Salvatore Quasimodo
Z Wikipédie
Salvatore Quasimodo | |
---|---|
taliansky prekladateľ a básnik
|
|
Narodenie | 20. august 1901 Syrakúzy |
Úmrtie | 14. jún 1968 Neapol, Taliansko |
Pozri aj Biografický portál |
Salvatore Quasimodo (* 20. august 1901, Syrakúzy – † 14. jún 1968, Neapol) bol taliansky prekladateľ a básnik, nositeľ Nobelovej ceny za literatúru (1959)
V roku 1908 sa rodina kvôli otcovi želežničiarovi presťahovala do Messiny, kde bývali v odstavenom železničnom vozni na hluchej koľaji. V Salvatorovi navždy utkveli v pamäti spomienky na trosky, zrúcaniny a ničenie.
Už počas povinnej školskej dochádzky začal písať prvú poéziu a prózu. Spolu s priateľmi založil časopis Nuovo Giornale Letterario, z ktorého však vyšlo málo čísel. Po získaní diplomu na matematicko-fyzikálnom technickom inštitúte v roku 1919 odišiel do Ríma, kde sa zapísal na univerzitu - poľnohospodársku fakultu, ale zlé ekonomické podmienky mu zabránili v pokračovaní štúdia. Žil v chudobe a venoval sa rôznej činnosti. Písal a publikoval, pracoval ako technický kreslič aj ako predavač v železiarstve. Práve v Ríme vyšla jeho prvá zbierka básní Acque e terre a po nej druhá zbierka Oboe sommerso. Vďaka pobytu v Ríme spoznal mnohých vtedajších významných básnikov ako Eugenio Montale, Elio Vittorini a iných.
V roku 1940 sa presťahoval do Miána a v roku 1941 začal pôsobiť na tunajšom konzervatóriu ako profesor talianskej literatúry, ktorú vyučoval do roku 1968, teda do smrti. Medzitým vydal ďalšie zbierky básní (Ed e subito sera, Le nuove poesie).
Po smrti prvej manželky sa druhýkrát oženil. V rokoch 1960–1968 veľa cestoval po Európe aj Amerike. V roku 1966 mu vyšla posledná zbierka básní Dare e avere.
Jeho dielo je preložené do 40 svetových jazykov.
[upraviť] Diela
- Ponorený hoboj
- Teraz, keď deň sa dvíha
zbierky básní
- Acque e terre
- Oboe sommerso
- Erato e Apollion
- Nuove Poesie
- Ed e subito sera
- Giorno dopo giorno
- La vita non e sogno a mnoho ďalších.
V slovenčine vyšli dve knihy: jedna pod názvom Ponorený hoboj ( Tutte le poesie ) a druhá Teraz, keď deň sa dvíha ( Quando sorge il giorno ). Okrem básní písal aj hudobné librettá, ságy, preklady, antológie a rôzne spisy