Лада
от Уикипедия, свободната енциклопедия
Тази статия е за измислената богиня. За съветския автомобил вижте Лада (автомобил).
Лада е измислена богиня на хармонията, радостта, младостта, красотата и любовта в славянската митология. Вместването ù в пантеона на славянските богове е блестящ пример за мистификация или грешка. Вероятно даването на гласност на това твърдение е продукт на роматични и неоезически опити за съживяване на старата славянска митология, въз основа нов прочит на фолклора на славянските народи, след смели изводи, напълно лишени от самокритика.
[редактиране] Произход
Лада като име на богиня се употребява за пръв път през епохата на Ренесанса, когато славянските историци, вероятно под влиянието на техните френски, италиански, английски колеги започват да проявяват засилен интерес към древните митологии. Някои от тях, най-вече чешки и полски историци, правят опити да построят отново забравения пантеон на славянските богове. Въпреки че някои от тях се опитват да изследват критически езическата история на славяните, повечето от резултатите са напълно псевдонаучни. Например, някои историци като Козма Пражки и Ян Длугош изказват твърдения, че славяните са почитали Юпитер, Марс и други римски божества. Тази тенденция, описана с английската дума fakelore, продължава до 20 век. През 1981, съветският учен Борис Рибаков изучава следната песен, записана през 18 век от хърватски монах:
- Lepi Ive trga rože,
- Tebi Lado sveti Bože:
- Lado slušaj nas Lado.
При което, в усърдието си да докаже твърденията си, умишлено или по грешка, превежда хърватското Bože (на хърватски Бог в звателен падеж) като божество, с което променя смисъла на песента. В днешни дни, все още се прокрадва твърдението, че славяните са се кланяли на такава богиня на любовта.
[редактиране] Вижте също
 |
Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата „Lada and Lado“ в Уикипедия на английски. Оригиналната статия, както и този превод, са защитени от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната статия, както и преводната страница, за да видите списъка на съавторите. |
