SP.A VLD Vlaams Belang Groen! Indépendants N-VA	47 19 12 6 3 3 3 1
Sections de commune
Section	Code postal
Bruges Sint-Pieters Koolkerke Sint-Andries Sint-Michiels Assebroek Sint-Kruis Dudzele Lissewege Zeebruges	8000 8000 8000 8200 8200 8310 8310 8380 8380 8380
Autres informations
Gentilé	Brugeois(e)
Zone téléphonique	050
Code INS	31005
Site officiel	www.brugge.be

Bruges (en néerlandais Brugge, en allemand Brügge) est une ville et commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande, chef-lieu et plus grande ville de la province de Flandre-Occidentale.

Elle est membre de l'Organisation des villes du patrimoine mondial, depuis l'an 2000. Elle fut également la capitale européenne de la culture en 2002, en même temps que la ville espagnole de Salamanque.

Elle est appelée «Venise du Nord» car elle possède de nombreux canaux qui encerclent ou traversent la ville. On trouve encore des restes de forteresse (ainsi que des moulins) à côté des canaux entourant le centre ville.

Bruges a encore un port important, et héberge le Collège d'Europe.

Sommaire 1 Historique de la ville 1.1 Moyen Âge 1.2 Époque moderne 2 Géographie 2.1 La commune 2.2 Communes voisines 3 Démographie 3.1 Évolution démographique 4 Curiosités 5 Culture et art 5.1 Théâtres et salles de concert 5.2 Cinémas 5.3 Festivals 5.4 Musées 5.4.1 Musées communaux 5.4.2 Musées non-communaux 6 Port 7 Transport 7.1 Autoroutes 7.2 Train 7.3 Aéroport 7.4 Transport public urbain 8 Sport 8.1 Football 8.2 Cyclisme 9 Parcs 10 Varia 10.1 Bruges dans la fiction 10.2 Contes et légendes 10.2.1 Le Minnewater 10.2.2 La châsse de Sainte Ursule 10.3 Gruuthuse 10.3.1 Taxes et vente de gruit 10.3.2 Autre 11 Brugeois célèbres 12 Jumelages 13 Galerie et panoramas 14 Liens externes 15 Voir aussi 15.1 Liens internes

[modifier] Historique de la ville

[modifier] Moyen Âge

Le nom de Bruges vient du norvégien ancien "Bryggja", signifiant "quai" ou "port".

Bruges apparaît au Moyen Âge en tant que place fortifiée située le long d'un cours d'eau qui était le Zwin. Baudouin, vassal du roi carolingien Charles le Chauve, y habitait avec Judith, la fille de celui-ci qu'il avait enlevée. Pour pallier de nouvelles querelles, le roi avait envoyé son vassal Baudouin au pays flamand, où une population peu nombreuse craignait les invasions normandes.

Baudouin devient le fondateur du comté de Flandre et étend son domaine de la région côtière jusqu'à l'Escaut et l'Artois. Nous trouvons le nom de Bruges pour la première fois vers 875 sur une pièce de monnaie; ce nom viendrait vraisemblablement de l'ancien norvégien Bryggia, signifiant "débarcadère", et qui était la dénomination du lieu au temps des Vikings.

Bruges n'est au IX^e siècle qu'un rempart avec château et chapelle sur la place où s'élève à présent le Burg. Au Burg s'ajoutent un marché, une cour de justice et quelques routes qui mènent à la côte ou à l'intérieur du pays. Des navires viennent y accoster. Ils pénètrent dans l'embouchure du Zwin entre les bancs de sable et la côte flamande. Ainsi Bruges se développe également comme centre commercial.

Bruges est mentionné par écrit sur document racontant le transfert d'un crucifix en or vers Bruges, peut être par peur des invasions normandes et laissant donc penser que Bruges est une ville plus sure, ce qui laisse supposer des fortifications et une garnison.

Dans les années 900, le Burg est devenu un port. La retraite du comte n'est plus attaquée par les Normands, mais elle est visitée par des artisans et des commerçants. Elle obtient le statut de ville en 1128. Elle construit à l'époque des murs et des canaux.

En l'an 1134, un raz-de-marée ouvre un chenal jusqu’à la baie du Zwin, de sorte que la ville a désormais un accès direct à la mer du Nord. La ville peut ainsi participer au commerce international qui relie l'Angleterre, productrice de laine, la Gascogne, productrice de vin, et les producteurs de textiles de Flandre. Le bras de mer passe près de la ville de Damme, qui va devenir un avant-poste commercial de Bruges.

En 1200, la ville obtient le droit d'organiser un marché annuel. Les marchands du Rhin viennent rapidement jusqu’à Bruges, puis c'est au tour des marchands hanséatiques, venus de Lübeck et Hambourg. En 1253, la Hanse y obtient des privilèges et Bruges devient l'un des trois comptoirs hanséatiques en mer du Nord, avec Londres et Bergen.

Dès la fin du XIII^e siècle et le début du XIV^e siècle, des marchands de Gênes, de Venise, de Florence, de Castille, du Portugal ou d'Écosse comptent parmi les visiteurs réguliers de la ville. L'arrivée du premier marchand génois en 1277 permet non seulement le début du commerce des épices avec le Levant, mais également un perfectionnement des techniques bancaires et financières dans la ville.

En 1302, lors des fameuses matines brugeoises, la population de la ville se révolte contre l'occupation française, assassine la garnison en mai et se rallie aux comtes de Flandre. Deux mois plus tard, la ville prend part à la victoire flamande de la bataille des éperons d'or, contre le Roi de France.

En 1309, une bourse est créée et la ville devient le marché financier le plus sophistiqué des Pays-Bas durant le XIV^e siècle. Les marchands vénitiens arrivent dans la ville en 1314. Aux XIV^e et XV^e siècles des marchands de Lucques comme Dino Rapondi ou Les Époux Arnolfini s'y installent. La population de la ville passe de 35.000 habitants en 1340 à près de 100.000 en 1500.

L'âge d'or de la ville entre le XII^e siècle et le XV^e siècle est donc dû à un commerce florissant axé principalement sur la draperie. À cette époque, Bruges est une véritable plaque tournante du commerce européen. Le commerce s'établit avec Londres, le nord de l'Europe et les grands ports d'Italie, Gênes et Venise.

Au XV^e siècle, la ville est sous la tutelle des ducs de Bourgogne, qui amènent la ville à un haut degré de développement économique, architectural et culturel. À la fin du Moyen Âge, Bruges est la ville la plus riche d'Europe du Nord.

[modifier] Époque moderne

À la fin du XV^e siècle, la baie du Zwin s'ensable progressivement et la liaison directe entre la ville et la mer est rompue. La Cour de Bourgogne quitte Bruges et l'empereur Maximilien Ier restreint les droits de la ville. Anvers devient la ville dominante des Flandres. La ville s'appauvrit et passe sous domination espagnole.

La sécession des Pays-Bas espagnols, en 1584, mène au déclin final de la ville. En 1600, Bruges n'est plus qu'une ville de province. Durant le XVII^e siècle, diverses initiatives sont prises pour renouer avec le passé, les installations portuaires sont modernisées, mais sans beaucoup de succès.

Aujourd'hui Bruges possède de nombreux musées, lieux touristiques comme le Beffroi, un nouveau port moderne et important (Zeebruges), mais encore deux clubs de football : Le FC Bruges et le Cercle Bruges KSV évoluant dans le stade Jan Breydel.

[modifier] Géographie

[modifier] La commune

En 1971, la commune de Bruges a fusionné avec d’autres communes pour former une nouvelle entité. Voici les sections (deelgemeenten) de la commune:

#	Nom	Surface (km²)	Population (01/01/2006)
I	Bruges (section/deelgemeente) - Centre - Kristus-Koning - Sint-Jozef - Sint-Pieters	29,91 1,01 13,70	37.129 20.276 4.428 4.880 7.545
II	Koolkerke	4,17	3.145
III	Sint-Andries	20,65	19.366
IV	Sint-Michiels	9,59	12.346
V	Assebroek	8,52	19.395
VI	Sint-Kruis	16,84	16.148
VII	Dudzele	21,92	2.555
VIII	Lissewege - Lissewege - Zeebruges - Zwankendamme	26,80 11,44	7.129 2.491 3.924 714

[modifier] Communes voisines

a. Blankenberge
b. Zuienkerke
c. Jabbeke
d. Zedelgem
e. Oostkamp
f. Beernem
g. Damme
h. Knokke-Heist

[modifier] Démographie

[modifier] Évolution démographique

• Source: NIS - Remarque: 1806 jusqu'à 1970=recensement; depuis 1971=nombre d'habitants chaque 1er janvier
• 1899: rattachement de Sint-Pieters-op-den-Dijk et des territoires de Dudzele, Koolkerke, Lissewege et Uitkerke (+ 20,97 km² avec 2.984 hab.)
• 1901: rattachement des territoires de Heist, Lissewege, Sint-Andries et Uitkerke (+ 3,90 km² avec 465 hab.)
• 1932: rattachement des territoires de Dudzele, Lissewege et Zuienkerke (+ 5,73 km² avec 732 hab.)
• 1956: rattachement d'un territoire de Sint-Michiels (+ 0,16 km² avec 24 hab.)
• 1971: rattachement de Assebroek, Dudzele, Koolkerke, Lissewege, Sint-Andries, Sint-Kruis et Sint-Michiels et territoires de Heist, Loppem et Oostkamp; remise d'un territoire à Oostkerke (+ 95,54 km² avec 65.903 hab.)
• 1977: remise d'un territoire à Damme (- 2,75 km² avec 367 hab.)

[modifier] Curiosités

• La Grand-Place (Grote Markt) avec le Beffroi.

• Le Burg avec l'Hôtel de ville, les bâtiments du Franc de Bruges et la Basilique du Saint-Sang.

• Le béguinage

• L'Église Notre-Dame
• La Cathédrale Saint-Sauveur
• L'Ancien Hôpital Saint-Jean
• L'Église Sainte-Walburge
• L'Église de Jérusalem
• Les anciennes portes de la ville: Boeveriepoort, Smedenpoort, Ezelpoort, Dampoort, Kruispoort, Gentpoort et le Katelijnepoort.
• La Procession du Saint-Sang.

[modifier] Culture et art

[modifier] Théâtres et salles de concert

• Aquariustheater
• Biekorf
• Concertgebouw
• De Dijk
• De Werf
• Het Entrepot
• Joseph Ryelandtzaal
• Magdalenazaal
• Sirkeltheater
• Stadsschouwburg
• Studio Hall
• Zwart Huis

[modifier] Cinémas

• Cinema Lumière
• Cinema Liberty
• Kinepolis Bruges

[modifier] Festivals

Airbag (festival d'accordéon) BAB-bierfestival (festival de bière) Bad Boys Festival Brugge Tripel Dagen Brugges Festival Brugse Kantdagen ("Jours brugeois de la Dentelle") Burg Rock Cactusfestival Choco-Laté (festival du chocolat) Cinema Novo (festival de film) Comma Rocks Coupurefeesten ("Fêtes de la Coupure") Dagen van de Bruggeling December Dance (festival de danse) Dudstock European Youth Film Festival of Flanders Feest In't Park ("Fête au parc") FEST! Hafabrugge (festival des harmonies et fanfares) Jazz Brugge (festival de jazz) Jonge Snaken Festival

Klinkers Midwinterfeest miniROCK Music in Mind Festival van Vlaanderen - MAfestival NAFT (festival de théâtre) Polé Polé Beach (à Zeebruges) Red Rock Rally Reiefeest September Jazz (festival de jazz) Sint-Gillis Blues- en Folkfestival Snow and Ice (festival de sculptures de glace et neige) Soundscape Festival Thoprock Uitgepakt! (festival culturel des homosexuelles) Vama Veche Vijverpop Walvisfestival XXTASE Zwiebelrock (partie de Vama Veche)

[modifier] Musées

[modifier] Musées communaux

• Les Beaux-Arts du 15ème au XXI^e siècle:
  • Musée Groeninge
  • Hôtel Arents
  • Forum+ (plate-forme d’art plastique contemporain dans la tour du bâtiment (Lantaarntoren), une initiative du Concertgebouw et de Musea Brugge (musées de Bruges), qui prévoit trois expositions par an.)
• Le Bruggemuseum (structure générique qui comprend tous les musées historiques de la ville):
  • Musée Gruuthuse
  • Église d’accueil Notre-Dame
  • Musée d’Archéologie
  • Gentpoort
  • Beffroi
  • Hôtel de Ville
  • Franc de Bruges
  • Musée des Arts et traditions populaires
  • Moulin Sint-Janshuis
  • Moulin Koelewei
  • Musée de Guido Gezelle
• Hospitaalmuseum (Musées d'hôpital):
  • Ancien Hôpital Saint-Jean (Hans Memling)
  • Notre-Dame de la Poterie

[modifier] Musées non-communaux

• Maison de béguine
• Hof Bladelin
• Basilique du Saint-Sang
• Choco-Story (musée du chocolat)
• Musée brugeois du Diamant
• Frietmuseum (musée de la frite)
• Lumina Domestica (musée de la lampe)
• Museum-Gallery Xpo: Salvador Dalí
• Couvent Anglais
• Église de Jérusalem
• Centre de la Dentelle
• Guilde des arbalétriers de Saint-Georges
• Cathédrale Saint-Sauveur
• Guilde des arbalétriers Saint-Sébastien
• Abbaye Saint-Trudo
• Observatoire Beisbroek et planétarium
• Abbaye de Ter Doest (à Lissewege)

• Bogardenkapel (salle d'exposition)
• De Bond (salles d'exposition)
• Jan Garemijnzaal (salle d'exposition)

[modifier] Port

Le port de Bruges est Zeebruges. C'est un des ports les plus importants de l'Europe.

[modifier] Transport

[modifier] Autoroutes

• A10/E40, qui relie à Gand et Bruxelles;
• A10, qui relie à Ostende;
• A18/E40, qui relie à Veurne et la frontière française;
• A17/E403, qui relie à Courtrai et Tournai;
• N31/E403, qui relie à Zeebruges;
• N49/E34, qui relie à Anvers.

[modifier] Train

De la gare principale de Bruges on a des connexions IC avec toutes les autres villes importantes de la Belgique (Bruxelles, Gand, Anvers, Liège, Kortrijk, Ostende, ...) et avec Lille.

Il y a encore plusieurs trains régionaux et locaux.

La gare principale accueille aussi le Thalys Paris - Bruxelles - Ostende.

[modifier] Aéroport

L'aéroport le plus près de Bruges est l'Aéroport International d'Ostende-Bruges à Ostende, 30 kilomètres du centre ville de Bruges.

[modifier] Transport public urbain

Bruges possède un réseau de bus extensif, exploité par De Lijn. Il y a des lignes urbaines et régionales et des lignes servant la banlieue.

[modifier] Sport

[modifier] Football

Bruges a deux équipes de football dans la première division belge (Jupiler League): FC Bruges et Cercle Bruges KSV.

Les deux jouent au Stade Jan Breydel (30.000 sièges). Toutefois, FC Bruges a des propositions pour un nouveau stade d'environ 40.000 sièges.

[modifier] Cyclisme

Le point de départ pour le Tour des Flandres est situé à la Grand-Place de Bruges.

[modifier] Parcs

Cette ville est très riche en espaces verts, notamment près des canaux encerclant la ville.

• Des jardins publics dans le centre ville:
  • Baron Ruzettepark
  • Graaf Visartpark
  • Koning Albertpark
  • Koningin Astridpark
  • Minnewaterpark
  • Pastoor Van Haeckeplantsoen
  • Sincfalpark
  • Stadspark Sebrechts
  • Les vieilles enceintes

• Le Boudewijn Seapark, un parc d'attractions et de loisirs, à Sint-Michiels.

[modifier] Varia

[modifier] Bruges dans la fiction

• Si Bruges est devenue une des cités les plus touristiques d'Europe, c'est un peu au poète symboliste belge Georges Rodenbach (1855-1898) qu'elle le doit, même si l'écrivain, devenu célèbre du jour au lendemain grâce à Bruges-la-Morte (1892), chef-d'œuvre du symbolisme, n'a jamais vécu dans la ville dont il a assuré la renommée littéraire. À une époque où l'idée de protection et de promotion du patrimoine était encore peu répandue, Georges Rodenbach a mis tout son talent d'écrivain pour prôner la mise en valeur du patrimoine brugeois : « Il y a de l'atavisme dans les œuvres et l'hérédité, ici aussi, explique mon amour pour cette Bruges admirable, que je serais heureux d'avoir assurée d'un peu de gloire auprès des esprits artistes de la France ».

• Le personnage de fiction, Dr. Evil, dans Austin Powers est également censé être de Bruges, même s'il a oublié qu'il devrait être en mesure de parler néerlandais, puisque Brugeois.

• Un autre personnage de fiction, Yoko Tsuno, passe une de ses aventures dans la cité de Bruges dans le passé du XV^e siècle et dans le présent (Album : l'Astrologue de Bruges).

• Bons baisers de Bruges (In Bruges), un film de Martin McDonagh, avec Colin Farrell, Brendan Gleeson, Clémence Poésy, Jérémie Renier, Jordan Prentice et Ralph Fiennes.

Deux tueurs à gages se réfugient à Bruges, fuyant Londres après un coup qui a mal tourné. Ils rongent leur frein dans la cité belge jusqu'au moment où leur boss demande à l'un d'exécuter l'autre...

• Aspe, des thriller-détectives de Pieter Aspe.

[modifier] Contes et légendes

Bruges est une ville pleine de contes et de légendes:

[modifier] Le Minnewater

C'est le célèbre lac des amoureux à Bruges. La légende raconte qu'un fidèle amant enterra sa promise et déversa les eaux pour former un lac au-dessus de sa tombe.

[modifier] La châsse de Sainte Ursule

C'est une peinture d'Hans Memling en forme d'église. Elle raconte l'histoire de Sainte Ursule qui promit de se marier avec un homme en échange de son évangélisation. Elle décida ensuite de faire un pélérinage à Rome accompagnée par 10.000 jeunes filles qu'elle fit avec son mari.

Cependant elle fut prise en embuscade à son retour et fut tuée comme son mari, d'une flèche. Ce qui explique pourquoi on la voit en mariée tenant une flèche à la main sur la première peinture de la chasse.

[modifier] Gruuthuse

Du vieux flamand gruuthuse qui signifie «maison des herbes» et provient du métier de son habitant, un marchand d'herbe aromatique, le gruit, destinée à la fabrication de la bière et dont il détenait le monopole commercial.

Elle fut aussi la demeure des seigneurs de Gruuthuse, dont Louis Gruuthuse qui fut notamment Chambellan du Roi de France. Au dessus du portail d'entrée se trouve la devise de la famille "Plus est en vous...". Au dessus de la porte d'entrée principale de la maison, se trouve la statuette d'un chevalier, qui rappelle le premier statut de Louis Gruuthuse.

[modifier] Taxes et vente de gruit

A l'origine, seule la famille Gruuthuse vendait du gruit. Devant le nombre d'autres commerçants voulant vendre cette herbe ils changèrent de stratégie et permirent aux autres marchands d'en vendre mais en prélevant une taxe sur sa vente, ce qui fut économiquement beaucoup plus intéressant.

[modifier] Autre

Cette maison est aujourd'hui un musée consacré à la vie du Moyen-Âge, où est exposé du mobilier d'époque. Elle se trouve à côté de l'Église Notre-Dame, où la famille Gruuthuse disposait d'une loge particulière à laquelle ils avaient un accès privé depuis leur maison, ce qui était pour l'époque tout à fait exceptionnel.

[modifier] Brugeois célèbres

Nés à Bruges

• Jan Breydel et Pieter de Coninck, résistants du XIV^e siècle contre le pouvoir français
• Philippe Ier de Castille, fondateur de la dynastie Habsbourg en Espagne et roi de Castille et de León
• Eugène Charles Catalan, mathématicien qui travailla essentiellement en théorie des nombres
• Hugo Claus, poète, auteur
• Paul Devaux, politicien belge
• Henri Milne Edwards, zoologiste français
• Guido Gezelle, Prêtre-poète
• Pierre Huyssens, frère jésuite, architecte, maitre du baroque religieux
• Tony Parker, joueur de basket-ball évoluant en NBA
• Grégoire de Saint-Vincent (1584-1667), jésuite, géomètre de la Quadrature du cercle
• Jean Schramme, colonel
• Le mathématicien hollandais Simon Stevin (1548-1620) est né à Bruges

Morts ou ayant vécu à Bruges

• Gilles Binchois, compositeur
• Jan van Eyck, peintre flamand
• Gilles Joye, théologien
• Hans Memling, peintre flamand
• Guy Thys, entraîneur de football belge
• Juan Luis Vives, philosophe, théologien et grammairien
• François-Marie Salembier, le chef des Chauffeurs du Nord fut guillotiné à Bruges en 1798.

[modifier] Jumelages

• Burgos (Espagne), 2007

[modifier] Galerie et panoramas

Le Beffroi.	Le Dijver et l'Église Notre-Dame.	Le Groenerei.	l'Église Notre-Dame.
Un canal.	Le Provinciaal Hof à la Grand-Place.

[modifier] Liens externes

• Site officiel de la ville
• Site de la cathédrale
• Use-it
• 360º tour virtuel de la ville
• Visite virtuelle de la ville (des vues panoramiques)
• Port de Zeebruges
• Aéroport International Ostende-Bruges

[modifier] Voir aussi

[modifier] Liens internes

• Ville de Belgique
• Flandre (Belgique)
• Provinces de Belgique
• Béguinages flamands
• Collège d'Europe

Sections de la ville de Bruges

Assebroek · Dudzele · Koolkerke · Lissewege · Sint-Andries · Sint-Kruis · Sint-Michiels · Sint-Pieters · Zeebruges

Voir aussi : Fusion de communes en Belgique · Communes de Belgique · Projet Belgique

Patrimoine matériel et immatériel reconnu par l'UNESCO en Belgique

Région de Bruxelles-Capitale Grand-Place de Bruxelles | Maison et hôtels par Victor Horta Région flamande Béguinages flamands | Centre historique de Bruges | Musée Plantin-Moretus Région wallonne Ascenseurs à bateaux du Canal du Centre | Carnaval de Binche | Cathédrale Notre-Dame de Tournai | Minières néolithiques de silex de Spiennes Belgique et France Beffrois de Belgique et de France | Géants et dragons processionnels de Belgique et de France

Province de Flandre occidentale

Alveringem · Anzegem · Ardooie · Avelgem · Beernem · Blankenberge · Bredene · Bruges · Courtrai · Coxyde · Damme · Deerlijk · Dentergem · Dixmude · Espierres-Helchin · Furnes · Gistel · Harelbeke · Heuvelland · Hooglede · Houthulst · Ichtegem · Ingelmunster · Izegem · Jabbeke · Knokke-Heist · Koekelare · Kortemark · Kuurne · Langemark-Poelkapelle · La Panne · Le Coq · Ledegem · Lendelede · Lichtervelde · Lo-Reninge · Menin · Messines · Meulebeke · Middelkerke · Moorslede · Nieuport · Oostkamp · Oostrozebeke · Ostende · Oudenburg · Pittem · Poperinge · Roulers · Ruiselede · Staden · Tielt · Torhout · Vleteren · Waregem · Wervik · Wevelgem · Wielsbeke · Wingene · Ypres · Zedelgem · Zonnebeke · Zuienkerke · Zwevegem ·

Voir aussi : Belgique · Région flamande · Communes

• Portail de la Flandre
• Portail de la Belgique