מטחנת שוקולד

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

מטחנת שוקולד מס' 1

מרסל דושאן, 1913

שמן על בד , 61.9 × 64.5 ס"מ

מוזיאון פילדלפיה לאמנות, פילדלפיה

"מטחנת שוקולד מס' 1" (1913) ו"מטחנת שוקולד מס' 2" (1914) (בצרפתית: Broyeuse de Chocolat) הם שני ציורים מאת האמן הצרפתי מרסל דושאן.

הציורים מציגים מכונה לטחינת שוקולד, אותה ראה דושאן בחלון ראווה של חנות שוקולד בעיר רואן (Rouen) שבצרפת, בעת ששהה שם בביקור בבית הוריו. במכונה המקורית נטחנו פולי הקקאו בתוך אגן גדול על ידי גלגלים כבדים. דושאן בחר להוריד את האגן ולהציב את המטחנה על גבי שולחן קטן בעל רגליים מעוקלות. בנוסף, הוסיף דושאן למכונה גלגל שלישי. המטחנה סימלה עבור דושאן כמטאפורה לאוננות, בשל האיכויות הסנסואליות שבמכונת השוקולד. בעוד שהציור המוקדם, משנת 1913, מציג איכויות ציוריות כגון תיאור אור וצל וצבעוניות, הרי שבציור המאוחר יותר מתמקד דושאן בתיאור פרספקטיבי ללא התייחסות למרחב בה ניצבת המטחנה. האיכות הגראפית של היצירה מתחזקת על ידי שימוש בחוטים, המשמשים לתיאור גלגלי המכונה. בכל, משקפת היצירה את הנטייה הגוברת בעבודותיו של דושאן לטשטוש ודחייה של רעיון "מגע היד" של האמן.

התענינותו של דושאן במכאניקה ובמכשירים מכאניים באה לביטוי כבר בעבודות קודמות כגון "מטחנת קפה" (1911) או "כלה" (1912). מטחנת השוקולד הפכה לאלמנט מרכזי בתיאור ה"רווקים" ביצירתו של דושאן "הזכוכית הגדולה" (1915-1923). רפרודוקציה של "מטחנת שוקולד מס' 2" הודפסה בשער הגיליון השני של המגזין "The Blind Man", אותו הוציאו דושאן והנרי-פייר רושה (Henri-Pierre Roché) במאי 1917.

מטחנת שוקולד מס' 2

מרסל דושאן, 1914

שמן, גרפיט וחוטים על בד , 65.4 × 54.3 ס"מ

מוזיאון פילדלפיה לאמנות, פילדלפיה

[עריכה] קישורים חיצוניים

• מטחנת שוקולד מס' 1, אתר מוזיאון פילדלפיה לאמנות (באנגלית)
• מטחנת שוקולד מס' 2, אתר מוזיאון פילדלפיה לאמנות (באנגלית)

מרסל דושאן - יצירות
נער ונערה צעירים באביב (1911) - עירום יורד במדרגות (1912) - כלה (1912) - גלגל אופניים (1913) - שלושה מעצורים תקניים (1913) - מטחנת שוקולד (1913/1914) - מתקן בקבוקים (1914) - רשת של מעצורים (1914) - הזכוכית הגדולה (1915-1923) - עם רעש נסתר (1919) - L.H.O.O.Q.‎ - מזרקה (1919) - רוז סלאווי (1920) - מדוע לא תתעטשי רוז סלאווי? (1921) - נתון (1944-1966)