Патешки истории
от Уикипедия, свободната енциклопедия
Патешки истории DuckTales |
|
Жанр | Анимация |
---|---|
Създател(и) | Карл Баркс Джимн Мейгън Фред Улф |
Актьори | Алън Янг Хамилтън Кемп Питър Кулън Брайън Къмингс Мириам Флин Джун Форей Катлийн Фрийман Джоан Гърбър Чък Маккен Тери Макгавърн Хал Смит Руси Тейлър Франк Уелкър |
Начална мелодия | Автор: Марк Мюлер Изпълнител на българския вариант: Цветан Владовски Музикална режисура: Борис Карадимчев |
Страна | САЩ Япония (продукция на анимацията) |
Език | Английски |
Сезони | 2 |
Епизоди | 100 |
Продукция | |
Продуцент(и) | Walt Disney Television Animation |
Времетраене | 22 мин. |
Излъчване | |
ТВ Канал | Disney Channel Канал 1 на БНТ |
Формат на картината | NTSC (4:3) PAL (прехвърляне от NTSC и/или филмова лента) |
Формат на звука | Моно/Стерео |
Излъчване | 18 септември 1987 г. - 6 май 1990 г. 1993-199? (български превод) |
Външни препратки | |
Страница в IMDb | |
Страница в TV.com |
„Патешки истории“ (на английски: DuckTales) е амeрикански анимационен сериал, създаден от компанията „Уолт Дисни“, в който участват герои от вселената на Скрудж Макдък, голяма част от които създадени от Карл Баркс. Първият епизод е излъчен на 11 септември 1987 г. Основните звезди на сериала са самият Скрудж Макдък и неговите пра-племенници Хюи, Дюи и Луи.
Други герои от комиксите са Хари Хлопдъск (Жиро Конструиро според БНТ), Гладстоун Джендър, Маджика де Спел, Флинтхарт Глъмгоулд и бандата Бийгъл.
Сериалът също представя много нови герои, като капитан Плок МакКвак, г-жа Клюмвия, Уеби и келнера Дакуърт.
„Патешки истории“ е най-успешният от ранните опити на „Дисни“ да създадат висококачествена анимация за ТВ анимационен сериал (по-ранен пример е „Приключенията на Гумените мечета“ от 1985 г.). „Дисни“ инвестират много по-големи парични стойности в този анимационен сериал, отколкото някой друг преди това. Това е било считано за рисков ход, тъй като до 80-те анимационните сериали са се считали за нискобюджетни инвестиции.
Много критици твърдят, че анимационното студио на „Дисни“ е загубило по-голямата част от блясъка си през 80-те. Така или иначе, студиото е поемало много рискове, които са им се отплащали добре, и „Патешки истории“ е един от тях.
Сезонът от 1988–1989 г. на „Патешки истории“ се състои от 65 епизода. Вторият сезон от 1989–1990 г. съдържа още 35 епизода. Във втория сезон се появяват и нови герои, между които Бъба пещерният паток и Фентън Кракшел със своето алтер-его Робопат.
Успехът на сериала води и до създаването на пълнометражен филм, неиздаден до днес официално в България (нарича се DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp, или на български „Патешки истории - Филмът: Съкровището на изгубената лампа“). „Патешки истории“ проправя път на следващите сериали на „Дисни“ и води до създаването на видеоигри по филма. В САЩ сериалът се разпространява заедно с „Чип и Дейл: Спасителен отряд“, както и между другото беше излъчван първоначално по Канал 1 на БНТ в Неделя. „Патешки Истории“ е последван от Quack Pack.
Съдържание |
[редактиране] „Патешки истории“ в България
В България „Патешки истории“ става известен след 1992 г., след като бива преведен от БНТ и излъчван заедно с „Чип и Дейл: Спасителен отряд“ в програма, наречена „Уолт Дисни представя“ (просъществувала до преди няколко години). Той е един от първите филми, които са озвучени със синхронен дублаж на български език. Песента „Патешки истории“ е изпълнена на български език от Чочо Владовски (изписан често в крайните надписи с истинското си име Цветан). В момента сериалът не е излъчван от години, като в своето предаване в БНТ „Дисни“ наблягаха на своите по-нови анимационни сериали като „Херкулес“ и „Клуб Маус“, въпреки че бяха повторени някои от старите сериали на „Дисни“. В момента анимационни сериали на Walt Disney Television не се излъчват по никой телевизионен канал в България и няма информация дали прекъснатото на 1 януари 2006 предаване по Канал 1 на БНТ ще бъде продължено.
[редактиране] Актьорски състав
[редактиране] Английски вариант
- Алън Янг
- Хамилтън Кемп
- Питър Кулън
- Брайън Къмингс
- Мириам Флин
- Джун Форей
- Катлийн Фрийман
- Джоан Гърбър
- Чък Маккен
- Тери Макгавърн
- Хал Смит
- Руси Тейлър
- Франк Уелкър
[редактиране] Български превод
- Георги Митев
- Соня Костадинова
- Петър Евангелатов
- Пламен Захов
- Георги Георгиев
- Иван Райков
- Ива Апостолова
- Нели Топалова
[редактиране] Външни препратки
- Директория на анимационния сериал в DMoz.org
- Официална страница към ТВ канала „Toon Disney“
- Българското интро на „Патешки Истории“: [1] [2]