Homat el Dijar
Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Homat el Dijar (arabsko حـماةَ الـديار, kar pomeni Čuvarji dežele), je državna himna Sirije. Besedilo je napisal Khalil Mardam Bey, uglasbila pa sta jo Mohammad Salim Flayfel in Ahmad Salim Flayfel, ki sta poleg tega ugasbila še himno Palestine in več arabskih narodnih pesmi.
Homat el Dijar se kot himna uporablja od leta 1936, do danes, izjema je bilo le obdobje Združene arabske republike med letoma 1958 in 1961, ko je bila himna te države zlepljenka Homat el Dijar in takratne himne Egipta.
[uredi] Besedilo
Spodaj je podano besedilo himne v arabščini ter dobesednem prevodu v slovenščino:
أبَتْ أنْ تـذِلَّ النفـوسُ الكرامْ رفيـفُ الأماني وخَفـقُ الفؤادْ فلـمْ لا نَسُـودُ ولِمْ لا نشـي |
Čuvarji dežele, mir z vami. |
[uredi] Zunanje povezave
- David's National Anthems Site (besedilo, midi)
- Syria Links (vključuje zapis MP3 idr.)