ebooksgratis.com

See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
24 (série) - Wikipédia, a enciclopédia livre

24 (série)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Nota: Se procura outros artigos sobre 24 horas, consulte 24 Horas.
Nota: Se procura outros artigos sobre 24, consulte 24 (desambiguação).
24
24 (PT)
24 Horas (BR)
Formato/Género Ação, drama e thriller
Duração aprox. 44 minutos (60 incluindo publicidade)
Criado por Joel Surnow
Robert Cochran
Diretor(es) {{{diretor}}}
Produtor(es) Imagine Television
Howard Gordon
Apresentador(es) {{{apresentador}}}
Elenco Kiefer Sutherland
Carlos Bernard
Annie Wersching
Mary Lynn Rajskub
James Morrison
Janeane Garofalo
Colm Feore
Bob Gunton
Rhys Coiro
Jeffrey Nordling
e
Cherry Jones
Narrador(es)
Tema de abertura
Tema de encerramento
Exibição
País EUA
Emissora(s)
de televisão
FOX (EUA)
2: e Fox Crime (PT)
FOX e Rede Globo (BR)
Formato de exibição {{{formato_exibição}}}
Idioma inglês
Transmissão original 6 de Novembro de 2001
– presente
Qt. de temporadas 6
N. de episódios 144 (incluindo a sexta temporada)
IMDb TV.com
Página oficial

24 (no Brasil, 24 Horas) é uma aclamada série de televisão norte-americana vencedora do Emmy e do Globo de Ouro de melhor série dramática criada por Joel Surnow e Robert Cochran, produzida pela FOX. Já foram exibidas cinco temporadas, sendo que a sexta temporada teve início em janeiro de 2007 nos Estados Unidos. No Brasil, a 6ª Temporada teve início em abril, com exibição pela Fox Brasil. Em Portugal, a estréia foi em 9 de Maio na RTP2; o programa está confirmado para continuar até 2009.[1] Também espera-se a realização de um longa-metragem, previsto para 2008 [2][3]

Cada temporada da série mostra os eventos de um período de 24 horas na vida do agente Jack Bauer, interpretado pelo ator Kiefer Sutherland, onde ele, como membro da CTU (Counter Terrorist Unit, ou Unidade Contra-Terrorista) ou ajudado por ela, deve evitar algum atentado terrorista contra os Estados Unidos, além de prestar proteção de algum modo aos integrantes do alto escalão do governo norte-americano. A série igualmente enfatiza as atividades dos agentes da CTU, as ações dos terroristas e as reações do governo federal. Entretanto, na 7ª Temporada, a série sofre algumas mudanças e a CTU sai de cena para dar lugar ao FBI, com novas ramificações ao enredo.

24 horas tornou-se rapidamente um sucesso de crítica e público nos Estados Unidos, mesmo sendo lançada pouco tempo depois dos atentados terroristas de 11 de Setembro, o que, segundo alguns integrantes da série, poderia minar as pretensões de sucesso. O país estava sob a tensão de novos atentados e assistir uma série que retrata ações terroristas, seria como reviver todo o sofrimento de um país abalado pelo terror. Posteriormente, a série tornou-se um grande êxito mundial, sendo exibida em mais de 50 países, da Europa até a América Latina, incluindo aí, o Brasil, passando por Ásia e Oceania.

Índice

[editar] Premissa

A série é chamada de 24 Horas pois cada episódio acontece em "tempo real" devido ao fato da presença de um relógio digital na tela, sendo mostrado regularmente ao telespectador, causando um certo sentimento de urgência em todos os episódios. Cada temporada possui 24 episódios, cada episódio corresponde a uma hora, que representam os eventos de um dia da vida do agente federal Jack Bauer. Apesar de cada episódio durar uma hora, a publicidade conta como tempo corrido na série, isso faz com que cada episódio tenha aproximadamente 44 minutos.

A série tem alguns diferenciais, além do "tempo real", as divisões na tela também tem seu destaque, principalmente nas cenas de acção ou de alta dose de tensão. Por exemplo: quando uma pessoa fala ao telefone, a tela é dividida em duas partes para que mostre-se ambos os personagens dialogando.

Cada uma das primeiras seis temporadas retrata algum tipo de ameaça contra os Estados Unidos, tendo sempre como cenário a cidade de Los Angeles e seus arredores. Uma das marcas registradas da série é a CTU (Counter Terrorist Unit) que em português ficou conhecida por UCT (Unidade Contra-Terrorismo). Essa unidade governamental é rotineiramente a mais qualificada para combater as ações terroristas, seja por meio de seus "agentes de campo", ou por seus técnicos na base operacional em Los Angeles. É igualmente enfatizado a rivalidade entre os diferentes orgãos governamentais e até mesmo entre os próprios agentes da UCT. A tecnologia é bastante evidenciada nos episódios, assim como a parte sentimental dos personagens, essa última ganhando mais notoriedade a cada temporada. A partir da sétima temporada, o cenário da série passa a ser Washington D.C., enquanto o FBI se torna um dos núcleos dramáticos em substituição à CTU, que é desativada.

Um diferencial do seriado é o seu tom sequencial, ou seja, cada episódio está intrinsecamente ligado ao outro, talvez a única série que utiliza desse expediente em tempo integral. Há pequenos espaços dentro de cada episódio para um breve descanso da história central que está sendo relatada, portanto, fatos quotidianos são intencionalmente descartados das histórias. Isso faz com que todos os episódios tenham a mesma importância no enredo da respectiva temporada, portanto, a perda de um episódio por parte dos telespectadores, poderá acarretar na falta parcial de entendimento daquela temporada. Esse estilo de narrativa acaba por provocar um certo "vício" em seus telespectadores.

Obstante a todos esses diferenciais, o sucesso da série deu-se, em parte, ao elenco principal de cada temporada. As interpretações e a sintonia do elenco renderam-lhe indicações ao prêmio de melhor elenco de série dramática pelo Screen Actors Guild Awards de 2003, 2005 e 2007, além das indicações e prêmios com relação às perfomances de cada ator.[4]

Outro fator diferencial da série, não pelo fato em si mas pela quantidade de vezes que ele torna-se presente, é a rotatividade do elenco entre as temporadas e até mesmo dentro daquele espaço de tempo. Alguns personagens encetam uma temporada com destaque na história relatada, no entanto, com o passar dos episódios o personagem perde a sua relevância, mesmo que temporariamente, voltando ao final com uma certa importância no âmago da trama. Ou, em outras ocasiões, chega ao fim daquele período da série com grande valor, mas não inicia a narrativa do ciclo posterior, voltando em algumas oportunidades no decorrer da época corrente. Outro aspecto é quando um personagem permanece afastado por uma ou mais temporadas, mesmo que este tenha sido um personagem central em sua última participação, todavia, é possível imaginar o seu regresso em alguma época posterior.

[editar] Informações e detalhes da produção

24 Horas foi criada por Robert Cochran e Joel Surnow e é produzida pela Imagine Television - produtora criada por Brian Grazer e Ron Howard - em associação com a 20th Century Fox. A esta equipe, também se une Howard Gordon, que está no comando da série e já foi um dos produtores e roteiristas da série The X-Files. A música, cheia de suspense e mistério, está a cargo de Sean Callery.

Além de Los Angeles, que foi cenário nas primeiras seis temporadas, e Washington, D.C., cenário da sétima temporada em diante, a série teve como locações ou fez citações às seguintes cidades ou lugares: "Casa Branca", "26ª Avenida", "Av. Balboa, 12384", "Hospital Bethesda Naval", "Bianca Drive, 8613", "Cidade de Burbank", "Hotel California Plaza", "Hotel Chandler Plaza", "Consulado chinês", "Cofell Enterprises", "Departamento de Defesa", "Av. Florence, 4332", "Base da Força-Aérea Nellis", "Serviço Nacional da Saúde", "Deserto de Mojave", "Milliken Enterprises", "Estação Los Angeles Union Station", "Metrô de Los Angeles", "Aeroporto Internacional de Los Angeles", "Coliseu de Los Angeles", "Hotel Grandmont", "2127 Grand Avenue", "Rua Old Mill, 381", "Valencia, Califórnia", "Av. Nilson, 5137", "Omicron International", "Aeroporto Ontario, Califórnia", "Porto de Los Angeles", "Consulado russo", "Cidade de San Francisco", "Cidade de San Jose", "Cidade de Santa Barbara", "Cidade de Santa Clarita", "Cidade de Santa Monica", "St. Mark's Hospital", "St. Thomas Hospital", "Sunrise Hills Shopping Mall", "Thomas Memorial Hospital", "CTU Los Angeles", "Edifício J. Edgar Hoover, Washington D.C.".

[editar] Resumo dos principais personagens

» Jack Bauer
Personagem principal da série. Único a participar de todos os episódios. É um ex-agente federal dos Estados Unidos. Pai de Kim Bauer, viúvo de Teri Bauer. O seu trabalho ocasionava vários problemas com sua família e amigos. É um homem sério e muito seguro de suas obrigações, mesmo que para isso magoe pessoas queridas por ele, não tendo nenhum limite para garantir a segurança e prosperidade dos EUA, até que, para atingir seus objetivos, tenha de cometer atrocidades inimagináveis. Tem uma vasta experiência em missões de risco e cargos de importância. Entre seus pontos fracos durante as temporadas, está o seu vício pela heroína, fato esse revelado na terceira temporada, e os sacrifícios que faz por sua família e amigos, muitas vezes prejudicando o país. Suas ações do passado são julgadas na sétima temporada.


» Tony Almeida
Ex-agente federal da CTU de Los Angeles que foi aparentemente assassinado na quinta temporada. De alto valor dentro da organização, Tony é tido como um grande agente, tanto por seu talento tático, como por seu dom de comando. Foi casado com Michelle Dessler, da qual separou-se por algum tempo. Seu ponto fraco foi cometer traição, usando sua influência e seu acesso aos recursos da CTU para salvar sua esposa, colocando o país em risco. Não teve filhos. Tony ajudou Jack Bauer a forjar sua morte e a desaparecer na quarta temporada. Apesar de demonstar uma certa rusga com Jack na primeira temporada, acabou por tornar-se um de seus melhores e mais fiéis amigos e aliados. Seu reaparecimento na sétima temporada, após ser declarado morto, choca a todos. É um dos personagens de maior valor para a série por sua rica história com Jack e Michelle, tendo ainda o segundo maior número de participações em episódios.


» Chloe O'Brian
Principal aliada e colaboradora de Jack Bauer a partir da terceira temporada, tendo por ele uma lealdade incondicional. Era a chefe do departamento de comunicações e a analista de sistemas mais experiente da CTU. É separada e tem um comportamento anti-social, porém, dentro de seu trabalho, é uma pessoa capaz e fiel a seus princípios, sendo sempre requisitada em situações extremas. Sua vida sofre muitas mudanças após o fechamento da CTU e de sua gravidez, que ocorreu quando reatou com seu ex-marido, Morris. Com o passar das temporadas, Chloe alcançou um alto grau de importância dentre os personagens, sendo a terceira personagem da série com maior número de participações.


» David Palmer
Personagem de grande destaque, morto no início da quinta temporada. Foi um homem íntegro e Presidente dos Estados Unidos na segunda e terceira temporada, tendo sido na primeira senador e candidato a presidência. Foi casado com Sherry Palmer, com quem teve dois filhos. Passou por inúmeras situações difíceis: traições, conflitos, atentados e a morte de sua esposa na terceira temporada, de quem já tinha se separado. Durante a quarta temporada, volta ao governo para ajudar o presidente Charles Logan. Sempre demonstrou enorme respeito por Jack Bauer, quem já o salvou algumas vezes, tendo retribuído ajudando-o a forjar sua morte na quarta temporada. Seu assassinato, parte de uma grande conspiração, desencadeia os eventos da quinta e da sexta temporada.


» Kim Bauer
Filha de Jack Bauer e Teri Bauer. A personagem, ao longo das três primeiras temporadas, acarretou em muitos problemas para Jack, passando por um grande número de situações de perigo. Já teve muitos romances, chegando a morar com Chase Edmunds. Trabalhou na CTU na terceira temporada como analista. Reapareceu em dois episódios da quinta temporada, quando decidiu se afastar definitivamente do pai.


» Michelle Dessler
Ex-agente federal da CTU de Los Angeles morta na quinta temporada. Era casada com Tony Almeida. Desempenhou cargos importantes dentro da agência, incluindo o cargo de diretora interina da CTU e diretora assistente da Divisão. Era uma personagem muito experiente para o cargo que exercia e muito decidida em momentos difíceis. Deixou a CTU e terminou seu romance com Bill Buchanan após o final da quarta temporada, voltando para Tony Almeida, com quem retomou o relacionamento terminado após a terceira temporada. Morreu em um atentado contra ela e Tony na quinta temporada.


» Audrey Raines
É o grande amor de Jack Bauer a partir da quarta temporada. Filha do até então secretário de defesa, James Heller, estava se separando quando conheceu Jack. Os dois trabalharam juntos em algumas ocasiões, tanto para o secretário da defesa, como para a própria CTU. Demonstrou possuir um alto nível de integridade e lealdade a Jack, ajudando-o clandestinamente a derrubar o Presidente Charles Logan. Ficou catatônica sob os cuidados do pai após ter sido sequestrada e torturada pelos chineses quando buscava encontrar Jack na China.


» Bill Buchanan
Agente da Divisão e diretor da CTU a partir da quarta temporada. Teve um romance com Michelle Dessler, quando esta estava separada de Tony. Na sexta temporada, aparece casado com Karen Hayes. Se torna, com o passar do tempo, um dos aliados mais importantes de Jack Bauer, tendo ajudado-o clandestinamente a salvar seu sobrinho. Foi o personagem que permaneceu por mais tempo no cargo de diretor da CTU. É forçado a se aposentar após a sexta temporada, juntamente com Karen, para proteger o governo de envolvimento na liberação de um perigoso terrorista.


» Mike Novick
Assessor, conselheiro e Chefe de Gabinete dos presidentes David Palmer e Charles Logan. Na segunda temporada, se viu obrigado a trair David Palmer, seu melhor amigo, em uma difícil situação. Depois disso, o relacionamento dos dois nunca mais foi o mesmo, apesar de eles terem voltado a trabalhar junto na quarta temporada. Na quinta temporada, devido as acusações de traição de Logan, ajudou Jack Bauer na obtenção da confissão de culpa do presidente.


» Aaron Pierce
Chefe do Serviço Secreto até a quinta temporada, ele era o protetor dos presidentes americanos. Apesar de possuir um comportamento formal, ele demonstrava grande admiração e lealdade acima do comum por David Palmer. Teve um grande destaque na quinta temporada ao se aliar a Jack Bauer para desmascarar a traição do Presidente Logan. Na sexta temporada, ele estava aposentado e vivendo um romance com Martha Logan, de quem se aproximou quando servia ao marido dela. Único personagem além de Jack Bauer a aparecer em todas temporadas da série até o momento.

[editar] Elenco 7ª Temporada

Ver artigo principal: Lista dos personagens de 24 Horas


Info Aviso: Este artigo ou seção contém revelações sobre o enredo (spoilers).


Elenco Regular
Ator Personagem Regular Participações
Kiefer Sutherland Jack Bauer Temporadas 1-7
Annie Wersching Renee Walker Temporada 7
Carlos Bernard Tony Almeida Temporadas 2,3,5 e 7 Temporadas 1 e 4
Cherry Jones Presidente Allison Taylor Temporada 7
Mary Lynn Rajskub Chloe O'Brien Temporadas 5-7 Temporadas 3-4
James Morrison Bill Buchanan Temporadas 5-7 Temporada 4
Janeane Garofalo Janis Gold Temporada 7
Colm Feore Henry Taylor Temporada 7
Bob Gunton Ethan Kanin Temporada 7 Temporada 6
Rhys Coiro Sean Hillinger Temporada 7
Jeffrey Nordling Larry Moss Temporada 7
Convidados Especiais
Ator Personagem Regular Participações
Carlo Rota Morris O'Brien Temporada 6 Temporadas 5, 7
Elenco Recorrente
Ator Personagem Regular Participações
John Billingsley Michael Latham Temporada 7
Isaach De Bankolé Ule Motobo Temporada 7
Ever Carradine Temporada 7
Carly Pope Samantha Roth Temporada 7
Peter Wingfield Emmerson Temporada 7
Marlene Forte Rosa Gonzales Temporada 7
Hakeem Kae-Kazim Ike Dubaku Temporada 7
Tommy Flanagan Gabriel Sechtcer Temporada 7
Nick Chinlund Masters Temporada 7
Frank John Hughes Fox Temporada 7
Warren Kole Gedge Temporada 7

[editar] Antigos membros do elenco

Ator Personagem Regular Participações
William Devane James Heller Temporada 4 Temporadas 5-6
Kim Raver Audrey Raines Temporadas 4-5 Temporada 6
Marisol Nichols Nadia Yassir Temporada 6
Carlo Rota Morris O'Brian Temporada 6 Temporada 5
Jayne Atkinson Karen Hayes Temporada 6 Temporada 5
Peter MacNicol Thomas Lennox Temporada 6
Eric Balfour Milo Pressman Temporada 6 Temporada 1
D.B. Woodside Wayne Palmer Temporada 6 Temporadas 3, 5
Regina King Sandra Palmer Temporada 6
Gregory Itzin Charles Logan Temporada 5 Temporadas 4 e 6
Jean Smart Martha Logan Temporada 5 Temporada 6
Roger Cross Curtis Manning Temporadas 4-5 Temporadas 4 e 6
Elisha Cuthbert Kim Bauer Temporadas 1-2 e 3 Temporada 5
Louis Lombardi Edgar Stiles Temporada 5 Temporada 4
Reiko Aylesworth Michelle Dessler Temporada 3 Temporada 2, 4 e 5
Dennis Haysbert David Palmer Temporadas 1-3 Temporadas 4-5
Lana Parrilla Sarah Gavin Temporada 4 Temporada 4
Alberta Watson Erin Driscoll Temporada 4
James Badge Dale Chase Edmunds Temporada 3
Penny Johnson Jerald Sherry Palmer Temporada 2 Temporadas 1 e 3
Sarah Clarke Nina Myers Temporada 1 Temporadas 2 e 3
Sarah Wynter Kate Warner Temporada 2 Temporada 3
Xander Berkeley George Mason Temporada 2 Temporada 1
Leslie Hope Teri Bauer Temporadas 1

[editar] Unidade Contra Terrorismo

Ver artigo principal: UCT

A CTU (Counter Terrorist Unit), ou em português UCT (Unidade Contra Terrorismo), é o nome dado a agência fictícia norte-americana dedicada a proteção e a segurança nacional frente as ameaças terroristas cometidas contra os EUA. Tem autoridade para torturar e interrogar, como também, cumprir missões e operações especiais.

Está associada a outras entidades de segurança doméstica, como a "Agência Nacional de Segurança" e o "Departamento de Defesa" dos Estados Unidos.

A UCT é composta de várias centrais estatais das quais surgem diversas “Unidades Domesticas”, divididas por cidades e distritos. Seu objetivo é investigar as atividades de terroristas locais e estrangeiros dentro do território norte-americano, para que previna-se qualquer ataque dessa ou de outra natureza.

[editar] Introdução das temporadas

[editar] Primeira Temporada

Ver artigo principal: Primeira temporada

Na primeira temporada são revelados todos os personagens principais da série, muitos dos quais estarão presentes nas temporadas posteriores. A história começa a meia-noite, quando o protagonista Jack Bauer encontra-se tranquilo em sua casa, desfrutando do convívio de sua família. Sua mulher Teri, com quem recentemente tinha se reconciliado, e sua filha adolescente Kim, uma jovem problemática. Precisamente nesta noite, Kim e sua amiga Janet saem as escondidas para encontrarem-se com dois rapazes, fato que acarretará em consequências terríveis. Justamente quando Jack e Teri descobrem a fuga de sua filha, Bauer recebe uma ligação de seu trabalho; uma ameaça urgente requer sua presença na UCT. Com isso, Jack deixa a cargo de sua mulher, a localização de sua filha.

A primeira temporada da série 24 Horas foi ao ar pela primeira vez nos EUA em Novembro de 2001. A história da temporada começa a meia-noite no dia das primárias eleitorais da Califórnia.

Esta temporada tem como tema principal um possível atentado contra o candidato a presidência David Palmer, o primeiro candidato afro-americano com chances reais de obter êxito nas eleições presidenciais, sendo que Jack Bauer é convocado para impedir o atentado. Além disso, Bauer acaba por se envolver pessoalmente quando sua esposa Teri Bauer e filha Kim Bauer são sequestradas por pessoas envolvidas no atentado.

[editar] Segunda Temporada

Ver artigo principal: Segunda temporada

A 2ª Temporada começa 18 meses após o final da primeira temporada. Desde a morte de sua mulher, Jack Bauer permaneceu inativo, afastado de seu trabalho e desaparecido em uma grave depressão, provocando, assim, um afastamento de sua filha.

Nesse mesmo período, David Palmer é eleito presidente dos EUA.

Porém, Bauer é chamado de volta a UCT quando descobre-se que um grupo terrorista planeja detonar uma bomba nuclear em Los Angeles.

Uma missão secreta realizada por Jack Bauer há alguns anos pode ser relevante para a investigação, porque necessitará que volte a estabelecer alguns dos antigos contatos e encontrar os responsáveis diretos desta nova ameaça terrorista que parece ser vinculada a grupos islâmicos. Chloe O'Brian é uma nova agente da UCT.

A segunda temporada mostra a tentativa de detonação de uma bomba atômica na cidade de Los Angeles e todos os seus desdobramentos.

Ao final da temporada, quando tudo caminhava para um final feliz, o presidente Palmer é vítima de um atentado.

[editar] Terceira Temporada

Ver artigo principal: Terceira temporada

A 3ª Temporada começa três anos após o término da segunda temporada, que mostrou o atentado contra o presidente Palmer, embora, não o tenha vitimado. A maioria dos personagens continuam com sua vida normalmente. Jack Bauer segue trabalhando para a UCT e co-dirige a unidade junto com Tony Almeida, Jack exerce o cargo de diretor de "operações de campo", e tem um novo companheiro, Chase Edmunds, um jovem impulsivo que trará alguns problemas a Jack. Kim Bauer agora também trabalha na UCT.

A libertação forçada de um traficante para que evite-se um ataque com uma arma viral contra a população norte-americana, é o início que acarretará em alguns problemas desta temporada.

Até então, essa foi a única temporada onde o final foi, de certa forma, feliz, mesmo com todas as mortes durante o dia.

Título brasileiro da temporada: 24 Horas Contagia

[editar] Quarta Temporada

Ver artigo principal: Quarta temporada

Passaram-se um 18 meses desde o ocorrido na terceira temporada. Jack Bauer foi despedido da UCT pela nova chefe da divisão Erin Driscoll.

Jack agora trabalha no "Departamento de Defesa", junto ao secretário de Defesa, James Heller, abandonando as missões de campo. Tem início um relacionamento amoroso com Audrey Raines, filha do secretário, que estava se separando à época.

Neste dia, Jack se vê obrigado a visitar novamente a UCT para discutir um assunto ligado a essa organização, porém, chega no momento menos indicado, já que a UCT encontra-se em atenção máxima para investigar uma provável ameaça terrorista nas próximas horas.

O sequestro do secretário de defesa que visa encobrir um ataque nuclear nos Estados Unidos é o pontapé inicial para uma série de contratempos.

Esta temporada encerra-se com a morte forjada de Jack Bauer, perseguido pelos chineses, que desejavam sua punição pelo crime cometido na embaixada da China nos Estados Unidos, mais especificamente a morte de um diplomata em uma ação secreta da UCT.

Título brasileiro da temporada: 24 Horas Alerta

[editar] Quinta Temporada

Ver artigo principal: Quinta temporada

5ª Temporada começa 18 meses após Jack Bauer forjar sua morte. Desde então, vive sob a identidade de Frank Flynn.

Depois de sair de Chicago, finalmente se estabeleceu em Bakersville, nas redondezas de Los Angeles, onde vive em um quarto alugado. Começa uma relação com a proprietária Diane Huxley, porém, a relação dos dois sofre uma forte oposição do filho de Diane, Derek, um adolescente que não vê com bons olhos a relação entre sua mãe e Jack.

Depois de não conseguir trabalho nesta manhã, em uma empresa de refinaria no deserto de Mojave, Jack volta para o seu quarto. Porém, o que parecia ser um dia comum em sua vida torna-se um dia com vários sobressaltos inesperados.

As as mortes de David Palmer, Michelle Dessler e Tony Almeida e a tentativa de assasinato de Chloe O'Brian, únicos sabedores da falsa morte de Jack, desencadeiam a volta de Bauer a ativa.

Um fato importante é a possível liberação de gás nervoso em território norte-americano para que um acordo de cooperação no combate ao terrorismo entre EUA e Rússia não seja assinado.

Jack, com ajuda da primeira-dama Martha Logan, obtém êxito na prisão do presidente Logan, verdadeiro responsável pela conspiração no governo. Entretanto, quando menos esperava-se, Jack Bauer é capturado pelos chineses e levado para a China em um navio para cumprir pena por seu crime cometido na quarta temporada.

Título brasileiro da temporada: 24 Horas Letal

[editar] Sexta Temporada

Ver artigo principal: Sexta temporada

A 6ª Temporada começa 20 meses após o chocante final da temporada anterior, quando Jack Bauer foi capturado por agentes do governo chinês e levado para a China. Agora, Wayne Palmer, o obstinado irmão do falecido David Palmer, é o Presidente dos EUA e, junto de seus assessores Karen Hayes e Thomas Lennox, vem enfretando uma série de atentados em todo o terrirtório nacional que podem cessar caso o terrorista Abu Fayed, com quem a Unidade Contra-Terrorismo vem negociando para entregar a localização de Hamri Al-Assad, considerado o responsável pelos ataques, receba o que quer: a vida de Jack Bauer.

Assim, Jack é trazido da China para fazer um último sacrifício. Mas logo as circunstâncias exigem uma mudança nos planos, e ele acaba envolvido em mais uma impossível missão de proteger a nação de terroristas em posse de uma poderosa arma letal, enquanto é obrigado a lidar com suas inseguranças, após um longo período de torturas físicas e mentais durante seu cativeiro, e a descoberta de um terrível segredo familiar.

Título brasileiro da temporada: 24 Horas Recomeça

[editar] Sétima Temporada

Ver artigo principal: Sétima temporada
Info Aviso: Este artigo ou seção contém revelações sobre o enredo (spoilers).

A nova temporada começa com Jack Bauer diante do Congresso americano sendo julgado por suas ações no passado, como parte de uma investigação sobre a CTU, que foi desativada, não sendo mais uma agência governamental. Mas tudo deve mudar quando o FBI entra em cena e tira Jack do julgamento para ajudar a impedir um ataque à rede de segurança que controla toda a infra-estrutura americana, principalmente por ele conhecer o responsável: Tony Almeida, seu antigo colega dado como morto. Agora, Jack e a agente Renee Walker têm que correr contra o tempo para encontrar e impedir Tony de prosseguir com seus planos, enquanto outros agentes do FBI e os antigos parceiros de Jack, Chloe O'Brian e Bill Buchanan, também auxiliam a dupla, com uma agência clandestina de segurança que investiga uma conspiração no governo.

Já, na Casa Branca, a nova Presidente dos EUA Allison Taylor, junto com seu Chefe de Gabinete, Ethan Kanin, além de terem que lidar com o iminente ataque em seu país, terão uma outra difícil situação em mãos, quando o ex-Primeiro Ministro de um país africano, Ule Motobo, e sua esposa são sequestrados enquanto visitam os EUA, um atentado que pode estar ligado com o genocídio promovido pelo General Juma na África. Já o Primeiro-Cavalheiro Henry Taylor, marido da presidente, deverá investigar o desaparecimento de seu filho Roger, cuja namorada parece ter algum envolvimento na situação.

[editar] Correlatos

[editar] Operation Nightfall

A Operation Nightfall ou Operação Anoitecer, foi uma operação militar fictícia mencionada em algumas oportunidades dentro da série, mais precisamente nas temporadas 1 e 3. A missão aconteceu em Kosovo, aproximadamente dois anos antes da primeira temporada.

A Operação

Durante as operações militares conduzidas pelos EUA e a OTAN durante a guerra dos Balcãs, um seleto comitê dos Estados Unidos, de maneira secreta, sendo, portanto, não autorizado de forma oficial, preparou uma ação militar para matar Victor Drazen, chefe do serviço secreto sérvio que apoiou de forma logística por meio de armamentos as operações genocidas de Slobodan Milosevic.

A operação era contra os princípios da OTAN, por isso, toda a ação teve que ser mantida em segredo. O agente especial fictício da NSA, Robert Ellis, organizou uma equipe com os melhores homens da Força Delta do exército norte-americano, entre eles, Jack Bauer. Mais adiante, a operação contou com a assistência do serviço de inteligência do Reino Unido, MI6, designando Stephen Saunders para o grupo de Jack Bauer.

O comitê que autorizou a operação era comandado por um comitê político, formado por senadores, entre eles, David Palmer, futuro presidente norte-americano dentro da série. Para manter sigilo, o comitê não poderia saber qual equipe efetuaria a operação. Jack Bauer foi incumbido de treinar a equipe e liderar a missão, mas tanto ele quando os outros membros, nunca deveriam saber quem os havia enviado.

O objetivo da missão era a identificação e infiltração no esconderijo de Drazen, para a sua consequente captura e morte. A equipe cercou o perímetro do esconderijo por volta das 8 horas (horário local), seguido pela identificação visual do suposto Drazen as 11 horas locais; posteriormente, enviaram um sinal a um avião de caça, F/A-18 Hornet, o qual, seis minutos após, chegou ao seu objetivo final, destruindo o esconderijo com um ataque de míssil.

Devido a circunstâncias adversas, a equipe não conseguiu sair a tempo da área da operação, com exceção de Jack Bauer.

Consequências

Durante os acontecimentos apresentados na primeira temporada, Jack Bauer havia deixado o exército dos Estados Unidos, entrando posteriormente para a UCT. A temporada mostra uma ameaça ao candidato a presidência David Palmer, seguindo-se a um ataque contra sua família que tinha como intuito forçá-lo a matar Palmer. Com a ajuda de Nina Myers e Tony Almeida, Jack quebra vários protocolos da UCT e assim consegue evitar a morte de Palmer e salvar sua família acabando com o grupo terrorista. Mas isso o leva a informação que o grupo terrorista comandado por Ira Gaines, havia sido contratado por Andre e Alexis Drazen, filhos de Victor Drazen. Jack Bauer e David Palmer unem forças e descobrem o motivo dos "Drazen" os quererem mortos, na verdade, Viktor estava vivo, quem havia morrido era um sósia.

Na terceira temporada, descobre-se que Stephen Saunders havia sobrevivido ao ataque em Kosovo, tornando-se prisioneiro das forças sérvias, sendo torturado por dois anos. Quando finalmente Saunders escapou, ele jurou vingança contra o governo norte-americano e a Jack Bauer. Por meio de um "sócio", denominado Michael Amador, ele adquiriu uma poderosa arma viral, com a qual poderia manipular o governo norte-americano. No entanto, os ataques organizados por Saunders não obtêm êxito, ocasionando em sua morte ao final da temporada.

[editar] Outras mídias

[editar] Filme

24: The Movie; sem data para início das gravações, devendo ocorrer após o término da série (embora fosse anunciado que poderia ser produzido em 2008). Os únicos atores confirmados são Kiefer Sutherland no papel de Jack Bauer, Mary Lynn Rajskub como Chloe O'Brian e Kim Raver como Audrey Raines. É previsto que o filme tenha no mínimo duas horas de duração, com a segunda hora passando em tempo real (como é a série). A produção, bem como o roteiro, deverá ficar a cargo dos encarregados da série, Howard Gordon, Joel Surnow e Robert Cochran, além de outros. O futuro filme deverá ser distribuido pela 20th Century Fox.

[editar] Trilha sonora

Até 2006, foram lançadas duas trilhas sonoras de forma oficial, a 24: Original Television Soundtrack (2004) - trilha composta inteiramente por Sean Callery e que contém 19 faixas referentes as três primeiras temporadas, incluindo o tema da série, "24 Theme", com duração de "4:41" - e 24: Seasons 4 and 5 Soundtrack (2006) - igualmente composta na íntegra por Sean Callery contendo 21 faixas referentes a quarta e quinta temporada. Como bônus temos uma faixa referente a terceira temporada e uma outra correspondente ao 24: The Game; Entre os temas musicais incluídos temos, o famoso som dos telefones e comunicadores da UCT, como também o tema principal do seriado. Até o lançamento das trilhas oficiais, não era de conhecimento do grande público o tema completo da série, que possui quase cinco minutos.

Em 2005, foi lançado o 24: The Longest Day, contendo quatro faixas com remixagens do tema principal da série produzidas pelo DJ alemão Armin van Buuren.

Em 2006, foi igualmente lançada a trilha sonora do jogo, 24: Original Game Score, em formato digital contendo oito faixas compostas por Sean Callery.

[editar] Jogo

24: The Game; O jogo, baseado na série, foi produzido com a colaboração dos escritores, músicos, atores e produtores do seriado norte-americano. O jogo foi criado para ser rodado no console Playstation 2. Foi lançado no ano de 2005 e pretendia ser o maior jogo de ação e aventura daquele ano. "24: The Game" permite aos jogadores, ter o controle da vida de Jack Bauer na UCT. O jogo foi criado pelo estúdio "Cambridge Studio" da Sony Computer Entertainment Europe em parceria com FOX Networks. "24: The Game" situa-se entre a segunda e terceira temporada. Este jogo possui diversas tramas e mais de cem missões, entre elas pode-se destacar; troca de tiros, perseguições em alta velocidade, interrogatórios onde deve-se conseguir informações dos suspeitos e etc. O jogo desfruta de uma atmosfera de autenticidade. A trilha sonora do game foi feita pelo compositor oficial da série, Sean Callery.

[editar] Celular

24: Conspiracy, conteúdo streaming da minissérie; Trata-se de um jogo para celulares baseado na série televisiva. O jogador é um agente da UCT que auxilia a partir do seu celular os personagens da série, Jack Bauer, Curtis Manning, Chloe O'Brian e etc. Entre suas missões destacam-se, infiltrar-se no território inimigo, desativar bombas, dirigir em tráfego intenso, entre outras missões.

[editar] DVDs

Já lançadas as primeiras seis temporadas; A primeira temporada teve seu lançamento em 2002, a segunda em 2003, a terceira em 2004, a quarta em 2005, a quinta em 2006 e a sexta em 2007. No final de 2006 foi lançado em alguns paises DVDs contendo as cenas de bastidores. Em janeiro de 2007, foi lançado nos EUA e Canadá os quatro primeiros episódios da sexta temporada, além dos primeiros doze minutos do quinto episódio.

[editar] Figuras de ação

Duas versões de 30cm retratando Jack Bauer na 4ª temporada produzidas pela Medicom Toy e uma outra versão de 30cm retratando-o na 5ª temporada; Duas figuras de aproximadamente 15 cm retratando Jack Bauer com cenário, uma já lançada e outra em produção pela McFarlane Toys; Quatro séries de Minimates (figuras no estilo de Lego) de personagens das temporadas iniciais e uma figura de 30cm retratando três diferentes visuais de Jack Bauer, a serem produzidas pela Diamond Select Toys;

[editar] História em quadrinhos

  • 24: One Shot - autor: J.C. Vaughn e Mark L. Haynes - data de lançamento: 28 de Julho de 2004 - editora: IDW Publishing;
  • 24: Stories - autor: J.C. Vaughn e Mark L. Haynes - data de lançamento: 2 de Fevereiro de 2005 - editora: IDW Publishing;
  • 24: Midnight Sun - autor: J.C. Vaughn e Mark L. Haynes - data de lançamento: 20 de Julho de 2005 - editora: IDW Publishing;
  • 24: Nightfall - autor: J.C. Vaughn e Mark L. Haynes - data de lançamento: 22 de Novembro de 2006 - editora: IDW Publishing;

[editar] Livros

  • 24: The Unofficial Guide - autor: Jim Sangster - data de lançamento: 25 de Julho de 2002 - editora: Contender Books;
  • 24: The House Special Subcommittee's Findings at CTU - autor: Marc Cerasini - data de lançamento: 21 de Janeiro de 2003 - editora: Harper Entertainment;
  • A Day in the Life: The Unofficial and Unauthorised Guide to 24 - autora: Keith Topping - data de lançamento: 20 de Março de 2003 - editora: Telos Publishing;
  • 24 Season 2: The Unofficial Guide - autor: Mark Wright - data de lançamento: 1 de Setembro de 2003 - editora: Contender Books
  • 24 Declassified: Operation Hell Gate - autor: Marc Cerasini - data de lançamento: 27 de Setembro de 2005 - editora: Harper Entertainment;
  • 24 Declassified: Veto Power - autor: John Whitman - data de lançamento: 25 de Outubro de 2005 - editora: Harper Entertainment;
  • 24 Declassified: Trojan Horse - autor: Marc Cerasini - data de lançamento: 31 de Janeiro de 2006 - editora: Harper Entertainment;
  • 24: The Official Companion: Seasons 1 & 2 - autor: Tara DiLullo - data de lançamento: 25 de Agosto de 2006 - editora: Titan Books;
  • 24: Jack Bauer's Having a Bad Day: An Unauthorized Investigation of Faith in 24: Season 1 - autor: Tim Wesemann - data de lançamento: 1 de Outubro de 2006 - editora: Life Journey;
  • 24: Behind the Scenes - autor: Jon Cassar - data de lançamento: 24 de Outubro de 2006 - editora: Insight Editions;
  • 24 Declassified: Cat's Claw - autor: John Whitman - data de lançamento: 26 de Dezembro de 2006 - editora: Harper Entertainment;
  • 24: The Official Companion: Seasons 3 & 4 - autor: Tara DiLullo - data de lançamento: 23 de Fevereiro de 2007 - editora: Titan Books;
  • 24 Declassified: Vanishing Point - autor: Marc Cerasini - data de lançamento: 27 de Fevereiro de 2007 - editora: Harper Entertainment;
  • 24 Declassified: Chaos Theory - autor: John Whitman - data de lançamento: 1 de Junho de 2007 - editora: Harper Entertainment;
  • 24 Declassified: Storm Force - autor: David Jacobs - data de lançamento: 1 de Janeiro de 2008 - editora: Harper Entertainment;

[editar] Outros produtos

Camisas, camisetas, bonés, jaquetas, relógios, mousepads, canecas, copos, chaveiros, fotos exclusivas - todas com logotipos da série, da UCT ou de Jack Bauer - bolsa e óculos usados por Jack Bauer - tudo no site oficial de vendas.

[editar] Revista oficial

24: The Official Magazine publicada pela "Titan Magazines", uma divisão da "Titan Publishing Group". Bimestral, desde maio/junho de 2006.

[editar] Polêmicas

Como tudo que obtém grande destaque, acaba por tornar-se vitima de críticas, mesmo que às vezes, não possuam um embasamento substancial. No que refere-se ao seriado "24", as supostas falhas concentram-se na hipotética falta de atividades corriqueiras dos humanos como, beber, comer, ir ao banheiro durante o período de 24 horas. Entretanto, as histórias contadas são ficcionais, por isso, não prendem-se em detalhes, o que acarretaria na mesmice do seriado, para além disso, o seriado possui pequenos espaços de tempo que são pulados, igualmente, os personagens passam por momentos, inclusive Jack Bauer, em que não são expostos, podendo nesses instantes, suprir suas necessidades básicas. No caso da bateria de celular nunca ser consumida em sua totalidade, mesmo que a mesma tenha sido usada o dia todo, tal afirmação não sustenta-se nos dias atuais, já que as baterias de celular duram bem mais de um dia atualmente, ainda mais se considerarmos que Jack utiliza o celular em poucos segundos em cada uma de suas conversas.

No tocante ao número "exagerado" de acontecimentos em apenas um dia, essa é exatamente a intenção dos idealizadores da série, por isso ela tornou-se em um grande sucesso mundial, tanto pelo público quanto pela crítica.

Portanto, mostrar situações corriqueiras não é decididamente a intenção da série, pelo contrário, a graça e o sucesso desse projeto está exatamente na ficção em que ela se apóia, sendo elogiada pela qualidade em retratar essa "invenção fabulosa", bem como as performances do elenco, principalmente Kiefer Sutherland.[5]


[editar] Exibição no Brasil

O seriado teve início no Brasil em março de 2002 pela FOX Brasil, com a segunda temporada estreiando em fevereiro e as terceira, quarta e quinta temporadas começando novamente em março. Entretanto, em 2007, a sexta temporada será exibida a partir de Abril. Na TV aberta, a série foi exibida pela primeira vez em janeiro de 2004 pela Rede Globo, entre janeiro e março substituindo as reprises do e a partir de abril de 2004 foi exibido aos domingos após Sob Nova Direção, mas logo depois de 6 meses foi tirado do ar. Em 2005 voltou a ser exibida a 3ª temporada, em 2006 foi a vez da 4ª temporada. A 5ª temporada em 2007 estreiou em 1 de janeiro e foi exibida só entre janeiro e fevereiro, logo depois entrou Lost, e sempre quando é exibida, é depois do Jornal da Globo.

[editar] 24 Horas na cultura popular

Devido ao êxito desta série, a mesma já foi citada e/ou homenageada em vários programas de televisão dos EUA e até mesmo de outros países, incluindo o Brasil.

  • Pânico na TV: Quando da visita do presidente dos EUA George Bush ao Brasil, esse programa humorístico fez uma reportagem referindo-se ao tempo da visita de Bush, cerca de 24 Horas. A reportagem, além de mostrar o relógio com o som idêntico ao da série, igualmente mostrou a tela dividida em várias partes, assim como mostrado nos episódios do seriado 24.
  • Supernatural: No episódio 12 da segunda temporada, Sam Winchester se passa por um agente federal. Ao mostrar sua identificação, o nome que constava no documento era Jack Bauer.
  • Superpop: Existe um quadro no programa denominado "nitroglicerina", onde os participantes são convidados a debater sobre algum tema polêmico, sendo que os mesmos aparecem na tela, dividida em várias partes, além do relógio que tornou-se característico da série, porém, em contagem regressiva, além do clima de suposta tensão.
  • South Park: Referências à série no quarto episódio da décima primeira temporada denominado The Snuke. Foi exibido em 28 de Março de 2007.
  • The Office: No episódio 23 da terceira temporada, o nome de Jack Bauer é citado.
  • House, M.D.: No episódio "Euphoria, Part 2", Jack Bauer é mencionado.
  • Family Guy: Referência à série na quarta temporada.
  • Derrick Comedy: Dois vídeos denominados "Daughters" e "Tracing the Call" referem-se à série.
  • John Mellencamp's Theme from 24: Canção composta e executada pela dupla de comediantes "Paul and Storm" pertencente ao álbum "News to Us".
  • Everybody Hates Chris: Durante o episódio "Todo mundo odeia o feriado", é exibido o famoso relógio, além da divisão das cenas em quadros na tela, assim como na série.

[editar] Curiosidades

  • Devido a dúvidas referentes ao sucesso ou não da série, a Fox tinha a pretensão de exibir os primeiros treze episódios, para que posteriormente decidisse, com base na audiência, a continuação ou não da série. Mas, com base no sucesso alcançado, a Fox resolveu exibir os episódios restantes. É por isso que o 13° episódio tem uma espécie de "final" para a série, com Jack salvando sua mulher e filha, e matando o vilão Ira Gaines. Os produtores ainda não sabiam se a série seria cancelada ou não quando esse episódio foi filmado.
  • Reiko Aylesworth (Michelle Dessler) fez teste para a personagem Nina Myers.
  • Sarah Clarke conseguiu o papel de Nina Mayers no mesmo dia da filmagem do "episódio-piloto" da série. Como não havia tempo para preparar um figurino para ela, a atriz filmou o piloto com a própria roupa com que foi fazer o teste. Pelo formato da série, esse acabou sendo seu figurino durante a primeira temporada.
  • Todo o elenco tem que aparar o cabelo a cada 5 dias.
  • Quando o piloto foi filmado os criadores da série e roteiristas Joel Surnow e Robert Cochram não faziam a mínima idéia de como a trama iria terminar.
  • A série deveria ter estreado em setembro de 2001, mas a estréia foi adiada devido aos atentados terroristas de 11 de setembro.
  • Na primeira temporada, Kim Bauer (Elisha Cuthbert) é sequestrada, mantida em cativeiro e presa nada menos do que 4 vezes em um período de 24 horas.
  • Até o 5° ano da série, todo personagem que começa a temporada na direção da CTU, não consegue manter-se no cargo até o fim.
  • Em um episódio da terceira temporada, é mostrada uma página real da internet, "sylviaimports.com". Os telespectadores que visitaram essa página, encontraram uma saudação da equipe de produção da série.
  • A cédula de identidade da personagem Nina Myers que é mostrada na terceira temporada, era a própria identidade da atriz que interpretou o personagem (Sarah Clarke), contendo o seu nome verdadeiro e o sobrenome de casada, "Berkeley" - seu marido é o ator Xander Berkeley, que interpretou o personagem George Mason na mesma série. Eles casaram-se em setembro de 2002, época da segunda temporada. O início de relacionamento ocorreu nos sets de filmagens.
  • Em uma fotografia do personagem Edgar Stiles na quinta temporada, a mensagem "Jack está Morto", aparece escrito ao contrário.
  • No último episódio da quinta temporada, o presidente Charles Logan aparece exatamente as 06:06:06, 666 é considerado número do diabo.

[editar] Prêmios

Ver artigo principal: Lista de prêmios e indicações

[editar] Emmy Awards

[editar] Globo de Ouro

[editar] Outros

Screen Actors Guild Awards
  • 2004 - Melhor ator em série dramática (Kiefer Sutherland)
  • 2006 - Melhor ator em série dramática (Kiefer Sutherland)
Satellite Awards
  • 2003 - Melhor ator em série dramática (Kiefer Sutherland)
  • 2002 - Melhor ator em série dramática (Kiefer Sutherland)
  • 2002 - Melhor série dramática
Television Critics Association Awards
  • 2002 - Melhor programa do ano
  • 2002 - Melhor novo programa do ano
Monte-Carlo TV Festival
  • 2006 - Melhor produção internacional
Directors Guild of America
  • 2007 - Melhor direção em séries dramáticas (Jon Cassar e seus assistentes)

[editar] Canais de transmissão

País Emissoras de televisão
África do Sul M-Net
Alemanha RTL II
Arábia Saudita Showtime Arabia, Tv Land, MBC 4 e Alrai TV
Argentina Fox e Canal 2
Austrália Channel Seven e FOX8
Áustria ORF e ATV
Bélgica Kanaal 2 e RTL-TVi
Brasil FOX e Rede Globo
Bulgária BTV
Canadá Global Television Network e Télé-Québec
Chile Megavisión e Canal Fox
Cingapura MediaCorp TV Channel 5
Colômbia CityTV e Canal Fox
Coréia do Sul OCN, AXN e MBC
Croácia HRT
Dinamarca TV2 e TV2 Zulu
Emirados Árabes TV Land e MBC 4
Eslováquia Slovak Television
Espanha Antena 3 e FOX
EUA Fox TV
Filipinas RPN-9, ABS-CBN, Studio 23, AXN
Finlândia MTV3, Subtv
França Canal+, TF1 e TF6
Grécia ANT1
Holanda RTL 5 e RTL 7
Hong Kong TVB Pearl
Hungria MTV
Ilhas Faroe SvF
Índia AXN
Irlanda RTÉ Two e Channel 6
Islândia Stöð 2
Israel Israel 10 e Xtra HOT
Itália Rete 4 e FOX
Japão Fuji TV e FOX Life Japan
Malásia NTV7, 8TV, TV3
México Canal Fox
Noruega TV2
Nova Zelândia TV3 e Sky 1
Panamá TVMax e Canal Fox
Paquistão Showtime Arabia's TV Land, TV Land e AXN
Peru Channel 2
Polônia Canal+ e Polsat
Portugal FOX Crime e 2:
Quênia Kenya Television Network
Reino Unido BBC Two, BBC Three, Sky One e Sky Three
República Tcheca TV NOVA
Sérvia Pink
Sri Lanka Channel One MTV
Suécia TV4
Suíça SF zwei e Télévision Suisse Romande
Tailândia AXN
Taiwan Videoland MAX-TV
Turquia CNBC-e
Venezuela RCTV e Canal Fox

[editar] Referências

  1. 24 Wikia: Enciclopédia Wiki
  2. 24 Seven: Enciclopédia Wiki

[editar] Ligações externas

Wikiquote
O Wikiquote tem uma coleção de citações de ou sobre: 24 (série).
Commons
O Wikimedia Commons possui multimídia sobre 24 (série)


Precedido por
Lost
Emmy Awards
(melhor série de televisão dramática)

2006
Sucedido por
The Sopranos
Precedido por
The Shield
Globo de Ouro
(melhor série de televisão dramática)

2004
Sucedido por
Nip/Tuck
Precedido por
The West Wing
Satellite Awards
(melhor série de televisão dramática)

2002
Sucedido por
CSI




aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -