今夜はブギーバック

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

今夜はブギーバックは小沢健二とスチャダラパーによるコラボレーション楽曲。作詞・作曲はK.OZAWA, M.KOSHIMA, S.MATSUMOTO, Y.MATSUMOTO。

[編集] 解説

1994年レコード会社の枠を超えたコラボレーション楽曲として、"nice vocal"バージョンと"smooth rap"バージョンを2枚同時発売し話題を呼ぶ。このことから俗に言う「コラボ」作品のさきがけとして語り継がれている。50万枚を超える大ヒットにより2組の名は一躍広く知れ渡り、後にリリースされた互いの作品もヒットを飛ばす。現在までに数多くのミュージシャンによりカバーされ、ライブで演奏されたりリリースされている。

この曲のコード進行はEn Vogueの「Give It up, Turn It Loose」のまさにそのものである。公式見解として「パクリ」であるとは公表されていないものの、曲中の歌詞にも「シェイク・イット・アップ」という単語が出てくることから「意図的に」パクったものであることが推測される。

「パクった」というと悪いことのように聞こえるが、当時「渋谷系」と呼ばれる音楽においては過去の音源を「元ネタ」としてサンプリング、またはフレーズを借用することが一種の様式であったという時代背景が存在するからである。ちなみに、作詞・作曲のクレジットにはスチャダラパーと小沢健二の名前が連名で記載されている。

また、2005年 11月3日に放送された「WANTED!」菊地成孔がこの件について話した^[1]。

[編集] シングル

今夜はブギー・バック (nice vocal) （東芝EMI、1994年 3月9日、最高位15位）

「小沢健二 featuring スチャダラパー」名義。
今夜はブギー・バック (smooth rap) （キューンレコード、1994年3月9日、最高位21位）

「スチャダラパー featuring 小沢健二」名義。

[編集] バージョン

今夜はブギー・バック (meanwhile back at the party)

"nice vocal"のカップリング。
今夜はブギー・バック (Live at BIG EGG?)

"smooth rap"のカップリング。
今夜はブギー・バック ("DISCO TO GO LIVE") featuring スチャダラパー

小沢健二のシングル『ラブリー』収録。小沢のライブにスチャがゲスト出演した際、収録されたもの。
今夜はブギー・バック (smooth rap) Remixed by 小山田圭吾

リミックスを手がけた小山田圭吾が小沢健二のパートを歌っている。リミックスアルバム『サイクル・ヒッツ～リミックス・ベスト・コレクション～』収録。
今夜はブギー・バック (smooth rap) Remixed by 高木完、K.U.D.O.

『サイクル・ヒッツ～リミックス・ベスト・コレクション～』収録。

[編集] カバー

今夜はブギーバック/あの大きな心 / 小沢健二

小沢健二が、4年間の活動休止期間を経てリリースしたアルバム『Eclectic』収録。セルフカヴァー。
今夜はブギーバック / チャッカマンズ
今夜はブギーバック / Anny's Ltd
今夜はブギーバック / 竹中直人&ワタナベイビー

竹中直人主演映画『男はソレを我慢できない』テーマ曲。プロデュースはスチャダラパー。
今夜はブギーバック / KREVA

シングル『Have a nice day』収録。
今夜はブギーバック / Dell Feat. Clock
今夜はブギーバック (Re-play) / THE HELLO WORKS Feat. ハナレグミ

アルバム『PAYDAY』収録。THE HELLO WORKSにスチャダラパーが加わっていることからセルフカヴァーにあたる。

[編集] その他

1995年 3月1日、アンサーソングとしてECDが「DO THE BOOGIE BACK」をリリース。
1999年 4月1日、「Luv Live Osaka」で宇多田ヒカルがSessyo（RIZEのJESSEと金子ノブアキ）と披露。
同年4月2日、「Luv Live Tokyo」で宇多田ヒカルがスチャダラパーと披露。
同年6月21日、宇多田ヒカルがHEY!HEY!HEY!MUSIC CHAMP初登場時のライブでも披露した（後日スペシャルで未公開シーンとしてオンエア）。
嵐のライブで櫻井翔が披露。
SMAPがSMAP×SMAPのコーナーの1つで披露。
2005年、TERIYAKI BOYZが『今夜はバギーパンツ』で歌詞の一部を使用。NIGOは親友のスチャダラパーに「すいません、使っちゃいました。」と話し「使用料もらえるの？（笑）」と返された。
2005年11月23日、フジファブリック、SPARTA LOCALS、アナログフィッシュの対バンライブ「GO FOR THE SUN」にてアンコールセッション披露。
2006年 8月22日、Base Ball Bear、シュノーケル、チャットモンチーの対バンライブ「若若男女サマーツアー '06」にてアンコールセッション披露。
2006年10月5日、うたばん十周年SPで稲垣吾郎と木村拓哉が披露。
2007年 3月16日、AP BANG! 東京環境会議にてスチャダラパー、KREVAのドッキングで披露。
2007年 8月17日、RISING SUN ROCK FESTIVAL 2007にてハナレグミが、ゲストにスチャダラパーを向かえてセッション披露。
2007年 10月16日～10月17日、ハナレグミのワンマンライブにて、ゲストにスチャダラパーが飛び入り参加し、RISING SUN ROCK FESTIVAL 2007と同様にセッションを披露。