Ilhas Curilas
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
As ilhas Curilas ou Curilhas formam um arquipélago vulcânico de 56 ilhas que se estende entre a Península de Kamchatka, no extremo oriental da Rússia, até à ilha japonesa de Hokkaido, entre o Mar de Okhotsk, a noroeste, e o Oceano Pacífico, a sudeste.
Embora o Japão reclame as quatro ilhas mais a sul, a que denomina "Territórios do Norte", todo o arquipélago permanece na sob administração da Rússia desde o fim da Segunda Guerra Mundial, em 1945, como resultado do Tratado de São Francisco.
As ilhas Curilas são conhecidas em japonês como Ilhas Chishima (Kanji:千島列島, Transliteração: Chishima Rettou), que literalmente significa, arquipélago de milhares de ilhas. São conhecidas também através da transliteração do idioma russo como Ilhas Kuriru (Kanji: クリル列島, transliteração: Kuriru Rettou).
Índice |
[editar] Geografia
As ilhas são uma formação de mais de 100 vulcões dos quais 35 ainda em atividade. Ficam em um corredor de placas tectônicas e devido à esse fato, a região possui intensa atividade sísmica. Em 13 de Janeiro de 2007, um terremoto de magnitude 8.3 gerou um alerta de tsunami.
[editar] História
O nome Curilas (Japonês: Kuriru) tem origem nas populações aborígenes de Hokkaido, conhecidos como Ainu.
[editar] População
A população das ilhas é de aproximadamente 30.000 habitantes de etnias russa, ucraniana, bielorrussa, tártara, coreana, e populações indígenas principalmente russa e japonesa. Aproximadamente metade da população vive abaixo da linha da pobreza de acordo com a administração regional.
[editar] Economia
A principal atividade é a pesca. Esta região possui um valor econômico e estratégico muito grande, devido a riquezas minerais e pesca em abundância.
[editar] As ilhas
De norte a sul, as principais ilhas são:
| Idioma russo | Russo transliterado | Idioma japonês | Japonês kana | Japonês transliterado |
|---|---|---|---|---|
| Шумшу | Shumshu | 占守島 | シュムシュ | Shumushu |
| Остров Атласова | Ostrov Atlasova | 阿頼度島 | アライド | Araido |
| Парамушир | Paramushir | 幌筵島 | パラムシル | Paramushiru ou Horomushiru |
| Остров Анциферова | Ostrov Antsiferova | 志林規島 | シリンキ | Shirinki |
| Маканру | Makanru | 磨勘留島 | マカンル | Makanru |
| Онекотан | Onekotan | 温禰古丹島 | オンネコタン | Onnekotan |
| Харимкотан | Harimkotan | 春牟古丹島 | ハリムコタン | Harimukotan |
| Чиринкотан | Tchirinkotan | 知林古丹島 | チリンコタン | Chirinkotan |
| Экарума | Ekaruma | 越渇磨島 | エカルマ | Ekaruma |
| Шиашкотан | Shiashkotan | 捨子古丹島 | シャスコタン | Shasukotan |
| Райкоке | Raikoke | 雷公計島 | ライコケ | Raikoke |
| Матуа | Matua | 松輪島 | マツワ ou マツア | Matsuwa ou Matsua |
| Расшуа | Rasshua | 羅処和島 | ラスツア ou ラショワ | Rasutsua ou Rashuwa |
| Ушишир | Ushishir | 宇志知島 | ウシシル | Ushishiru ou Ushichi |
| Кетой | Ketoy | 計吐夷島 | ケトイ | Ketoi |
| Симушир | Simushir | 新知島 | シムシル | Shimushiru ou Shinshiru |
| Остров Броутона | Ostrov Broutona | 武魯頓島 | ブロトン | Buroton |
| Чирпой | Tchirpoy | 知理保以島 | チリホイ | Chirihoi |
| Брат Чирпоев | Brat Tchirpoev | 知理保以南島 | チリホイミナミ | Chirihoi Minami |
| Уруп | Urup | 得撫島 | ウルップ | Uruppu |
| Итуруп | Iturup | 択捉島 | エトロフ | Etorofu |
| Кунашир | Kunashir | 国後島 | クナシリ | Kunashiri |
| Шикотан | Shikotan | 色丹島 | シコタン | Shikotan |
| Хабомаи | Habomai | 歯舞諸島 | ハボマイショ | Habomaisho |
Há ainda um pequeno grupo de ilhotas ao sul:
| Japonês | Japonês Kana | Japonês transliterado |
|---|---|---|
| 海馬島 | かいばとう | Kaibo |
| 多楽島 | たらく | Taraku |
| 志発島 | しぼつ | Shibotsu |
| 勇留島 | ゆり | Yuri |
| 秋勇留島 | あきゆり | Akiyuri |
| 水晶島 | すいしょう | Suishou |
| 貝殻島 | かいがら | Kaigara |
