Lingua pashtu
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Per favore, aggiungi il template e poi rimuovi questo avviso.
Per le altre pagine a cui aggiungere questo template, vedi la relativa categoria.
Il pashtu (پښتو paʂto; conosciuto anche come afgano, pathan, pakhto, pushto, pashtoe, pashtu, pushtu, pashto پشتو e pukhto پختو ) è una lingua parlata dal popolo pashtun che vive in Afghanistan, nelle province occidentali del Pakistan e dai pathan in India settentrionale.
[modifica] Storia
Si reputa che la lingua abbia avuto origine nelle aree del Kandahar/Helmand in Afghanistan. Talvolta, da quando la capitale fu spostata da Kandahar a Kabul nel Settecento, il dialetto dari, nella vita politica, è preferito all'afgano/pashtu. Il pashtu, insieme al persiano (dari), è una delle due lingue ufficiali dell'Afghanistan. È parlato, secondo la CIA, da circa il 35% della popolazione afgana come lingua madre, sebbene questo dato debba essere avvalorato da una ricerca demografica che per decenni non è stata portata a termine. I locutori del pashtu in Pakistan costituiscono da il 16% al 20% della popolazione (inclusi profughi afgani), anche se è difficile completare una statistica accurata a causa della natura tribale e nomade dei pashtun e della consuetudine di isolare le donne.
[modifica] Classificazione
Il pashtu appartiene alla branca iraniana orientale delle lingue indoeuropee. Appartenente alla stessa branca è anche l'osseto, parlato nel Caucaso.
[modifica] Diffusione geografica
Il pashtu è parlato da circa 12 milioni di persone nel Sud, nell'Est e in alcune province settentrionali dell'Afghanistan e da oltre 28 milioni di persone nella Provincia di Frontiera nord-occidentale, nelle Province Federali Tribali e in Balochistan. Più esigue, moderne comunità "trapiantate" possono essere trovate nel Sindh (Karachi, Hyderabad). Altre minori comunità costituite da invasori pashtun nei secoli passati, esistono in India settentrionale e in Iran nord-orientale. È parlato da una larga fetta della popolazione afgana che appartiene all'etnia pashtun, così come dall'etnia pashtun che abita il Pakistan.
