怡和洋行

维基百科，自由的百科全书

Jardine Matheson
{{{company_image}}}
公司類型	上市公司
市場資料	{{{market_information}}}
簡稱	{{{abbreviated_name}}}
成立時間	1832年7月1日
總部地點	香港
郵政編號	{{{zip_code}}}
服務範圍	{{{area_served}}}
電話號碼	{{{telephone_no}}}
重要人物	亨利·凯瑟克（Henry Keswick）, 主席 A.J.L. Nightingale 西门·凯瑟克（Simon S. Keswick）, James Riley Ben Keswick
口號	N/A
產業	{{{industry}}}
產品	零售 房地产 金融 航运 建筑
服務	{{{services}}}
資本額	{{{capital}}}
年營業額	$16.281 billion (2006年)[1]
稅前盈餘	{{{operating_income}}}
淨利	{{{net_income}}}
市值
員工數	232,000 (2006)
市盈率	{{{P/E ratio}}}
每股盈利	{{{earnings_per_share}}}
每股資產淨值	{{{Net_asset_value}}}
結算期	{{{accounting_period}}}
母公司	{{{parent}}}
主要部門	{{{divisions}}}
子公司	{{{subsid}}}
姐妹公司	{{{sister}}}
網站	www.jardines.com
{{{footnotes}}}

怡和洋行 （Jardine Matheson，舊名「渣甸洋行」）SGX: J36 ，LSE：JAR是最著名的一家老牌英資洋行，远东最大的英資财团，清朝時即從事與中國的貿易。渣甸洋行對香港早年的發展有舉足輕重的作用，亦是首家在上海開設的歐洲公司，和首家在日本成立的外國公司。今天的怡和是一家業務多元化的國際公司，公司的母公司怡和控股有限公司在百慕達註冊，股份在新加坡及倫敦兩地上市。

目录 1 歷史 1.1 怡和洋行与香港的开发 1.2 成立私營公司 1.3 香港公司的成立 1.4 戰爭和重建 1.5 蘇格蘭大班 2 業務 2.1 集團成員 3 怡和與香港 3.1 怡和遷冊 4 怡和洋行与香港殖民地的开发 5 怡和与上海 6 怡和与其他中国城市 7 怡和的海外生意 8 与怡和有关的历史人物 9 歷史印記 10 參考資料 11 相關條目 12 外部連結

[编辑] 歷史

1832年7月1日兩名蘇格蘭裔英國人威廉·渣甸（William Jardine，1784年－1843年）及詹姆士·马地臣（James Matheson，一译「孖地臣」，1796年－1878年）在中國廣州创办了渣甸洋行。渣甸洋行早年參與對中國貿易，主要從事鴉片及茶葉的買賣。林則徐在1839年實行禁煙時，渣甸洋行的創辦人威廉·渣甸親自在倫敦遊說英國政府與滿清開戰，亦力主從清朝手中取得香港作為貿易據點。1841年香港開埠之初，渣甸洋行即以565英鎊購入香港首幅出售的地皮。鸦片战争爆發後，渣甸洋行於1842年將總公司從廣州遷至香港，借助怡和行在内地的名聲，並更名為「怡和洋行」。1843年上海怡和洋行成立。1844年上海首次拍賣土地，亦由怡和購得。怡和初年在香港的競爭對手包括「顛地洋行」、沙遜洋行等其他貿易公司。1872年以後怡和洋行放棄對華鴉片貿易，之後怡和的投資業務逐漸多元化，除了貿易外，還在中國大陸及香港投資興建鐵路、船塢、各式工廠、礦務；經船務、銀行等各行業。怡和除了在1876年在上海興建了中國第一條鐵路吳淞鐵路，亦安裝了中國的第一部電梯和引入各種機械及工業設備。1912年以後，怡和的公司總部設在上海。

1872年在上海設立公和祥碼頭公司，1873年開設香港火險公司，1882年正式成立怡和輪船公司，並在香港、上海等地設立碼頭、倉庫等。以後通過清内務府和李鴻章等關係，以中關税作保證，在倫敦籌集資金對中國發放各種借款。《馬關條約》簽訂的當年（1895），即在上海籌建怡和棉紡廠。1898年與匯豐銀行合資設立中英銀公司，先後貸款建造京瀋、滬寧、滬杭甬、廣九等鐵路，控制近代中國的鐵路投資，又贊助英商福公司投資礦業。1902年在上海開設怡和冷氣堆棧。1923年創立怡和機器有限公司，經營機器進口業務。1930年在上海設立怡和麥酒釀造廠。抗日戰爭前，除上海、香港外、還在漢口、青島、天津、長沙、重慶、宜昌、九江、南京、廣州、汕頭、蕪湖、福州等地設有分支機構，成為英國在遠東的最大財團。

1949年後，怡和在中國大陸的大部分資產及生意被收歸國有。1954年，怡和在中國國內最後一家辦事處亦被迫關閉，公司總部遷回香港。公司在1961年首次在香港上市，獲超額認購50多倍。到了1980年代末，怡和將公司駐冊地點由香港遷往百慕達，並在1990年代初將公司及旗下多家子公司的上市地點從香港移至新加坡或者倫敦。

[编辑] 怡和洋行与香港的开发

1802年威廉·渣甸是一名在東印度公司在加爾各答與廣州之間航行的商船"布倫瑞克號"上進行海上服務的外科醫生，當時的東印度公司壟斷英國與印度及中國之間的贸易。

[编辑] 成立私營公司

[编辑] 香港公司的成立

[编辑] 戰爭和重建

1932年，日軍佔領東北後，怡和退出。1941年太平洋戰爭爆發，日軍佔領了除重庆、昆明和孟買以外各地所有分支機構。

[编辑] 蘇格蘭大班

[编辑] 業務

至今怡和洋行在香港仍然維持相當的業務，屬下子公司包括：置地集團、牛奶國際、文華東方酒店集團、怡和太平洋等等；投資的業務包括有：建築（金門建築）、地產（置地）、航运（香港空運貨站、怡中機場服務、香港貨櫃碼頭）、零售（惠康超級市場、7-11、萬寧藥房、宜家傢居、Pizza Hut、美心飲食集團）、投資銀行、酒店（文華東方）、保險等等，員工總數超過十萬。怡和在香港以外，在東南亞地區(包括有: 新加坡、馬來西亞、越南、印尼等)及英國亦有其他投資。儘管公司大部份業務仍然設在香港，但公司的運作總部已不在香港。

怡和集團的主要業務在怡和控股名下。怡和控股同時持有同系怡和策略的大部分權益。而怡和策略則交叉持有怡和控股的大部份股權。這種交叉互控方法，讓集團管理層能完全控制董事局，以防止被第三者進行收購。

[编辑] 集團成員

• 怡和太平洋（Jardine Pacific Ltd.）100% 2006年收入32.8億美元

　** 怡和管理有限公司

• • Colliers Halifax 怡高物業 50%
  • 置邦物業管理有限公司. 100%
  • 金門建築（Gammon Construction）50%
  • 香港空運貨站有限公司（Hong Kong Air Cargo Terminals Ltd.） 25%
  • 怡中航空服務集團（Jardine Aviation Services）50%
    • 怡中航空服務有限公司（Jardine Airport Services Ltd.）
    • 怡中機場地勤服務有限公司（Jardine Air Terminal Services Ltd.）
  • 怡和機器集團（Jardine Engineering Corporation）
  • 怡和科技（Jardine OneSolution）100%
  • 怡和地產投資（Jardine Property Investment Ltd.）
  • 自由倉有限公司
  • 怡和飲食集團（Jardine Restaurant Group）100%
    • 必勝客（Pizza Hut）100%
  • 怡和迅達（Jardine Schindler）
  • 怡和船務（Jardine Shipping Services）
  • 怡和旅遊（Jardine Travel Group）
• 怡和汽車集團（Jardine Motors Group）100% 2006收入 24.42億美元
  • 仁孚行有限公司（Zung Fu Co. Ltd.）100%
  • 南星（Southern Star Motor Co.）
• 怡和保險顧問集團（Jardine Lloyd Thompson group of companies）30%“英國及歐洲最大的保險經紀公司，亦是世界前六大的保險經紀人公司之一”2006收入 8.98億美元
• 怡和策略（Jardine Strategic）
  • Rothschilds Continuation Holdings AG《RCH》20%
• 牛奶國際（Dairy Farm International Holdings Ltd.）78% 2006收入 60.1億美元
  • 惠康（Wellcome）、ThreeSixty、Market Place by Jasons
  • 萬寧（Mannings）
  • 7-11（7-Eleven）、Starmart (不包括台灣)
  • 宜家傢俬（IKEA）
  • 美心集團（Maxim's） 50% 2006收入 8.5億美元
• 香港置地（Hongkong Land Holdings Ltd.）46%
  • MCL Land 100%（新加坡地產公司）
• 文華東方國際有限公司（Mandarin Oriental International Ltd.）74% 2006收入 7.31億美元
• 怡和合發（Jardine Cycle & Carriage）2006收入 15.95億美元
• PT Astra International Tbk （印尼最大汽车制造商）2006收入 100.2億美元
• PT Bank. Permata Tbk 44.5% （印尼第六大銀行）
• PT Astra Daihatsu Motor 31.87%
• PT Astra Honda Motor 49% （印尼最大的摩托車製造商）
• PT Astra Agro Lestari 64% （印尼最大的棕櫚油生產商）
• Toyota - Astra Foundation （持有生产公司5%的股份,销售公司49%的股份）
• PT United Tractors Tbk.
• PT Astra Graphia Tbk

[编辑] 怡和與香港

怡和的英國人老闆習慣上稱為大班。二十世紀以後的怡和大班多數來自凱撒克家族(Keswicks)，是創辦人之一威廉·渣甸表親的後人。現時的怡和大班為韋德樂(Percy Weatherall)則是凱撒克家族的表親。前任大班為亨利·凱撒克及西門·凱撒克兄弟。

怡和早年即與香港的關係密切。公司在1841年購下今日香港銅鑼灣附近的大幅土地作貨倉。今天當地附近不少的地方和街道，都是以怡和或「渣甸」為名，例如怡和街及渣甸街等。銅鑼灣每天中午鳴放禮炮，亦是由怡和負責。怡和亦是香港中環商業中心區的大地主，至今很多中環的貴重物業都是由怡和屬下的置地所擁有。當中在1973年落成的康樂大廈（現稱怡和大廈）是香港首幢摩天大樓，亦是怡和大班的辦公室。

在殖民地時代，怡和大班長期是香港政府行政局的非官守議員。當時的怡和對香港的政治、經濟都有舉足輕重的影響。但隨著華人資本的興起，以及1997年主權移交，怡和在香港的影響力在1980年代起已逐漸消退。

[编辑] 怡和遷冊

1983年3月28日怡和洋行突然宣布建議把怡和控股公司的註冊地點由香港改為百慕達。當時正值香港前途談判時期，怡和此舉無疑是對香港九七問題缺乏信心。當日為星期三，股市於下午休市，當晚倫敦港股大幅下跌，一度停板，怡和及置地的股價下跌約一成。翌日（3月29日）恆生指數收市時報1057.09，大跌61.76，跌幅達5.8%。

[编辑] 怡和洋行与香港殖民地的开发

香港原来只是珠江口的一个小岛，除了南部的渔村无人居住。1841年英國根据穿鼻草約佔領。

[编辑] 怡和与上海

1843年，怡和洋行在上海开设分行。1844年取得外滩27号（北京路口）土地，建造一幢2层楼房。怡和曾经长期是上海规模最大的一家洋行，经营进出口贸易、长江和沿海航运、怡和纱厂（杨树浦）、怡和丝厂等众多业务，号称洋行之王。1920年－1922年11月，上海的怡和洋行第四次翻建房屋，建成一座6层的花岗岩大楼，文艺复兴风格。1955年以后，大楼被上海市外贸局占用。

[编辑] 怡和与其他中国城市

1949年以前，怡和洋行在许多中国城市曾设有分支机构，在当地都具有重要影响。除上海以外，怡和在汉口和天津的分支机构规模最大。怡和在华的其他分支机构分布在青岛、广州、汕头、福州、长沙、昆明、厦门、北平和长江沿岸港口镇江、南京、芜湖、九江、宜昌、沙市和重庆。

在汉口，怡和洋行不仅在汉口英租界建有办公大楼和码头、仓库，还在租界外毗邻跑马场的地方建立了一大片高级住宅区，称为怡和村，通往汉口德租界的马路则称为渣甸路（今解放公园路）。

[编辑] 怡和的海外生意

[编辑] 与怡和有关的历史人物

• 唐廷枢

[编辑] 歷史印記

在香港仍有很多以怡和洋行為名的街道或建築物，其中包括：

1. 渣甸街（Jardine's Bazaar）；
2. 渣甸坊（Jardine's Crescent）；
3. 怡和街（Yee Wo Street）；
4. 勿地臣街（Matheson Street）；
5. 渣甸山（Jardine's Lookout）；
6. 渣甸橋（Jardine's Bridge）；
7. 怡和大廈（Jardine House）。

[编辑] 參考資料

1. ^ 怡和洋行2006年年報（PDF格式）

[编辑] 相關條目

• 怡和午炮
• 小说《大班》，James Clavell著。

[编辑] 外部連結

• 怡和集團
• 香港西商會會員介紹
• 怡和洋行，Robert Blake 著，台北時報文化，2001
• 頂好Wellcome網站-怡和集團的沿革與在台關係企業