I'm a Slave 4 U

De Wikipedia, la enciclopedia libre

"I'm a Slave 4 U"
Sencillo de Britney Spears del álbum Britney
Lado B	"Intimidated"
Lanzamiento	8 de octubre, 2001 23 de octubre, 2001
Formato	Descarga digital CD-Maxi
Grabación	2001
Género	Urban Pop
Duración	03:24
Discográfica	Jive
Composición	Pharrell Williams Chad Hugo
Producción	The Neptunes
Posicionamientos
N° 1 (Brasil)
N° 2 (Portugal) N° 3 (Alemania, Noruega) N° 4 (Argentina, Finlandia, Italia, Reino Unido) N° 5 (Mundo) N° 6 (Austria, Bélgica, España, Grecia, Irlanda) N° 7 (Australia, Suecia, Suiza) N° 8 (Dinamarca, Francia, Taiwán) N° 9 (Canadá, Países Bajos) N° 13 (Nueva Zelanda) N° 27 (Estados Unidos)
Cronología sencillos de Britney Spears
Estados Unidos
2001 "Don't Let Me Be the Last to Know"	2001 "I'm a Slave 4 U"	2002 "I'm Not a Girl, Not Yet a Woman"
Reino Unido
2001 "Don't Let Me Be the Last to Know"	2001 "I'm a Slave 4 U"	2002 "Overprotected"

"I'm a Slave 4 U" "Soy una Esclava para Ti" es una canción de Britney Spears, escrita por Pharrell Williams y Chad Hugo, y producida por The Neptunes. Esta fue lanzada alrededor del Mundo como el primer sencillo internacional del álbum Britney durante el último cuarto del año 2001.

Tabla de contenidos 1 Lanzamiento 2 Rendimiento en las listas musicales 3 Video musical 4 Formatos 5 Versiones y remixes oficiales 6 Listas musicales 7 Certificaciones 8 Referencias 9 Enlaces externos

[editar] Lanzamiento

A menudo, la canción es considerada un hito revelador en la carrera de Spears, principalmente debido a su música llena de sudor en el video musical, y por su lírica, un tanto lasciva, y originada en el R&B. El sencillo es, probablemente, más conocido por su sugestivo video musical, que redifinió totalmente la imagen pública virginal de Spears, por la de una poderosa "vampiresa".

"I'm a Slave 4 U" fue escrita y producida por The Neptunes, que ha trabajado con importanes raperos, como Snoop Dogg, Jay-Z, Mystikal, y otros exponentes del hip-hop; por ello es que muchos creen que el sencillo simboliza un cambio en el género musical de la cantante. Spears declaró su independencia en la canción, también diciendo como no puede controlarse alrededor de una persona. Aunque la cantante dijo que la canción es sobre el baile, y no necesariamente sobre el sexo, su performance en los MTV Video Music Awards, bailando con un pitón albino sobre sus hombros, produjo que su explicación fuese inadvertida. De todas formas, la canción es una de las firmas de Britney considerada sólo como un sencillo transicional.

[editar] Rendimiento en las listas musicales

"I'm a Slave 4 U" demostró ser un éxito internacional, sin embargo, en los Estados Unidos alcanzó un modesto N° 27 en el Billboard Hot 100. El sencillo también fue un éxito en el top treinta del Hot 100 Airplay, mas apenas ingresó al N° 75 en el Hot 100 Singles Sales. Las bajas ventas fueron principalmente debido a que el sencillo fue lanzado en formato 12" single en lugar de CD Single, mas en realidad, si la canción hubiese sido lanzada en este último formato, habría tenido una escasa diferencia en las listas, considerando que las ventas físicas de los sencillos han ido en decadencia desde comienzos del nuevo Milenio.

"I'm a Slave 4 U" se transformó en el primer éxito bailable de Britney Spears, ingresando al top cinco del Hot Dance Music/Club Play. En el Top 40 de la radio, el sencillo tuvo un éxito moderado, ingresando sólo al top veinte del Top 40 Tracks y del Top 40 Mainstream. "I'm a Slave 4 U" fue el primer y único sencillo de Spears en ingresar al Hot R&B/Hip-Hop Songs, donde se posicionó N° 85.

Internacionalmente, el sencillo fue más exitoso, ingresando al top diez en las listas musicales de casi todos los países. En el Reino Unido, "I'm a Slave 4 U" fue un éxito, ingresó al top cinco, y vendió más de 149,000 copias. En el año 2001, el sencillo ganó 2,926,000 puntos alrededor del Mundo, mas este continuó figurando en el United World Chart durante siete semanas del año 2002.

[editar] Video musical

Dirigido por Francis Lawrence en el Universal City en California, se convirtió en su primer video musical no retirado del programa Total Request Live de MTV, debido a que su siguiente sencillo, "I'm Not a Girl, Not Yet a Woman", debutaría antes de que el video musical de "I'm a Slave 4 U" cumpliera los 65 días en el conteo, pues en TRL un artista sólo puede tener un video en la cuenta regresiva, lo que significó que "I'm a Slave 4 U" fuese desplazado por el video más nuevo, mas en un programa especial de TRL en el 2005 se invitó al público a votar por retirar videos que en su momento no pudieron hacerlo, al final del programa ganó "I'm a Slave 4 U" y se envió al retiro. De todas formas, en el 2002, el video fue nominado en tres MTV Video Music Awards, en las categorías Mejor Video Femenino, Mejor Video Bailable y Mejor Coreografía. Gran parte de la coreografía del video, estuvo a cargo del aclamado bailarín y coreografo Wade Robson. El video fue escogido también, como el Video Mas a la Moda en los MTV 2001 de Filipinas.

El video se desarrolla en un sauna, ubicado dentro de una ciudad futurista. En el inicio, encontramos a Spears en un balcón, tentando a sus espectadores con sus manos y sus miradas. Ella comienza su camino al interior del edificio, llevando el cinturón fuera de sus jeans, y sudando efusivamente, es cuando comienza una rutina de baile que continúa en trozos diferentes durante el transcurso del video. Las siguientes escenas muestran a Britney apreciándose en un espejo en un sucio baño y dando como se le caen los vaqueros, viendo le el tatuaje que tiene, es cuando se rotan escenas en las que se sacude frente a una pared de brillantes luces.

Hacia la segunda mitad del video, Spears recorre diferentes habitaciones del sauna, y pone sus manos sobre una de las paredes. Aquí comienza a bailar sugestivamente a las personas que están tras ella. Esto tienta al grupo a levantarla, de una manera similar a lo que hacen los fans con un artista en concierto, cuando brincan en muchedumbre.

Al final del video, se muestra Spears que se sienta en una esquina del cuarto principal del sauna, sudando con más fuerza que la vez anterior como si estuviera en medio de un orgasmo, junto a dos bailarines que le lamen el rostro gimiendo de igual manera que la cantante. Varias personas comienzan a amontonarse a su alrededor, haciendo lo mismo. En ese momento, se muestra que alguien abre con ligereza las regaderas del techo, mas no sueltan nada de agua. Es entonces cuando afuera comienza a llover, y todos salen corriendo al balcón para probar algo de agua, mientras Britney queda sola en el interior, escena en la que el video musical finaliza.

[editar] Formatos

Formatos de los principales lanzamientos de "I'm a Slave 4 U":

CD-Maxi [Australiano/Europeo] (9252752)
(Lanzamiento: 15 de octubre, 2001)

	Título	Versión	Duración
CD-MAXI
1	"I'm a Slave 4 U"	Main Version	03:23
2		Instrumental	03:23
3	"Intimidated"	—	03:17
4	Interview		04:16

Remixes [Estadounidense]

	Título	Versión	Duración
REMIXES
1	"I'm a Slave 4 U"	Thunderpuss Radio Mix	03:18
2		Miguel 'Migs' Petalpusher Vocal Edit	03:33
3		Album Version	03:23
4		Thunderpuss Club Mix	08:45
5		Miguel 'Migs' Petalpusher Vocal	05:30

[editar] Versiones y remixes oficiales

Album Version — 3:23 Instrumental — 3:23 A Cappella — 3:23 Bloodshy Lost Mix — 4:30 Dave Audé Slave Driver Mix — 5:51 Dave Audé Slave Driver Extended Mix — 7:05 Miguel Migs Petal Pusher Dub — 5:46 Miguel Migs Petal Pusher Vocal — 5:30 Miguel Migs Petal Pusher Vocal [Edit] — 3:33

Thunderpuss Club Mix — 8:45 Thunderpuss Dark Mix — 7:13 Thunderpuss Dark Dub — 7:13 Thunderpuss Mixshow Edit — 6:15 Thunderpuss Radio Mix — 3:21 Thunderpuss Tribe-A-Pella — 5:15 The Light Remix — 8:25 Boys & I'm A Slave 4 U (Medley Mix) (Studio Version) — 3:16 Boys & I'm A Slave 4 U (Medley Mix) (Live Version) — 3:16

[editar] Listas musicales

País Lista musical Primera semana Posición de ingreso Posición peak Semanas en el peak Semanas en la lista Última semana MUNDO United World Chart[1] 27-10-2001 38 5 7 17 16-02-2002 AMERICA Argentina Top 20 Singles[2] 29-09-2001 20 4 2 12 17-12-2001 Brasil Hot 100 Singles[2] 22-09-2001 42 1 5 15 26-01-2002 Canadá Top 50 Singles[2] 03-11-2001 71 9 2 12 09-02-2002 Estados Unidos Billboard Hot 100[3] 20-10-2001 68 27 1 14 19-01-2002 Top 40 Mainstream[3] 13-10-2001 40 15 1 13 05-01-2002 ASIA Taiwán Top 10 Singles[2] 12-01-2002 28 8 1 3 26-01-2002 EUROPA Alemania Top 100 Singles[2] 27-10-2001 33 3 1 10 05-01-2002 Austria Top 75 Singles[2] 28-10-2001 22 6 2 14 03-02-2002 Bélgica Top 50 Singles[2] 20-10-2001 46 6 2 15 26-01-2002 Dinamarca Top 40 Singles[4] 26-10-2001 18 8 2 10 11-01-2002 España Top 20 Singles[2] 15-10-2001 16 6 2 4 05-11-2001 Finlandia Top 20 Singles[2] 28-10-2001 6 4 1 8 06-01-2002 Francia Top 100 Singles[2] 27-10-2001 38 8 3 24 06-04-2002 Grecia Top 20 Singles[2] 29-10-2001 16 6 3 11 21-01-2002 Irlanda Top 50 Singles[2] 20-10-2001 36 6 1 7 01-12-2001 Italia Top 50 Singles[2] 27-10-2001 44 4 1 16 09-02-2002 Noruega Top 20 Singles[2] 20-10-2001 5 3 1 9 15-12-2001 Países Bajos Top 100 Singles[4] 27-10-2001 12 9 1 12 19-01-2002 Portugal Top 20 Singles[2] 10-11-2001 4 2 2 17 20-03-2002 Reino Unido Top 75 Singles[2] 27-10-2001 54 4 1 14 16-01-2002 Suecia Top 60 Singles[2] 26-10-2001 37 7 1 17 15-02-2002 Suiza Top 100 Singles[2] 28-10-2001 51 7 1 21 14-04-2002 OCEANIA Australia Top 50 Singles[2] 28-10-2001 57 7 1 8 16-12-2001 Nueva Zelanda Top 50 Singles[2] 04-11-2001 46 13 1 6 09-12-2001

[editar] Certificaciones

Proveedor Puntos Certificación MUNDO United World Chart 2,000,000+ Platino País Proveedor Ventas Certificación EUROPA Francia SNEP 100,000+ Plata Noruega IFPI Noruega[5] 10,000+ Oro Suecia IFPI Suecia[6] 10,000+ Oro OCEANIA Australia ARIA[7] 35,000+ Oro

[editar] Referencias

[editar] Enlaces externos

• Video musical oficial de "I'm a Slave 4 U" en YouTube
• Sitio Web Oficial de Britney Spears