Vu Wikipedia, der fräier Enzyklopedie.
Textbausteng sinn do, fir en Artikel, Biller oder aner Säiten ze markéieren, datt de Benotzer direkt gesäit wat de Stand vun der Säit ass.
Hei eng Lëscht mat Textbausteng déi den Ament op der Lëtzebuerger Wikipedia existéieren.
- {{Skizz}} : Wann der een Artikel ufänke wëllt, mee op d'Hëllef vun aneren ugewise sidd, fir e schéi vollstänneg ze kréien.
 |
Dësen Artikel ass eréischt just eng Skizz. Wann der méi iwwer dëst Thema wësst, sidd der häerzlech invitéiert aus dëse puer Sätz e richtegen Artikel ze schreiwen. Wann dir Hëllef braucht beim Schreiwen, da luusst bis an d'FAQ eran. |
- {{EnCours}} : Wann der un engem Artikel schreift an net wëllt gestéiert ginn.
 |
Opgepasst: Un dësem Artikel gëtt grad geschafft. Fir Versiounskonflikter ze vermeiden, waart w.e.g. mat ären Ännerunge bis dëse Message verschwonnen ass, oder kontaktéiert de Benotzer ({{{1}}}), dee grad dru schafft. |
|
- {{Homonymie}} : Dëst betrëfft Säiten, déi d'selwecht gingen heeschen, als Beispill Europa: Dat ass e Kontinent mee ower och eng Figur aus der griichescher Mythologie.
 |
Op dëser Säit fannt dir eng Partie Artikelen, déi all deeselwechten Numm hunn, an dofir ausernee gehal musse ginn, sief et bei Persounen duerch Derbäisetze vu Liewensdaten, oder bei Länner a Stied duerch den Zousaz (Land) oder (Stad). Fir méi Informatioun, liest w.e.g. den Artikel iwwer Homonymie an der Wikipedia. |
|
- {{Läschen}} : Dësen Artikel huet Schreiffeeler, Tippfeeler, oder entsprëcht vu senger Opmaachung net de Wikipedia-Kriterien, et gëtt virgeschloen dësen Artikel ze läschen.
- {{AbcIndex}} : En automateschen alphabeteschen Index.
- {{Korrekten Titel}} : Dës Schabloun gëtt benotzt fir op de korrekten Titel vum Artikel hinzeweisen, deen duerch technesch Aschränkungen net méiglech ass ze benotzen. Fir d'Benotze vun dëser Schabloun, kuckt w.e.g.: Schabloun:Korrekten Titel
 |
De korrekten Titel vun dësem Artikel ass „{{{1}}}“. Dës Schreifweis ass opgrond vun techneschen Aschränkungen am Moment net méiglech. |
- {{NPOV}} : De Contenu vun dësem Artikel ass problematesch an ensprécht net dem Prinzip vun der Neutralitéit vun der Wikipedia.
 |
Opgepasst : De Contenu vun dësem Artikel ass problematesch an ensprécht net dem Prinzip vun der Neutralitéit vun der Wikipedia. Fir datt en opgrond vu Polemik net eventuell geläscht gëtt, muss en onbedéngt iwwerschafft ginn. |
- {{Iwwerschaffen}} : Dësen Artikel huet Schreiffeeler, Tippfeeler, oder entsprëcht vu senger Opmaachung net de Wikipedia-Kriterien, a muss iwwerschafft ginn.
|
Dësen Artikel entsprécht net de Wikipedia-Kritere fir en enzyklopedeschen Artikel. Dëst kann dru leien datt Schreif- oder Tippfeeler dran ze fanne sinn, oder en nach net nom Stil vun engem Wikipedia-Artikel formatéiert gouf. Et kann och sinn, datt den Inhalt net an eng Enzyklopedie gehéiert, sou wéi en am Moment do steet. Fir ze verhënneren datt dësen Artikel eventuell geläscht gëtt, muss en onbedéngt iwwerschafft ginn. |
- {{Droit}} : Fir Lieser drop opmierksam ze maachen, datt et sech ëm en Artikel aus dem Fachberäich Droit handelt.
 |
Dësen Artikel gehéiert zur Serie vun den Droits-Artikelen. Dës Explikatioune bezéie sech am Prinzip just op dat lëtzebuergescht Recht. Ënner Ëmstänn sinn déi lescht Changementer an der Legislatioun an/oder der Jurisprudenz nach net en compte geholl. Et handelt sech och net ëm e juristesche Rot, mee ëm eng vereinfachend Duerstellung fir Laien. A konkrete Fäll soll ee sech ëmmer un en Affekot wennen! |
- {{Medezin}} : Fir Lieser drop opmierksam ze maachen, datt et sech ëm en Artikel aus dem Fachberäich Medezin handelt.
 |
Dësen Artikel gehéiert zur Serie vun de Medezin-Artikelen. Dës Informatioune sinn zur allgemenger Weiderbildung geduecht, mee ersetzen op kee Fall en Dokter oder Apdikter! Besonnesch d'Éischt Hëllef-Rotschléi kënnen op kee Fall mat engem richtegen Éischt-Hëllef-Cours gläichgesat ginn! |
- {{vChr}} : Da muss der et net ëmmer explizit bei all Datum schreiwen. Dat ka scho ganz praktesch si bei engem laangen Artikel.
|
All Datumen an dësem Artikel si sous-entendu vru Christus. |
- {{spoilers}} : Fir Lieser ze warnen datt der eventuell méi verrot wéi hinne léif ass.
|
Opgepasst : De Schluss vun der Geschicht oder en Deel dovu gëtt hei verroden! |
- {{Japaneschen Numm}} : Bei dësem Artikel gëtt de Familljennumm virun de Virnumm vun der Persoun gesat.
Umierkung: Bei dësem Artikel gëtt de Familljennumm virun de Virnumm vun der Persoun gesat. Dëst ass déi üblech Reihefolleg am Japaneschen. {{{1}}} ass also de Familljennumm, {{{2}}} ass de Virnumm.
- {{MéiInfo}} : Dës Schabloun kann ee benotzen fir op aner Artikelen hinzeweisen, z.B. ënnert der Rubrik: kuckt och.
Méi doriwwer am Artikel [[{{{1}}}]]an den Artikelen [[{{{2}}}]] an [[{{{3}}}]]an den Artikelen [[{{{4}}}]], [[{{{5}}}]] an [[{{{6}}}]]an den Artikelen [[{{{7}}}]], [[{{{8}}}]], [[{{{9}}}]] an [[{{{10}}}]]. 
- {{AnerBedeitungen}} : D'Schabloun AnerBedeitungen ass dofir do fir op aner Bedeitunge vum Lemma vun engem Artikel opmierksam ze maachen. Fir d'Benotze vun dëser Schabloun, kuckt w.e.g.: Schabloun:AnerBedeitungen
 |
Dësen Artikel beschäftegt sech mat {{{1}}} Textbausteng. Fir aner Bedeitungen, kuckt w.e.g. Textbausteng (Homonymie). |
- {{AnerBedeitungenOpMooss}} : D'Schabloun AnerBedeitungenOpMooss ass dofir do fir op aner Bedeitunge vum Lemma vun engem Artikel opmierksam ze maachen, wann d'Standardschabloun AnerBedeitungen net gebraucht ka ginn. Fir d'Benotze vun dëser Schabloun, kuckt w.e.g.: Schabloun:AnerBedeitungenOpMooss
|
Dësen Artikel beschäftegt sech mat {{{1}}}. Fir aner Bedeitungen, kuckt w.e.g. Textbausteng (Homonymie). |
[Änneren] Fiktiounsartikelen
- {{Star Trek}} : Fir Lieser drop opmierksam ze maachen, datt et sech ëm en Artikel aus enger fiktiver Televisiounsserie handelt, an dësem Fall Star Trek.
 |
Dësen Artikel beschäftegt sech mam Star Trek-Universum. All Personnagen, Plazen etc. si fiktiv Figuren aus dëser Fernsehserie oder aus de Star Trek-Filmer. |
- {{WarcraftTitel}} : Fir Lieser drop opmierksam ze maachen, datt et sech ëm en Artikel aus enger fiktiver Welt handelt, an dësem Fall World of Warcraft.
|
Dësen Artikel beschäftegt sech mam Warcraft-Universum. All Personnagen, Plazen etc. si fiktiv aus dëser Serie vu Computerspiller. |
[Änneren] Benotzersäitebausteng
- {{Welcome}} : Fir en neie Mataarbechter ze begréissen.
Wëllkomm bei der Wikipedia op Lëtzebuergesch!
Wanns de ganz nei bei Wikipedia bass, kanns de der als éischt eis Hëllef-Säit ukucke goen, do fënns de alles wat s de als neie Wikipedianer wësse muss.
Rotschléi fir déi richteg Schreifweis sinn hei ze fannen!
Du kanns natierlech och bis an de FAQ kucke goen, wou déi heefegst gestallte Froen opgelëscht sinn.
Fir deng Messagen z'ënnerschreiwen, muss de 3 mol den Tilde (~) schreiwen, bei 4 mol kënnt och nach d'Auerzäit an den Datum derbäistoen.
Vill Spaass an op eng gutt Zesummenaarbecht.
- {{Test}} : Fir Benotzer op hiren Test opmierksam ze machen a si op d'Sandkaul fir weider Tester ze verweisen.
Merci datt Dir op der
Wikipedia experimentéiert hutt. Äeren Test huet geklappt, an e gouf zréckgesat oder geläscht. W.e.g. benotzt d'
Sandkaul fir all weider Tester an Experimenter. Kuckt Iech och eis
Begréissungssäit unn, wann Dir méi wëllt gewuer ginn, wéi een hei matschafft.
- {{Test2}} : Fir Benotzer op Vandalismus opmierksam ze machen a si op d'Sandkaul fir weider Tester ze verweisen.
Haalt w.e.g. op, weidere Kabes op d'Wikipedia ze schreiwen. Dëst gëtt als
Vandalismus ugesinn. Wann Dir Saachen ausprobéiere wëllt, da maacht dat w.e.g. an der
Sandkaul.
- {{Test3}} : Fir Benotzer ze warnen, datt si sech als Vandal bemierkbar machen a si dorop hinzeweisen, datt si bei weiderem Vandalismus gespaart ginn.
Stop ! Wann Dir Iech weiderhinn als
Vandal op der Wikipedia bemierkbar maacht, riskéiert Dir, datt Äre Kont gespaart gëtt.
- {{Test4}} : Lescht Warnung bei Vandalismus, ier de Benotzerkont gespaart gëtt.
Stop ! Dëst ass Är
lescht Warnung. Déi nächste Kéier wou Dir duerch
Vandalismus opfaalt, gëtt Äre Kont
gespaart.
- {{Test5}} : Fir e Benotzer dorop hinzeweisen datt säi Benotzerkont temporär gespaart gouf.
Äre Kont gouf temporär gespaart an Dir kënnt näischt op der Wikipedia änneren. Inhalt vu Säiten ouni Grond läschen, muttwëllege Kabes an d'Artikele schreiwen a falsch Informatiounen uginn, gëtt als
Vandalismus ugesinn an net toleréiert. Wann Dir intresséiert sidd, seriö hei matzeschaffen, da kënnt Dir dat nacheemol probéieren nodeems Är Spär ofgelaf ass.
- {{Test6}} : Fir e Benotzer dorop hinzeweisen datt säi Benotzerkont gespaart gouf.
Äre Kont gouf wéinst widderhueltem Vandalismus gespaart. Wann dës Spär sollt auslafen, haalt w.e.g. op muttwëlleg Artikelen ze zerstéieren, oder Dir musst mat laange Spären an anere Schrëtter rechnen.
- {{Vandalespär}} : Fir e Benotzer dorop hinzeweisen datt säi Benotzerkont ouni Aschränkung gespaart gouf.
Well Dir Äre Kont nëmme fir Vandalismus benotzt, gouf dësen ouni Aschränkung gespaart. Haalt w.e.g. op muttwëlleg Artikelen ze zerstéieren, oder Dir musst mat anere Schrëtter rechnen.
- {{Babel}} : Fir dem Benotzer et ze erméiglechen op sénger Benotzersäit unzeginn, wat fir eng Sprooch hie kann oder versteet.
Fir d'Benotze vun dësen Textbausteng, kuckt w.e.g.: Wikipedia:Babel
